Jump to content

Месть (сериал, 1977)

(Перенаправлено из La Venganza (теленовелла 1977 года) )
месть
Жанр теленовелла
Создано Инес Родена
Написал Скорость Медина
Режиссер Рафаэль Банкеллс
В главных ролях
Страна происхождения Мексика
Язык оригинала испанский
Производство
Исполнительный продюсер Валентин Пимштейн
Оригинальный выпуск
Сеть Канал 2
Выпускать 1977  ( 1977 )  –
1977  ( 1977 )

La venganza) — мексиканская теленовелла 1977 года производства Televisa , продюсера Валентина Пимштейна и режиссёра Рафаэля Банкеллса, с Хеленой Рохо и Энрике Лизальде в главных ролях . La Venganza — романтическая история героини, сочетающая в себе элементы Шарля Перро » «Золушки , Джорджа Бернарда Шоу » «Пигмалиона и Уильяма Шекспира » «Укрощения строптивой .

Мария Оливарес (Хелена Рохо) — красивая, но бедная молодая провинциальная женщина. Никогда не знавшая своего отца и осиротевшая в юном возрасте, ее воспитывает дедушка по материнской линии, Дон Максимилиано (Хосе Луис Хименес). Ее дедушка - крестьянин-фермер, живущий в хижине на территории своего работодателя, из богатой семьи, владеющей гасиендой Нарваес.

Хавьер Нарваес (Энрике Лизальде) — красивый сын и наследник половины состояния семьи Нарваэс, который навещает своего брата Рафаэля (Хавьер Марк) и невестку Кармен (Беатрис Шеридан). Хавьер – независимый молодой человек, а также успешный пилот авиакомпании. Тем временем Рафаэль и Кармен живут в гасиенде и управляют семейным бизнесом, рассматривая Хавьера как своего рода блудного сына, не заслуживающего своей доли семейного богатства.

Мария встречает Хавьера и влюбляется в него во время его визита в Гасиенду. Мария очарована Хавьером, который, несмотря на свое богатство, в отличие от своей семьи, имеет добрую душу и его не заботит социальное положение. Хавьер, в свою очередь, влюбляется в Марию, понимая, что ее природа даже более привлекательна, чем ее физическая красота.

Однако Кармен и Рафаэль против отношений, потому что Мария бедна. Кармен постоянно унижает Марию, в какой-то момент бросая браслет в грязь и заставляя Марию поднимать его зубами. Позже Кармен поджигает дом Марии, надеясь заставить ее уйти. К сожалению, дедушка Марии умирает, когда сгорает ее дом. Мария понимает, что это был преднамеренный поступок, и горько клянется отомстить всем Нарваэсам. Тем временем Хавьер не знает о действиях Кармен и считает, что Мария оставила его.

Теперь бездомная и беременная Мария сбегает в Мехико. Она приезжает в дом Александра Бальсамеды (Роберто Каньедо), больного пожилого мужчины, где устраивается на работу его смотрителем. Бальсамеда предлагает свою защиту, не зная, что Мария - его давно потерянная дочь, но он чувствует странное влечение к ней с отцовской заботой. Когда-то Александр был вынужден отказаться от настоящей любви из-за своей богатой семьи отельеров, которую больше заботило социальное положение. Теперь, когда та же судьба повторяется с Марией и после многих лет ее поисков, судьба вмешалась и свела отца и дочь вместе.

После запутанного инцидента раскрывается правда о наследии Марии. Потеряв мать и дедушку, Мария понимает, что у нее еще есть семья в этом мире. К сожалению, Александр вскоре умирает от сердечного приступа, оставив Марии отель Санто-Анджело.

Став наследницей, Мария берет свое законное имя при рождении — Алехандра Бальсамеда. Она также оказывается способной бизнес-леди, управляющей отелем и состоянием своего отца. Алехандра управляет отелем и сталкивается с новыми препятствиями, когда обнаруживает, что деловой партнер ее отца Дюпре (Тони Карбахал) и его возлюбленная Андреа (Нелли Меден) воруют у нее.

