✖


Jump to content

Пол Хеффернан

Пол Хеффернан
Хеффернан играет за Донкастер Роверс
Персональная информация
Полное имя Пол Хеффернан [ 1 ]
Дата рождения ( 1981-12-29 ) 29 декабря 1981 г. (42 года) [ 1 ]
Место рождения Ньютаунмаунткеннеди ,
Графство Уиклоу , Ирландия
Высота 5 футов 10 дюймов (1,78 м) [ 1 ]
Должность(я) нападающий
Информация о команде
Текущая команда
Брэй Уондерерс (тренер первой команды)
Молодежная карьера
0000 –1999 Ньютаун
Старшая карьера*
Годы Команда Приложения ( Глс )
1999–2004 Ноттс Каунти 100 (35)
2004–2005 Бристоль Сити 27 (5)
2005–2010 Донкастер Роверс 127 (35)
2009 → Олдхэм Атлетик (аренда) 4 (1)
2010 → Бристоль Роверс (аренда) 11 (4)
2010–2011 Шеффилд Уэнсдей 17 (3)
2011–2013 Килмарнок 56 (20)
2013–2015 Хиберниан 30 (5)
2015 Данди 7 (1)
2015–2016 Королева Юга 5 (1)
2016 Дамбартон 8 (0)
Общий 392 (110)
Международная карьера
2002 Ирландия U21 1 (1)
*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Пол Хеффернан (родился 29 декабря 1981 г.) - футбольный тренер ирландской ассоциации и бывший профессиональный игрок, тренер первой команды Брея Уондерерс . Нападающий « , Хеффернан играл за несколько клубов Великобритании, включая «Шеффилд Уэнсдей» , «Донкастер Роверс» , «Ноттс Каунти » , «Бристоль Сити» , Килмарнок» , «Хиберниан» , «Данди» , «Куин оф Саут » и «Думбартон» .

Карьера

[ редактировать ]

Хеффернан начал свою футбольную карьеру в «Ноттс Каунти» и в возрасте 18 лет дебютировал в лиге, выйдя на замену Кевина Рэпли на 76-й минуте в проигрыше «Олдхэм Атлетик » со счетом 1:0 24 апреля 2000 года. Молодой игрок года» в сезоне 2002–03, забив 10 голов в 25 матчах. [ 2 ] Затем, в сезоне 2003–04, Хеффернан сделал два хет-трика в своей карьере: первый был в игре против «Куинз Парк Рейнджерс» при ничьей 3–3 26 декабря 2003 года. [ 3 ] а второй был в игре против «Стокпорт Каунти» , где он забил четыре гола в победе со счетом 4–1 21 февраля 2004 года. [ 4 ] [ 5 ] Вскоре после этого Хеффернан, контракт которого истек в конце сезона 2003–04, отклонил сделку с клубом на два с половиной года на улучшенных условиях. [ 6 ] Его отказ привлек внимание четырех клубов. [ 7 ] после подтверждения накануне, что он уходит из клуба после их вылета. [ 8 ] Позже в своей карьере в «Ноттс Каунти» Хеффернан провел 100 матчей и забил 35 голов.

Бристоль Сити

[ редактировать ]

Летом 2004 года «Бристоль Сити» заплатил за него 150 000 фунтов стерлингов . [ 9 ] Хеффернан дебютировал в первой игре сезона вничью 1–1 против «Торки Юнайтед» 7 августа 2004 года, а затем забил свой первый гол в ворота «Стокпорт Каунти» в своем пятом матче за клуб. Через четыре месяца после вступления в клуб его форма испортилась, и «Ноттс Каунти» попытался взять его в аренду. [ 10 ] Но на следующий день Хеффернан забил гол в матче Кубка Англии против «Брентфорда» , однако команда проиграла в серии пенальти после ничьей 1–1 в основное время. [ 11 ] Однако по ходу сезона из-за травмы [ 12 ] и форма Стива Брукера и Лероя Литы , [ 13 ] его шансы в основной команде были ограничены.

В конце сезона 2004–05 Хеффернан заявил, что хочет покинуть «Бристоль Сити». [ 13 ] «Олдхэм Атлетик» о подписании Хеффермана было принято. Предложение [ 14 ] за которым последовал Донкастер Роверс. [ 15 ]

Донкастер Роверс

[ редактировать ]

Он перешел в «Донкастер Роверс» летом 2005 года за 125 000 фунтов стерлингов, что на тот момент было новым рекордным трансферным сбором, уплаченным клубом. [ 16 ] На протяжении всей своей карьеры в «Донкастер Роверс» ирландец забил несколько ключевых голов.

