Jump to content

Индийские шахматы

Антикварные индийские шахматы с изображением слонов, лошадей и верблюдов.

Индийские шахматы — это название региональных разновидностей шахмат, в которые играли в Индии в XVIII и XIX веках. Это отличается от чатуранги . Существует несколько таких вариантов , все они очень похожи на современные правила , с вариантами рокировки , превращения пешки и т. д. Эти варианты были популярны в Индии до 1960-х годов. Однако даже сегодня в некоторых частях Индии используется смесь индийских и международных правил и терминологии.

Отличия от западных шахмат

[ редактировать ]
  • Оба короля в начале игры располагаются справа от ферзей.
  • Двухшаговый начальный ход пешки отсутствует в индийских шахматах; таким образом, захват на проходе также отсутствует.
  • Нормальная рокировка с ладьей и королем отсутствует. Непроверенный король может сделать ход конем один раз за игру, известный как индийская рокировка или королевский прыжок .
  • Достигнув противоположного конца доски, пешка превращается в фигуру того типа, который начался на этом поле. Если он повышается на исходную позицию короля , он становится ферзем .
  • Если осталась одна фигура, кроме королей, ее нельзя взять. Альтернативно, его можно захватить, если только это не пешка.
  • Когда в игре остаются только короли и пешки , противник может не дать шах, но может выиграть патом. В качестве альтернативы разрешен шах, но запрещен взятие последней пешки (что приведет к ничьей).
  • Король не может двигаться, пока не будет сделан хотя бы один шах, хотя это региональный вариант.

Названия пьес

[ редактировать ]

В следующей таблице описана одна версия индийской шахматной терминологии для различных фигур (включая произношение на хинди и урду; оранжевый цвет указывает на наиболее распространенную терминологию на хинди, зеленый — на урду): [1] [2]

Стандартная шахматная фигура Индийская шахматная фигура
Английский Неа Урду ИСО 15919 Другой телугу малаялам тамильский
король король Король Король ругался король король король
Король Король бадшах
королева долг / министр министр Министр в мантре Министр Министр
Визирь Министр визирь
королева Королева Рани утром Рани/Королева
Малика королева в Малике
общий командир Сенапати в старые времена
ладья ладья/колесница колесница Колесница рат Колесница
отношение лицо цинк руккха [3]
замок форт Форт делать Замок
слон Слон Слон что-нибудь Хатти [4] слон Слон
рыцарь лошадь Лошадь Лошадь гхора лошадь лошадь Лошадь
епископ епископ / слон Фиала Фила фила/фила слон
верблюд верблюд Верблюд û̃ṭ
колесница Шакат
министр Министр
пешка пехотинец пешком пешком платный Пехота / Солдат Каал
пешка Пешка пайада
солдат солдат раковина Сайник банту Солдат
Констебль солдат сипахи

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Казо, Жан-Луи. «Индийские шахматы» . Другой взгляд на шахматы: шахматная одиссея . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  2. ^ «Бонус за новый вход MCW в Бангладеш» . Проверено 17 августа 2023 г.
  3. ^ Пенджаби
  4. ^ Маратхи

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d93c71528a47dc6146c91763b4dcbc07__1722154020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/07/d93c71528a47dc6146c91763b4dcbc07.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Indian chess - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)