Jump to content

Тайлер Ронан

Тайлер Ронан
Первое появление Скажи мне, почему (2020)
Создано Флоран Гийом
Озвучивает Август Эйден Блэк
Информация во вселенной
Псевдоним Олли

Тайлер Ронан — вымышленный персонаж и один из главных героев эпизодической повествовательной приключенческой игры 2020 года « Скажи мне, почему» , повествовательной видеоигры, состоящей из трех частей, разработанной Dontnod Entertainment и опубликованной Xbox Game Studios в 2020 году. «Скажи мне, почему» следует за Тайлером и его близнецом. сестра Элисон, когда они снова посещают дом своего детства после долгой разлуки. Повествование игры перемещается между прошлым и настоящим, поскольку близнецы используют свою сверхъестественную телепатическую связь, чтобы исследовать воспоминания о своем прошлом, некоторые из которых были подавлены , в попытке собрать воедино детали трагического события, которое безвозвратно повлияло на их жизнь. Тайлера Ронана озвучивает американский актер Август Эйден Блэк, который, является транс-мужчиной как и персонаж, которого он изображает, .

Статус Тайлера как первого персонажа-трансгендера, снявшегося в видеоигре ААА-класса для крупной студии-разработчика, получил широкое освещение в средствах массовой информации до и после выхода « Скажи мне, почему» . Критики восприняли персонажа положительно, Блэка похвалили за его озвучку. На церемонии вручения наград Gayming Awards 2021 Тайлер был назван лучшим ЛГБТ-персонажем, а фильм « Скажи мне, почему» был удостоен награды за подлинное представление за изображение ЛГБТ-персонажей, таких как Тайлер.

Разработка

[ редактировать ]

Концепция и создание

[ редактировать ]

«Скажи мне, почему» было объявлено во время мероприятия Microsoft Xbox в Лондоне 14 ноября 2019 года, когда Dontnod Entertainment сообщила, что один из главных героев — трансгендер. [ 1 ] Студия хотела убедиться, что опыт Тайлера основан на аутентичности, не только избегая стереотипов и стереотипов о трансгендерах, но и чтобы персонаж не определялся исключительно его полом и травмой. Клэй Кармуш, повествовательный директор Xbox Publishing, отметил, что истории, в которых основное внимание уделяется маргинализированным персонажам, рассказываются нечасто, и что эти истории подвергаются большому вниманию, поскольку существует «наследие плохого представления», которое преобладает в индустрии видеоигр . Предвидя недоверие или пессимизм по поводу того, что изображения таких персонажей, как Тайлер, могут быть неискренними или бесчувственными, Кармуш отметил, что часто задаваемых вопросов ( FAQ доступна страница на официальном сайте Tell MeWhy ) , где можно решить подобные проблемы, а также прояснить ситуацию. направление повествования, определенное его разработчиками. [ 2 ]

По словам директора игры Флорана Гийома, то, что Тайлер является транс-мужчиной, соответствует сути « Скажи мне, почему», учитывая характер ее истории и темы, которые она исследует. [ 3 ] Гийом объяснил, что разработчики верили в силу своей истории и понимают риски, а также ответственность, которую влечет за собой создание правдоподобного и реалистичного персонажа. [ 3 ] По его мнению, аутентичная репрезентация имеет решающее значение, поскольку повествование в видеоиграх часто представляет игроков с точки зрения персонажей, с которыми они не обязательно связаны, что дает «уникальную возможность вызвать сочувствие и поделиться опытом». [ 4 ] Гийом объясняет, что « Скажи мне, почему» избегает распространенного в художественных произведениях образа, где персонажи из числа меньшинств часто изображаются «широкими мазками», и подчеркивает, что, хотя разработчики не могут представить опыт каждого трансгендера в рамках ограничений повествования игры, он надеялся, что игроки будут тронуты индивидуальной историей Тайлера. [ 3 ] Хотя «Скажи мне, почему» это первая видеоигра ААА-класса, главным героем которой является трансгендерный персонаж, Гийом обратил внимание на тот факт, что во многих инди-видеоиграх присутствуют темы ЛГБТК+ или откровенно трансгендерные персонажи, и он выразил надежду, что и другие крупные студии-разработчики сделают это. не стесняйтесь следовать их примеру. [ 3 ]

«Когда мы видим реальных персонажей в фильмах, на телевидении, в играх, которые созданы с особой тщательностью и показывают трансгендеров такими, какие мы есть на самом деле, а не стереотипы прошлого, каждый, кто играет в игру, получит возможность быть трансгендером, даже таким крошечным, маленьким, маленьким способом, даже в контексте игры».

