Султан Хан (шахматист)

Султан Хан
Султан Хан
Страна	Британская Индия (1903–1947) ; Пакистан (1947–1966)
Рожденный	1903 ; Митха Тивана , район Хушаб , Британская Индия
Умер	25 апреля 1966 г. ( 1966-04-25 ) ; Саргодха , Пенджаб , Пакистан
Заголовок	Гроссмейстер (посмертно, 2024 г.)

Султан Хан ( панджаби и урду : میں Султан Хан , 1903 — 25 апреля 1966; часто дается ошибочное почетное имя Мир Султан Хан или Мир Малик Султан Хан). ^{[ 1 ]}) был британским индийским шахматистом, ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} а позже гражданин Пакистана , который был сильнейшим азиатским игроком начала 1930-х годов. Сын мусульманского землевладельца и проповедника, Хан путешествовал с полковником Навабом сэром Умаром Хаят Ханом ( Сэр Умар ) в Великобританию, где покорил шахматный мир. За менее чем пятилетнюю международную шахматную карьеру (1929–33) он трижды из четырех попыток выиграл чемпионат Великобритании (1929, 1932, 1933), а результаты турниров и матчей поместили его в десятку лучших игроков шахматной индустрии. мир. Затем сэр Умар вернул его на родину, где он бросил шахматы и вернулся, чтобы возделывать свои исконные сельскохозяйственные угодья на территории, которая стала Пакистаном . Он жил там, прежде чем умер в возрасте шестидесяти лет в городе Саргодха . Дэвид Хупер и Кеннет Уилд назвали его «возможно, величайшим прирожденным игроком современности». ^{[ 5 ]} В 2024 году ФИДЕ посмертно присвоила ему звание Почётного гроссмейстера . ^{[ 6 ]}

Шахматная карьера

Султан Хан со своим трофеем после победы на чемпионате Великобритании по шахматам (1932 г.)

Султан Хан родился в 1903 году в Митха-Тиване , Хушабе , Саргодхе (тогда Британская Индия, сегодня Пакистан ), в мусульманской аванских семье пиров и помещиков. ^{[ 7 ]} Он научился индийским шахматам у своего отца в возрасте девяти лет. ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]} К 21 году он считался сильнейшим игроком Пенджаба. ^{[ 8 ]} В то время сэр Умар взял его к себе домой с целью научить его европейской версии игры и познакомить с европейскими мастерами шахмат . ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]} В 1928 году он выиграл всеиндийский чемпионат, одержав восемь побед при одной ничьей и ни разу не проиграв. ^{[ 5 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Весной 1929 года сэр Умар отвез его в Лондон, где в его пользу был организован тренировочный турнир. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]} Из-за своей неопытности и отсутствия теоретических знаний он выступил плохо, разделив последнее место с Х.Г. Конде, уступив Уильяму Винтеру и Фредерику Йейтсу . После турнира Уинтер и Йейтс тренировались с ним, чтобы помочь подготовить его к чемпионату Великобритании по шахматам, который состоится этим летом. ^{[ 10 ]} Ко всеобщему удивлению, он победил. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Вскоре после этого он вернулся в Индию с сэром Умаром. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]}

Вернувшись в Европу в мае 1930 года, Султан Хан начал международную шахматную карьеру, включавшую победы над многими ведущими игроками мира. ^{[ 5 ]} Его лучшие результаты были вторыми после Савелли Тартаковера в Льеже в 1930 году; третье место в Гастингсе 1930–31 (+5–2 = 2) после будущего чемпиона мира Макса Эйве и бывшего чемпиона мира Хосе Рауля Капабланки ; четвертый в Гастингсе 1931–32; четвертый в Берне , 1932 г. (+10−3=2); и третье место с Исааком Кашданом в Лондоне в 1932 году после чемпиона мира Александра Алехина и Сало Флор . ^{[ 5 ]} Султан Хан снова выигрывал чемпионат Великобритании в 1932 и 1933 годах. ^{[ 5 ]}^{[ 12 ]} В матчах он с небольшим перевесом победил Тартаковера в 1931 году (+4–3=5) и с небольшим перевесом проиграл Флору в 1932 году (+1–2=3). ^{[ 5 ]}^{[ 13 ]}

