Jump to content

Перегрин Системы

Перегрин Системс, Инк.
Промышленность Компьютерное программное обеспечение
Основан 1981 год ; 43 года назад ( 1981 )
Ирвин, Калифорния , США
Основатели Крис Коул
Гэри Стори
Эд Бек
Кевин Киз
Ричард Дидерих
Судьба Приобретена Hewlett-Packard в 2005 г. ( 2005 г. )
Штаб-квартира Сан-Диего , Калифорния, США
Продукты для управления ИТ Программное обеспечение

Peregrine Systems, Inc. — компания, занимающаяся корпоративным программным обеспечением, основанная в 1981 году и продававшая программное обеспечение для управления корпоративными активами , управления изменениями и ITIL на базе управления ИТ-услугами . После бухгалтерского скандала и банкротства в 2003 году Peregrine была приобретена Hewlett-Packard в 2005 году. [1] Micro Focus , которая объединилась с подразделением HP Software в 2017 году, позже продавала продукты Peregrine как часть своих решений по управлению ИТ-услугами. Micro Focus была приобретена OpenText в 2023 году.

Компания Peregrine Systems была основана в 1981 году в Ирвайне, Калифорния . Основателями и сотрудниками были Крис Коул, Гэри Стори, Эд Бек, Кевин Киз и Ричард Дидерих. Они начали продавать систему управления сетью Peregrine (PNMS) для компьютеров Series One , одновременно разрабатывая версию MVS . Клиент-серверные решения MVS для PNMS стали доступны в 1995 году. [2]

В 1989 году Джон Мурс , основатель BMC Software и владелец Сан-Диего Падрес бейсбольной команды Высшей лиги , стал членом совета директоров Peregrine. Он занимал пост председателя с марта 1990 года по июль 2000 года, а затем снова в 2002 году. [3] Он ушел из совета директоров в 2003 году во время объявления компании о банкротстве. [4] Его участие в индустрии программного обеспечения продолжается и сегодня благодаря инвестициям через его венчурную компанию JMI Equity. Наследие его инвестиций сосредоточено на пакетах программного обеспечения ITSM , причем самые последние инвестиции были сделаны в ServiceNow . [5]

У Peregrine были офисы в Америке, Европе и Азиатско-Тихоокеанском регионе, и она быстро расширяла свою линейку продуктов как органически, так и за счет приобретений, включая Harbinger Corporation в 2000 году. [6] [7] и Remedy Corporation в 2001 году. [8] [9]

Мошенничество

[ редактировать ]

В 2004 году большое федеральное жюри предъявило обвинение восьми бывшим руководителям Peregrine Systems, Inc., одному бывшему внешнему аудитору Peregrine и двум внешним деловым партнерам Peregrine в сговоре с целью совершения многомиллиардного мошенничества с ценными бумагами. Дело стало результатом расследования, проведенного Федеральным бюро расследований, а Комиссия по ценным бумагам и биржам возбудила параллельные гражданские исполнительные действия. [10]

В 2003 году Комиссия по ценным бумагам и биржам США обвинила Peregrine в «крупном финансовом мошенничестве» с целью завышения доходов компании и стоимости акций. [11] Перегрин, не признавая и не отрицая обвинения в жалобе, согласился на частичное урегулирование. [12]

В 2002 году Peregrine подала иск против своего аудитора Артура Андерсена о возмещении ущерба в размере 1 миллиарда долларов за то, что он якобы допустил проведение неправильных аудитов, которые завысили доходы на целых 250 миллионов долларов за 2000-2002 финансовые годы. [13] В 2003 году бывший финансовый директор Peregrine Мэтью Глесс признал себя виновным по обвинению в мошенничестве. [14] [15] В 2008 году бывший генеральный директор Peregrine Стивен Гарднер был приговорен к восьми годам и одному месяцу тюремного заключения за участие в мошенничестве, которое привело к банкротству компании. [16] [17] Хотя бывший председатель правления Джон Мурс за период мошенничества Peregrine продал акций на сумму более 800 миллионов долларов, апелляционный суд постановил, что не было достаточных доказательств того, что Мурс знал о мошенничестве, которое привело к банкротству компании. [18]