— Ник Адамс, « Скажи мне, почему»: в видеоигре главный герой — трансгендер. [ 4 ]

Dontnod консультировался с GLAAD , неправительственной организацией (НПО), изначально созданной для мониторинга потенциально дискредитирующих материалов в СМИ и изображений ЛГБТ, за советом и вкладом в развитие Тайлера как подлинного трансгендерного персонажа. Гийом выразил признательность GLAAD, особенно ее директору по представительству трансгендеров Нику Адамсу, за их помощь в проверке сценариев и кастинге на роль Тайлера, а также за их усилия по работе с сообществом ЛГБТК+. Адамс сказал, что важно, чтобы Тайлер был «реалистичным героем» и что « Скажи мне, почему» способствует инклюзивному игровому опыту, поскольку «аутентичные изображения транс-персонажей в СМИ могут быть мощным инструментом для принятия и понимания». [ 4 ] Адамс объяснил, что очень важно, чтобы в реальной истории « Скажи мне, почему» не уделялось чрезмерного внимания мыслям и мнениям, выраженным другими персонажами в отношении гендерной идентичности Тайлера; [ 5 ] вместо этого цель состоит в том, чтобы найти «баланс между не игнорированием «транснессности» Тайлера, как будто это не влияет на его жизнь, но и не тем, чтобы делать это в центре внимания». [ 2 ]

По ходу повествования игроки могут решить, завяжет ли Тайлер романтические отношения с Майклом, другом и коллегой Элисон в местном кафе и магазине в Делос-Кроссинг. [ 6 ] Кармуш отметил, что Адамс хотел, чтобы команда сценаристов исследовала романтическую сторону Тайлера. Разработчики решили подойти к романтическому диалогу между Тайлером и Майклом таким образом, чтобы игроки могли испытать романтическое содержание по своему выбору, а не определять Тайлера с определенной сексуальной ориентацией. [ 7 ] Тайлера иногда называют «Олли» во время исследования прошлого персонажа до перехода: это имя или псевдоним, который Тайлер выбрал для себя. [ 8 ] [ 9 ]

Изображение

[ редактировать ]

Август Эйден Блэк, озвучивший Тайлера, был описан Гийомом в интервью как нечто большее, чем просто актер озвучивания Тайлера, поскольку он, по сути, был «важнейшим членом творческой команды». [ 3 ] Блэк признал, что Тайлер — это для него личная роль и что в процессе разработки он опирался на свой собственный опыт, который повлиял на его изображение персонажа. [ 3 ] Блэк описал, что «борьба Тайлера с принятием в его личных отношениях и сообществе - это то, через что проходит большая часть сообщества ЛГБТ +», включая его самого, и что этот опыт, в свою очередь, определяет, как много трансгендеров подходят к жизни в реальности. [ 3 ] Блэк объяснил, что трансгендерная идентичность Тайлера важна, поскольку она «придает ценность истории» « Скажи мне, почему » и что игра предоставляет хорошо заметную платформу для демонстрации общего жизненного опыта трансгендеров, с которым сталкиваются немногие люди. [ 4 ]

О потенциальном культурном значении Тайлера Блэк сказал, что он «намного больше, чем просто транс-персонаж», поскольку его опыт смены пола является лишь частью полноценной личности. [ 10 ] [ 3 ] Блэк предположил, что, будучи членом группы меньшинства , «это здорово иметь персонажа видеоигры, который может выглядеть как вы», но более важно, чтобы юные игроки из этой группы меньшинства могли общаться с персонажами, которые чувствуют себя так же, и обеспечивает «связь, которой у них может не быть больше нигде». [ 3 ] Блэк надеется, что такие персонажи, как Тайлер, представленные в « Скажи мне, почему», станут переломным моментом, и что в будущем появится больше «персонажей, призванных бросить вызов нормам». [ 3 ]

Вымышленная биография

[ редактировать ]