Он дебютировал в первой игре сезона вничью 0–0 против своего бывшего клуба и забил в следующей игре против «МК Донс» . Хеффернан входил в состав команды Кубка лиги , которая дошла до четвертьфинала, начав с победы над «Манчестер Сити» в серии пенальти после ничьей 1–1 в дополнительное время. Он реализовал последний пенальти. [ 17 ] Он также забил «Астон Вилле» со счетом 3–0. [ 18 ] в серии пенальти прежде чем «Роверс» наконец проиграли «Арсеналу» . [ 19 ] Позже в этом сезоне Хеффернан не попал в основной состав. Он забил семь раз в 26 матчах.

В сезоне 2006–07 под руководством нового менеджера Шона О'Дрисколла Хеффернан вернулся в основную команду и был удостоен награды «Игрок месяца первой лиги» за декабрь после того, как забил четыре гола в пяти играх лиги в течение месяца. [ 20 ] Хеффернан сыграл жизненно важную роль, когда он забил дважды в каждом матче Трофея Футбольной лиги полуфинала против Крю Александры , голы, которые в конечном итоге вывели Роверс в финал этого соревнования. [ 21 ] Семь дней спустя Хеффернан подписал с клубом новый контракт, по которому он останется там до 2010 года. [ 22 ] Вскоре после этого Хеффернан повредил лодыжку в матче с «Порт-Вейлом» и выбыл на месяц. [ 23 ] Он вернулся как раз к финалу Football Trophy и забил второй гол на стадионе «Миллениум» в Кардиффе против « Бристоль Роверс» , который Донкастер выиграл со счетом 3–2. [ 24 ] Вскоре после этого Хеффернан снова повредил лодыжку в матче с «Миллуоллом» , из-за чего он пропустил оставшуюся часть сезона, хотя он все же сыграл 43 матча и забил 21 гол, что сделало его лучшим бомбардиром клуба в сезоне.

В сезоне 2007–08 Хеффернан начал с девяти матчей и один раз забил. Его игровое время было сокращено, прежде чем в конце октября его не включили в стартовый состав. К декабрю он получил повреждение связок лодыжки, из-за чего он выбыл из строя на пять недель. [ 25 ] Позже в этом сезоне Хеффернан вызвал споры в полуфинале плей-офф первой лиги 2008 года, играя против « Саутенд Юнайтед» , когда он ударил соперника головой из-за разочарования на последней минуте матча. Впоследствии Хеффернан был удален с поля и не смог сыграть ни в ответном матче, ни в финале против «Лидс Юнайтед» на стадионе «Уэмбли» . После победы со счетом 3–2 он завершил сезон, сыграв 30 матчей и забив восемь голов во всех соревнованиях. Хеффернан размышлял о своем инциденте, цитируя:

Меня дисквалифицировали на финал на «Уэмбли», потому что меня удалили в первом матче полуфинала, так что это было не очень хорошо. Это был плохой день для меня, и в нем также участвовал «Селтика игрок » Чарли Малгрю играл за «Саутенд» , который в то время , взятый в аренду у «Вулвз» . Меня спровоцировали. Это было в конце игры, и на самом деле это был не удар головой. Он был прямо перед моим лицом, и я лишь слегка кивнул головой. Рефери смотрел прямо на инцидент, и у него не было другого выбора, кроме как показать красный цвет. Честно говоря, ему пришлось меня отослать, это был прилив крови к голове. Конечно, было обидно пропустить финал плей-офф, потому что у тебя не так много шансов сыграть на «Уэмбли», какой бы хорошей ни была твоя карьера. Мы обыграли «Лидс» со счетом 1:0 при полном зале, так что это был отличный день для клуба. Было просто обидно, что мне пришлось наблюдать со стороны. [ 26 ]

В сезоне 2008–09 О'Дрисколл позволил Хеффернану покинуть клуб, сославшись на то, что клуб восстанавливает состав. [ 27 ] Поскольку он отсутствовал в первых трех матчах, его будущее было неопределенным после того, как он снизил иерархию в планах Шона О'Дрисколла. [ 28 ] В конце концов, переход не состоялся, и Хеффернан боролся за первое командное место, провел 33 матча и забил 10 голов, став лучшим бомбардиром клуба во всех соревнованиях.

