Апрель Медиа

Апрель Медиа (до 2009 г., Anti-CNN ^{[ 1 ]}) — это веб-сайт, созданный Рао Цзинь, который в то время был 23-летним китайским студентом, в ответ на то, что он назвал «ложью и искажением фактов из западных СМИ» относительно тибетских волнений 2008 года и Народной Национальное единство Китайской Республики . Целью сайта является «собрать, классифицировать и продемонстрировать неправомерное поведение западных СМИ». ^{[ 2 ]} По данным сайта, прежнее название «Анти-CNN» указывало на его неприятие не только американской компании CNN , но и многих других западных СМИ, включая BBC , Der Spiegel , la Repubblica , n-tv , Bild , Fox News и RTL . На веб-сайте говорится: «Мы не против западных СМИ, а против лжи и сфабрикованных историй в СМИ. Мы не против западных людей, а против предрассудков западного общества».

Претензии и ответы

Эйприл Медиа (под тогдашним названием Anti-CNN) заявило, что западные СМИ часто намекают, что людей убивала китайская полиция, а не участники беспорядков. Описание событий во время инцидента в Тибете в 2008 году помещалось рядом с такими фразами, как «китайское подавление», создавая ложное впечатление, что причиной травм и убийств были китайские власти, а не участники беспорядков. По словам Рао Цзинь, CNN и BBC сообщали лишь выборочно и сильно искажали информацию об инциденте. ^{[ 3 ]}

Рао был приглашен на интервью Центрального телевидения Китая в программе Oriental Horizon (东方时空). Шоу называлось «Предупреждение CNN: почему китайские интернет-пользователи разозлились» (正告CNN:中国网民为何愤怒). В ходе интервью Рао сказал, что он создал сайт, «чтобы разоблачить факты, сделать их достоянием как можно большего числа людей». Сейчас сайт заявляет о около 500 000 посещений в день, 60% из которых приходится на Китай. ^{[ 4 ]}

В репортаже The Washington Post, подробно описывающем реакцию Китая на западное освещение, цитируются слова Рао о том, что более 1000 человек написали ему электронные письма, добровольно вызвавшись обнаружить искаженные сообщения в западных СМИ. Китайский аналитик заявил, что протесты могут лишь подтолкнуть китайское правительство занять более жесткую позицию. Отчет завершился комментарием Майкла Петтиса, профессора менеджмента, который сказал: «Поскольку Китай станет мировой державой, будет гораздо больше внимания и критики. Точно так же, как американцы научились с этим справляться, китайцы мне придется научиться с этим справляться. Я надеюсь, что после гнева наступит некоторое размышление о сложности этих проблем». ^{[ 5 ]}

Некоторые СМИ, обвиненные в искажении информации, дали ответы. CNN официально ответил на обвинения в обрезке обложек и несовпадении подписей, но заявил, что выбор материала «соответствовал редакционному контексту и не вызовет никакой путаницы». ^{[ 6 ]} Der Spiegel упомянул этот сайт в редакционной статье, где ссылался на спор о достоверности западных СМИ по этому конкретному вопросу под заголовком «война слов». Однако Der Spiegel отказался отвечать на выдвинутые обвинения, подразумевая, что этот сайт является частью «китайской пропаганды». Они также обвинили политику китайского правительства по контролю над СМИ, заявив, что она вынуждает СМИ обращаться к «трудно подтверждаемым» доказательствам и «увеличивает риск совершения ошибок и заблуждений», что, в свою очередь, «облегчает китайским властям обвинение их". ^{[ 7 ]}

Этот сайт впервые привлек внимание мировой общественности на Министерства иностранных дел КНР очередной пресс-конференции представителя Цинь Гана 27 марта 2008 года, когда его попросили прокомментировать сайт. Один журналист задал вопрос, финансировало ли китайское правительство или поддерживало сайт Anti-CNN. Цинь Ган ответил: «Именно безответственные и неэтичные сообщения заставили наших людей добровольно высказать свое осуждение и критику». ^{[ 8 ]}

Сообщается, что доступ к сайту был заблокирован в Организации Объединенных Наций . ^{[ 9 ]}

Изменение имени

В 2009 году Anti-CNN сменила название и вышла на английский язык под названием April Media. ^{[ 1 ]}