В «Скажи мне , почему» Тайлер воссоединяется со своей сестрой-близнецом Элисон возле центра заключения для несовершеннолетних и снова посещает дом их детства в Делос-Кроссинг. В детстве близнецы были очень близки друг другу из-за их сверхъестественной телепатической связи. После того, как Элисон ударила свою мать Мэри-Энн ножницами, которыми она стригла волосы своему брату и сестре, и непреднамеренно отправила ее насмерть со стороны пирса их дома, Тайлер настоял на том, чтобы принять падение, чтобы защитить ее, и впоследствии был отправлен в центр содержания под стражей для несовершеннолетних , а Элисон усыновляет следователь инцидента, начальник полиции Делоса Эдди Браун. В результате инцидента Тайлер долгое время считал, что Мэри-Энн была трансфобкой , и преследовал его с двуствольным дробовиком на пирсе после психотического срыва .

После возвращения Тайлера в Делос-Кроссинг некоторые жители, знавшие его до смены пола, иногда реагировали оскорбительно. Например, доверенное лицо Мэри-Энн Сэм выражает удивление тем, что Тайлер может выглядеть так «как мужчина». Исследуя дом и убирая спальню Мэри-Энн, они обнаруживают книгу советов для родителей по воспитанию ребенка -трансгендера , а также брошюру о лагере для геев . Оба подарка Мэри-Энн подарила ее набожная религиозная подруга Тесса Векки, которая вместе со своим мужем Томом Векки управляет местным кафе и мини-маркетом. От Тессы Тайлер узнает, что Мэри-Энн пришла к ней за советом по поводу Тайлера, но гневно отреагировала, когда Тесса предложила лагерь, в котором проводится программа конверсионной терапии . В конце концов близнецы обнаруживают, что Тесса пыталась сообщить о Мэри-Энн в службу по делам детей за то, что она якобы подвергла своих детей опасности из-за плохого воспитания.

Тайлер отходит от Элисон после спора об обстоятельствах смерти их матери, но объединяется со своей сестрой, когда она обнаруживает потайной чердак, расположенный над семейным сараем. Близнецы решают головоломки, используя Книгу гоблинов, и понимают, что «сказки», которые рассказала им Мэри-Энн, на самом деле были метафорами ее тревожного прошлого. Делая вывод, что муж Тессы Том может быть их биологическим отцом, близнецы вызывают его в дом, где угрожают публично разоблачить его тайный роман с Мэри-Энн, что может поставить под угрозу его кандидатуру на пост мэра Делос-Кроссинг. Том утверждает, что Мэри-Энн на самом деле пыталась успокоить напуганного Тайлера, когда вмешалась Элисон и ударила ее ножом, чтобы защитить Тайлера. Тайлер отвергает это как ложь, призванную заставить Элисон молчать, но она подозревает, что это истинная последовательность событий из-за несоответствий в собственных воспоминаниях близнецов. Тайлер признает, что они, возможно, никогда не узнают правды, но просит Элисон решить, верит ли она, что Мэри-Энн планировала совершить двойное убийство и самоубийство. или что она планировала убить только себя, когда ее прервал Тайлер.

К концу истории, шесть месяцев спустя, Том проигрывает выборы мэра. В зависимости от выбора игрока Тайлер может переехать в Джуно и, возможно, завязать отношения с Майклом, или в противном случае стать рейнджером на острове Кадьяк . Его связь с сестрой также усиливается или ослабляется по ходу повествования.

Тодд Мартенс из Los Angeles Times отметил, что решение Dontnod Entertainment назначить Тайлера на роль трансгендера в сериале « Скажи мне, почему» является «редкостью во всех основных развлечениях, но особенно в видеоиграх». [ 2 ] Учитывая контекст развернутых вопросов и ответов, опубликованных разработчиками и объясняющих, как они намеревались изобразить Тайлера, Стейси Хенли отметила, что идея использования гендерных местоимений с учетом прав трансгендеров является спорной и рискует спровоцировать негативную реакцию со стороны некоторых кругов. [ 3 ] Назвав решение Dontnod Entertainment «замечательным» и «необходимым», Хенли сказал, что ясно, что разработчики видят в Тайлере нечто большее, чем просто его гендерную идентичность, и « Скажи мне, почему» неизбежно будет определяться смелостью в открытии новых горизонтов. [ 3 ] Хенли выразил интерес посмотреть, как это воплотится в конечный продукт, в статье, опубликованной VG247 в феврале 2020 года. [ 3 ]