Султан Хан трижды играл за первую доску за Англию на шахматных олимпиадах . В Гамбурге-1930 еще не существовало правила, согласно которому команды должны ставить своего лучшего игрока на верхнюю доску, и некоторые команды, не убежденные в его силе, ставили против него своего второго или даже третьего лучшего игрока. ^{[ 14 ]} На его счету девять побед, четыре ничьи и четыре поражения (64,7%). ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} В Праге 1931 года ему пришлось столкнуться с гораздо более сильным соперником. ^{[ 17 ]} Он показал выдающийся результат: восемь побед, семь ничьих и два поражения (67,6%). ^{[ 16 ]}^{[ 18 ]} Сюда вошли победы над Флором и Акибой Рубинштейном, а также ничьи с Алехиным, Кашданом, Эрнстом Грюнфельдом , Гидеоном Стольбергом и Ефимом Боголюбовым . ^{[ 17 ]} В Фолкстоне-1933 он показал свой худший результат - равный счет: выиграл четыре игры, шесть сыграл вничью и четыре проиграл. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} И снова его соперниками были лучшие игроки мира, такие как Алехин, Флор, Кашдан, Тартаковер, Грюнфельд, Стольберг и Лайош Штайнер . ^{[ 21 ]}

Рубен Файн писал о нем: ^{[ 22 ]}

История индийского султана-хана оказалась весьма необычной. «Султан» не был термином статуса, как мы предполагали; это было просто имя. Он плохо говорил по-английски и вел счет на хиндустани. Говорили, что он даже не умел читать европейские обозначения.
После турнира [Фолкстонской олимпиады 1933 года] американская команда была приглашена в дом хозяина Султана Хана в Лондоне. Когда нас провели внутрь, махараджа приветствовал нас замечанием: «Для вас большая честь быть здесь; обычно я общаюсь только со своими борзыми». Хотя махараджа был мусульманином , ему было предоставлено особое разрешение пить опьяняющие напитки, и он широко пользовался этим разрешением. Он подарил нам четырехстраничную печатную биографию, повествующую о его жизни и подвигах; насколько мы могли видеть, его величайшим достижением было то, что он родился махараджей.

В декабре 1933 года сэр Умар забрал его обратно в Индию. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]}^{[ 23 ]} В 1935 году он выиграл матч у В.К. Хадилкара, сделав всего одну ничью в десяти партиях. ^{[ 10 ]}^{[ 24 ]} Шахматный мир больше никогда о нем не слышал. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]}^{[ 23 ]}

Дальнейшая жизнь

Мисс Фатима , также служанка сэра Умара, выиграла чемпионат Великобритании среди женщин в 1933 году с впечатляющим отрывом в три очка, одержав десять побед, одну ничью и ни разу не проиграв. ^{[ 5 ]}^{[ 25 ]} Она рассказала, что Султан-хан по возвращении в Индию чувствовал себя так, будто его освободили из тюрьмы. ^{[ 26 ]} В сыром английском климате он постоянно болел малярией , простудой, гриппом и инфекциями горла и часто приходил играть с перевязанной шеей. ^{[ 10 ]}^{[ 24 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Сэр Умар умер в 1944 году. Султан Хан всю оставшуюся жизнь прожил со своей семьей в Саргодхе. ^{[ 10 ]}^{[ 24 ]}^{[ 27 ]} Атер Султан, его старший сын, вспоминал, что не стал тренировать своих детей шахматам, говоря им, что им следует заняться чем-то более полезным в своей жизни. ^{[ 27 ]}

Султан Хан умер от туберкулеза в Саргодхе , Пакистан (тот же район, где он родился) 25 апреля 1966 года. ^{[ 10 ]}^{[ 24 ]}^{[ 29 ]} Сын Султана Хана Атер Султан является выпускником Лондонской школы экономики и вышел на пенсию с должности генерального инспектора полиции правительства Пакистана. ^{[ нужна ссылка ]} Его внучка Атияб Султан имеет докторскую степень Кембриджского университета. ^{[ нужна ссылка ]}

