Bun Rany
Bun Rany | |
|---|---|
Бун Рани | |
 | |
| Президент Камбоджийского Красного Креста | |
| Предполагаемый офис 30 апреля 1998 г. | |
| премьер-министр | Унг Хуот Она Сен Она Мане |
| Предшественник | Нородом Мари |
| Супруга премьер-министра Камбоджи. | |
| В роли 30 ноября 1998 г. - 22 августа 2023 г. | |
| премьер-министр | Она Сен |
| Предшественник | Себя |
| Преемник | Пич Чанмони |
| В роли 24 сентября 1993 г. - 30 ноября 1998 г. Наряду с Нородом Мари (1993–1997) и Унг Малис Ивонн (1997–1998) | |
| премьер-министр |
|
| Предшественник | Нородом Мари |
| Преемник | Себя |
| В роли 14 января 1985 г. - 2 июля 1993 г. Действует с 24 декабря 1984 г. | |
| премьер-министр | Она Сен |
| Предшественник | Фам Тхи Йен |
| Преемник | Нородом Мари |
| Личные данные | |
| Рожденный | Бун Сэм Хиенг 15 декабря 1954 г. Район Крауч Чхмар , провинция Кампонг Чам , Камбоджа (сейчас в провинции Тбонг-Хмум ) |
| Политическая партия | Камбоджийская народная партия |
| Супруг | Хун Сен ( м. 1976) |
| Дети | |
| Резиденция(а) | Пномпень , Камбоджа |
| Профессия | Медсестра |
| Этническая принадлежность | Китайско-кхмерский [1] [2] |
| Веб-сайт | Камбоджийский Красный Крест |
Бун Рани ( кхмерский : ប៊ុន រ៉ានី , UNGEGN : Bŭn Rani [ɓun raːniː] ; родился 15 декабря 1954 года) — супруга бывшего премьер-министра Камбоджи Хун Сена . Она также была вице-президентом Национальной ассоциации Красного Креста Камбоджи , а с 1998 года — ее президентом. [3] Она получила национальное и международное признание и многочисленные награды за свою работу и усилия по работе с сиротами и бедняками Камбоджи, информирование и профилактику ВИЧ/СПИДа, а также за внимание к женским проблемам, усилия по повышению внутренней безопасности и расширению прав и возможностей посредством образования и профессиональной подготовки. [3] Ее полный почетный титул — Самдек Киттипритбандит Бун Рани Хун Сен ( кхмерский : Самдек Киттипритбандит Бун Рани Хун Сен ; букв. « Знаменитый старший ученый Бун Рани Хун Сен » ). [4]
Титулы
[ редактировать ]Как жену премьер-министра ее ранее называли Лок Чумтеав Бун Рани - Хун Сен (кхмер: Лок Чумтеав Бун Рани Хун Сен). Лок Чумтеав — титул высокопоставленных женщин-чиновников или жен высокопоставленных министров или правительственных чиновников. Далее следует имя ее мужа, чтобы указать, что ее титул обусловлен ее статусом жены Хун Сена. 30 марта 2011 года король Камбоджи Нородом Сихамони даровал ей титул Киттипритбандит (кхмерский: កិត្តិ ព្រឹទ្ធ បណ្ឌិត), титул, примерно означающий «Знаменитый старший мудрец / ученый / доктор философии» и эквивалентный почетной докторской степени. в Королевской академии Камбоджи. [3] 8 мая 2013 года король Сиамони наградил ее титулом Самдек (кхмерский: សម្ដេច), высшим титулом в Кхмерском королевстве, что дало ей полный титул Самдек Киттипритбандит Бун Рани Хун Сен. [3] [5] Хотя формально к ней следует обращаться как к Самдек , неофициально ее часто называют Лок Чумтьев .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Бун Рани родился Бун Сэм Хиенг в китайско-кхмерской семье в тогдашней провинции Кампонг Чам , Камбоджа, в Рока Кнао, округ Крауч Чхмар (ныне часть провинции Тбонг Кхмум ). [1] [2] Ее родители, Лин Кри и Бун Сиенг Ли, были зажиточными фермерами, ведшими свою родословную из Квантуна ( Гуандун ) в Китае. [1] У Рэни есть два брата и три сестры. В детстве, до гражданской войны в Камбодже , все они полчаса шли в школу, переходя реку Рока-Хнао вброд в засушливый сезон или переправляясь на пароме в сезон дождей, когда вода была слишком глубока, чтобы ее можно было пересечь. Она заявила, что нежное обучение ее бабушки и дедушки по материнской линии камбоджийским традициям очень повлияло на ее дальнейшую жизнь. [1] В 1970 году, когда Рэни было 16 лет, умерли ее бабушка и дедушка. Вскоре после этого принц