Jump to content

Октябрьское небо (книга)

(Перенаправлено с Rocket Boys )
Ракетные мальчики
Первое издание
Автор Гомер Хикам мл.
Жанр научно-популярная литература, мемуары
Издатель Делакорт Пресс (США)
Место публикации Соединенные Штаты
Страницы 384
ISBN 0-385-33320-X (издание в твердом переплете)
ОКЛК 38959691
629.1/092/273 Б 21
Класс ЛК TL789.85.H53 А3 1998 г.
С последующим Путь Коулвуда  

«Октябрьское небо» — первые мемуары из четырех мемуаров американского инженера Гомера Хикама-младшего , первоначально опубликованные в 1998 году под названием Rocket Boys . Более поздние выпуски были опубликованы под названием « Октябрьское небо» как дополнение к экранизации 1999 года.

Это история о взрослении в шахтерском городке и о занятиях мальчика любительской ракетной техникой в ​​​​угольном городке. Книга получила премию WD Weatherford в 1998 году, в год своего выпуска. [1] Сегодня это одно из наиболее часто выбираемых произведений для чтения в сообществах и библиотеках США. Его также изучают во многих школьных системах по всему миру. За «Октябрьским небом» последовали «Угольный путь» (2000), «Каменное небо» (2002) и «Нести Альберта домой» (2015).

В 1999 году по фильму «Рокетные мальчики» был снят фильм под названием «Октябрьское небо» ( анаграмма слова «Ракетные мальчики»). [2] Вскоре после этого книга была переиздана под названием October Sky .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Гомер «Сонни» Хикам-младший живет в небольшом угледобывающем городке Западной Вирджинии в Коулвуд . Сонни, увидев российский спутник «Спутник» , решает присоединиться к американской команде ракетных инженеров под названием «Ракетное агентство», когда окончит школу. (Примечание: в книге « Парни-ракеты » главного героя всегда зовут Сонни. В фильме « Октябрьское небо» его зовут Гомер.) Старший брат Сонни, Джим Хикэм, преуспевает в футболе и надеется получить футбольную стипендию в колледже. Сонни, однако, плохо разбирается в спорте и не обладает особыми навыками, которые помогли бы ему «выбраться из Колвуда». Мать Сонни боится, что после школы ему придется работать на шахтах. Первая попытка Сонни заняться ракетостроением (которая произошла, когда ему было 14 лет) состояла из трубки фонарика и корпуса модели самолета в качестве корпуса. Он питается огнетушащим порошком из старых вишневых бомб. Он сильно взрывается, разрушая забор его матери. После этого Сонни заручается поддержкой Квентина Уилсона, Роя Ли Кука, Шермана Сьерса, Джимми «О'Делла» Кэрролла и Билли Роуза, чтобы они помогли строить ракеты при формировании BCMA (Ракетное агентство Биг-Крик). Их первая настоящая ракета, оснащенная двигателем черный порох , называется Auk 1. Это намек на бескрылую гагарку , нелетающую морскую птицу, вымершую в середине 19 века. Auk 1 пролетает шесть футов, прежде чем припой расплавится, и сопло (шайба) отделится от створки. Они называют себя «Ракетными мальчиками» и называют место, где запускают свои ракеты, «Мыс Колвуд», в честь мыса Канаверал . Rocket Boys пользовались переменным успехом во время своей трехлетней кампании по запуску ракет (с 1957 по 1960 год). они используют несколько топливных смесей, в том числе ракетную конфету и смесь под названием «цинкошин», которая состоит из цинковой пыли и серы, а также спирта из самогона , поставляемого местным бутлегером В качестве связующего вещества для смеси . Всего они запускают 35 ракет, все имеют последовательные номера Auk I – XXXI. (Существует пять разных Auk XXII.) Они также выиграли золотую медаль Национальной научной ярмарки за свои ракеты и проект под названием «Исследование любительской ракетной техники».

Персонажи

[ редактировать ]
  • Гомер «Сонни» Хикам-младший — автор и рассказчик мемуаров. В начале истории ему 8 лет, но большую часть книги он учится в старшей школе. Он является лидером Rocket Boys. Он близорук, носит очки и играет в школьном оркестре.
  • Элси Хикам — жена Гомера Хикама и мать Джима и «Сонни» Хикамов. На протяжении большей части истории у нее напряженные отношения с мужем. Она поддерживает ракетостроение Сонни и часто оказывается в разногласиях со своим мужем Гомером-старшим по поводу ракетостроения. Она часто говорит Сонни: «Не взрывай себя». она работает над фреской с изображением Миртл-Бич . На протяжении всех мемуаров
  • Гомер Хикам-старший - муж Элси Хикам и отец Джима и «Сонни» Хикамов. Он упрямый бригадир шахты в Коулвуде. Он очень серьезно относится к своей работе и делает все возможное, чтобы помочь шахтерам, попавшим в беду. Он почти всегда не в ладах с профсоюзным лидером Джоном Дюбонне, который встречался с Элси, когда они все вместе учились в старшей школе. Гомера-старшего, кажется, не волнуют дела Сонни так же, как дела Джима; Сонни указывает на это в книге, к большому огорчению Гомера-старшего. У него пятно на легком, которое представляет собой распространенную болезнь шахтеров, черное легкое ( пневмокониоз угольщиков ), но он отказывается увольняться с работы, хотя большинство мужчин, у которых обнаружено это заболевание, вынуждены уйти на пенсию, но им разрешено остаться в Колвуде. .
  • Джим Хикам - старший брат Гомера Хикама-младшего и сын Элси и Гомера Хикамов. Он звездный спортсмен, что приводит к тому, что у него есть несколько конфликтов с «Сонни» по поводу того, что Гомер, похоже, отдает предпочтение Джиму, а не «Сонни». Он встречается с девушкой, в которую влюблен Сонни, Дороти Планк, но позже бросает ее, как и многих своих подруг.
  • Квентин Уилсон — один из самых умных участников Rocket Boys, лучше всех разбирается в математике. Куда бы он ни пошел, Квентин носит с собой чемодан, набитый книгами, и находит предлоги, чтобы прогулять занятия по физкультуре. Он возбудим и часто сбивает с толку других участников и горожан своим развитым словарным запасом.
  • Джимми «О'Делл» Кэрролл — маленький и возбудимый, самый эмоциональный участник группы. Его отец водит городской мусоровоз, что дает О'Деллу доступ ко многим полезным предметам, которые часто используются для содействия усилиям группы. Он всегда придумывает способы заработать деньги: от неудачной попытки сдать металлолом (которая заняла целое лето и принесла чистый убыток в один доллар, не считая уничтожения одолженного оборудования и почти убийства Сонни), до прибыльного сбора женьшеня .
  • У Шермана Сиерса из-за полиомиелита ослаблена левая нога, но это не позволяет этому замедлить его работу. Он также самый наблюдательный и практичный член команды. В возрасте 34 лет Шерман неожиданно скончался от сердечного приступа.
  • Рой Ли Кук — лучший друг Сонни. Он учит Сонни кое-чему о девочках. В последующих мемуарах под названием «Путь Коулвуда » выясняется, что он известен как Мастер любви из Биг-Крик. Рой Ли также знаком с городским самогонщиком Джоном Айем, который снабжает мальчиков спиртом, необходимым для их специального топлива, которое они называют Zincoshine. На странице 302 Рой Ли заявляет, что, если бы им удалось запустить ракету, «она не смогла бы достаточно быстро вылезти из трусиков» (имеется в виду чирлидерша).
  • Уилли «Билли» Роуз — участник Rocket Boys, который присоединяется к группе примерно через год после ее основания. У него отличное зрение и он очень хорошо находит ракеты. Он лучший бегун в группе.