В сезоне 2009–10 Хефферман в основном проводил время на скамейке запасных, выходя на замену в ряде игр после того, как изо всех сил пытался удержать постоянное место. Это привело к тому, что он был готов уйти в аренду, чтобы получить место первого выбора. [ 29 ] В ноябре он присоединился к «Олдхэм Атлетик» по первоначальному месячному кредитному соглашению. [ 30 ] Он провел четыре матча и забил один гол. В матче против «Уиком Уондерерс» 19 декабря 2009 года Хеффернман попал и в перекладину, и в штангу. [ 31 ] 31 декабря 2009 года срок его аренды в «Олдхэме» подошел к концу. [ 32 ]

После перехода в аренду в «Бристоль Роверс» в феврале 2010 года [ 33 ] он забил четыре гола в 10 матчах. 9 марта 2010 года срок аренды Хеффернана в «Бристоль Роверс» был продлен до конца сезона. [ 34 ] Однако 5 апреля 2010 года Донкастер отозвал его из-за травм. [ 35 ]

В мае 2010 года Донкастер объявил, что он один из шести игроков, которым не будут предложены новые контракты. [ 36 ] После освобождения Хеффернан был связан с «Бристоль Роверс». [ 37 ] и Карлайл Юнайтед . [ 38 ]

Шеффилд Уэнсдей

[ редактировать ]

9 июня 2010 года он перешёл в «Шеффилд Уэнсдей» на правах бесплатного трансфера. [ 39 ] и вскоре после этого получил рубашку под номером 9. Однако Хеффернан изо всех сил пытался заработать первое командное место в клубе, проведя время на скамейке запасных позади Гэри Мэдина , Клинтона Моррисона и Нила Меллора . [ 40 ] К концу сезона 2010–11 Хеффернан сыграл 21 матч и трижды забил во всех соревнованиях.

Он покинул Шеффилд Уэнсдей по обоюдному согласию 15 июня 2011 года. [ 41 ]

Килмарнок

[ редактировать ]

Вскоре после ухода из «Шеффилд Уэнсдей» он подписал контракт с «Килмарнок» . [ 42 ] Хеффернан забил свои первые два гола за «Килмарнок» в победе со счетом 4–1 над «Хибернианом» в Регби-парке 14 августа 2011 года. [ 43 ] Его хорошая форма сохранилась, когда он сделал хет-трик в матче третьего раунда Кубка Шотландской лиги против «Королевы Юга» со счетом 5–0. [ 44 ] Хеффернан говорит, что хет-трик преодолел его ошибки в предыдущем матче. [ 45 ]

18 марта Хеффернан сыграл в финале Кубка Шотландской лиги 2012 года , который Килмарнок выиграл после победы над «Селтиком» со счетом 1–0. [ 46 ] В своем первом сезоне Хеффернан сыграл 36 матчей и забил 15 голов во всех соревнованиях, став одним из лучших бомбардиров с Дином Шилсом . Менеджер Дэнни Леннон сравнил Хеффернана с Уэйном Руни , заявив, что с ним все похоже. [ 47 ] Хеффернан поблагодарил Кенни Шилса за то, что он вернул свою карьеру в нужное русло и увеличил количество голов. [ 48 ]

В сезоне 2012–13 Хеффернан пропустил первые девять матчей из-за травмы ключицы. [ 49 ] После двух месяцев перерыва Хеффернан сыграл свою первую игру в сезоне, проиграв «Сент-Джонстону» со счетом 2–1 . [ 50 ] После пяти голов в этом сезоне он сделал свой первый хет-трик за год, когда «Килмарнок» обыграл «Хартс» со счетом 3–0 16 февраля 2013 года. [ 51 ] Менеджер Шилс считал, что Хеффернан должен был получить награду «Игрок месяца» в феврале, забив в том месяце шесть голов. [ 52 ] Хеффернан не смог забивать голы позже в этом сезоне, после прихода Криса Бойда , но был готов создать партнерство. [ 53 ]

Позже Хеффернан и председатель клуба Майкл Джонсон поссорились из-за интервью, и это привело к тому, что он покинул Килмарнок. [ 54 ]

Хиберниан

[ редактировать ]

30 августа 2013 года было объявлено, что Хеффернан заключил сделку с соперником Килмарнока по шотландской премьер-лиге «Хибернианом» до конца сезона 2014–15. [ 55 ]

14 сентября Хеффернан впервые стартовал и забил первый гол «Хибса» в выездной победе над «Сент-Джонстоном» со счетом 2:1 . [ 56 ] Он снова забил гол в следующей игре 21 сентября 2013 года, победив « Сент-Миррен» со счетом 2: 0 . [ 57 ] Затем Хеффернан забил свой третий гол в сезоне в ничьей 1–1 против «Селтика» месяц спустя. [ 58 ] Однако позже Хеффернан был ограничен в игровом времени, поскольку он провел время в качестве неиспользованной замены.

