✖


Jump to content

Эдвард Питерс (разведчик)

Add links

Эдвард Питерс
Рожденный в 1826
Сатара , Махараштра, Индия
Умер ( 1893-06-05 ) 5 июня 1893 г.
Данидин , Новая Зеландия
Захоронение Южное кладбище , Данидин, Новая Зеландия
Другие имена Черный Петр
Оккупация Фермер , разведчик
Известен для Обнаружил первое Голдфилд в Новой Зеландии, которая впоследствии привела к золотой лихорадке Отаго

Эдвард Питерс ( ок. 1826–1893 ), иначе известный как Черный Петр , был фермерским ручным и пионером золотым разведчиком , который впервые сообщил о поиске золота в реке Токомараро , которая впоследствии станет частью первого работоспособного Голдфилда Новой Зеландии: Tuapeka Goldfield , в том числе, в том числе, в том числе, в том числе Габриэль Галли .

Петерс родился в Индии и приехал в Новую Зеландию в 1853 году, ранее работав в Калифорнии Голдфилдс . Несмотря на его открытие, он умер в Данидине , значение его усилий никогда не признавалось в течение этой жизни из -за сочетания расизма и местной политики в то время. [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Эдвард Питерс родился в Сатаре в штате Махараштра , Индия, [ 2 ] [ 3 ] Около 1826 года, хотя это неясно. [ 2 ] Родился в касте Маратха , [ 2 ] Петерс часто регистрируется как уроженец Бомбея ( Мумбаи ), [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Евразийский [ 3 ] или пол-каста . [ 3 ] [ 4 ] [ 7 ] В какой -то момент, в поисках средств к существованию, он переехал в Бомбей и начал брать работу на кораблях. [ 10 ] Первоначально это привело его в Калифорнию , где он участвовал в золотой линии конца 1840 -х годов. [ 10 ] [ 11 ] Это наиболееще, он принял свое христианское имя между выходом из Индии и прибытием на Запад . [ 10 ] После Калифорнии есть некоторые доказательства того, что Петерс затем перешел на работу на викторианские золотые поля в Австралии , [ 12 ] Но это остается неопределенным и плохо задокументированным.

Новая Зеландия

[ редактировать ]

Петерс в конечном итоге отправился в Новую Зеландию на борту маори парусного корабля , где он поступил в качестве повара корабля. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Грейвсенда Порт Первоначально маори отправились из , Англия , прибыв в свой конечный пункт назначения, -Чалмерс , Отаго , 27 августа 1853 года. [ 16 ] [ 17 ] 31 августа 1853 года Петерс решил высадить корабль, несмотря на то, что у него не было разрешения британских властей, позволяющих ему ступать в колонию Короны . [ 3 ] [ 10 ] Петерс знал об этом ограничении и высадился, не информируя мастер маори , капитан Г. Петербридж. Он передал себя в местную полировку, где он был должным образом приговорен к шести недель, прежде чем его освободили и разрешили свободно поселиться в Отаго. [ 3 ] [ 4 ] [ 10 ] Несмотря на то, что он взял несанкционированный отпуск своего корабля, как меру честности Эдварда Питерса, он, как говорили, завершил свой принудительный труд, сопровождая себя на рабочие места и обратно без какого -либо надзора. [ 5 ]

Черный Петр

[ редактировать ]

Заработав свою свободу и теперь за двадцать лет, [ 5 ] Петерс путешествовал на юго -запад из Данидина в районы Токомариро ( Милтон ), Туапека ( Лоуренс ) и Молинье ( Баллута ). Этот регион Отаго только начинал открываться и урегулирован пастырскими держателями , которые предложили ему работу. Освободившись в районе Гленоре недалеко от Милтона, Петерс изначально взял работу в качестве строителя хижины, водителя и фермерских хозяйств. [ 3 ] [ 15 ] Примерно в это же время он стал известен как Черный Петр , скучное производное его приемного христианского имени, иллюстрируя, как его личность была расовой вскоре после его прибытия в Новую Зеландию. [ 3 ] Петерс был далеко не уникальным с точки зрения его лечения в Новой Зеландии в то время; Индийцы в Новой Зеландии часто обращались с открытой враждебностью. [ 18 ]

Золотое открытие

[ редактировать ]
Карта Tuapeka Goldfields со ссылкой на местоположение ранних золотых открытий Эдварда Питерса.

Эдвард Питерс имел некоторый опыт работы в Голдфилдсах Калифорнии, хотя некоторые источники заявили, что у него нет предварительных знаний о добыче золота. [ 6 ] Его опыт добычи золота был ограничен элементарными методами поиска, в том числе панорамированием и горнодобывающей колыбелью . [ 15 ] [ 19 ] Это и зная, что искать, было достаточно, чтобы побудить Петерса время от времени перспективы золота в ручьях, с которыми он обычно сталкивался, работая с домашним скотом. Есть несколько зарегистрированных историй о том, как Петерс обнаружил золото в более широком районе Туапека , все из которых значительно предварительно дают открытие золота Габриэлем, которое читается в овраге, названном в честь него: Габриэль .

В отличие от некоторых из его современников (например, Горацио Хартли и Кристофера Рейли ), Питерс никогда не был скрытным в отношении своих находок, всегда готов говорить золото и показать место, где он их нашел. [ 20 ] Многие люди знали, что Петерс нашел золото в регионе Туапеки, но немногие обратили на нет внимания.

Распределять

[ редактировать ]

Наработав на станции овец Дэйви и Боулера в марте 1857 года, [ 7 ] [ 9 ] [ 19 ] Один из первых зарегистрированных золотых доходов Петерса был в 1857 году в Туапеке (Лоуренс), где он нашел достаточно золота, чтобы заплатить за свои положения. [ 15 ] Более подробная информация приведена в (предположительно) отдельном случае с участием реки Туапека в Эванс Флэт ( 45 ° 53′35 ″ S 169 ° 38′10 ″ E / 45,893 ° S 169,636 ° E / -45,893; 169.636 ). [ 5 ] [ 7 ] [ 9 ] [ 15 ] [ 21 ] [ 22 ] В этом случае Петерс доставлял еду другим пастухам, используя тельца, и пересек реку Туапека на перекрестке Хопкин, Эванс Флэт. [ 15 ] Используя свой панникин (металлическая чашка), он поднял немного гравия от русла реки и был вознагражден пятнами золота. [ 15 ] [ 19 ] [ 20 ]

Петерс несколько раз возвращался в Эванс Флэт, чтобы поработать по гравию в реке Туапека. Результаты всегда были скудными, но Петерс сохранялся, и несколько раз его сопровождали. Джон Томсон, паромник в Molyneux (Balclutha) и чернокожие американцы, преодолели этот район и обнаружили небольшое количество золота практически везде, где они пытались. [ 5 ] К сожалению, им было затруднено отсутствие надлежащего оборудования и тот факт, что опыт Петерса был ограничен с точки зрения практического превращения таких возможностей в забастовку. [ 9 ] [ 15 ]

Другая заметная запись Петерса, работающего в Эванс Флэт, является важной и непосредственно приведет к тому, что Габриэль Рид -Энгарие поблизости поблизости. Хотя счета немного отличаются в их версиях событий, [ 9 ] [ 23 ] Они в целом последовательны в том, что Петерс столкнулся с Джоном Лилли Джиллис из Токомариро (Милтон), который искал некоторые бродяги. Гиллис описал Питерс, работающую как просто «Хен-Скреминг», [ 9 ] и что его единственными орудиями были жестяное блюдо и нож. [ 23 ] However, Gillies stayed with Peters long enough, potentially having recovered some 'pennyweights of gold himself' with the same implements,[ 23 ] Прежде чем вернуться в Токомариро. Вскоре, май 1861 г. [ 23 ] Джиллис встретил Габриэля Рид и показала ему золото, которое он выздоровел от Эванса Флэт. Гиллис также описал, чтобы прочитать поиски, которые Петерс занимался, и площадь Эванса Флэт. Вооружившись этой информацией, Габриэль Рид сразу же изложена в поисках золота в регионе Туапека. [ 9 ] [ 23 ] Не все учетные записи подписываются на эту версию событий; В статье в Otago Daily Times в 1933 году громко заявляла, что понятие, которое чтение последовало за Петерсом - или кем -либо, в этом отношении - «без фундамента». [ 21 ]

Koromaniro - gder

[ редактировать ]

Другая история, обычно распространяемая вокруг поиска Золотого Петерса в регионе, произошла в мае 1858 года, когда он помогал привести овец к собственности Фермера Клуты , Арчибальда Андерсона. [ 15 ] Партия, включая Петерса, Уильяма Доусона и другого человека, была в лагере рядом с рекой Токомариро, когда Петерс решил нанести золото во время мытья посуды. [ 12 ] [ 14 ] Часть этого золота была щедро представлена ​​Доусону, который призвал его к кольцу для его жены. [ 5 ] [ 15 ] Носит жену Доусона до ее смерти в 1915 году, [ 12 ] Сейчас он выставлен в музее поселенцев Отаго . [ 4 ] [ 5 ]

Perhaps one of the more important finds that Peters made was at the confluence of the Tokomairiro River and Manuka Creek (near Glenore), at an area variously referred to as the Woolshed Diggings, Woolshed Creek or simply the Woolshed. Название «Woolshed» появилось, потому что шахтеры, путешествующие в золотые поля Tuapeka, разбрасывали древесину из шерсти возле начала трассы до Туапеки. [ 24 ] Расходы Woolshed были первой большой находкой в ​​Отаго и были достаточно значительными для главного геодезиста провинции Отаго, Джона Тернбулла Томсона , чтобы описать его в 1858 году как «лучшую выборку золота, но привезенное в город», и указал на работоспособное Голдфилд. [ 23 ] [ 25 ] Газетные сообщения о времени, упомянутых в Tokomairiro Goldfields , хотя не волнули небольшой интерес. [ 15 ]

Требование о признании

[ редактировать ]

В 1857 году провинциальный совет Отаго взимал вознаграждение в размере 500 фунтов стерлингов, чтобы пойти к открытию в провинции. [ 26 ] Награда была применена от имени Петерса, возможно, в 1857 году и, конечно, в 1861 году. Оба раза были отклонены запросы. [ 5 ] Заявление 1861 года на награду от имени Петерса была подана Джоном Форстером из Кайхику -Фолс, который написал:

К его чести суперинтендант, Данидин

Сэр,

Человек имени Эдварда Питерса, работающего рядом здесь, попросил меня написать для вашей чести сказать, что он поступил на открытие золотых раскопок на реках «Туапека» и «Вайтахуна», а также также Рядом с «Токомариро» много месяцев назад, и теперь он считает, что он тот человек, который имеет право на вознаграждение, предлагаемое правительство над местностью. Петерс показал золото нескольким сторонам, и я помню, как он был создан. Он взял с собой одного человека по имени Томсон, чтобы показать ему районы, который является респектабельным человеком, и подтверждает заявление Питерса.

Поскольку только у первого предпринимателя «Голдфилдс» должен быть вознаграждение, я должен попросить вашу честь рассказать об этом деле, и если в его честь будет какая -либо неформальность, проживая его требование, я должен чувствовать себя обязанным, чтобы ваша честь будет направлять, чтобы мне была направлена ​​надлежащая форма, которая будет должным образом заполнена.

Эдвард Питерс-восточная индийская и родом из Бомбея, и, я думаю, полузащитник.

Я, Послушающая слуга вашей чести,

Джон Форстер.

- Джон Форстер , 8 июля 1861 года [ 27 ]

Несмотря на то, что утверждение «полностью осмотрено» [ 21 ] Это было отвергнуто с написанием Винсента Пайка, что он видел ответ от совета, который просто заявил:

... Memo'd - получено 12 июля 1861 года. - Утилизировано.