С новым именем, красивой одеждой и богатством мало кто узнает ее из прошлой жизни. Однако ее жизнь по-прежнему полна ненависти и жажды мести. Теперь, когда она унаследовала богатство Александра, Мария видит в этом способ судьбы помочь ей отомстить семье Нарваэс.

Судьба, кажется, сложила обстоятельства в пользу Марии (теперь Алехандры), чтобы осуществить ее месть. К удивлению Алехандры, авиакомпания разместила в качестве постоянных жителей ее отеля сотрудников: Хавьера Нарваэса, Эдуардо (Раймундо Капетильо) и бортпроводницу Соню (Марсела Рубиалес). Позже, на вечеринке в отеле, Алехандра встречает Хавьера. Его поражает сходство с Марией Оливарес, но он думает, что ошибается, потому что Алехандра — утонченная и элегантная женщина.

На вечеринке губернатор Сан-Анджело (Херман Роблес) влюбляется в Алехандру, а его дочь Люси (Карина Дюпре) обручается с Хавьером. Красота Алехандры также привлекает вновь прибывших в Сан-Анджело, султан Омана (Рогелио Герра) также безумно влюблен в Алехандру. Однако, несмотря на ее богатство, утонченность и интерес других мужчин, жажда мести Алехандры продолжает закрывать ей глаза на возможности для счастья. Тем временем Рафаэль и его жена Кармен покидают Гасиенду Нарваес и переезжают жить в Сан-Анджело.

Теперь, когда Алехандра получила компенсацию от Дюпре и стала на 100% владельцем отеля, Андреа становится ее сотрудницей, союзником и доверенным лицом. Алехандра начинает планировать свою месть с помощью Андреа. Во время посещения отеля Рафаэль встречает Андреа и влюбляется в нее. Андреа напоила Рафаэля и каждый вечер ходит в казино отеля.

В конце концов, Рафаэль пристрастился к азартным играм и алкоголю, теряет все свои деньги, и Андреа, следуя приказу Алехандры, заставляет его подписать долговую расписку с гасиендой Нарваес в качестве залога, которую он также теряет. Учитывая большой долг Рафаэля перед отелем, Алехандра требует оплаты, иначе она завладеет Гасиендой Нарваэс.

Когда Кармен узнает о затруднительном положении своего мужа, она просит пощады у Алехандры. Алехандра просит ее прийти в отель на следующий день и вернуть ей долговую расписку. Перед приездом Кармен Алехандра приказывает построить в отеле грязевую яму и приглашает губернатора, его дочь и Хавьера в качестве свидетелей. Когда приходит Кармен, Алехандра при всех говорит ей, что отдаст ей долговую расписку и простит долг, если Кармен поднимет документ из грязной ямы зубами. В отчаянии и плача Кармен бросается в яму с грязью. Однако Алехандра тянется к долговой расписке и забирает ее, прежде чем Кармен унижает себя, объясняя, что она не может быть такой жестокой, как Кармен была с ней много лет назад. Теперь, когда ее личность раскрыта, все понимают, что Мария и Алехандра — одно и то же. Затем на султана Омана покушались некоторые из его агентов, после чего он был изгнан из своего королевства.

Хавьер хочет восстановить отношения с Алехандрой, но она говорит нет. Хавьер решает жениться на Софии (Луз Адриана), которая владеет землями рядом с его собственностью в Гасиенде Нарваес. Алехандра, используя покупателя-посредника (Эстелу Чакон), делает предложение Рафаэлю Нарваесу о покупке гасиенды, которое он принимает, чтобы избежать банкротства, вызванного его пристрастием. Кармен умирает, сбитая машиной, Рафаэль становится алкоголиком, а Алехандра возвращается в качестве владельца гасиенды Нарваэс. Наконец, Хавьер разводится с Софией, просит прощения у Алехандры, и они женятся.

Другие версии

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d6da814e10d76641f66d69348a308900__1693808520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/00/d6da814e10d76641f66d69348a308900.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
La venganza (1977 TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)