Хосе Антонио Вильярреал

Хосе Антонио Вильярреал
Вильярреал в 1974 году
Рожденный	30 июля 1924 г. Лос-Анджелес, Калифорния
Умер	13 января 2010 г. Калифорния
Занятие	Писатель
Жанр	Чикано литература
Литературное движение	Чикано
Известные работы	Почо Пятый всадник
Подпись

Хосе Антонио Вильярреал (30 июля 1924 - 13 января 2010) был писателем чикано . Вильярреал родился в 1924 году в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в семье мексиканских сельскохозяйственных рабочих-мигрантов. Как Хуан Мануэль Рубио в Почо, отец Вильярреала сражался вместе с Панчо Вильей во время Мексиканской революции . Он провел четыре года на военно-морском флоте, прежде чем в 1950 году поступил в Калифорнийский университет в Беркли . Он назвал свое влияние испанской литературой , латиноамериканской литературой , прежде всего мексиканской литературой ; Английская литература , особенно Джеймс Джойс , Уильям Фолкнер и Томас Вулф .

Биография

Родился 30 июля 1924 года в семье мексиканских мигрантов в Лос-Анджелесе, когда ему было 3 месяца, его семья переехала в Санта-Клару . Выросший в палатках и товарных вагонах со своими необразованными, одноязычными родителями, он получил начальное и среднее образование; его община представляла собой мексиканский анклав , в основном Нортеньо, но в котором проживали «люди из всех штатов ». Увлекшись их устными историями , в шесть лет он решил, что хочет стать рассказчиком. Он пошел в первый класс, не зная английского, но с помощью своей учительницы г-жи Уриелл, которая не говорила по-испански, он учился, постепенно улучшая каждый последующий класс. Он пропустил третий класс. В 1950 году он получил степень бакалавра искусств по английскому языку в Калифорнийском университете в Беркли. Он работал доцентом в Университете Колорадо , преподавателем английского языка в Университете Санта-Клары , техническим редактором журнала Aerospace Industries , а также переводчиком и редактором Стэнфордского исследовательского института .

В 1976 году Вильярреал и его семья в Гвадалахаре , Мексика, вместе с ним работали редактором в литературном отделе отделения «Изящных искусств» Халиско .

Неполная тетрада

Роман Вильярреала «Почо» (1959) — один из первых романов чикано и первый, получивший широкое признание. Почо называли «ключевым переходным звеном между литературой «мексикано-американцев» и «чикано» как из-за его сильных сторон как романа, так и из-за его использования в новом открытии и возрождении латиноамериканской литературы в 1970-х годах. Частично основанный на его детстве, В романе подробно описывается детство Ричарда Рубио, чей отец Хуан Мануэль покинул Мексику во время исхода после революции в 1910 году. Будучи американцем в первом поколении, Ричард борется с противоречивыми ценностями своих родителей: мексиканским чувством чести, традициями и традициями, присущими его отцу. гордость и мужественность, а также более американизированный взгляд на семью и женские роли, которого придерживаются его мать и особенно его сестры. Отец Ричарда мечтает вернуть свою семью в Мексику, но обстоятельства и выбор удерживают его в Соединенных Штатах. Точно так же Ричард хорошо учится в школе и хочет поступить в колледж, чтобы стать писателем, но он должен стать хозяином дома после того, как его отец уйдет из семьи; однако сам Ричард покидает семью, чтобы присоединиться к военно-морскому флоту после нападения на Перл-Харбор . По словам ученого Франсиско А. Ломели, в романе утверждается, что «люди мексиканского происхождения имеют законное место, которое они могут претендовать на свое, которое является одновременно мексиканским и англо-американским, которое чикано синтезируют в различной степени [и] подчеркивают, впервые за всю историю». мейнстрим американской литературной сцены, латиноамериканские персонажи сложные и многомерные, которые, несмотря на свои индивидуальные недостатки, обладают глубиной и достоверностью».

«Пятые всадники » (1974) — приквел Почо , заканчивающийся смертью Панчо Вильи и начинающийся с последнего. В 1976 году он заявил, что следующей книгой, наполовину написанной на тот момент, будут «Гуигнгнмы» , где главный герой Ричард Рубио после войны станет Майком де ла О; за этим последовал бы фильм « Зови меня Измаил» о его сыне, учащемся из Университета Колорадо и вовлеченном в чиканизм . Он также выразил заинтересованность в написании об Антонио Лопесе де Санта-Анне и книге путешествий, похожей на » Джеймса А. Миченера «Иберию .

Работает

• Вымысел

1. Рассказ «Некоторые обращаются к Богу», «Пегас», 1947 г.
2. «Горшок с кипятящейся розовой фасолью», рассказ, San Francisco Review, 1959 г.
3. ПОЧО , роман, Doubleday & Company, Нью-Йорк, 1959.
4. ПОЧО , переиздание, Anchor Books, Нью-Йорк, 1971 г.
5. Рассказ «Призывники», Пуэрто-дель-Соль, 1973 г.
6. ПЯТЫЙ ВСАДНИК , роман о мексиканской революции, Doubleday & Company, Нью-Йорк, 1974.
7. ПЯТЫЙ ВСАДНИК , второе издание, The Bilingual Press/Editorial Bilingue, Государственный университет Нью-Йорка, Бингемтон, 1984 г.
8. ПОЧО , новое издание, в литературной серии Anchor, Anchor Books, Doubleday & Company, Нью-Йорк, 1984 г.
9. КЛЕМЕНТ ЧАКОН , роман, Bilingual Press/Editorial Bilingue, Государственный университет Нью-Йорка, Бингемтон, 1984 г.
10. ДВА ЭСКИЗА : «Последний менестрель в Калифорнии» и «Смех моего отца», « Сны Игуаны » , изд. Делия Пои и Вирджил Суарес , Harper-Collins, 1992 год.
11. ПОЧО , издание на испанском языке, пер. Роберто Канту, Anchor Books, Нью-Йорк, 1994 г.

• Статьи

1. «Огни революции», журнал Holiday Magazine, 1965 г.
2. «Калифорния: «Мексиканское наследие», журнал Holiday Magazine, 1965 г.
3. «Американцы мексиканского происхождения в перевороте», журнал West Magazine газеты Los Angeles Times, сентябрь 1966 г.
4. «Американцы мексиканского происхождения и кризис лидерства», журнал West Magazine, сентябрь 1966 г.
5. «Олимпийские игры, 1968 г.», «Дело чести Мексики», журнал Empire, Denver Post, апрель 1968 г.

См. также

• Список американских писателей мексиканского происхождения
• Расквашизм

Ссылки

Библиография

• Хименес, Франциско; Вильярреал, Хосе Антонио (1976). «Интервью с Хосе Антонио Вильярреал». Двуязычное обозрение / La Revista Bilingüe . 3 (1): 66–72. ISSN   0094-5366 . JSTOR   25743667 .