- Провинциальный совет Отаго [ 27 ]

Почему утверждение Петерса было отвергнуто, не ясна, но, вероятно, включает в себя элементы расизма, местной политики и плохих сроков его заявления, которое после того, как Габриэль Рид Рид. [ 5 ] [ 15 ]

Габриэль читал

[ редактировать ]
Томас Габриэль Рид

Для многих Габриэль Рид является ключевой фигурой золотой лихорадки Отаго , хотя ясно, что он не был первым, кто нашел золото в регионе Туапека; Эдвард Питерс сделал открытия еще в 1857 году, и, конечно, к 1858 году, когда Джон Тернбулл Томсон сообщил об этом. [ 25 ]

Томас Габриэль Рид, тасманский золотой разведчик и фермер, прибыл в Порт -Чалмерс на борту корабля Дон Педро II из Хобарта , 8 февраля 1861 года. [ 28 ] Ветеран как калифорнийских, так и викторианских золотых прикновений (хотя и с небольшим успехом), он приехал в Отаго в новостях, что золото было поражено в реке Матаура . Золото в Матауре было скудным, а уголь оказался более прибыльным, [ 29 ] Так что Рид был вынужден искать в другом месте. Убедившись остаться в провинции советником Джона Харди, Рид, в конечном итоге столкнулся с Джоном Лилли Джиллис в Токомариро в мае 1861 года. [ 28 ]

На основании информации Гиллис о работе Эдварда Питерса в Woolshed Creek и Evans Flat читайте заставку в направлении Туапеки, разыгрывая по мере его поступления. Рид встретился с местной пастыжей, Джорджем Мунро, проведя ночь в своей хижине, когда они вместе отправляются вместе на следующее утро. [ 9 ] Во главе того, что сейчас называется Gully's Gully's Gully, две раздробленные компании и чтение последовало за ручьем в овраге. До наступления ночи 20 мая 1861 года Рид сделал открытие, которое подтолкнет регион Отаго в свою первую золотую лихорадку .

Читает позже описал свое открытие в письме к надзирателю Отаго Голдфилдс, Винсент Пайк :

В месте, где на мелководье пересекалась своего рода дороги, я сбросил 2 + 1 ~ 2 фута гравия, прибыл в красивый мягкий сланец и увидел золото, как звезды в Орионе темной морозной ночью.

- Габриэль Рид , 20 мая 1861 г. [ 30 ]

Как и Эдвард Питерс, Габриэль Рид не колеблелся, поделился своими выводами на благо остальной части провинции. Он написал письмо майору Джону Ричардсону , суперинтенданту провинции Отаго, которое было должным образом опубликовано в Свидете Отаго . [ 31 ] Возможно, неудивительно, что письмо вызвало большое волнение по всей стране, и вскоре пришло подтверждение, что золото было «легко доступным и в больших количествах». [ 9 ] Затем порыл начался всерьез, и имя Рид, а не Питерс - оказался в книгах истории.

Обнаружив подтвержденное , работоспособное золотое поле, чтение было вознаграждено двумя грантами по 500 фунтов стерлингов каждая (вдвое превышает первоначальную обещанную сумму) от провинциального совета Отаго за его находку. [ 4 ] [ 15 ]

Рид остался в Отаго, разыгрывая в течение короткого периода от имени провинциального совета Отаго, а затем добыча в Данстане и Вакатипу Голдфилдс. [ 28 ] Он уехал в 1864 году и вернулся в Тасманию, в конечном итоге умирая в убежище в октябре 1894 года.

Позже жизнь

[ редактировать ]

При объявлении о золотом ударе в Габриэле Гулли, Петерс был заметным в своем отсутствии. Его местонахождение в это время предполагает, что он вернулся к своей предыдущей работе, и, похоже, он никогда не предъявил претензию в овраге Габриэля или в другом месте. [ 5 ] [ 15 ] Он кратко упоминается как новый владелец магазина вместе с мистером Джеймсом Грином в Вайтахуне [ 32 ] После Габриэля Рида и Уильяма Болдуина там в июле 1861 года. золотого открытия [ 33 ]

Помимо его заявления о вознаграждении провинциального совета Отаго в 500 фунтов стерлингов в июле 1861 года, история Петерса теряется в истории до 1885 года, когда он снова появляется в газетной бумаге. К настоящему времени Петерсу было за пятьдесят, искалечен, немощ и жил в Баллуте. [ 22 ] Несмотря на то, что он обнаружил золото в Туапеке, он никогда не был признан за него и теперь находился на грани нищеты. Мемориал от его имени был применен в комитете Goldfields, который неохотно согласился с тем, что 50 фунтов стерлингов были назначены в соответствии с Законом об ассигнованиях за его выгоду. Это было условным на равную сумму, поднятую частной (публичной) подпиской. Была подана апелляция при поддержке Винсента Пайка 25 ноября 1885 года, чтобы собрать необходимые государственные средства. [ 22 ] Общественность не возмущалась этим негримным условием и быстро подняла необходимую сумму. [ 19 ] Эта небольшая сумма позволила Петерсу в свои ухудшающиеся годы жить на некотором разумном уровне комфорта. Петерс был наконец доставлен в доброжелательное учреждение, в Данидине, где он умер 5 июня 1893 года. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

Наследие

[ редактировать ]

Постоянный памятник, отмечающий усилия Эдварда Питерса, был построен в заповеднике отдыха на горе Стюарт ( 46 ° 04′55 ″ S 169 ° 51′14 ″ E / 46,082 ° S 169,854 ° E / -46,082; 169.854 ) Благодаря Гленоре Манука Траст в 2009 году - 150 -летие открытия золота Петерса. Мемориал был в значительной степени обусловлен председателем траста, местным жителем Гленора, фермером и историком Алан Уильямсом, который также опубликовал биографию Эдварда Питерса.

Мемориал был открыт генерал-губернатором Ананд Сатиананд , первого генерал-губернатора Новой Зеландии индийского происхождения.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Конвей, Г. (29 января 2009 г.). «Неогнутый золотой рош-герой, чтобы иметь свой день» . Otago Daily Times . Получено 20 сентября 2023 года .
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Уильямс, А. (2009). Эдвард Питерс (Черный Петр) - открытие первого работоспособного Голдфилда в Отаго . Данидин, Новая Зеландия: Самостоятельно опубликовано. ISBN  9780473148683 .
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин Leckie, J. (2021). Невидимый: история Новой Зеландии исключает киви-индийцев . Окленд, Новая Зеландия: издательство Massey University Press. ISBN  978-0995140721 .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Каварта, Р. (3 апреля 2021 года). «История« Черного Петра »: индийский пионер за золотой лихорадкой Отаго» . Новейший Зеландер . Получено 20 сентября 2023 года .
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж "Золотая тропа Черного Питера" . Киви приключения . 16 сентября 2020 года . Получено 20 сентября 2023 года .
  6. ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Черный Петр" . № 22883. Otago Daily Times. 18 мая 1936 г. с. 5 ​Получено 20 сентября 2023 года .
  7. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Пайк, В. (1887). История ранних золотых открытий в Отаго . Данидин, Новая Зеландия: Otago Daily Times и свидетельская компания газет, Limited.
  8. ^ Карпентер Л. (2014). «Заговор с целью молчания: сообщения о отаго золото до 1861 года» (PDF) . Журнал Австралийской истории горнодобывающей промышленности . 12 : 23–44.
  9. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дженнингс, Массачусетс (1921). История Лоуренса, Отаго, Новая Зеландия, с самых ранних времен до 1921 года, включая обзор его будущих перспектив . Крайстчерч, Новая Зеландия: Университет Кентербери. Неопубликованная магистрация. doi : 10.26021/4379 . Получено 21 сентября 2023 года .
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Камалакаран, А. (24 декабря 2022 г.). «История индийского иммигранта, который катализировал новозеландскую золотую лихорадку, но умерла в пределах Пениста» . Scroll.in . Получено 21 сентября 2023 года .
  11. ^ Уолронд, С. "Золото и золото добыча - Отаго" . Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 20 сентября 2023 года .
  12. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Габриэль овраг золото» . Тол. 10, нет. 6. Hutt News. 8 июля 1936 г. с. 2 ​Получено 20 сентября 2023 года .
  13. ^ "Старая индатиа" . № 2300. Отаго Свидетель. 31 марта 1898 года . Получено 20 сентября 2023 года .
  14. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Satyanand, Anand. «Мемориал Эдварда Питерса» . The Governor-General, New Zealand . 12 апреля 2009 г. Получено 20 сентября 2023 года .
  15. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не Конвей, Г. (11 апреля 2009 г.). «Удар, что это не повезло в золотых полях» . Otago Daily Times . Получено 20 сентября 2023 года .
  16. ^ «Свидетель Отаго» . Новая Зеландия связана . Получено 21 сентября 2023 года .
