Памятник Победы в Больцано

Монумент Победы ( итальянский : Monumento alla Vittoria ; немецкий : Siegesdenkmal ) — памятник в Больцано , самой северной Италии , воздвигнутый по личному приказу Бенито Муссолини в Южном Тироле , который был аннексирован у Австрии после Первой мировой войны . шириной 19 метров Ворота Победы были спроектированы архитектором Марчелло Пьячентини и заменили бывший памятник австрийскому кайзеръегеру , снесенный в 1926–27 годах. Его конструкция в фашистском стиле с ликующими колоннами была посвящена «мученикам Первой мировой войны».

следующую латинскую На главном фасаде можно увидеть вязь:

КОНЕЦ СТРАНЫ ОСТАНОВИТЕ ЗДЕСЬ ЗНАКИ

Здесь, на границе отечества, водрузили знамя. С этого момента мы обучали остальных языку, праву и культуре .

Памятник был открыт 12 июля 1928 года королем Виктором Эммануилом III и крупными представителями фашистского правительства.

Надпись, относящаяся к истории Римской империи , была воспринята многими немецкоязычным большинством в провинции Южный Тироль как провокационная. прошла контрдемонстрация с участием 10 000 человек В день инаугурации в Инсбруке . ^{[ 1 ]}

С момента постройки памятник был центром напряженности между итальянским и немецкоязычным сообществами в Больцано и во всем регионе; после различных попыток взорвать его, предпринятых южнотирольскими сепаратистскими группировками в конце 1970-х годов, он был огорожен, чтобы защитить его от дальнейшего разрушения . ^{[ 2 ]}

Только в 2014 году совместным решением Министерства культуры Италии, правительства провинции Южный Тироль и муниципалитета Больцано памятник был вновь открыт для публики вместе с постоянной экспозицией (под названием «BZ '18–»). 45: один памятник, один город, две диктатуры»), посвященное истории памятника в контексте фашизма и нацистской оккупации. ^{[ 3 ]}

В 2016 году выставка была удостоена специальной оценки жюри премии «Европейский музей года» , которая отметила, что «выставка реинтегрирует противоречивый памятник, который долгое время служил центром баталий в политике, культуре и политике». региональная идентичность. Этот проект представляет собой весьма смелую и профессиональную инициативу, направленную на продвижение гуманизма, толерантности и демократии». ^{[ 4 ]}

Как и в случае с Монументом Победы, в 2017 году бывший Дом Каса-дель-Фашио и его монументальный фашистский барельеф были реконтекстуализированы по поручению администрации провинции путем добавления подсвеченной надписи с цитатой Ханны Арендт . ^{[ 5 ]} Обе инициативы сочетали исторический подход с оттенком иронии, стремясь превратить трудное наследие в демократические ресурсы. ^{[ 6 ]}

Дальнейшее чтение

Хёкерберг, Хокан (2017), «Памятник Победы в Больцано: десакрализация фашистской реликвии», в International Journal of Heritage Studies , vol. 24, стр. 1–16.
Обермайр, Ханнес (2017), «Памятники и город — почти неразрывная запутанность», Маттиас Финк; и др. (ред.), Multiple Identitäten in einer «glokalen Welt» — Identità Multiple in un «mondo glocale» — Множественные идентичности в «глокальном мире» , Bozen-Bolzano: Eurac Research , стр. 88–99, ISBN 978-88-98857-35-7
Краус, Карл; Обермайр, Ханнес (2019). Мифы о диктатурах. Искусство в фашизме и национал-социализме - Miti delle dittature. Искусство фашизма и национал-социализма . Южнотирольский государственный музей культуры и региональной истории, Тирольский замок. стр. 116–17. ISBN 978-88-95523-16-3 .
Микеле, Андреа (2020), «Историзация фашистских памятников. Случай Больцано», в Geschichte und Region/History and Region , vol. XXIX, 2, с. 149–67; также в английском переводе. (2022), «Фашистские памятники на границе. Случай Больцано/Боцена, Южный Тироль», там же, Филиппо Фокарди (ред.), Переосмысливая фашизм. Итальянская и немецкая диктатуры, Берлин/Бостон, де Грюйтер, стр. 247–74. https://doi.org/10.1515/9783110768619-013
Шнапп, Джеффри (2020), «Маленькие победы («BZ '18–'45»)», в книге Кей Би Джонс, Стефани Пилат (редакторы), The Routledge Companion to Italian Fascist Architecture. Прием и наследие , Рутледж, Лондон-Нью-Йорк. ISBN 978-0-367-34851-9 , стр. 533–45.
Беван, Роберт (2022). Монументальная ложь. Культурные войны и правда о прошлом . Лондон-Нью-Йорк: Оборотная сторона. стр. 22–27, 283–84. ISBN 978-1-83976-187-4 .
Обермайр, Ханнес (2024), «Пример Боцена или: можно ли превратить структурные пережитки фашизма в демократические ресурсы?», Ингрид Бёлер, Карин Харрассер; и др. (ред.), тревожные/тревожные места. О борьбе со зданиями, зараженными нацистами , Вена: Mandelbaum Verlag, стр. 250–57, ISBN. 978-3-99136-019-3

