Jump to content

Октябрьское небо

Октябрьское небо
Афиша театрального релиза
Режиссер Джо Джонстон
Автор сценария Льюис Колик
На основе Октябрьское небо
Гомер Хикам
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Фред Мерфи
Под редакцией Роберт Далва
Музыка Марк Ишам
Распространено Универсальные картинки
Дата выпуска
  • 19 февраля 1999 г. 1999-02-19 ) ( (США)
Время работы
107 минут [1]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 25 миллионов долларов [2]
Театральная касса 34,7 миллиона долларов [2]

Октябрьское небо — американский биографический драматический фильм 1999 года режиссёра Джо Джонстона с Джейком Джилленхолом , Крисом Купером , Крисом Оуэном и Лорой Дерн в главных ролях . Сценарий Льюиса Колика , основанный на одноименных мемуарах , рассказывает правдивую историю Гомера Х. Хикама-младшего , сына шахтера , который был вдохновлен запуском Спутника-1 в 1957 году и занялся ракетной техникой против своей собственной армии. желанию отца и в конце концов стал инженером НАСА .

«Октябрьское небо» основано на жизни четырех молодых людей, выросших в Коулвуде, Западная Вирджиния . [3] Основные съемки проходили в сельской местности Восточного Теннесси , включая Оливер-Спрингс , Гарриман и Кингстон в Морган и Роан округах . Фильм имел умеренный кассовый успех и получил очень положительные отзывы критиков; его продолжают отмечать в регионах его действия и съемок. [4] [5]

Октябрьское небо анаграмма слова «Ракетные мальчики» , названия мемуаров 1998 года, на которых основан фильм. Он также используется в исторической радиопередаче, описывающей Спутник-1 , пересекающий «Октябрьское небо». Гомер Хикэм сказал, что «маркетологи Universal Studios подключились, и им просто пришлось изменить название, потому что, согласно их исследованию, женщины старше тридцати никогда не увидят фильм под названием Rocket Boys ». [6] Позже книга была переиздана под этим названием, чтобы заработать на интересе к фильму. [7] [8]

Сюжет [ править ]

В октябре 1957 года новость о Советским Союзом запуске «Спутника-1» достигает Гомера Хикама из шахтерского поселка Коулвуд , Западная Вирджиния , который вдохновляется на создание собственных ракет, несмотря на скептицизм его друзей и семьи, особенно его отца; Джон Хикам, который категорически хотел, чтобы Гомер работал в шахтах.

Гомер объединяется с фанатом математики Квентином Уилсоном , который разделяет интерес к аэрокосмической технике ; при поддержке друзей Роя Ли Кука и Шермана О'Делла, а также их учительницы естественных наук Фрейды Дж. Райли они конструируют небольшие ракеты. Когда одна из их ракет приземляется возле офиса Джона и чуть не ранит некоторых рабочих, Джон делает выговор Гомеру, чтобы он больше не строил ракеты на его территории. Мальчики идут к границе территории угольной компании, где им это удается с помощью горожан, в том числе менеджера механического цеха шахты Айка Быковского, которого Джон наказывает за помощь мальчикам и отправляет работать на шахту.

Запуски ракет начинают привлекать горожан. Однако мальчики бросают ракетную технику после того, как военные обвиняют их в разжигании лесного пожара шальной ракетой и арестовывают. В результате несчастного случая на шахте Джон ранен, а Быковский убит, что опустошает Гомера. Он бросает школу, чтобы работать на шахте и обеспечивать свою семью, пока его отец выздоравливает.

Мисс Райли вдохновила Гомера прочитать книгу по прикладной ракетостроении и научиться рассчитывать траекторию ракеты. Используя это, он и Квентин находят пропавшую ракету и доказывают, что она не могла стать причиной пожара. Мальчики представляют свои выводы мисс Райли и директору школы мистеру Тернеру, которые определяют, что причиной стала ракета с близлежащего аэродрома. Гомер сообщает отцу, что возвращается в среднюю школу и больше не хочет работать в шахте. Мальчики возвращаются к ракетостроению и выигрывают школьную научную ярмарку . Когда у одного из них появляется возможность принять участие в Национальной ярмарке науки в Индианаполисе , они выбирают Гомера. Профсоюз шахтеров объявляет забастовку против угольной компании. Когда шахты закрываются, Гомер, недовольный давлением отца, выбегает из дома, поклявшись никогда не возвращаться.