  • Мисс Райли — учительница химии и физики в средней школе Биг-Крик, которая вдохновляет Rocket Boys участвовать в Национальной научной ярмарке. Она дает Сонни книгу « Принципы проектирования управляемых ракет» , которая чрезвычайно полезна для «Ракетных мальчиков» в будущем. Она также организует участие Rocket Boys на Национальной научной ярмарке. ей поставили диагноз лимфома Ходжкина Незадолго до отъезда Сонни на научную ярмарку . Сначала ее болезнь переходит в ремиссию, но позже она умирает от болезни.
  • Джейк Мосби — алкоголик-бабник, который помогает BCMA погасить долги. Джейк — горный инженер. Он также знакомит их с писателем небольшой газеты Бэзилом Оглторпом. Позже он немного успокаивается и какое-то время начинает встречаться с мисс Райли, пытаясь быть для нее надежным. Он ветеран Корейской войны и сравнивает запуски ракет BCMA со своим военным опытом.
  • Бэзил Оглторп — автор небольшой газеты « Баннер округа Макдауэлл» . Он обязательно посещает запуски ракет мальчиками и использует их для повышения популярности своей газеты.
  • Г-н Ферро возглавляет группу машинистов компании, которые помогают BCMA строить ракеты.
  • Г-н Катон — машинист в команде г-на Ферро. Он является основным строителем ракет BCMA.
  • Дороти Планк — девушка мечты Сонни; в какой-то момент мемуаров он даже описывает ее как «Совершенство Бога». В то время как Сонни проводит большую часть своего времени, увлеченный ею, хотя она все еще проводит время с ним, Дороти хочет только дружеских отношений и тусуется с другими мальчиками. На протяжении большей части книги Сонни игнорирует ее, потому что она завела отношения с его братом Джимом. Она также выступала с прощальным словом в выпускном классе средней школы Сонни и получила место, которое хотел Сонни, на уроке математического анализа, потому что ее оценки были выше.
  • Валентина Кармина — девочка постарше, которой нравится Сонни. В конечном итоге подразумевается, что она занимается с ним сексом на заднем сиденье машины в ту же ночь, когда Дороти разбивает ему сердце. Позже Гомер описывает это событие как ее жалость к нему.
  • Г-н Исаак Быковски — рабочий шахты, который помогает Сонни с его первыми ракетами. Гомер-старший заставляет его работать в шахте в наказание за помощь Сонни. Позже Гомер-старший снова предлагает ему работу в механическом цехе, но Быковский не принимает это предложение, потому что на шахте он заработал больше денег. Позже он погиб в результате обрушения шахты, работая на погрузчике.
  • Женева Эггерс — женщина средних лет, которую в детстве спас Гомер Хикам-старший, когда ее дом горел. Остальные члены ее семьи все еще находились в доме, когда он загорелся, но она была единственной, кого видел Гомер-старший. Все остальные члены ее семьи погибли. Подразумевается, что после пожара она занялась проституцией, чтобы прокормить себя. Во время романа она приглашает Сонни к себе домой, когда он чуть не замерзает до смерти декабрьской ночью, и дает ему новый комплект одежды. Сонни чувствует себя некомфортно, переодеваясь перед ней, и, почувствовав нерешительность, она отвечает: «Да ладно. Ты не покажешь мне ничего, чего я не видела уже слишком много раз».
  • Бьюкенен «Бак» Трант — футболист, ненавидящий Сонни. Он оскорбляет Сонни и даже начинает сносить «Мыс Колвуд».
  1. ^ «Премия Уэзерфорда» . Проверено 30 ноября 2022 г.
  2. Октябрьское небо (фильм) Страница IMDb , дата обращения 30 ноября 2022 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d36f3455f24a2939fd2dfbe10235f9b6__1686522240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/b6/d36f3455f24a2939fd2dfbe10235f9b6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
October Sky (book) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)