Хеффернан получил травму бедра в нулевой ничьей против «Сент-Миррена» , где он отыграл шесть минут под руководством нового тренера Терри Батчера и выбыл из игры на три-четыре недели. [ 59 ] [ 60 ] Он вернулся 3 января 2014 года в эдинбургском дерби , где вышел на замену, когда «Хиберниан» выиграл 2–1. [ 61 ]

Во время разминки перед матчем с «Абердином» Хеффернан получил травму паха, из-за которой он выбыл из игры до конца сезона. [ 62 ] Неожиданно Хеффернан вернулся в последней игре сезона против своего бывшего клуба «Килмарнок», которую они проиграли и вывели клуб в плей-офф. [ 63 ] В плей-офф против «Гамильтона Академикала» , занявшего второе место , Хеффернан поставил гол Джейсону Каммингсу , который забил дважды в матче, поскольку «Хиберниан» выиграл 2–0 в первом матче, что означало, что «Хиберниан» мог сохранить свой статус премьер-лиги Шотландии. [ 64 ] Однако в ответном матче Хэмилтон догнал тот же результат, и в результате ничьей было добавлено дополнительное время, пока дело не дошло до серии пенальти. Однако «Хиберниан» проиграли и вылетели в чемпионат Шотландии. [ 65 ]

В первой половине сезона Хеффернан продолжал использоваться в основном составе, хотя и меньше играл в основном составе и был неиспользованной заменой. [ 66 ] Затем Хеффернан забил свой первый гол в сезоне, победив Ливингстон со счетом 4: 0 18 октября 2014 года. [ 67 ] Поскольку Хеффернан не играл со времен «Рэйта Роверса» 20 декабря 2014 года, было объявлено, что Хеффернан покинет клуб, еще до того, как летом истек его контракт. [ 68 ]

Данди

[ редактировать ]

2 февраля 2015 года Хеффернан подписал контракт с «Данди» . [ 69 ] Хеффернан дебютировал за клуб «Денс Парк» 14 февраля 2015 года, победив «Партик Тистл» со счётом 1:0 . [ 70 ] 8 апреля 2015 года он забил свой первый гол за клуб, победив со счетом 3–1 в дерби Данди над городским соперником «Данди Юнайтед» . [ 71 ]

Хеффернан был освобожден «Данди» в конце сезона, сыграв 7 матчей в чемпионате и забив один гол. [ 72 ]

Королева Юга

[ редактировать ]

13 августа 2015 года Хеффернан подписал с Queen of the South краткосрочный контракт до января 2016 года. [ 73 ]

11 января 2016 года Хеффернан был освобожден из «Куинса» по окончании его краткосрочного контракта, сыграв семь матчей и забив один гол. [ 74 ]

Дамбартон

[ редактировать ]

Покинув клуб Дамфрис 11 января 2016 года, Хеффернан подписал контракт с товарищем по команде. чемпионата Шотландии Команда «Думбартон» 10 марта 2016 года по контракту до конца сезона. [ 75 ] Он ушел по окончании своего краткосрочного контракта. [ 76 ]