Сианук был свергнут генералом Лон Нолом . Эти два события глубоко повлияли на нее, и когда изгнанный принц присоединился к коммунистическим красным кхмерам и призвал камбоджийцев бороться против правительства Лон Нола, Рани тайно присоединилась к Объединенному национальному фронту Кампучии . Местные кадры предоставили ей выбор должностей. Она выбрала медицинскую сферу, и руководство организовало ее обучение у врачей, приехавших из Пномпеня для чтения лекций новобранцам. После шести месяцев обучения красных кхмеров ее отправили обратно в Крауч Чхмар в звании офицера общественного здравоохранения. [1] К 1974 году она была директором больницы красных кхмеров, расположенной примерно в 50 км от линии фронта борьбы с правительственными силами Кхмерской Республики Лон Нола . [ нужна ссылка ]
Брак с Хун Сеном
[ редактировать ]В марте 1974 года Рэни познакомилась с Хун Сеном (через Ле Дык Тхо ), который, присоединившись к «красным кхмерам» в 1970 году, командовал большинством солдат, находившихся на лечении в ее больнице. [1] Поскольку руководство красных кхмеров запрещало братание среди людей и строго контролировало все стороны жизни, включая ухаживания и бракосочетание, они заводили романы через посредников, а иногда и под предлогом официальных партийных дел. Хун Сен официально обратился к Ангкару с просьбой разрешить брак в конце 1974 года, но, несмотря на его репутацию хорошего лидера, ему было сказано подождать, пока Пномпень не будет захвачен и вся страна не окажется под властью красных кхмеров. В 1975 году, за день до падения Пномпеня , Хун Сен был ранен осколком и потерял левый глаз. Считая, что теперь он инвалид, начальство Бун Рани решило, что он не подходит для брака, и вместо этого попыталось организовать для нее брак с рядом известных мужчин в районе Крауч Чхмар, всех из которых она отвергла. Точно так же начальство Хун Сена пыталось найти для него «более подходящего» партнера, предлагая, среди прочего, высокопоставленную партийную женщину на двенадцать лет старше его. Их отказ подчиняться приказам начальства привел к снижению их уважения и подозрительности в отношении лояльности. В начале 1976 года Ангкар организовал групповую церемонию бракосочетания с участием двенадцати раненых и инвалидов солдат и уведомил Хун Сена и Бун Рани, что они могут пожениться в рамках этого мероприятия. [1] Групповая свадьба прошла без особых церемоний в очень отдаленном месте, без присутствия членов семьи. Им было приказано жить в районе Мемот , где находился Хун Сен, на границе с Вьетнамом, а Рани отправили на многочасовую работу в соседние Понхеа Краек и Тбоунг Кхмум районы . 10 ноября 1976 года Бун Рани родила своего первого ребенка в Мемоте, сына, которого они назвали Камсот (что означает «печальный»), который умер позже в тот же день в результате того, что его уронила медсестра красных кхмеров, утверждает Рани. [3]
У Хун Сена и Рани шестеро детей: четыре сына (один из них умер) и три дочери (одна из них приемная). Их имена — Камсот (умерший), Мане, Мана, Манит, Мани, Мали и Малис. [3]
Деятельность в качестве первой леди
[ редактировать ]
В 1977 году красные кхмеры начали внутренние чистки, направленные против подозреваемых в нелояльности. Хун Сен, дослужившийся до звания командира батальона, стал параноиком и бежал со своими последователями во Вьетнам, где они присоединились к повстанческой армии и новому правительству, организованному вьетнамцами в преддверии их усилий по свержению режима красных кхмеров. [6] Бун Рани, которая осталась позади, была заключена в тюрьму красными кхмерами и не увидит своего мужа снова почти два года спустя, когда вьетнамцы вторглись в Камбоджу в 1979 году. После победы над красными кхмерами и оккупации Камбоджи вьетнамцы назначили Хун Сена заместителем Премьер-министр освободил Бун Рани, который затем начал