Персонаж был очень хорошо принят после выхода « Скажи мне, почему» . Девин Рэндалл из Instinct сообщил, что Тайлер получил восторженные отзывы от игроков в социальных сетях. [ 11 ] Хенли похвалил Тайлера Ронана как «первого по-настоящему хорошо написанного персонажа-трансгендера» в истории видеоигр, который «приходит без каких-либо условий» и выводит «странное представление в крупных видеоиграх на новую территорию». [ 12 ] Хенли охарактеризовал Тайлера как «замечательного, так четко сформированного своей транснесностью, но состоящего из гораздо большего», и отметил, что, хотя его сестра Элисон играла свою роль, «Тайлер крадет шоу и получает все лучшие сцены», выделив два разговора. в частности, во второй и третьей главах, [ 12 ] а также его изображение уверенного в себе человека. [ 13 ] В более поздней статье, опубликованной TheGamer , Хенли оценил Тайлера более благосклонно по сравнению с Клэр из Cyberpunk 2077 , «как с точки зрения его как личности, так и с точки зрения того, как исследуется его транснесс». [ 14 ] Описывая Тайлера как «сложного, осторожного и изобретательного», Э. Л. Месарос из CBR утверждал, что он был самым важным главным героем видеоигр 2020 года. [ 15 ] М. Дейц из The Michigan Daily похвалил решение игры не упоминать Тайлера в качестве части повествования, вместо этого представив его «сплошным бородатым и уверенным в своей мужественности». [ 9 ]

Персонаж получил признание за свое изображение в «Скажи мне, почему» . Тайлер был назван лучшим ЛГБТ-персонажем на первой церемонии Gayming Awards , которая была вручена EA Games и транслировалась по всему миру через потоковую платформу Twitch 24 февраля 2021 года. [ 16 ] «Скажи мне, почему» также был удостоен награды «Аутентичное представление» за изображение персонажей ЛГБТ. [ 16 ] Тайлер также был номинирован на премию Pégases Awards в категории «Лучший персонаж». [ 17 ] Вместе с Эрикой Линдбек в роли Элисон Блэк получил одну из номинаций на «Выдающуюся роль в драме, главная роль» от программы награждения Национальной академии обозревателей видеоигр (NAVGTR) в честь искусства, технологий и производства видеоигр в 2020 году. [ 18 ]

В рамках своей статьи о том, как Tell MeWhy решает проблему репрезентации трансгендеров через Тайлера Ронана, GamesIndustry.biz взял интервью у ряда профессионалов отрасли, которые идентифицируют себя как трансгендеры. [ 8 ] Бывший игровой журналист Ио Бриндл сказала, что она «приятно удивлена», что переживания Тайлера «отдалённо соответствуют реальному опыту трансгендеров». Она ценила то, как элементы его гендерной идентичности, жизни и истории были представлены просто как аспект истории, который никогда не доминировал в более широком сюжете и не назывался его «истиной в последней инстанции», а также не преуменьшался как «случайная косметическая деталь». Она объяснила, что смена пола является жизненно важным опытом для трансгендеров, но никогда не является единственным, что имеет значение в их жизни. [ 8 ]

Леон Киллин из консалтинговой фирмы Balance Patch согласился с мнением Бриндла о том, что гендерная идентичность Тайлера успешно изображена в детальной и реалистичной манере, и отметил, что между его повседневной жизнью и жизнью Тайлера существует достаточная «общность», что обогащает изображение и делает это кажется подлинным. [ 8 ] Он считал, что будет сложно и дальше улучшать транс-представление в игре без эффективного переписывания Тайлера как персонажа. [ 8 ] Важно отметить, что Киллин обратил внимание на тот факт, что Тайлер идентифицируется как трансгендер по собственным словам персонажа: игроки могут столкнуться с его «напоминаниями о том, чтобы сделать уколы тестостерона и продлить рецепт, написанными в его настенном календаре», или услышать о «его самостоятельных дискуссиях». перевязки и как он рассматривает возможность операции на грудной клетке в будущем». Киллин отметил, что не все трансгендерные переживания одинаковы, и сказал, что кажущийся широким доступ Тайлера к средствам перехода предполагает, что трансгендерное изображение в « Скажи мне, почему » предназначено «специально для белых транс-мужчин, проходящих мимо мужчин, с относительно гладким путем через которым получить доступ к своим средствам перехода». [ 8 ]

