Живи, смейся, люби

« Живи, смейся, люби » — это мотивационная фраза из трех слов , которая стала популярным лозунгом на мотивационных плакатах и домашнем декоре в конце 2000-х — начале 2010-х годов. В более широком смысле, это высказывание также стало уничижительно ассоциироваться со стилем « базового » поколения X. [1] декором и тем, что Вайс назвал « поверхностностью разговора с менеджером ». [2]
Фраза представляет собой сокращенную форму. [3] стихотворения Бесси Андерсон Стэнли «Успех» 1904 года , которое начинается так:
Успеха добился тот, кто хорошо жил, часто смеялся и много любил.
Эту фразу впоследствии популяризировала Энн Ландерс. [ не удалось пройти проверку ] и колонка «Дорогая Эбби» 1990 года , где ее ошибочно приписали Ральфу Уолдо Эмерсону . [3] [4]
Другое использование
[ редактировать ]Подобная фраза появляется в тексте песни 1926 года « When the Red, Red Robin », наиболее известной из которых является запись певца, актера и водевилиста Эла Джолсона : [5]
Просыпайся, просыпайся, сонная голова,
Вставай, вставай, вставай с кровати,
Взбодрись, взбодрись, солнце красное,
Живите, любите, смейтесь и будьте счастливы
Другая похожая формулировка появляется в романе Джеймса Джойса 1939 года «Поминки по Финнегану» :
Они жили, смеялись и любили, и конец ушел. [6]
Предвыборное обращение Франклина Д. Рузвельта в Бостоне, штат Массачусетс , 30 октября 1940 года заканчивается словами:
Мы свободны жить, любить и смеяться. [7]
В эпизоде сериала «Лодка любви» 1979 года женский персонаж объясняет свою философию преодоления трудного брака следующим образом: «Я здесь, чтобы жить, любить и смеяться, или словами на этот счет!» [8]
Похожая фраза используется в стихотворении «Вилла», опубликованном в июньском номере журнала Blackwood's Magazine за 1854 год и приписываемом «Тревору»:
Неужели святых не будет? Святые будут править миром;
Сидите на престолах — будьте министрами и королями;
Учить на автомагистралях; радостно пожать друг другу руки
Ярмарки и рынки; смейся, люби, живи;
Будьте все со всеми людьми, пока все не станут святыми. [9]
товары 2010-х годов
[ редактировать ]
«Живи, смейся, люби» и варианты этой фразы появились на плакатах в рамках, наклейках на стены, украшениях, подушках, кружках, постельном белье, украшениях и даже на гробах. [3] [4] Фонд Live Love Laugh Foundation , организация по охране психического здоровья в Индии, основанная Дипикой Падукон , получила свое название от этой фразы.
Вайс отметил, что к 2020 году эта тенденция в значительной степени прошла. [2] Google Trends показывает, что пик поисковых запросов по этой фразе в США пришелся на период с 2009 по 2014 год, а с тех пор популярность падает. [10]
См. также
[ редактировать ]- «Сохраняйте спокойствие и продолжайте » — еще одна мотивационная фраза, ставшая популярной примерно в то же время.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Живи, смейся, люби: объяснение самого сокрушительного оскорбления поколения Z — группа Поллака» . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 14 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Тейт, Амелия (9 июня 2020 г.). « Мамы «Живи, смейся, люби» защищают столь оклеветанную тенденцию декора» . Порок . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Дайас, Бри (7 июля 2017 г.). «Это происхождение песни «Живи, смейся, люби» » . Дом Красивый . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Барретт, Джессика (9 апреля 2019 г.). «Глубокое погружение в то, как фраза «Живи, смейся, люби» проникла в наши дома» . НПЗ 29 . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
- ^ « СБОРНИК ИСТОРИЧЕСКИХ НОТЫ - Когда красный красный, приходит Робин, Боб, Боб, Боббин» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
- ^ Пирс, Дэвид (22 июля 2014 г.). Читаю Джойса . Рутледж. п. 146. ИСБН 978-1-317-86507-0 . Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 22 марта 2023 г.
- ^ «Выступление предвыборной кампании в Бостоне, Массачусетс | Проект американского президентства» . www.presidency.ucsb.edu . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 года . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ «Лучшие хиты Gopher/Каникулы/Одна роза в день» . ИМДБ . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 26 апреля 2023 г.
- ^ Тревор (1854 г.). «Вилла» . Эдинбургский журнал Blackwood . 75 (июнь): 687– . Проверено 12 июня 2023 г.
- ^ «Живи, смейся, люби – Исследуй – Google Trends» . Проверено 16 апреля 2021 г.