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Ребекка Маккиннон (31 января 2012 г.). Согласие сетевых пользователей: всемирная борьба за свободу Интернета . Основные книги. С. 45–46 . ISBN 978-0-465-02442-1 . Проверено 15 марта 2012 г.
^ (на китайском языке) Пользователи сети спонтанно выступили против ложных сообщений иностранных СМИ об инциденте в Лхасе. Архивировано 29 марта 2008 г., на сайте Wayback Machine www.takungpao.com, 26 марта 2008 г.
^ SBS Dateline, 6 августа 2008 г. [1] ссылка на видео
^ (на китайском языке) Eastern Time and Space предупреждает CNN: Почему пользователи сети злятся? (Предупреждение «Восточный горизонт» для CNN: почему китайские пользователи сети недовольны.) news.xinhuanet.com, 1 апреля 2008 г.
↑ Джилл Дрю, «Протесты могут только укрепить линию Китая» , The Washington Post , 24 марта 2008 г. (стр. A09)
↑ Заявление CNN об освещении Тибета CNN.com, 28 марта 2008 г.
↑ Война слов из-за Тибета www.spiegel.de, 1 апреля 2008 г.
^ Регулярная пресс-конференция официального представителя Министерства иностранных дел Цинь Гана 27 марта 2008 г. www.fmprc.gov.cn, 27 марта 2008 г.
^ «Inner City Press: репортажи о расследованиях Организации Объединенных Наций» . www.innercitypress.com . Проверено 15 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Сихай, Лэй, «Западные СМИ склоняются перед китайским общественным мнением» , International Online-World News, 2 апреля 2008 г., по состоянию на 8 апреля 2008 г.
«Протесты могут только ужесточить китайскую линию». , The Washington Post, 24 марта 2008 г.
«Китайские студенты создают веб-сайт против CNN. CNN не должна стать модным словом как личность» , China Economic Net, 31 марта 2008 г. По состоянию на 8 апреля 2008 г.
Фанг, Хуан, «Открытое письмо CNN от китайцев из-за границы в Соединенных Штатах: «Не будьте как CNN»» , Sohu.com , 8 апреля 2008 г. По состоянию на 8 апреля 2008 г.
Представитель МИД: Веб-сайт Anti-CNN отражает осуждение китайского народа Агентство Синьхуа (Китай)
Отчет: Китай спонсирует сайт World Tribune, направленный против CNN (США)
Китайские студенты запустили сайт против CNN Special Broadcasting Service (Австралия)
Представитель МИД: Сайт «Анти-CNN» отражает осуждение китайского народа Посольство КНР в США
Китай: одна страна против Запада ZEIT онлайн

[MacKinnon2012-1] Перейти обратно: ^а ^б Ребекка Маккиннон (31 января 2012 г.). Согласие сетевых пользователей: всемирная борьба за свободу Интернета . Основные книги. С. 45–46 . ISBN 978-0-465-02442-1 . Проверено 15 марта 2012 г.

[2] (на китайском языке) Пользователи сети спонтанно выступили против ложных сообщений иностранных СМИ об инциденте в Лхасе. Архивировано 29 марта 2008 г., на сайте Wayback Machine www.takungpao.com, 26 марта 2008 г.

[3] SBS Dateline, 6 августа 2008 г. [1] ссылка на видео

[4] (на китайском языке) Eastern Time and Space предупреждает CNN: Почему пользователи сети злятся? (Предупреждение «Восточный горизонт» для CNN: почему китайские пользователи сети недовольны.) news.xinhuanet.com, 1 апреля 2008 г.

[5] Джилл Дрю, «Протесты могут только укрепить линию Китая» , The Washington Post , 24 марта 2008 г. (стр. A09)

[6] Заявление CNN об освещении Тибета CNN.com, 28 марта 2008 г.

[7] Война слов из-за Тибета www.spiegel.de, 1 апреля 2008 г.

[8] Регулярная пресс-конференция официального представителя Министерства иностранных дел Цинь Гана 27 марта 2008 г. www.fmprc.gov.cn, 27 марта 2008 г.

[9] «Inner City Press: репортажи о расследованиях Организации Объединенных Наций» . www.innercitypress.com . Проверено 15 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]