Дейтц сказал, что вопрос памяти, главная тема « Скажи мне, почему », «вдвойне важен» для Тайлера как члена сексуального меньшинства , потому что «проблемой становится не только доверие, но и отождествление с прошлыми версиями себя» и других в сообщество ЛГБТК+, примером которого является Тайлер, вновь переживающий моменты времени до осознания своей гендерной идентичности или сексуальной ориентации, когда он когда-то был погружен в свой «нормальный» опыт. [ 9 ] В этом контексте Дейтц сказал, что Тайлер постоянно сталкивается с этой дилеммой, поскольку он уже не тот человек, каким был десять лет назад, но чтобы двигаться дальше по жизни, он должен раскопать причины того, что произошло в прошлом. [ 9 ]

  1. ^ Банкхерст, Адам (14 ноября 2019 г.). «Скажи мне, почему новая эпизодическая игра от студии Life Is Strange» . ИГН . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Тодд Мартенс (8 сентября 2020 г.). «Скажи мне, почему» вошла в историю видеоигр благодаря главной роли трансгендера . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Хенли, Стейси (18 февраля 2020 г.). «Знакомьтесь, Тайлер Ронан, первый трансгендер, главный герой видеоигры» . ВГ247 . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Синтия Сильва (3 сентября 2020 г.). « Скажи мне, почему»: в видеоигре главный герой — трансгендер» . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  5. ^ Бересфорд, Трилби (27 августа 2020 г.). « Креативы «Скажи мне, почему» об изображении «транс-радости» через видеоигру» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 2 мая 2021 г.
  6. ^ Хенли, Стейси (11 марта 2021 г.). «Суровая странность сцены «Скажи мне, почему на озере»» . Геймер . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  7. ^ Стейси Хенли (31 августа 2020 г.). «Создание Тайлера Ронана: как DONTNOD создал первого главного героя-трансгендера в видеоиграх» . Игровой журнал . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж Сара Эльсам (15 сентября 2020 г.). «Профессионалы транс-игр исследуют знаковое изображение транс-идентичности в сериале «Скажи мне, почему»» . Игровая индустрия . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Дейтц, М. (2 сентября 2020 г.). « Компания « Скажи мне, почему» понимает непостоянную природу памяти» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  10. ^ Найтингейл, Эд (7 апреля 2021 г.). «Актер озвучивания Август Эйден Блэк рассказывает о важности трансгендерности в видеоиграх: «Это просто самая крутая работа на свете» » . Пинкньюс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  11. ^ Рэндалл, Девин (2 сентября 2020 г.). «Геймеры влюблены в первую игру с участием трансмужчины» . Инстинкт . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б Хенли, Стейси (27 августа 2020 г.). Обзор «Скажи мне, почему»: «Новый золотой стандарт для транс-персонажей в играх » . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Проверено 27 августа 2020 г.
  13. ^ Хенли, Стейси (29 августа 2020 г.). «Тайлер Ронан в «Скажи мне» — это новый золотой стандарт для транс-персонажей в видеоиграх» . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  14. ^ Хенли, Стейси (31 марта 2021 г.). «Транс-день видимости: Клэр, Киберпанк 2077 и я» . Геймер . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  15. ^ Месарош, Эль (7 сентября 2020 г.). «Скажите мне, почему: Тайлер Ронан — самый важный герой игр 2020 года» . ЦБ РФ . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Награды в сфере гейминга» . Награды журнала Гейминг . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  17. ^ «Пегас 2021» . Академия искусств и технологий видеоигр (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  18. ^ «Победители 2020» . НАВГТР . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Рейн, Натали (19 июня 2021 г.). «ПРАЙД 2021: Краткая история современных транс-персонажей в играх» . Стартовое меню . Проверено 9 июля 2021 г.
  • Порта-Перес, Альберто (2021). Нурия Санчес-Гей Валенсуэла; Гильермо Паредес Отеро (ред.). От цифровой философии к сообществу видеоигр. Литература, мысль и геймификация в эпоху социальных сетей (на испанском языке). Дайкинсон. Скажи мне, почему я передумал. О лудонарративном убеждении. ISBN  978-84-1377-561-6 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d89f8e365bb8cff5fbd9250d60419f0f__1712491380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/0f/d89f8e365bb8cff5fbd9250d60419f0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tyler Ronan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)