Предложения

[ редактировать ]
  • Стивен Гарднер (бывший генеральный директор Peregrine): 97 месяцев под стражей в Федеральном медицинском центре Девенс . [16] Гарднер умер от сердечного приступа в июле 2013 года, находясь под стражей в FCI Камберленде . [19]
  • Дуглас Поуанда (бывший исполнительный вице-президент Peregrine по международным продажам): 78 месяцев под стражей в федеральном исправительном учреждении Бастроп . [20] за которым последовали два года освобождения под надзором. [21]
  • Мэтью Глесс (бывший финансовый директор Peregrine): 63 месяца под стражей, а затем два года освобождения под надзором. [21]
  • Джереми Крук (бывший генеральный директор Peregrine по Европе): 27 месяцев под стражей. [22]
  • Эндрю В. Кэхилл-младший (бывший исполнительный вице-президент Peregrine по международным продажам, после Пованды): 22 месяца под стражей с последующими двумя годами освобождения под надзором. [23] Освобожден из тюрьмы 22 октября 2010 года. [24]
  • Бердж Джозеф Рассам (бывший контролер Перегрина): 19 месяцев под стражей, а затем два года освобождения под надзором. [25]
  • Ларри Родда (бывший управляющий директор KPMG Consulting ): шесть месяцев под стражей, шесть месяцев домашнего ареста, два года освобождения под надзор и обязательная специальная оценка в размере 100 долларов. [26]
  • Ричард Нельсон (бывший юрисконсульт Peregrine): один день под стражей, шесть месяцев домашнего ареста и 200 часов общественных работ. [27]
  • Ильзе Каппель (бывший помощник казначея Перегрина): Пять лет испытательного срока . [28]
  • Джон Бёрнем Бенджамин (бывший казначей Перегрин): Пять лет испытательного срока. [29]
  • Стивен Спитцер (бывший руководитель программы продаж альянса Peregrine): три года испытательного срока, штраф в размере 5000 долларов США и 200 часов общественных работ плюс гражданский штраф в размере 110 000 долларов США, а также запрет на работу в качестве должностного лица или директора любой публичной компании.
  • Гэри Ленц (бывший президент и главный операционный директор Peregrine): Три года испытательного срока . [30] [31]
  • Питер О'Брайен (бывший директор альянсов Peregrine): Один год испытательного срока. [32]
  • Майкл Уитт (владелец Barnhill Management Group): Гражданский штраф в размере 60 000 долларов, шесть месяцев в федеральной тюрьме и шесть месяцев домашнего заключения. [33]

Обвинения сняты:

  • Джозеф Райхнер (бывший вице-президент Peregrine по альянсам) [34]
  • Патрик Таул (бывший менеджер по бухгалтерскому учету Peregrine Revenue) [35]
  • Дэн Стулак (ранее возглавлял аудиторскую группу в компании Arthur Andersen ) [36]
  • Эрик Пол Деллер (бывший главный юрисконсульт Peregrine) [37]

Банкротство

[ редактировать ]

Peregrine подала заявку на защиту согласно Главе 11 23 сентября 2002 года, после увольнения 1400 сотрудников, или почти половины своей рабочей силы. [38] Когда Peregrine подала заявку на федеральную защиту от банкротства и в конечном итоге аннулировала свои обыкновенные акции, акционерный капитал составил более 4 миллиардов долларов. [39] После подачи заявления компания продала подразделение Remedy компании BMC Software более чем за 300 миллионов долларов. [1] Peregrine вышла из реорганизации, предусмотренной главой 11, в августе 2003 года, а президент и главный исполнительный директор Гэри Гринфилд покинул компанию. Вышедший на пенсию исполнительный директор по программному обеспечению Джон Матч стал президентом и генеральным директором в августе 2003 года. [40]

Продажа HP

[ редактировать ]

Hewlett-Packard приобрела Peregrine Systems в 2005 году за 425 миллионов долларов. [41] Продукты Peregrine теперь продаются как часть портфеля HP IT Management Software (BTO) в рамках подразделения HP Software .