Шахматная сила

За свою короткую, но стремительную карьеру Султан Хан поднялся на вершину шахматного мира, играя на равных с лучшими игроками мира. По расчетам Арпада Эло , его игровая сила во время его пятилетнего пика была эквивалентна рейтингу Эло 2530. ^{[ 30 ]}

В 1950 году, когда ФИДЕ впервые присвоила звания международного гроссмейстера и международного мастера , Султан Хан не играл 15 лет. Тем не менее, ФИДЕ ввела практику присвоения титулов некоторым давно вышедшим на пенсию игрокам, сделавшим выдающуюся карьеру в начале своей жизни, таким как Рубинштейн и Карлос Торре . ^{[ 31 ]}

Хупер и Уайлд пишут о нем: ^{[ 27 ]}

Когда Султан Хан впервые приехал в Европу, его английский был настолько элементарным, что ему понадобился переводчик. Не умея читать и писать, он никогда не изучал книг по игре, и его отдали в руки тренеров, которые также были его соперниками в игре. Он никогда не освоил дебюты , которые по своей природе эмпирические и не могут быть изучены только с помощью здравого смысла. В этих неблагоприятных обстоятельствах, зная международные шахматы всего семь лет, из которых только половина была проведена в Европе, Султан-Хан, тем не менее, имел мало равных в миттельшпиле , входил в число двух-трех лучших в мире игроков в эндшпиле и был одним из десять лучших игроков мира. Это достижение вызвало восхищение со стороны Капабланки, который назвал его гением, и эту награду он удостаивал редко.

Президент ФИДЕ Аркадий Дворкович вручил награду исполняющему обязанности премьер-министра Пакистана Анвару уль Хаку Какару . ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Известные игры

используются алгебраические обозначения . В этом разделе для описания шахматных ходов

Вероятно, самая известная партия Султана Хана — это его победа белыми над Капабланкой в Гастингсе 1930–31: ^{[ 34 ]}
1.Nf3 Nf6 2.d4 b6 3.c4 Bb7 4.Nc3 e6 5.a3 d5 6.cxd5 exd5 7.Bg5 Be7 8.e3 0-0 9.Bd3 Ne4 10.Bf4 Nd7 11.Qc2 f5 12.Nb5 Bd6 13.Nxd6 cxd6 14.h4 Rc8 15.Qb3 Qe7 16.Nd2 Ndf6 17.Nxe4 fxe4 18.Be2 Rc6 19.g4 Rfc8 20.g5 Ne8 21.Bg4 Rc1+ 22.Kd2 R8c2+ 23.Qxc2 Rxc2+ 24.Kxc2 Qc7+ 25.Kd 2 Фc4 26.Be2 Qb3 27.Rab1 Kf7 28.Rhc1 Ke7 29.Rc3 Qa4 30.b4 Qd7 31.Rbc1 a6 32.Rg1 Qa4 33.Rgc1 Qd7 34.h5 Kd8 35.R1c2 Qh3 36.Kc1 Qh4 37.Kb2 Qh3 38.Rc1 Qh4 39.R3c2 Qh3 40.a4 Qh4 41.Ka3 Qh3 42.Bg3 Qf5 43.Bh4 g6 44.h6 Qd7 45.b5 a5 46.Bg3 Qf5 47.Bf4 Qh3 48.Kb2 Qg2 49.Kb1 Qh3 50.Ka1 Qg2 51.Kb2 Qh3 52.Rg1 Bc8 53.Rc6 Qh4 54.Rgc1 Bg4 55.Bf1 Qh5 56.Re1 Qh1 57.Rec1 Qh5 58.Kc3 Qh4 59.Bg3 Qxg5 60.Kd2 Qh5 61.Rxb6 Ke7 62.Rb7+ Ke6 63.b6 Nf6 64.Bb5 Qh3 65.Rb8 1–0 черные сдались . ^{[ 35 ]}
Султан Хан одержал эту сокрушительную победу черными над российско-бельгийским игроком Виктором Султанбеевым в Льеже в 1930 году:
1.d4 Nf6 2.Nf3 b6 3.c4 e6 4.g3 Bb7 5.Bg2 Bb4+ 6.Bd2 Bxd2+ 7.Nbxd2 0-0 8.0-0 c5 9.Qc2 Nc6 10.dxc5 bxc5 11.e4 Qc7 12.Rfe1 d6 13. Лac1 h6 14. a3 Кd7 15. Фc3 a5 16. Кh4 g5 17. Фe3 Фd8 18. Кhf3 Фe7 19. h3 Лab8 20. b3 Сa8 21. Кb1 Кde5 22. a4 Кxf3+ 23. Сxf3 Кd4 24. Сd1 f5 25. exf5 Лxf5 26. Лc3 Лbf8 27. Лf1 Лf3! 28. Сxf3 Лxf3 0–1 Белые сдались. ^{[ 36 ]}
В этой игре из Льежа 1930 года давний чемпион Америки Фрэнк Маршалл (Блэк) пытается пополнить свой длинный список блестящих талантов , но Султан Хан защищается хладнокровно. ^{[ 37 ]} Его биограф называет его пьесу «прекрасным примером хладнокровия под давлением»: ^{[ 38 ]}
1. e4 e5 2. d4 exd4 3. Фxd4 Кc6 4. Фe3 Кf6 5. Кc3 Сe7 Коулз пишет: «Султан невольно выбрал один из наиболее опасных дебютов против мастера, блестяще блиставшего в открытых партиях, и так будет дальше». Видно, что Маршалл психологически неспособен устоять перед попыткой проявить блестящую игру против этого неопытного противника». ^{[ 39 ]} 6. Сd2 d5 7. exd5 Кxd5 8. Кxd5 Фxd5 9. Кe2 Сg4 10. Кf4 Фd7 11. f3 0-0-0 12. 0-0-0 Избежание осложнений 12.fxg4 Сh4+. ^{[ 38 ]} 12... Лe8 ?! Маршалл настаивает на жертве фигуры, а не на отступлении слона. ^{[ 38 ]} 13. fxg4 Сb4 14. Фf2 ! Не попадаетесь на 14.Qb3 ?? Фxd2+! 15.Rxd2 Re1+ и затем мат. ^{[ 38 ]} 14... Сc5 15. Фf3! Разрешение ферзю вмешаться на d1, если черные сыграют жертву ферзя. 15... Лe3 16. Фd5! Не 16.Bxe3?? Сxe3+, выигрыш. Теперь 16...Qxd5 17.Nxd5 Rxd5 18.Bc4! оставляет белым впереди качество . ^{[ 38 ]} 16... Фe7 17. Фf5+ Крb8 18. Кd3 Лdxd3 "Это равносильно смирению". ^{[ 38 ]} 19. Сxd3 Кd4 20. Фxh7 a6 21. Сxe3 Фxe3+ 22. Крb1 Кc6 23. Фe4 Фh6 24. c3 Сd6 25. h4 Кe5 26. Сc2 Фe6 1–0 Черные проиграли вовремя. ^{[ 38 ]}