Карьерная статистика

[ редактировать ]
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям [ 77 ]
Клуб Сезон Лига Национальный кубок Кубок лиги Другой [ а ] Общий
Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели Приложения Цели
Ноттс Каунти 1999–00 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0
2000–01 1 0 0 0 0 0 1 0 2 0
2001–02 23 5 1 0 1 0 2 0 27 5
2002–03 36 10 1 0 1 1 1 0 39 11
2003–04 38 20 2 1 3 0 1 0 44 21
Общий 100 35 4 1 5 1 5 0 114 37
Бристоль Сити 2004–05 27 5 1 1 1 0 2 1 31 7
Донкастер Роверс 2005–06 26 7 3 3 4 3 1 0 34 13
2006–07 29 11 4 1 3 0 7 9 43 21
2007–08 27 7 0 0 2 1 3 1 32 9
2008–09 28 10 4 0 1 0 0 0 33 10
2009–10 17 0 1 0 0 0 0 0 18 0
Общий 154 40 13 5 11 4 13 11 191 60
Олдхэм (аренда) 2009–10 4 1 0 0 0 0 0 0 4 1
Бристоль Роверс (аренда) 2009–10 11 4 0 0 0 0 0 0 11 4
Шеффилд Уэнсдей 2010–11 17 3 2 0 2 0 2 0 23 3
Килмарнок 2011–12 29 11 3 1 4 3 0 0 36 15
2012–13 27 9 3 3 0 0 0 0 30 12
2013–14 4 0 0 0 1 0 0 0 5 0
Общий 92 28 8 4 7 3 2 0 109 35
Хиберниан 2013–14 19 4 1 0 0 0 2 0 22 4
2014–15 11 1 0 0 1 0 1 0 13 1
Общий 30 5 1 0 1 0 3 0 35 5
Данди 2014–15 7 1 0 0 0 0 0 0 7 1
Королева Юга 2015–16 5 1 0 0 1 0 1 0 7 1
Дамбартон 2015–16 8 0 0 0 0 0 0 0 8 0
Всего за карьеру 395 110 26 10 25 8 24 11 466 139
  1. ^ Включает Трофей Футбольной лиги , SPFL плей-офф и Кубок вызова Шотландии .

Почести

[ редактировать ]