Продукты

[ редактировать ]
  • AssetManager программное обеспечение для управления активами ИТ-предприятия (получено у Apsylog). [42] Сейчас оно продается как программное обеспечение HP AssetManager. [43]
  • ServiceCenter ITIL с поддержкой программное обеспечение для управления ИТ-услугами (разработанное внутри компании, флагманское предложение по управлению услугами). [44] Сейчас оно продается как программное обеспечение HP Service Manager . [45]
  • Connect-It — инструмент интеграции данных. Сейчас оно продается как программное обеспечение HP Connect-It. [46]
  • Enterprise Discovery — инструмент обнаружения и инвентаризации. [47]
  • Knowlix — приложение для управления знаниями (получено от Knowlix). [48]
  • InfraCenter для рабочих групп – интегрированное программное обеспечение для управления активами и службой поддержки. [48]
  • InfraTools – Программные инструменты для управления инфраструктурой. [48]
  • Get-Services — веб-приложение, позволяющее сотрудникам создавать запросы на изменения и управлять ими. [49]
  • Get-Resources (Get.Resources!) — веб-приложение, позволяющее сотрудникам запрашивать ИТ-ресурсы из заранее определенного каталога элементов с автоматической маршрутизацией в службу поддержки. [50]
  • Get-Answers — веб-приложение для управления знаниями (получено у Knowlix). [51]
  • Get-IT (Get.IT!) – программное обеспечение для самозакупок сотрудников. [52]
  • FacilityCenter - продукт для автоматизированного управления объектами (CAFM), проданный TRIRIGA во время финансового краха. [53] (приобретено у Innovative Tech Systems как Span FM). [52]
  • FacilityCenter Reserve — система бронирования номеров, проданная TRIRIGA во время финансового краха (получена у Critical Path). [53]
  • Fleet Anywhere — программное обеспечение для управления автопарком компании, переданное компании Maximus в 2002 году. [54] (получено у Прототипа). [52]
  • Rail Anywhere — расширенное программное обеспечение для управления легкорельсовым транспортом для пассажирских и грузовых железнодорожных перевозок (получено на основе программного обеспечения, разработанного KKO и примененного к технологии Fleet Anywhere). [55] (получено у Прототипа). [52]
  • Harbinger.Net — продукты для поддержки цепочки поставок, проданные Golden Gate Capital во время финансового краха (приобретены у Harbinger). [55] (получено у Прототипа). [52]
  • Extricity - программное обеспечение для управления бизнес-процессами электронной коммерции, проданное Golden Gate Capital в 2002 году. [56] (приобретается у Экстрисити). [57]
  • Remedy ARS (Система запросов действий) - программное обеспечение для автоматизированного управления бизнес-процессами и поддержки клиентов, проданное BMC в 2002 году. [58] (приобретено у Remedy Corp). [59]
  • TeleCenter — программное обеспечение для управления телекоммуникационными активами (приобретено у Telco Research). [52]
  • TRU - линейка продуктов для телекоммуникаций, продана Symphony Services Corp. [60] (получено у Telco Research). [61]
  • Xanadu — устройство управления ИТ-инфраструктурой. [62]
  • Tivoli ServiceDesk — программное обеспечение для управления ИТ-услугами, приобретенное у IBM. [63]
  1. ^ HP завершает приобретение Peregrine Systems, расширяя портфель программного обеспечения HP OpenView. Пресс-релиз (Hewlitt-Packard), 19 декабря 2005 г.
  2. ^ Business Wire: Peregrine Systems объявляет об управлении сетью клиент-сервер для MVS; расширяет вычислительные возможности платформы MVS. Пресс-релиз (Peregrine Systems), 6 марта 1995 г. Архивировано 3 мая 2014 г. в Wayback Machine.
  3. ^ Арлин Вайнтрауб. Business Week Online: как много знал Джон Мурс? 14 октября 2002 г.
  4. ^ «Три члена правления Peregrine, председатель уходят в отставку» . Лос-Анджелес Таймс . 26 февраля 2003 г.
  5. ^ Бизнес-журнал Сан-Диего: Экономика, простота и служба информационных технологий. Дата доступа: 08.10.2010. (требуется подписка)
  6. ^ Магазин алакры. Peregrine Systems Inc. приобретает Harbinger Corp. Дата доступа: 19 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  7. ^ Джим Мартин. Enterprise Systems (Калифорния, США): Peregrine завершает приобретение Harbinger. 21 июня 2000 г.
  8. ^ Магазин алакры. Peregrine Systems Inc. приобретает Remedy Corp. [ мертвая ссылка ]
  9. ^ «Peregrine Systems приобретает Remedy» . Чикаго Трибьюн . 12 июня 2001 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Проверено 2 августа 2024 г.
  10. ^ «Руководителю и аудитору Peregrine Systems, Inc. предъявлены обвинения в мошенничестве с ценными бумагами» . Министерство юстиции США . 6 октября 2004 г.
