Jump to content

Элизапия

(Перенаправлено из « Если погода позволит »)

Элизапия
размытое изображение Элизапи на сцене перед микрофоном, с правой рукой, прижатой к груди.
Исаак выступает в 2011 году
Рожденный
Элизапия Исаак

1977 (46–47 лет)
Саллуит , Квебек, Канада
Занятия
  • Музыкант
  • режиссер-документалист
Годы активности 1989-настоящее время
Музыкальная карьера
Инструмент Вокал
Ранее из
Веб-сайт элизапия

Элизапи Исаак (также известная просто как Элизапи ; слоговое письмо : ᐃᓕᓴᐱ ) — канадский музыкант -инук , телеведущий, режиссер-документалист, активистка и актриса. [ 1 ] [ 2 ] Детство она провела в Саллуите , Нунавик, Квебек, а в 1999 году переехала в Монреаль, чтобы продолжить изучение коммуникаций и стать журналистом. [ 3 ]

Биография

[ редактировать ]

Родился в Саллуите , Квебек, в семье инуков и отца из Ньюфаундленда . [ 4 ] в двенадцать лет она выступала с группой Salluit Sugluk , одним из участников которой был ее дядя Джордж Какаюк. [ 5 ] Исаак сотрудничал с инструменталистом Аленом Оже в музыкальном проекте Taima ( инуктитут означает «вот и все» или «все готово»). [ 6 ] [ 7 ] ) в начале 2000-х годов. Единственный альбом группы, Taima , получил премию Juno Award как «Запись года для аборигенов» в 2005 году. В 2006 году Исаак написал тексты песен, написанных Бруно Куле для фильма «Белая планета» . [ нужна ссылка ]

первый сольный альбом Айзека There Will Be Stars был выпущен В 2010 году на лейбле Pheromone Recordings . [ 4 ] На альбоме она поет на английском, французском и инуктитутском языках. Ее второй сольный альбом Traveling Love вышел в октябре 2012 года под названием Elisapie. Во время церемонии награждения Juno Awards она была по ошибке номинирована на звание «Артист-прорыв года» , прежде чем выяснилось, что она стала победительницей премии Juno в 2005 году ; номинация была отменена и вместо нее передана Шону Хуку . [ 8 ] Она получила номинацию на премию Canadian Screen Award за лучшую оригинальную песню на 2-й церемонии вручения наград Canadian Screen Awards за свою песню «Far Away», которая появилась в фильме «Легенда о Сариле» . На премии Juno Awards 2019 года ее альбом The Ballad of the Runaway Girl был номинирован на премию «Музыкальный альбом года коренных народов». [ 9 ] В июле 2019 года альбом вошел в шорт-лист премии Polaris Music Prize 2019 . [ 10 ] Этот альбом снова содержал тексты на английском, французском и инуктитутском языках.

Исаак также имеет обширный опыт работы в сфере медиапроизводства. Когда ее спросили о ее работе в этом направлении в связи с ее музыкой, она заявила: «Я действительно верю, что общение и радио действительно были для меня местом, где я мог выразить свое внутреннее творчество, и я люблю это средство. И это помогло мне быть немного более осведомленным, особенно когда мне приходится давать интервью, и иметь более широкое видение своей работы, чем просто артистическая точка зрения». [ 11 ]

В 2021 году было объявлено, что Айзек получила свою первую актерскую роль на экране в предстоящем К.С. Роя в дополненной реальности фильме VFC . [ 12 ]

В 2023 году она выпустила альбом Inuktitut , состоящий из десяти инуктитут . каверов на классические поп- и рок-песни на языке [ 13 ] Она получила награду « Современный артист года из числа коренных народов» на церемонии вручения наград Juno Awards 2024 года . [ 14 ] и альбом вошел в шорт-лист финалиста премии Polaris Music Prize 2024 года . [ 15 ]

13 июня 2024 года Почта Канады выпустила серию марок под названием «Лидеры коренных народов». Один из них посвящен Исааке и отмечает ее вклад в культуру. [ 16 ]

Если погода позволяет

[ редактировать ]

Исаака 2003 года Национального совета по кинематографии Канады В документальном фильме «Если позволит погода» , снятом в Кангиксухуаке на севере Квебека, рассказывается об изменении образа жизни инуитов в Нунавике . Фильм получил несколько наград, в том числе премию Клода Жутры как лучшему новому режиссеру на Rendez-vous du cinéma Québécois и премию Ригоберты Менчу на Первом народном фестивале . [ 2 ] [ 17 ] Он включен в антологию инуитских фильмов 2011 года Unikkausivut: Sharing Our Stories . [ 18 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Исаак встречался с актером Патрисом Робитаем с 2003 по 2011 год. В 2006 году она родила дочь. У нее также есть сын, родившийся в 2014 году. В феврале 2018 года она сообщила, что беременна третьим ребенком, мальчиком. [ 19 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Номинант/Работа Результат Ссылка
2005 Премия Юнона Запись года аборигенов Время Выиграл [ 6 ]
2014 Канадская кинопремия Лучшая оригинальная песня Далеко номинирован [ нужна ссылка ]
2019 Премия Юнона Музыкальный альбом коренных народов года Баллада о сбежавшей девушке номинирован [ 9 ]
2019 Музыкальная премия «Полярис» Длинный список, Короткий список Баллада о сбежавшей девушке номинирован
2019 Премия Феликса Художник года из числа коренных народов Элизапия номинирован [ 20 ]
2020 Элизапия Выиграл [ 21 ]