Ссылки

^ Кинг, Дэниел (8 апреля 2020 г.). Султан Хан: индийский слуга, ставший чемпионом Британской империи по шахматам . Новое в шахматах. ISBN 978-90-5691-876-7 . Султан-хану часто дают два других имени, Мир Малик, но они почетные. Мир сродни обращению к кому-то «сэр».
^ «Как «Султан» индийских шахмат победил британцев, обыграл Капабланку» . Как «Султан» индийских шахмат победил британцев, обыграл Капабланку — The Times of India . Времена Индии. 21 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г. Он родился на пакистанской стороне Пенджаба и умер там как гражданин Пакистана из-за туберкулеза в 1966 году.
^ Д-р Атияб Султан и Атер Султан (17 мая 2020 г.). «ШАХМАТЫ: ГНЕВ ХАНА» . ШАХМАТЫ: ГНЕВ ХАНА - Газета - DAWN.COM . Новости РАССВЕТА. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г. Формально говоря, он был британским подданным с 1903 по 1947 год, а затем гордым гражданином Пакистана до своей кончины в 1966 году. Таким образом, он является достоянием Пакистана и заслуживает почетного упоминания в спортивной истории страны.
^ Д-р Атияб Султан (30 апреля 2020 г.). « Султан Хан Дэниела Кинга — отзыв внучки» . "Султан Хан" Дэниела Кинга - отзыв внучки - Chess.com . шахматы.com. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г. Формально говоря, Султан Хан был британским подданным в течение первых 44 лет своей жизни (1903-47), а затем очень гордым гражданином Пакистана с 1947 года до своей кончины в 1966 году. Он не имел никакой связи со страной, которая сейчас является Индией, кроме для транзита во время путешествия или для участия в турнирных матчах, что он также делал в Англии, Чехии, Швейцарии и т. д. Это не делает его гражданином этих стран, как и не делает его индейцем. Более того, учитывая напряженные политические реалии региона, Кингу следовало быть осторожным и деликатным, прежде чем провозглашать себя таковым, поскольку он лишил мертвого человека его сознательного решения о государственности. Хан решил проживать в Пакистане, и, вопреки утверждению Кинга о том, что он не высказывал никаких политических взглядов, Хан был патриотом и твердо верил в Пакистан, родину, созданную для мусульманского населения Южной Азии в 1947 году.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Дэвид Хупер и Кеннет Уилд, Оксфордский справочник по шахматам (2-е изд. 1992 г.), Oxford University Press, стр. 402. ISBN 0-19-866164-9 .
^ Рехман, Зия Ур (2 февраля 2024 г.). «Временно исполняющий обязанности премьер-министра Анваар-уль-Хак Какар получает награду, врученную покойному Мир Султан Хану, шахматисту, посмертно от президента Международной шахматной федерации г-на Аркадия Дворковича и президента Азиатской шахматной федерации г-на Султана бен Халифы Аль Нахайяна» . Проверено 2 февраля 2024 г.
^ Султан, Атер; Султан, Атияб (17 мая 2020 г.). «ШАХМАТЫ: Гнев Хана» . Рассвет . Проверено 12 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Энн Саннакс , Шахматная энциклопедия , St. Martin's Press, 1970, стр. 443.
^ Рэймонд Кин , статья Гарри Голомбека (редактор), Шахматная энциклопедия Голомбека , Crown Publishing, 1977, стр. 313. ISBN 0-517-53146-1 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Саннакс, с. 444.
^ Филип В. Сержант , Век британских шахмат , Дэвид Маккей, 1934, стр. 278–79, 331–32.
^ Сержант, стр. 279–81, 331.
^ «Султан-хан – Тартаковер (1931)» . www.chessgames.com .
^ Коулз, стр. 42–43.
^ Арпад Фёлдеак, Шахматные олимпиады 1927–1968 , Dover Publications, 1979, стр. 50. ISBN 0-486-23733-8 .
^ Jump up to: ^а ^б Коулз, с. 18.
^ Jump up to: ^а ^б Коулз, с. 67.
^ Фёлдеак, с. 72.
^ Фёлдеак, с. 92.
^ Коулз, стр. 18, 120.
^ Коулз, с. 120.
^ Рубен Файн , Уроки моих игр , Нью-Йорк, 1958, стр. 24–25, цитируется в Эдварде Винтере , Султан Хан (2003) .
^ Jump up to: ^а ^б Рубен Файн , Великие шахматные игры мира , Дувр, 1983, с. 181. ISBN 0-486-24512-8 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Коулз, с. 11.
^ Сержант, стр. 281, 338.
^ Хупер и Уилд, стр. 402–03.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хупер и Уайлд, с. 403.
^ Коулз, с. 8.
^ Джереми Гейдж , Chess Personalia: Биобиблиография , McFarland, 1987, с. 412. ISBN 0-7864-2353-6 .
^ Арпад Э. Эло, Рейтинг шахматистов прошлого и настоящего , Arco Publishing, 1978, с. 195.
^ ФИДЕ присвоила Рубинштейну звание международного гроссмейстера в своем первом списке титулов в 1950 году. Эло, с. 65. Он присвоил Торре звание международного мастера в 1963 году и звание международного гроссмейстера в 1977 году, а Хану звание гроссмейстера в 2024 году. Sunnucks, p. 462; Эло, с. 189. Эло включает Султана Хана в список «Безымянных шахматистов». Эло, с. 195.
^ Фавад, Фавад Хасан (2 февраля 2024 г.). «В ПАКИСТАНЕ ПОЛУЧЕНА ПЕРВАЯ НАГРАДА Гроссмейстера по шахматам, врученная покойному МИР СУЛТАН ХАНУ» . Министерство межпровинциальной координации . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года.
^ Делегация ФИДЕ встречается с президентом и премьер-министром Пакистана , 5 февраля 2024 г.
^ «Это Султан Хан – Слуга, победивший чемпионов» . Ютуб .
^ «Султан Хан против Капабланки, Гастингс 1930–31» . Chessgames.com . Проверено 26 января 2009 г.
^ «Султанбеев против Султана Хана, Льеж, 1930» . ChessGames.com . Проверено 26 января 2009 г.
^ «Султан Хан против Маршалла, Льеж, 1930» . Chessgames.com . Проверено 6 февраля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Р. Н. Коулз, Мир Султан Хан (2-е изд. 1977 г.), British Chess Magazine, стр. 52.
^ Коулз, с. 51.