  11. ^ «SEC обвиняет Peregrine Systems, Inc. в финансовом мошенничестве и соглашается на частичное урегулирование. Релиз по судебному разбирательству № 18205. Пресс-релиз» . Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 30 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2003 г.
  12. ^ «SEC обвиняет Peregrine Systems, Inc. в финансовом мошенничестве и соглашается на частичное урегулирование. Релиз по судебному разбирательству № 18205. Пресс-релиз» . Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 30 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2003 г.
  13. ^ «Peregrine Systems подает заявление о банкротстве — The New York Times» . Нью-Йорк Таймс . 23 сентября 2002 г.
  14. ^ Майк Аллен. San Diego Business Journal: Бывший финансовый директор Peregrine Глесс признает себя виновным в мошенничестве. Дата доступа: 19 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  15. ^ «Бывший финансовый директор Peregrine признает себя виновным в мошенничестве» . Лос-Анджелес Таймс . 17 апреля 2003 г.
  16. ^ Jump up to: а б Джонатан Сайденер. The San Diego Union-Tribune: бывший генеральный директор Peregrine приговорен к тюремному заключению. Дата доступа: 19 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  17. ^ «Бывший генеральный директор Peregrine получил 8 лет тюрьмы» . Юнион-Трибьюн Сан-Диего . 11 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 г.
  18. ^ Кеннет Офганг. Metropolitan News-Enterprise (Лос-Анджелес): Апелляционный суд отклонил иск акционеров по поводу мошенничества в Peregrine Systems. Страница 3. 23 марта 2009 г.
  19. ^ Федеральное бюро тюрем: Поиск заключенных. Реестр ПБ № 94209-198. Дата доступа: 3 мая 2014 г.
  20. ^ Федеральное бюро тюрем: Поиск заключенных. Реестр ПБ № 94210-198. Дата доступа: 3 мая 2014 г.
  21. ^ Jump up to: а б Двое бывших руководителей Peregrine Systems, Inc. приговорены к федеральной тюрьме (PDF). Пресс-релиз (Прокуратура США Южного округа Калифорнии), 17 декабря 2008 г.
  22. ^ Bloomberg.com «Бывший вице-президент Peregrine Systems приговорен к 27 месяцам заключения». Проверено 19 февраля 2010 г.
  23. ^ «Четыре бывших руководителя Peregrine Systems, Inc. приговорены» (PDF) . Офис прокурора США Южного округа Калифорнии . 30 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2009 г.
  24. ^ http://www.bop.gov/iloc2/InmateFinderServlet?Transaction=IDSearch&needingMoreList=false&IDType=IRN&IDNumber=94213-198&x=80&y=5 [ мертвая ссылка ]
  25. ^ «Четыре бывших руководителя Peregrine Systems, Inc. приговорены» (PDF) . Офис прокурора США Южного округа Калифорнии . 30 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2009 г.
  26. ^ «Бывший руководитель консалтинговой компании KPMG урегулировал обвинения SEC за участие в мошенничестве с бухгалтерским учетом Peregrine» . Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 6 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2016 г.
  27. ^ Аманда Бронстад. Национальный юридический журнал. «Бывший генеральный директор Peregrine Systems приговорен к одному дню заключения и шести месяцам домашнего заключения»
  28. ^ «Четыре бывших руководителя Peregrine Systems, Inc. приговорены» (PDF) . Офис прокурора США Южного округа Калифорнии . 30 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2009 г.
  29. ^ «Четыре бывших руководителя Peregrine Systems, Inc. приговорены» (PDF) . Офис прокурора США Южного округа Калифорнии . 30 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2009 г.
  30. ^ «Бывший президент Peregrine Systems урегулировал обвинения SEC за свою роль в мошенничестве с корпоративной бухгалтерией» . Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 22 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2008 г.
  31. ^ Блумберг. «Бывший президент Peregrine Systems приговорен к испытательному сроку». Проверено 19 февраля 2010 г.
  32. ^ «SEC заключила соглашение с двумя ответчиками по делу о мошенничестве с бухгалтерским учетом Peregrine Systems» . Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 11 марта 2009 г.
  33. ^ «Экс-чиновник Peregrine приговорен к тюремному заключению» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 9 января 2007 г.
  34. ^ «Брюс В. Бигелоу. «3 из 4 обвиняемых Перегрина предстанут перед повторным судом». Проверено 19 февраля 2010 г. . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Проверено 19 февраля 2010 г.
  35. ^ «Дин Калбрит. The San Diego Mercury News. «Бухгалтеры Peregrine не предстанут перед третьим судом». Проверено 19 февраля 2010 г. . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 19 февраля 2010 г.