Донкастер Роверс

Килмарнок

Индивидуальный

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Хагман, Барри Дж., изд. (2009). «Кто есть кто» футболистов ПФА 2009–10 . Эдинбург: Основное издательство. ISBN  978-1-84596-474-0 .
  2. ^ «С днем ​​рождения, Пол Хеффернан» . Ассоциация бывших игроков Ноттс Каунти. 29 декабря 2016 года . Проверено 8 июня 2017 г.
  3. ^ «Обзор второго дивизиона» . Скай Спорт. 26 декабря 2003 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  4. ^ «Обзор второго дивизиона» . Скай Спорт. 21 февраля 2004 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  5. ^ «Оглядываясь назад: четыре гола Хеффернана» . Ноттингем Пост. 20 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  6. ^ «Хеффернан отвергает новое соглашение с «Сороками»» . Скай Спорт. 27 февраля 2004 г. Проверено 10 августа 2013 г.
  7. ^ «Четверо связаны со звездой графства» . Скай Спорт. 28 апреля 2004 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  8. ^ «Хеффернан отвергает сорок» . Би-би-си Спорт. 27 апреля 2004 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  9. ^ «Хеффернан прибывает в Эштон-Гейт» . Скай Спорт. 28 июня 2004 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  10. ^ «Сороки хотят вернуть нападающего» . Скай Спорт. 24 ноября 2004 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  11. ^ «Пчелы заявляют об успехе в перестрелке» . Скай Спорт. 25 ноября 2004 года . Проверено 10 августа 2013 г. ,
  12. ^ «Паховое горе Робину» . Скай Спорт. 4 ноября 2004 г. Проверено 10 августа 2013 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Хеффернан может покинуть Эштон Гейт» . Би-би-си Спорт. 21 мая 2005 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  14. ^ «Робинс принимает предложение Хеффернана» . Скай Спорт. 2 июня 2005 г. Проверено 10 августа 2013 г.
  15. ^ «Роверс» вступают в гонку Хеффа . Скай Спорт. 7 июня 2005 г. Проверено 10 августа 2013 г.
  16. ^ «Тюлени-хеффернан переселяются в Донкастер» . Би-би-си Спорт. 8 июня 2005 г. Проверено 10 августа 2013 г.
  17. ^ «Донни ошеломил Сити пенальти» . Скай Спорт. 21 сентября 2005 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  18. ^ «Извините, Вилла разбилась с Роверс» . Скай Спорт. 29 ноября 2005 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  19. ^ «Донкастер 2–2 Арсенал (доп.вр.)» . Би-би-си Спорт. 21 декабря 2005 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  20. ^ «Топы Кумаса за декабрь» . Скай Спорт. 8 января 2007 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  21. ^ «Донкастер 3–2 Крю (общ. 6–5)» . Би-би-си Спорт. 12 февраля 2007 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  22. ^ «Нападающий Роверс подписывает контракт» . Скай Спорт. 19 февраля 2007 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  23. ^ «О'Дрисколл подтверждает удар нападающего» . Скай Спорт. 27 февраля 2007 г. Проверено 10 августа 2013 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Бристоль Роверс 2–3 Донкастер Роверс AET» . Би-би-си Спорт. 1 апреля 2007 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  25. ^ «Свежая травма для Хеффернана» . Би-би-си Спорт. 10 декабря 2007 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  26. ^ «Нападающий «Хибс» Пол Хеффернан: Я усвоил урок, увидев красный цвет в плей-офф «Донкастера» . Ежедневная запись. 24 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  27. ^ «Хеффернан вызывает интерес» . Скай Спорт. 1 июля 2008 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  28. ^ «Погоня за Хеффернаном» . Скай Спорт. 27 августа 2008 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  29. ^ «Хеффернан рассматривает возможность получения кредита» . Скай Спорт. 7 октября 2009 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  30. ^ «Латиксленд Хеффернан» . Скай Спорт. 26 ноября 2009 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  31. ^ «Нападающий «Олдхэма» Пол Хеффернан попадает и в штангу, и в перекладину» . Би-би-си Спорт. 21 декабря 2009 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  32. ^ «Латикс не вернется для Хеффернана» . Скай Спорт. 31 декабря 2009 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  33. ^ «Бристоль Роверс» подписывает контракт с нападающим «Донкастера» Полом Хеффернаном» . Би-би-си Спорт. 8 февраля 2010 г. Проверено 10 августа 2013 г.
  34. ^ «Хеффернан продлевает пребывание Пиратов» . Скай Спорт. 9 марта 2010 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  35. ^ «Роверс» заинтересованы в Хеффернане . Скай Спорт. 8 апреля 2010 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  36. ^ «Шесть игроков освобождены из «Роверс»» . Донкастер Роверс, 5 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2010 г. Проверено 9 мая 2010 г.
  37. ^ «Босс «Роверс» Троллоп надеется на сделку с Хеффернаном» . Би-би-си Спорт. 6 мая 2010 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  38. ^ «Эбботт сожалеет о смене Хеффернана» . Скай Спорт. 11 июня 2010 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  39. ^ «Шеффилд Уэнсдей» подписал нападающего Пола Хеффернана» . Би-би-си Спорт. 9 июня 2010 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  40. ^ «Бой ведется по клятвам «Хефф» » . Звезда . 17 января 2011 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  41. ^ «Пол мог бы быть Хеффом в Шотландии» . Звезда . 15 июня 2011 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  42. ^ «Нападающий подписывает контракт» . Килмарнок ФК 15 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 15 июня 2011 г.