Внешние ссылки

Мир Султан Хан: коллекция онлайн-игр (BritBase) BritBase: Шахматные игры, в которые играл Мир Султан Хан с 1928 по 1935 год.
Султана Хана Профиль игрока и игры на Chessgames.com
BritBase - Список всех британских чемпионов по шахматам с 1904 года по настоящее время.
Эдвард Винтер , Султан Хан (2003)
«Рамануджан о шахматах» Эссе Хартоша Сингха Бала в 3 Quarks Daily , 28 февраля 2011 г.
Окно во двор — Индийские чемпионы по шахматам начала 20 века , короткометражный документальный фильм

[:0-1] Кинг, Дэниел (8 апреля 2020 г.). Султан Хан: индийский слуга, ставший чемпионом Британской империи по шахматам . Новое в шахматах. ISBN 978-90-5691-876-7 . Султан-хану часто дают два других имени, Мир Малик, но они почетные. Мир сродни обращению к кому-то «сэр».

[2] «Как «Султан» индийских шахмат победил британцев, обыграл Капабланку» . Как «Султан» индийских шахмат победил британцев, обыграл Капабланку — The Times of India . Времена Индии. 21 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г. Он родился на пакистанской стороне Пенджаба и умер там как гражданин Пакистана из-за туберкулеза в 1966 году.

[3] Д-р Атияб Султан и Атер Султан (17 мая 2020 г.). «ШАХМАТЫ: ГНЕВ ХАНА» . ШАХМАТЫ: ГНЕВ ХАНА - Газета - DAWN.COM . Новости РАССВЕТА. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г. Формально говоря, он был британским подданным с 1903 по 1947 год, а затем гордым гражданином Пакистана до своей кончины в 1966 году. Таким образом, он является достоянием Пакистана и заслуживает почетного упоминания в спортивной истории страны.

[4] Д-р Атияб Султан (30 апреля 2020 г.). « Султан Хан Дэниела Кинга — отзыв внучки» . "Султан Хан" Дэниела Кинга - отзыв внучки - Chess.com . шахматы.com. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г. Формально говоря, Султан Хан был британским подданным в течение первых 44 лет своей жизни (1903-47), а затем очень гордым гражданином Пакистана с 1947 года до своей кончины в 1966 году. Он не имел никакой связи со страной, которая сейчас является Индией, кроме для транзита во время путешествия или для участия в турнирных матчах, что он также делал в Англии, Чехии, Швейцарии и т. д. Это не делает его гражданином этих стран, как и не делает его индейцем. Более того, учитывая напряженные политические реалии региона, Кингу следовало быть осторожным и деликатным, прежде чем провозглашать себя таковым, поскольку он лишил мертвого человека его сознательного решения о государственности. Хан решил проживать в Пакистане, и, вопреки утверждению Кинга о том, что он не высказывал никаких политических взглядов, Хан был патриотом и твердо верил в Пакистан, родину, созданную для мусульманского населения Южной Азии в 1947 году.

[HooperWhyldp.402-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н Дэвид Хупер и Кеннет Уилд, Оксфордский справочник по шахматам (2-е изд. 1992 г.), Oxford University Press, стр. 402. ISBN 0-19-866164-9 .