На национальной ярмарке науки выступление Гомера было хорошо встречено. Ночью кто-то украл его модель детали ракеты – сопло Лаваля – и фотографию доктора Вернера фон Брауна с автографом . Гомер срочно звонит домой своей матери Элси, которая умоляет Джона прекратить забастовку, чтобы г-н Болден, заменивший Быковского, мог использовать механический цех для изготовления сменного сопла. Джон смягчается, когда Элси, которой надоело отсутствие поддержки их сына, угрожает бросить его. Благодаря поддержке города и отправке запасных частей в Индианаполис , мальчики выигрывают главный приз, а Гомера засыпают предложениями о стипендии в колледже.

Он возвращается в Колвуд героем и навещает мисс Райли, умирающую от лимфомы Ходжкина . Готовясь к запуску своей самой большой ракеты, Гомер просит отца прийти и говорит ему, что фон Браун гениален, но не является его героем, подразумевая, что Джон - его настоящий кумир. На запуск их ракеты, названной в честь мисс Райли, приходит смотреть почти весь Колвуд. Джону предоставляется честь нажать кнопку запуска. « Мисс Райли» достигает высоты 30 000 футов (9 100 м) – выше вершины Эвереста . Пока город смотрит в небо, Джон кладет руку Гомеру на плечо и улыбается, показывая Гомеру, что он гордится им.

Эпилог раскрывает реальные последствия жизни главных героев, отмечая, что мисс Райли умерла, шахта закрылась, и все четыре мальчика-ракетчика поступили в колледж, сделав успешную карьеру, а Гомер работал в НАСА .

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

Съемки начались 23 февраля 1998 года, почти за год до выхода фильма. Хотя действие фильма происходит в Западной Вирджинии, Теннесси был выбран местом для съемок отчасти из-за погоды и рельефа местности. Съемочные группы реконструировали это место так, чтобы оно выглядело как шахтерский городок 1957 года, как того требовал фильм. Погода восточного Теннесси доставила создателям фильма неприятности и задержала производство фильма. Актеры и съемочная группа вспомнили о серьезных изменениях погоды и торнадо в этом районе в течение месяцев съемок, но Джо Джонстон заявил: «В конечном счете, благодаря этому фильм выглядит великолепно. Это придало фильму гораздо более интересный и разнообразный вид». [9] [10] Для подземных сцен съемочная группа также воссоздала шахту, причем Джонстон заявил, что шахта приобрела в фильме «злодейский» вид, что казалось ироничным, учитывая ее положение как источника средств к существованию для города. В фильме было использовано более 2000 статистов. Небольшая развязочная станция позволяла кинематографистам и актерам снимать сцены с мальчиками на железной дороге и давала им свободу делать все, что им заблагорассудится, включая разрыв рельсов. В этой сцене использовался локомотив Southern Railway 4501 , переименованный в Norfolk и Western No. 4501. Съемки завершились 30 апреля 1998 года. [9]

Звезде фильма Джейку Джилленхолу во время съемок было 17 лет, того же возраста, что и Гомера Хикама персонажу . В интервью 2014 года Натали Кэнердей вспомнила, что Джилленхола обучали на съемочной площадке, потому что он все еще учился в школе и посещал курсы продвинутого уровня. [10]

Выпуск [ править ]

«Октябрьское небо» открылось 19 февраля 1999 года в 1495 кинотеатрах, а валовой сбор за первые выходные составил 5 905 250 долларов. Во время самого широкого проката фильм показывался в 1702 кинотеатрах. Общая сумма сборов фильма по всему миру составила 34 675 800 долларов. [2]

Прием [ править ]

прием Критический

October Sky получил в целом положительные отзывы. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 91% из 74 критиков дали фильму положительную оценку со средней оценкой 7,6 из 10. богатое милой искренностью, интеллектом и старой доброй вдохновляющей драмой, По мнению критиков, « Октябрьское небо, представляет собой историю о взрослении, сердце которой соответствует голливудскому мастерству». [11] Metacritic дал фильму оценку 71 из 100 на основе отзывов 23 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [12] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку «А» по ​​шкале от A до F. [13]

Многие критики высоко оценили фильм за акцент на семейных ценностях и вдохновляющих аспектах, особенно на отношениях главного героя с отцом и игре актеров. Роджер Эберт , который дал фильму три с половиной звезды из четырех, признал, что фильм «не превращает отца в плохого парня или тирана. Понятно, что он хочет, чтобы его сын пошел по его стопам, и Один из лучших элементов фильма – это то, как он вырывается на свободу, он уважает своего отца. В этом фильме есть глубокие ценности». [14]

Джеймс Уолл из The Christian Century охарактеризовал фильм, посвященный отношениям отца и сына, как «временами больно смотреть. Когда сыновья идут разными путями, нет победителей или проигравших. Октябрьское небо не иллюстрирует хорошее воспитание; скорее, оно напоминает осознание того, что, поскольку родители имеют лишь ограниченное представление о том, как формировать будущее своих детей, эта работа требует огромной любви и огромной божественной помощи». [15] Entertainment Weekly и TV Guide заявили, что изюминкой фильма стала игра Джейка Джилленхола и Криса Купера . [16] [17]

Газета Christian Science Monitor отметила, что некоторые зрители могут подвергнуть сомнению «поклонение герою фильма образцу для подражания Гомера, Вернеру фон Брауну , который изображен как общеамериканская икона без какого-либо признания его ранней карьеры в нацистской Германии». [18] Во время Второй мировой войны Браун был членом нацистской партии и Allgemeine SS . Кроме того, баллистическое оружие, которое он разработал для нацистского режима, в основном было создано узниками концентрационных лагерей, которые находились в нечеловеческих условиях, многие из которых умерли из-за жестокого заключения. [19]

Похвалы [ править ]

Октябрьское небо получило три награды, в том числе: премию OCIC Джо Джонстона на в Ахихике в 1999 году; Международном кинофестивале [20] Премия «Выбор критиков» за лучший семейный фильм 2000 года, [21] и премия Humanitas 1999 года в категории полнометражных фильмов. [22]

Отличия фильма от книги [ править ]

Фильм получил высокую оценку за изображение Аппалачей 1950-х годов, несмотря на несколько крупных и незначительных отличий от книги, на которой он основан.

  • Гомер Хикэм — имя главного героя; в книге и в реальной жизни его звали «Сынок». [23] [24]
  • Отца Гомера Хикама-младшего звали не Джон. Это было изменено, чтобы не запутать публику. [24] [25]
  • На самом деле «мальчиков-ракет» было шесть, а не четыре, как в фильме. Некоторые изображения персонажей в фильме представляют собой комбинации реальных мальчиков. Их имена были: Гомер Хикам-младший , Квентин Уилсон, Джимми О'Делл Кэрролл, Рой Ли Кук, Билли Роуз и Шерман Сьерс. [23] [24]
  • «Ракетные мальчики» не крали детали железных дорог, как в фильме; однако они попытались схватить чугунную трубу под гусеницами, и, согласно веб-сайту Гомера, это чуть не привело его к гибели. [23]
  • Хотя мальчиков обвинили в поджоге, их так и не задержали. Полиция вскоре поняла, что их ракеты не могли пролететь более 3 миль, и мальчики были реабилитированы. Гомеру никогда не приходилось доказывать свою невиновность, как это сделал его персонаж в фильме. [24]
  • Гомер так и не бросил школу, чтобы работать на городской шахте. Однако следующим летом он работал в шахте, как описано в книге Хикама « Каменное небо» . [23]
  • Гомер никогда не встречал Вернера фон Брауна - как выяснилось, фон Браун искал выставку Rocket Boys, когда Гомер искал его; и они скучали друг по другу. [24]

влияние Культурное

Ежегодно проводятся два фестиваля в честь Rocket Boys и фильма. Один проводится в Западной Вирджинии, где происходили реальные события, описанные в книге и фильме, а другой — в Теннесси , где на самом деле снимался фильм. The Rocket Boys часто посещают фестиваль в Западной Вирджинии, который также называют «Фестивалем Rocket Boys», а фестиваль в Теннесси больше фокусируется на местах съемок. На сайте фестиваля в Теннесси утверждается, что фестиваль является «праздником нашего наследия». [4] [5]

Джефф Безос , миллиардер, основатель Amazon , увидел показ « Октябрьского неба» в 1999 году. В последующем разговоре с писателем-фантастом Нилом Стивенсоном Безос заметил, что всегда хотел основать космическую компанию. Стивенсон призвал его сделать это. Затем Безос основал частную компанию по производству и обслуживанию аэрокосмической продукции Blue Origin , а Стивенсон стал одним из первых сотрудников компании. [26] [27]

Автор Rocket Boys утверждал, что » из сериала «Звёздный путь: Энтерпрайз эпизод « Carbon Creek » был основан на «Октябрьском небе» , и в эпизоде ​​есть явные отсылки к этой истории. [28] [29]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Октябрьское небо» . ББФК . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 16 июня 2021 г. 107 минут 24 секунды
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Октябрьское небо» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  3. ^ «Коулвуд, Западная Вирджиния» . www.coalwoodwestvirginia.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 29 января 2018 г.
  4. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Октябрьский фестиваль неба» . Октябрьский фестиваль неба . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
  5. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Октябрьский фестиваль неба» . Коулвуд, Западная Вирджиния . НМТ Веб-дизайн, ООО. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  6. ^ «Часто задаваемые вопросы» . HomerHickam.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года.
  7. ^ «Колвудский мальчик» . Вашингтон Пост . 8 октября 2001 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  8. ^ «Октябрьское небо (серия «Угольный лес» № 1) Гомера Хикама» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 22 апреля 2023 г.
  9. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «О съемках» . Коулвуд, Западная Вирджиния . НМТ Веб-дизайн, ООО. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 30 июля 2014 г.
  10. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Казек, Келли (23 июля 2014 г.). « Актриса «Октябрьского неба» Натали Кэнердей о Джейке Джилленхоле, Крисе Купере, наследии фильма через 15 лет после дебюта» . ал.ком . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 14 августа 2020 г.
  11. ^ «Октябрьское небо (1999)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
  12. ^ «Октябрьское небо» . Метакритик . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
  13. ^ «Октябрьское небо (1999) А» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  14. ^ Эберт, Роджер (19 февраля 1999 г.). «Октябрьское небо обозрение» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 30 июля 2014 г. Невероятно увлекательно и беззастенчиво вдохновляюще.
  15. ^ Уолл, Дж. М. (1999). «Отцы и дети». Христианский век . 116 (10): 331.
  16. ^ Шварцбаум, Лиза (5 марта 1999 г.). «Ракетный ускоритель» . Развлекательный еженедельник . № 475.
  17. ^ МакДона, Мейтленд. «Октябрьское небо обозрение» . Телегид . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
  18. ^ Стерритт, Дэвид (19 февраля 1999 г.). « 'Октябрьское небо': почти не от мира сего» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  19. ^ Шира Тейтель, Эми (3 мая 2013 г.). «Вернер фон Браун: самая противоречивая фигура в истории?» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  20. ^ «Биография Джо Джонстона» . дань . Проверено 7 ноября 2023 г.
  21. ^ «Победители и номинанты 5-й кинопремии «Выбор критиков»» . Ассоциация кинокритиков вещания . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 7 ноября 2023 г.
  22. ^ Чанг, Кей (9 июля 1999 г.). « Сценарист «Неба» Колик получает премию Humanitas» . Разнообразие . Проверено 7 ноября 2023 г.
  23. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Фильм «Парни-ракеты» . HomerHickam.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 21 августа 2018 г.
  24. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Казек, Келли (23 июля 2014 г.). «Реал против Рила: автор Гомер Хикэм рассказывает о различиях между «Ракетными мальчиками» и фильмом «Октябрьское небо» » . ал.ком . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  25. ^ Бонвиллиан, Кристал (24 июля 2014 г.). « Октябрьское небо» хорошо рассказывает замечательную историю Гомера Хикама-младшего» . ал.ком . Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
  26. ^ Давенпорт, Кристиан (2018). Космические бароны: Илон Маск, Джефф Безос и стремление колонизировать космос . PublicAffairs, издательство, принадлежащее Hachette Book Group. ISBN  9781610398299 .
  27. ^ Фауст, Джефф (26 марта 2018 г.). «Обзоры: ракетные миллиардеры и космические бароны» . Космический обзор . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  28. ^ «Нация похода — Карбон-Крик» . TrekToday.com . 26 сентября 2002 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  29. ^ Коулинг, Кейт (25 ноября 2017 г.). «Мальчики-ракетчики, вулканцы и блуждающие ракеты Аполлона» . КосмическаяСсылка . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 29 июня 2023 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6cd0065aae8957136668ba2b0145f04a__1719444420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/4a/6cd0065aae8957136668ba2b0145f04a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
October Sky - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)