  36. ^ «Дин Калбрит. The San Diego Mercury News. «Бухгалтеры Peregrine не предстанут перед третьим судом». Проверено 19 февраля 2010 г.» . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 19 февраля 2010 г.
  37. ^ «Боб Граймс. Граймс и Уорвик. «Уголовный процесс над Перегрином». Проверено 19 февраля 2010 г.» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2010 г. Проверено 19 февраля 2010 г.
  38. ^ CRN: Peregrine уволит 1400 сотрудников. Проверено 19 февраля 2010 г. Архивировано 5 августа 2009 г. в Wayback Machine.
  39. ^ Министерство юстиции. Пресс-релиз «Руководителю и аудитору Peregrine Systems, Inc. предъявлены обвинения в мошенничестве с ценными бумагами».
  40. ^ Лента новостей по связям с общественностью. Совет директоров Peregrine Systems(R) избирает Джона Мутча президентом и генеральным директором, а Джеймса Дженкинса председателем». Проверено 19 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  41. ^ HP покупает Peregrine Systems за 425 миллионов долларов . Проверено 19 февраля 2010 г.
  42. ^ Джонс, Доу (3 сентября 1997 г.). «PEREGRINE Systems КУПИТ APSYLOG НА СУММУ ДО 29 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ — The New York Times» . Нью-Йорк Таймс .
  43. ^ «Веб-страница продукта AssetCenter» . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 г. Проверено 12 июля 2011 г.
  44. ^ Лента новостей по связям с общественностью. «Peregrine оптимизирует процесс управления изменениями с помощью календаря изменений для ServiceCenter 6.1». Проверено 19 февраля 2010 г.
  45. ^ «Веб-страница продукта HP Service Manager» . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 г. Проверено 12 июля 2011 г.
  46. ^ «Веб-страница продукта HP Connect-IT» . Архивировано из оригинала 12 июля 2011 г. Проверено 12 июля 2011 г.
  47. ^ «Peregrine Systems(R) объявляет о выпуске Enterprise Discovery(TM) 2.0» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Проверено 23 января 2014 г.
  48. ^ Jump up to: а б с Годовой отчет Peregrine Systems за 2000 год.
  49. ^ Freshnews.com. «Решения Peregrine Systems по управлению изменениями помогают предприятиям получить контроль над ИТ-инфраструктурой». Проверено 19 февраля 2010 г. Архивировано 24 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  50. ^ Freshnews.com. «Решения Peregrine Systems по управлению изменениями помогают предприятиям получить контроль над ИТ-инфраструктурой». Архивировано 24 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  51. ^ « Линейка продуктов Knowlix и Get-Answers версии 2.x и старше» [ постоянная мертвая ссылка ]
  52. ^ Jump up to: а б с д и ж Peregrine Systems 8-K за 03.11.00 EX.99-1.
  53. ^ Jump up to: а б Деловой провод. «TRIRIGA расширяет инициативу по управлению объектами за счет приобретения линейки продуктов Peregrine FacilityCenter». Проверено 19 февраля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  54. ^ Тим Парри. Журнал для водителей. «Peregrine Systems продает бизнес». Проверено 19 февраля 2010 г.
  55. ^ Jump up to: а б Тим Пэрри. Журнал для водителей. «Peregrine Systems продает бизнес».
  56. ^ «Golden Gate Capital приобретает подразделение по обеспечению цепочки поставок у Peregrine Systems, Inc.» пресс-релиз. Проверено 19 февраля 2010 г.
  57. ^ Управление информацией в Интернете. «Сапсан приобретает Экстриксити». Проверено 19 февраля 2010 г.
  58. ^ Дон Кавамото. Новости CNET. «Банкрот Перегрин продает подразделение BMC». Проверено 19 февраля 2010 г. Архивировано 7 ноября 2012 г. в Wayback Machine.
  59. ^ Мир ИТ. «Peregrine купит конкурента Remedy за 1 миллиард долларов». Проверено 19 февраля 2010 г. Архивировано 2 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  60. ^ « Обновление поддержки Peregrine для телекоммуникаций». Проверено 19 февраля 2010 г. (PDF) . Архивировано из оригинала 31 октября 2006 г. Проверено 19 февраля 2010 г.
  61. ^ Peregrine Systems 8-K от 03.03.00 EX.99-1.
  62. ^ Наташа Грей. Интернетньюс.com. «Peregrine заполняет дыру в безопасности SNMP». Проверено 19 февраля 2010 г.
  63. ^ Дениз Дуби. Компьютерный мир. «Tivoli продаст Service Desk Suite компании Peregrine». Проверено 19 февраля 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d30b31ce6d95933ba3d076bc16d60335__1722642000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/35/d30b31ce6d95933ba3d076bc16d60335.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peregrine Systems - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)