организовывать детские приюты и школы для сирот, оставшихся в результате геноцидной политики красных кхмеров. [3] В 1985 году Хун Сен была назначена премьер-министром, что дало Бун Рани лучшую платформу для расширения как своей экономической, так и гуманитарной деятельности. В ходе процесса тайско-камбоджийского сближения после 1988 года она установила тесные личные отношения с женой премьер-министра Таиланда Чатичай Чунхаван и стала активно участвовать в быстро растущей легальной и нелегальной торговле между Камбоджей и Таиландом. [7] Будучи первой леди, она начала привлекать внимание к тяжелому положению людей, инфицированных ВИЧ/СПИДом, бедным слоям населения и проблемам женщин. В апреле 1994 года на первом конгрессе Камбоджийского Красного Креста она была избрана его вице-президентом, а принцесса Энг Мари, жена тогдашнего сопремьер-министра принца Нородома Ранаридда, была избрана президентом. На втором съезде в 1998 году Бун Рани был избран президентом после того, как Хун Сен укрепил свою власть, насильственно изгнав и изгнав Ранаридда. [8] [9]
Одними из самых ярких событий ее пребывания на посту на данный момент являются создание пяти центров развития, расположенных по всей Камбодже, целью которых является предоставление профессиональной и деловой подготовки женщинам и бедным слоям населения. [3] организация и доставка помощи жертвам наводнений, которые регулярно затопляют Камбоджу ( 2000 , 2011 и 2013 годы , среди других) [9] [10] и усилия по поддержке Плана действий Генерального секретаря ООН по охране здоровья женщин и детей. [3]
Критика и споры
[ редактировать ]Как бывшая коммунистка, жена лидера, которого многие считают деспотическим диктатором , [11] [12] [13] У Бун Рани есть и недоброжелатели. [14] Например, в 2003 году Норанарит Анандаят, советник принца Ранаридда, обвинил ее в политизации Красного Креста, всемирной организации, репутация которой основана на ее политическом нейтралитете, путем перенаправления денег от Камбоджийской народной партии ее мужа (НПК) сельским жителям во время выборов. когда партиям было запрещено «делать подарки» избирателям. [15]
В октябре 2013 года критики, в том числе принц Сисоват Томико и Сэм Рейнси, обвинили ее в злоупотреблении своим положением, когда на мероприятии Камбоджийского Красного Креста по оказанию помощи при наводнении в Пайлине она посвятила большую часть своей речи осуждению оппозиционной Партии национального спасения Камбоджи (CNRP). [9] после спорных национальных выборов , которые породили одни из крупнейших протестов, которые Камбоджа видела за последние десятилетия. [16]
В октябре 1999 года, после публичного убийства популярной камбоджийской актрисы Писит Пилика , французский журнал L'Express заявил, что в дневнике актрисы рассказывается о любовном романе с Хун Сеном, и назвал Бун Рани вдохновителем стрельбы; журнал также утверждал, что на смертном одре актриса назвала нескольким людям имя Бун Рани. Бун Рани быстро отвергла эти обвинения и объявила, что выдвинет обвинения против L'Express в клевете. [17] Однако никаких обвинений против L'Express так и не было предъявлено . [18]
Группы особых интересов
[ редактировать ]Камбоджа, официально являющаяся многопартийной демократией, на самом деле «остается однопартийным государством, в котором доминирует Народная партия Камбоджи и премьер-министр Хун Сен, муж Буна, бывший чиновник красных кхмеров, находившийся у власти с 1985 года. Открытые двери для новых инвестиций во время его правления. предоставили наибольший доступ к кругу друзей его и его жены Бун Рани». [19]
Награды и почести
[ редактировать ]Ниже приводится список наград и наград, полученных Лок Чумтьев Бун Рани. [3]
- Ноябрь 2006 г. - Совместная программа ООН по ВИЧ / СПИДу и Азиатско-Тихоокеанский форум лидеров (APLF) признали Бун Рани выдающимся защитником APLF.
