Taras Bulba (2009)
| Taras Bulba | |
|---|---|
 Постер фильма | |
| Режиссер | Владимир Бортко |
| Написал | Владимир Бортко |
| В главных ролях | Bohdan Stupka Игорь Петренко Владимир Вдовиченков Магдалена Мильцарц |
| Кинематография | Дмитрий Масс |
| Музыка | Игорь Корнелюк |
| Распространено | Централ Партнершип (Россия) «20 век Фокс» (США) MGM Distribution Co. (Германия) |
Дата выпуска |
|
Время работы | 127 минут |
| Язык | Русский |
| Бюджет | 15,7 миллиона долларов [1] |
| Театральная касса | $17,040,803 [1] |
Тарас Бульба ( русский : Тарас Бульба ) — исторический драматический фильм, снятый по роману «Тарас Бульба» Николая Гоголя . Фильм снимался в разных местах Украины, таких как Запорожье , Хотин и Каменец-Подольский, а также в Польше. Официальный релиз переносился несколько раз; сначала весной 2008 г., но наконец был выпущен 2 апреля 2009 г. [2] [3] [4] приурочено к 200-летию Гоголя. [5] Авторское издание 1842 года, расширенное и переписанное, считающееся более пророссийским. [6] был использован в фильме (это тоже текст, знакомый большинству читателей).
DVD с фильмом был выпущен в США под альтернативным названием «Завоеватель» в 2010 году. [7] и в Великобритании в 2011 году как Iron & Blood: The Legend of Taras Bulba . [7]
Бросать
[ редактировать ]- Bohdan Stupka as Taras Bulba
- Игорь Петренко как Андрий Булба
- Vladimir Vdovichenkov as Ostap Bulba
- Магдалена Мильцарц в роли Панны Эльжбеты
- Михаил Боярский в роли казака Моисея Шило
- Владимир Ильин — бывший атаман
- Yury Belyayev as Kirdyaga, ataman
- Ада Роговцева — жена Тараса Бульбы
- Борис Хмельницкий в роли Борода
- Дэниел Ольбрыхски в роли Красневского
- Sergey Bezrukov as Narrator
- Любомир Лауцявичюс, как польский герцог
- Pyotr Zaychenko as Metelitsa
- Les Serdyuk as Dmytro
- Aleksandr Dedyushko as Stepan Guska
- Иван Иванович Краско в роли Касьяна Бовдюга
- Sergey Dreyden as Yankel
Споры
[ редактировать ]Фильм частично финансировался Министерством культуры России и подвергся критике в Украине за то, что является частью политической пропаганды, «напоминающей листовки для Путина ». [6]
Режиссер Владимир Бортко также заявил, что фильм призван показать, что «нет отдельной Украины»: [6]
Русские и украинцы — один и тот же народ, а Украина — южная часть Руси . Они не могут существовать без нас, и мы не можем без них. Сейчас мы два государства, и в прошлом тоже были такие периоды. Украинская земля принадлежала Великому княжеству Литовскому и Польше . Но люди, жившие на обеих территориях, всегда были одним народом. Гоголь это хорошо понимал и всегда об этом говорил. [8]
категорически против этой точки зрения Украинцы . В России были опасения, что фильм усугубит исторические разногласия с Украиной. [8] 7 апреля 2022 года, в разгар российского вторжения в Украину в 2022 году , фильм был переиздан в российские кинотеатры. [9]
возможный антипольский характер и рассматривались его пропагандистские элементы. Фильм также с осторожностью смотрели в Польше, где широко обсуждался [10] Этому способствовало то, что к оригинальному сюжету Гоголя создатели фильма добавили несколько сцен, изображающих польское зверство. [11] [12] На обложке американского DVD-издания (под названием «Завоеватель ») имеется слоган «Между огнем и мечом лежит герой», что, возможно, является скрытой отсылкой к польской исторической художественной книге и фильму « Огнем и мечом» (польский: Ogniem i mieczem). [13]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б "Тарас Бульба, 2009" .
- ^ Кофе и беседа с Богданом Ступкой, ДНЕВНОЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ ДАЙДЖЕСТ, № 17, вторник, 27 мая 2008 г.
- ^ www.film.ru
- ^ Тарас Бульба на IMDb
- ^ Политика «Тараса Бульбы»: имеют ли они значение? Глобальный комментарий
- ^ Jump up to: а б с Барри, Эллен (12 апреля 2009 г.). «Дикий казак едет в культурную битву» . Киев Почта . Проверено 14 апреля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Связь
- ^ Jump up to: а б Мальчик, Ежи (1 апреля 2009 г.). «Россия: В кинотеатрах выходит «Тарас Бульба» Владимира Бортки (на польском языке). Деньги.пл . Проверено 16 апреля 2009 г.
- ^ "Тарас Бульба - трейлер" (in Russian). Central Partnership. 2022-04-05.
- ^ (на польском языке) Куда вы идете, казаки? Себастьян Хосински, Esensja, 26 апреля 2009 г.
- ^ (на польском языке) «Тарас Бульба» режиссера Владимира Бортко, еще один антипольский фильм? Архивировано 18 января 2012 г. на польском портале Wayback Machine на Украине, 1 апреля 2009 г.
- ↑ Тарас Бульба в кинотеатрах Юстина Прус, Татьяна Серветник, Речь Посполитая 31.03.2009
- ^ Обложка на Amazon.com
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный трейлер на Twitch
- (на русском языке) Кино-Театр.ру
- (на русском языке) Kinoros.ru
- Тарас Бульба на IMDb