Дискография

[ редактировать ]

Время

  • Время (2004)

Один

Фильмография

[ редактировать ]

Актерские роли

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылка.
2013 Легенда о Сариле Седна Голос [ 23 ]
2020 Душа Пламя Голос [ 23 ]
2023 ВФК [ 12 ]

Роли в кинопроизводстве

[ редактировать ]
Год Заголовок Зачислено как Примечания Ссылка.
Директор Писатель
2003 Если погода позволяет Да Да Короткометражный документальный фильм [ 24 ]
  1. ^ «Инуитская поп-музыка, алгонкинский рэп, инну-регги стремятся стать мейнстримом» . Агентство Франс Пресс , 8 октября 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Профиль: Элизапия Исаак» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 7 октября 2016 г.
  3. ^ «Исаак, Элисапи | Литература инуитов Литература инуитов» . люди.word.ca. ​Проверено 3 июня 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Элизапи Исаак сыграет в Икалуите в конце месяца». Архивировано 8 октября 2011 года в Wayback Machine . Нунациак Онлайн , 8 марта 2010 г.
  5. ^ Дикнотер, Алан. «Первое шоу талантов Саллуит: укрепление связи между поколениями» . Выше и дальше: Канадский арктический журнал . Проверено 25 ноября 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б Джордж, Джейн (27 февраля 2004 г.). «Компакт-диск Исаака достигает широкой аудитории» . Новости Нунациака . Проверено 12 июня 2020 г.
  7. ^ «Тайма» . Живой словарь Асуилаака . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 15 мая 2010 г.
  8. ^ Патч, Ник (28 марта 2013 г.). «Певица из Квебека Элизапи пытается посмеяться над своим бывшим номинантом на премию «Юнона»» . Монреальский вестник . Канадская пресса . Архивировано из оригинала 29 марта 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Номинанты премии JUNO 2019» . Премия Юнона . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  10. ^ «Доминик Фис-Эме, Ле Луанж и Элизапие вошли в шорт-лист премии Polaris Prize» . См ., 16 июля 2019 г.
  11. ^ «Элисапия: Общение | Фара Джоан» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 26 февраля 2012 г.
  12. ^ Jump up to: а б Эльза Кесласси, «Канадские продюсеры К.С. Рой и Стефани Мориссетт представляют опыт Horror-AR «VF C»» . Variety , 14 июля 2021 г.
  13. ^ «Как Elisapie придала новый смысл 10 классическим поп- и рок-музыке, переведя их на язык инуктитут» . Вопрос , 21 сентября 2023 г.
  14. ^ «Юнос 2024: полный список победителей» . CBC Music , 23 марта 2024 г.
  15. ^ Дэвид Френд, «Рок-проект Синди Ли из Калгари среди исполнителей, вошедших в шорт-лист музыкальной премии Polaris» . Глобальные новости , 12 июля 2024 г.
  16. ^ «Дайджест: Новые марки Канады 2024 г., часть 3» . Найдите yourstampsvalue.com . 20 июля 2024 г. Проверено 6 августа 2024 г.
  17. ^ «Если погода позволит» . Коллекция . Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 3 января 2012 г.
  18. ^ «НФБ и партнеры-инуиты запускают Unikkausivut: делимся нашими историями» (PDF) . Пресс-релиз . Национальный совет по кинематографии Канады . Проверено 2 января 2012 г.
  19. ^ «Певица Элизапия Исаак в ожидании визита аиста». envedette.ca (на французском языке). 14 февраля 2018 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
  20. ^ «Le Félix Флорана Воллана: общая гордость» . Здесь Radio-Canada Côte-Nord, 28 октября 2019 г.
  21. ^ Седрик Беланже, «Гала-концерт ADISQ: год Cowboys Fringants» . Le Journal de Québec , 1 ноября 2020 г.
  22. ^ «BLIKTV выпускает музыку из сериала Eaux Turbulentes» . kkbox.com (на французском языке). 16 апреля 2020 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Элисапия Исаак (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 17 января 2024 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  24. ^ «Если погода позволит» . nfb.ca. ​Проверено 29 апреля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d47bdf0ed3558e9ac7c42f86a56d6285__1722940380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/85/d47bdf0ed3558e9ac7c42f86a56d6285.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elisapie - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)