  17. ^ «Маори» . Новая Зеландия связана . Получено 21 сентября 2023 года .
  18. ^ Манро, Б. (16 августа 2021 г.). «Нежелательная история» . Otago Daily Times . Получено 20 сентября 2023 года .
  19. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Циклопедия Новой Зеландии [провинциальные районы Отаго и Саутленд] . КРИСТЧЕС, НЗ: Циклопедия Компания Limited. 1905 . Получено 20 сентября 2023 года .
  20. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Стояновик, М. (16 января 2021 года). «Золотая лихорадка в Данидина» . Одиссея путешествия . Получено 20 сентября 2023 года .
  21. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в "Габриэль Галли" . № 22048. Otago Daily Times. 2 сентября 1933 г. с. 14 ​Получено 20 сентября 2023 года .
  22. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Пайк, В. (1 декабря 1885 г.). «Апелляция» . Брюс Геральд . Тол. Xvii, нет. 1702. с. 3 ​Получено 19 сентября 2023 года .
  23. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Пайк, В. (28 ноября 1885 г.). «История Черного Петра» . Вечерняя звезда . № 6771. С. 2 ​Получено 23 сентября 2023 года .
  24. ^ Уильямс, А. "Woolshed Diggings" . Goldrush Online . Получено 20 сентября 2023 года .
  25. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Новозеландский минеральный суд» . Отаго Свидетель . № 1985. 27 февраля 1890 г. с. 18 ​Получено 23 сентября 2023 года .
  26. ^ "500 фунтов стерлингов" . Отаго Свидетель . № 316. 19 декабря 1857 г. с. 1 ​Получено 23 сентября 2023 года .
  27. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Пайк, В. (1887). История ранних золотых открытий в Отаго (PDF) . Данидин, Новая Зеландия: Otago Daily Times и свидетельская компания газет, Limited. п. 34 ​Получено 23 сентября 2023 года .
  28. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Биография Томаса Габриэля Рид» . Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева . Получено 23 сентября 2023 года .
  29. ^ "Отаго" . Веллингтон Независимый . Тол. XV, нет. 1470. 9 ноября 1860 г. с. 5 ​Получено 23 сентября 2023 года .
  30. ^ Пайк, В. (1887). История ранних золотых открытий в Отаго (PDF) . Данидин, Новая Зеландия: Otago Daily Times и свидетельская компания газет, Limited. п. 127 ​Получено 23 сентября 2023 года .
  31. ^ Читать, TG (8 июня 1861 года). «Золотые поля Tokomairiro - новые открытия» . Отаго Свидетель . № 497. с. 5 ​Получено 23 сентября 2023 года .
  32. ^ Блэр, Дж. (19 мая 1906 г.). «Моя первая поездка в Галли Габриэль» . Tuapeka Times . № 5367. С. 3 ​Получено 23 сентября 2023 года .
  33. ^ Скиннер, Э. Э. (21 июля 1947 г.). "Ничего в уме, спешка " Otago Daily Times Нет. 26518. С. 7 ​23 2023сентября
  34. ^ «Смерть черного Петра» . Отаго Свидетель . № 1851. 29 июня 1893 г. с. 18 ​Получено 26 сентября 2023 года - через PaperSpast .
  35. ^ "Без названия" . Вечерняя звезда . № 9153. 7 июня 1893 г. с. 2 ​Получено 26 сентября 2023 года - через PaperSpast .
  36. ^ «Поиск смерти: регистрация номер 1893/3002» . Рождения, смерть и браки в Интернете . Департамент внутренних дел . Получено 26 сентября 2023 года .

Библиография

[ редактировать ]
  • Уильямс, А. (2009) Эдвард Питерс (Черный Питер) - открытие первого работоспособного Голдфилда в Отаго . Данидин, Новая Зеландия: Самостоятельно опубликовано. ISBN 9780473148683
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Edward_Peters_(prospector)&oldid=1237740008"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d413e5cfae2f9b0a438db3aac1cc49e2__1722399660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/e2/d413e5cfae2f9b0a438db3aac1cc49e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edward Peters (prospector) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)