- Октябрь 2008 г. - почетный доктор гуманитарных наук Университета Камбоджи. [20]
- Июнь 2009 г. - почетный доктор экономических наук Женского университета Сеула.
- Июль 2010 г. - почетный доктор литературы Университета Чон Джу, Южная Корея.
- Апрель 2010 г. - почетный доктор педагогических наук Университета Силла, Пусан, Южная Корея.
- Март 2011 г. - король Сиамони присвоил титул Киттиприттбандит Королевской академии Камбоджи.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г Мехта, Хариш; Джули Мехта (2013). Силач: Необыкновенная жизнь Хун Сена . Сингапур: Marshall Cavendish Editions (Time Publishing Limited). ISBN 9789814361293 . Проверено 30 января 2014 г.
- ^ Jump up to: а б (на китайском языке) Ее родина — Хайнань, Китай , 13 июня 2006 г., Соху 3G ». « Жена премьер-министра Камбоджи написала письмо с просьбой запретить , 13 августа 2003 г., Новости Циндао;
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Королевство Камбоджа. «Лок Чумтеав Доктор Бун Рани — Хун Сен» . Королевство Камбоджа. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Проверено 31 января 2014 г.
- ^ «Добро пожаловать, господин премьер-министр: камбоджийским СМИ рекомендовано использовать полный королевский титул лидера» . Хранитель . 12 мая 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 г.
- ^ Аюттхая, Ден (8 мая 2013 г.). «Госпоже Бун Рани было присвоено звание «Самдек Киттиприттбандит» » . Радио Свободная Азия (на кхмерском языке) . Проверено 31 января 2014 г.
- ^ «Хун Сен Камбоджи сам является красными кхмерами» . Нью-Йорк Таймс . 7 декабря 1989 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
- ^ Балаж Салонтай, От поля битвы к рынку: Конец холодной войны в Индокитае, 1985-9. В: Артемий Калиновский и Сергей Радченко (ред.), Конец холодной войны в третьем мире. Новые перспективы регионального конфликта (Лондон: Routledge, 2011), с. 164.
- ^ «Камбоджа: июль 1997 года: шок и последствия | Хьюман Райтс Вотч» . 27 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2009 г. Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Мех, Дара; Алекс Виллеминс (28 октября 2013 г.). «Бан Рэни раскритиковал CNRP во время мероприятия Красного Креста» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
- ^ «Тематические исследования по смягчению последствий стихийных бедствий в Азиатско-Тихоокеанском регионе» (PDF) . Азиатский центр готовности к стихийным бедствиям. Июнь 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2016 г. . Проверено 3 февраля 2014 г.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ «Говори правду диктатору Камбоджи» . www.hrw.org . 18 ноября 2012 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ «Десятый из десяти» . Экономист . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ Reuters. Архивировано 18 октября 2015 г. на Wayback Machine. Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ Хруби, Дениз (2 ноября 2013 г.). «Нейтралитет Красного Креста под вопросом после выступления Бун Рани» . Камбоджийская газета . Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
- ^ Луенг, Венси (23 июля 2003 г.). «Ф'пек подает иск Красного Креста против принцессы» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
- ^ Дара, Мех (6 января 2014 г.). «CNRP провела крупнейшую демонстрацию за последние десятилетия» . Камбоджа Дейли . Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
- ^ Марстон, Джон (2000) «Камбоя». Азиатско-Тихоокеанский регион № 7, стр. 138-168. доступно по адресу http://ceaa.colmex.mx/profesores/paginmarston/imagenespaginmarston/ap00.htm.
- ^ Марчер, Анетт (27 октября 2000 г.). «Бун Рани не может действовать в отношении дневника Пелики» . Почта Пномпеня . Проверено 15 октября 2013 г.
- ^ Бахри, Мега. «В Камбодже близкая дружба с премьер-министром приводит к огромному богатству одной влиятельной пары» . Форбс . Проверено 14 апреля 2023 г.
- ^ «Добро пожаловать в Университет Камбоджи (UC)» . uc.edu.kh. Проверено 9 мая 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Ранняя карьера Хун Сена
- Официальная биография с правительственного сайта. Архивировано 17 марта 2014 г. в Wayback Machine.
- Стенограмма речи Хун Сена о его молодости
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