  43. ^ «Килмарнок 4–1 Хиберниан» . Би-би-си Спорт. 14 августа 2011 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  44. ^ «Кубок Лиги шотландских сообществ: Килмарнок 5 Королева Юга 0» . Ежедневная запись. 21 сентября 2011 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  45. ^ «Надеюсь, кубковый хет-трик компенсирует мой крик «Хибса», - говорит ас «Килли» Пол Хеффернан» . Ежедневная запись. 22 сентября 2011 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Селтик» 0–1 «Килмарнок» . Би-би-си Спорт. 18 марта 2012 года . Проверено 19 марта 2012 г.
  47. ^ «Босс Сент-Миррена Дэнни Леннон опасается Пола Хеффернана в стиле Руни» . Ежедневная запись. 23 сентября 2011 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  48. ^ «Нападающий «Килмарнока» Пол Хеффернан благодарит тренера Кенни Шилса за то, что тот вернул его на путь ворот» . Ежедневная запись. 8 апреля 2012 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  49. ^ «Новое спонсорское соглашение для Килли» . Спортивная жизнь. 1 августа 2012 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  50. ^ «Для занятого Килмарнока только работа и никаких развлечений» . Ежедневная запись. 19 октября 2012 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  51. ^ «Хартс 0, Килмарнок 3: Пол Хеффернан опасался, что фанат украл его мяч для хет-трика» . Ежедневная запись. 17 февраля 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  52. ^ «Кенни Шилс называет Пола Хеффернана единственным кандидатом на награду «Игрок месяца» февраля» . Ежедневная запись. 7 марта 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  53. ^ «Нападающий «Килмарнока» Пол Хеффернан с нетерпением ждет партнерства с Крисом Бойдом» . Ежедневная запись. 8 марта 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
  54. ^ «Нападающий «Хибс» Пол Хеффернан признает, что он все еще не знает своего отъезда из «Килмарнока» в день крайнего срока трансфера» . Ежедневная запись. 14 сентября 2013 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  55. ^ «Нападающий Хеффернан переходит в «Хиберниан»» . www.hibernianfc.co.uk . Хиберниан ФК. 30 августа 2013 года . Проверено 30 августа 2013 г.
  56. ^ Форсайт, Пол (16 сентября 2013 г.). «Сент-Джонстон 1–2 Hibs: новый ударный отряд зарабатывает очки» . Шотландец . Джонстон Паблишинг . Проверено 16 сентября 2013 г.
  57. ^ «Хиберниан 2 Сент-Миррен 0: Дэнни Леннон справляется с зенитной артиллерией, когда Бадди попадают под обстрел на Истер-роуд» . Ежедневная запись. 22 сентября 2013 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  58. ^ «Хиберниан 1 Селтик 1: Джеймс Форрест спасает очко «Селтика» потрясающим ударом» . Ежедневная запись. 19 октября 2013 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  59. ^ «Боссу «Хибс» Терри Батчеру нужно преодолеть четыре хулиганства, если клуб хочет положить конец 112-летнему ожиданию победы в Кубке Шотландии» . Ежедневная запись. 27 ноября 2013 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  60. ^ «Фронтмен Hibs Пол Хеффернан хочет произвести впечатление на Терри Батчера после шестинедельного перерыва в работе из-за травмы» . Ежедневная запись. 17 января 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  61. ^ «Hibs 2 Hearts 1: пенальти Джордана МакГи принес славу эдинбургскому дерби мужчинам Лейта» . Ежедневная запись. 3 января 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  62. ^ «Нападающий «Хиберниана» Пол Хеффернан выбыл до конца сезона из-за травмы паха» . Скай Спорт. 17 апреля 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  63. ^ «Хибс 0 Килмарнок 1: Хибис в плей-офф» . Эдинбургские вечерние новости. 10 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  64. ^ «Гамильтон А 0 Хиберниан 2» . Hibernian FC 21 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2014 г. . Проверено 27 мая 2014 г.
  65. ^ «Хиберниан» 0–2 «Гамильтон Академик» (2–2 по сумме двух матчей, 3–4 по серии пенальти)» . Би-би-си Спорт. 25 мая 2014 года . Проверено 27 мая 2014 г.
  66. ^ «Советы Пола Хеффернана, помогающие Джейсону Каммингсу из Hibs» . Эдинбургские вечерние новости. 16 января 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
  67. ^ «Ливингстон 0–4 Хиберниан» . Би-би-си Спорт. 18 октября 2014 г. Проверено 26 июня 2015 г.
  68. ^ «Пол Хеффернан собирается покинуть Hibs» . Эдинбургские вечерние новости. 31 января 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
  69. ^ «ХЕФФЕРНАН — ДИ» . Данди ФК, 2 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Проверено 2 февраля 2015 г.
  70. ^ «Данди 1–0 Партик Тистл» . Би-би-си Спорт. 14 февраля 2015 года . Проверено 16 февраля 2015 г.
  71. ^ Кроуфорд, Кенни (8 апреля 2015 г.). «Данди 3–1 Данди Юнайтед» . Би-би-си Спорт . Проверено 14 апреля 2015 г.
  72. ^ «Данди: Хеммингс присоединится, Кларксон и Хеффернан уйдут» . Би-би-си Спорт. 15 мая 2015 года . Проверено 26 июня 2015 г.
  73. ^ «Пол Хеффернан и Кайл Хаттон присоединяются к Королеве Юга» . Би-би-си Спорт. 13 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  74. ^ «Обновления игроков» . Королева Юга . 8 января 2016 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  75. ^ «Подписание новостей: бастующие присоединяются к сыновьям» . Футбольный клуб Дамбартон . 10 марта 2016 г. Проверено 1 июня 2021 г.
  76. ^ «Менеджер начинает новый сезон» . Футбольный клуб Дамбартон . 3 мая 2016 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  77. ^ Пол Хеффернан в Soccerbase
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paul_Heffernan&oldid=1234287594"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d268c481bfaf3c1be8489b4a52340c34__1720873920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/34/d268c481bfaf3c1be8489b4a52340c34.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Heffernan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)