[6] Рехман, Зия Ур (2 февраля 2024 г.). «Временно исполняющий обязанности премьер-министра Анваар-уль-Хак Какар получает награду, врученную покойному Мир Султан Хану, шахматисту, посмертно от президента Международной шахматной федерации г-на Аркадия Дворковича и президента Азиатской шахматной федерации г-на Султана бен Халифы Аль Нахайяна» . Проверено 2 февраля 2024 г.

[7] Султан, Атер; Султан, Атияб (17 мая 2020 г.). «ШАХМАТЫ: Гнев Хана» . Рассвет . Проверено 12 июня 2020 г.

[Sunnucksp.443-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Энн Саннакс , Шахматная энциклопедия , St. Martin's Press, 1970, стр. 443.

[9] Рэймонд Кин , статья Гарри Голомбека (редактор), Шахматная энциклопедия Голомбека , Crown Publishing, 1977, стр. 313. ISBN 0-517-53146-1 .

[Sunnucksp.444-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Саннакс, с. 444.

[11] Филип В. Сержант , Век британских шахмат , Дэвид Маккей, 1934, стр. 278–79, 331–32.

[12] Сержант, стр. 279–81, 331.

[13] «Султан-хан – Тартаковер (1931)» . www.chessgames.com .

[14] Коулз, стр. 42–43.

[15] Арпад Фёлдеак, Шахматные олимпиады 1927–1968 , Dover Publications, 1979, стр. 50. ISBN 0-486-23733-8 .

[Colesp.18-16] Jump up to: ^а ^б Коулз, с. 18.

[Colesp.67-17] Jump up to: ^а ^б Коулз, с. 67.

[18] Фёлдеак, с. 72.

[19] Фёлдеак, с. 92.

[20] Коулз, стр. 18, 120.

[21] Коулз, с. 120.

[22] Рубен Файн , Уроки моих игр , Нью-Йорк, 1958, стр. 24–25, цитируется в Эдварде Винтере , Султан Хан (2003) .

[FineWorld'sGreatp.181-23] Jump up to: ^а ^б Рубен Файн , Великие шахматные игры мира , Дувр, 1983, с. 181. ISBN 0-486-24512-8 .

[Colesp.11-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Коулз, с. 11.

[25] Сержант, стр. 281, 338.

[26] Хупер и Уилд, стр. 402–03.

[HooperWhyldp.403-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хупер и Уайлд, с. 403.

[28] Коулз, с. 8.

[29] Джереми Гейдж , Chess Personalia: Биобиблиография , McFarland, 1987, с. 412. ISBN 0-7864-2353-6 .

[30] Арпад Э. Эло, Рейтинг шахматистов прошлого и настоящего , Arco Publishing, 1978, с. 195.

[31] ФИДЕ присвоила Рубинштейну звание международного гроссмейстера в своем первом списке титулов в 1950 году. Эло, с. 65. Он присвоил Торре звание международного мастера в 1963 году и звание международного гроссмейстера в 1977 году, а Хану звание гроссмейстера в 2024 году. Sunnucks, p. 462; Эло, с. 189. Эло включает Султана Хана в список «Безымянных шахматистов». Эло, с. 195.

[32] Фавад, Фавад Хасан (2 февраля 2024 г.). «В ПАКИСТАНЕ ПОЛУЧЕНА ПЕРВАЯ НАГРАДА Гроссмейстера по шахматам, врученная покойному МИР СУЛТАН ХАНУ» . Министерство межпровинциальной координации . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года.

[33] Делегация ФИДЕ встречается с президентом и премьер-министром Пакистана , 5 февраля 2024 г.

[34] «Это Султан Хан – Слуга, победивший чемпионов» . Ютуб .

[35] «Султан Хан против Капабланки, Гастингс 1930–31» . Chessgames.com . Проверено 26 января 2009 г.

[36] «Султанбеев против Султана Хана, Льеж, 1930» . ChessGames.com . Проверено 26 января 2009 г.

[37] «Султан Хан против Маршалла, Льеж, 1930» . Chessgames.com . Проверено 6 февраля 2009 г.

[Colesp.52-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Р. Н. Коулз, Мир Султан Хан (2-е изд. 1977 г.), British Chess Magazine, стр. 52.

[39] Коулз, с. 51.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Германия Соединенные Штаты Нидерланды