Ссылки

^ Марилена Пинцгер: Каменный знак империи . Венский университет, 2011, с. 92
^ Сабрина Микьелли, Ханнес Обермайр (редакторы): BZ '18–'45: памятник, город, две диктатуры. Сопроводительный том к выставке документации в Бозеньском памятнике Победы. Вена-Боцен/Больцано: Folio Verlag 2016. ISBN 978-3-85256-713-6 , с. 134.
^ «Фашистский памятник Победы деполитизирован» . Стандарт . Вена. 25 июля 2014 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
↑ Европейский музей года 2016. Дата обращения 1 мая 2016 г.
^ Обермайр, Ханнес (2017), «Памятники и город — почти неразрывная запутанность», Маттиас Финк; и др. (ред.), Multiple Identitäten in einer «glokalen Welt» — Identità Multiple in un «mondo glocale» — Множественные идентичности в «глокальном мире» , Bozen-Bolzano: Eurac Research , стр. 88–99 (98–9), ISBN 978-88-98857-35-7
^ Беван, Роберт (2022). Монументальная ложь. Культурные войны и правда о прошлом. Лондон-Нью-Йорк: Оборотная сторона. стр. 22–27, 283–84. ISBN 978-1-83976-187-4 ; Обермайр, Ханнес (2024), «Пример Больцано или: можно ли превратить структурные пережитки фашизма в демократические ресурсы?», Ингрид Бёлер, Карин Харрассер и др. (ред.), тревожные/тревожные места. О борьбе со зданиями, зараженными нацистами , Вена: Mandelbaum Verlag, стр. 250–57, ISBN 978-3-99136-019-3

Внешние ссылки

Официальный сайт
Сакалис, Алекс (18 января 2022 г.). «Что происходит с фашистской архитектурой после фашизма?» . bbc.com .
Ниланд, Джош (20 января 2022 г.). «Этот небольшой итальянский городок может стать ответом на дебаты вокруг сноса памятников» . archinect.com .
Ванн, Энн (25 августа 2022 г.). «Решение Италии не сносить статуи вместе с доктором Ханнесом Обермайром» . Подкаст о кофе и коктейлях . Проверено 11 июля 2023 г.
Обермайр, Ханнес (26 января 2022 г.). «Барельеф в Больцано-Боцене» . Оспариваемые истории на месте . Проверено 3 июля 2022 г.

См. также

46 ° 30'02 "N 11 ° 20'42" E / 46,50056 ° N 11,34500 ° E / 46,50056; 11.34500

[1] Марилена Пинцгер: Каменный знак империи . Венский университет, 2011, с. 92

[2] Сабрина Микьелли, Ханнес Обермайр (редакторы): BZ '18–'45: памятник, город, две диктатуры. Сопроводительный том к выставке документации в Бозеньском памятнике Победы. Вена-Боцен/Больцано: Folio Verlag 2016. ISBN 978-3-85256-713-6 , с. 134.

[3] «Фашистский памятник Победы деполитизирован» . Стандарт . Вена. 25 июля 2014 года . Проверено 30 ноября 2015 г.

[4] Европейский музей года 2016. Дата обращения 1 мая 2016 г.

[5] Обермайр, Ханнес (2017), «Памятники и город — почти неразрывная запутанность», Маттиас Финк; и др. (ред.), Multiple Identitäten in einer «glokalen Welt» — Identità Multiple in un «mondo glocale» — Множественные идентичности в «глокальном мире» , Bozen-Bolzano: Eurac Research , стр. 88–99 (98–9), ISBN 978-88-98857-35-7

[6] Беван, Роберт (2022). Монументальная ложь. Культурные войны и правда о прошлом. Лондон-Нью-Йорк: Оборотная сторона. стр. 22–27, 283–84. ISBN 978-1-83976-187-4 ; Обермайр, Ханнес (2024), «Пример Больцано или: можно ли превратить структурные пережитки фашизма в демократические ресурсы?», Ингрид Бёлер, Карин Харрассер и др. (ред.), тревожные/тревожные места. О борьбе со зданиями, зараженными нацистами , Вена: Mandelbaum Verlag, стр. 250–57, ISBN 978-3-99136-019-3

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия