масса

Первый номер норвежского *журнала Pondus* , 4 июля 2000 г.

Pondus — комикс, созданный норвежским карикатуристом Фроде Оверли . С момента своего появления в 1995 году он стал одним из самых успешных комиксов в Скандинавии . Он был переведен на несколько языков, включая датский , английский , немецкий , финский , французский , исландский , латынь , саамский , шведский и эсперанто .

В 2000 году он вдохновил на создание собственного журнала.

История публикаций

Первоначально Оверли разработал ленту под названием A-laget (Команда А) в 1995 году, прежде чем покинуть журнал Pyton . В этой ранней версии основное внимание уделялось трем персонажам, которые были футбола болельщиками фанатичными . К тому времени, когда полоса в ее самой ранней форме была впервые опубликована в небольшой местной газете Vest-Nytt из Сотры 28 октября 1995 года, она получила название Pondus . ^{[ 1 ]} В 1996 году он начал четыре года выпускаться в качестве второстепенной полосы в норвежском журнале, посвященной » Бада Грейса , «Эрни что привело к его прорыву 2 апреля 1997 года, когда она стала ежедневной полосой в национальной распространяемой газете Dagbladet . ^{[ 1 ]}

4 июля 2000 года он начал публиковаться в собственном журнале Pondus как первая норвежская лента, которая когда-либо выпускала собственное ежемесячное издание. ^{[ 2 ]} За этим последовал 6 июня 2001 года запуск шведского дочернего журнала. ^{[ 3 ]} Полоса ежедневно выходит в более чем 80 норвежских газетах и транслируется в несколько международных изданий, в первую очередь в шведскую Dagens Nyheter , датскую Berlingske Tidende и исландскую Frettabladid .

После выхода первого номера 2007 года журнал Pondus покинул издательство Schibsted и продолжил свою работу с издательством Egmont . Одновременно персонаж Пондус уволился с работы водителем автобуса и купил паб. ^{[ 4 ]}

Фроде Оверли дважды получал премию Sproing Award за фильм «Pondus» в 1998 и 2003 годах, а также премию Адамсона в 2006 году. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Персонажи

Семья Пондуса

Пондус - главный герой, футбольный фанатик и семьянин конца тридцати лет.
Беата — жена Пондуса.
Посан/Кевин — сын-подросток Пондуса.
Снейпен/Фрида — маленькая дочь Пондуса.
Бьерн — исключительно глупая собака в семье.

Семья Йокке

Йокке - крутой друг Пондуса и бывший печально известный преследователь некрасивых женщин.
Камилла - девушка Йокке и мать их ребенка. Расстались, но сейчас вместе.
Еще — мать Йокке и жена Гюнтера.
Гюнтер Йокке — лысый отчим , немецкий карлик .
Якобсен — отец Йокке, бывший заключенный .
Гордон — ребенок Джокке и Камиллы.

Другие персонажи

Турид-Лайла — потрясающая блондинка-барменша в пабе Пондуса.
Кьякан — неуклюжий подросток и лучший друг Посана.
Гарольд и Сельма — давние друзья Беаты, которых Пондус считает скучными.
Хьюго и Ивар — два (бывших) коллеги Пондуса с компьютерными интересами.
Рейдар – жаднейший автомеханик.
Роджер — ужасный создатель комиксов .
Понни-Петра — самая скандально известная из знакомых Йокке женщин.
Доктор Комнатный мальчик — неортодоксальный психиатр .
Златан - блэк-металлист , работающий в магазине Йокке.

Публикации

Весовой журнал

Журнал Pondus выходит ежемесячно с 2000 года. Состав прошлых и нынешних гостевых стрипов:

Расписание , также Øverli, в однопанельном формате.
Дуплекс Гленна Маккоя
«Эон» , Ларс Лаувик
Хольгер и Хагбарт , Арне Бай
«Летающие Маккои» Гленна и Гэри Маккоев
М от Мадса Эриксена
«Мономания», Томас С. Хансен
Пирай от Карин Хааланд
Prim от Бодила Ревхауга
RedakTom by Tom Ostad
Рокки Мартина Келлермана

Пондус альбом

На данный момент выпущено 9 альбомов-дайджестов, все, кроме седьмого, посвящены футболу. Добавлены английские переводы:

1. Первое полугодие (2001 г., Шибстед, ISBN 82-509-4551-4 ) Первая половина
2. Вторая половина (2002, Шибстед, ISBN 82-509-4788-6 ) Вторая половина
3. Хет-трик (2003, Шибстед, ISBN 82-509-4955-2 ) Что касается футбольного хет-трика , достижения с тремя голами.
4. Квартира четыре (2004, Шибстед, ISBN 82-509-5204-9 ) Квартира четыре . Отсылка к « четверке защитников » в футболе , которая обычно включает в себя четырех защитников, расположенных ровно относительно защиты, образующей прямую линию, для выполнения ловушки «вне игры » . На обложке изображен Пондус, играющий в футбол, только что «расплющивший» игрока противника №4.
5. Fem rette (2005, Шибстед, ISBN 82-509-5409-2 ) Пять правильных . Отсылка к норвежским футбольным пулам, делающим ставки на 12 матчей, с призами, присуждаемыми за 10, 11 или 12 успешных прогнозов. 5 – очень плохой результат.
6. 0-6 (2006, Шибстед, ISBN 82-509-5592-7 ) В отношении очень плохого результата хозяев поля в футбольном матче. По-норвежски это также может означать отсутствие секса или «Ноль секса». На обложке изображен вратарь Йокке, который пытается пропустить мяч, в то время как нога игрока соперника касается промежности Йокке. На заднем плане подруга Йокке выглядит испуганной.
7. Семь в длину и семь в ширину (2007, Эгмонт, ISBN 978-82-429-3132-0 ) «Семь в длину» и «Семь в ширину» , старое скандинавское выражение, обозначающее время, которое кажется вечностью, и относится к футбольной команде старых мальчиков Пондуса, состоящей из 14 мужчин странного вида, позирующих на обложке.
8. 8. Дивизия (2008, Эгмонт, ISBN 978-82-429-3697-4 ) 8. Дивизион , низший уровень лиги норвежского футбола.
9. Номер 9 (2009, Эгмонт, ISBN 978-82-429-4059-9 ) Номер 9 , относящийся к номеру рубашки Пондуса, футболке, которую обычно держат первоклассные нападающие.
10. Десять колготок и шапочка для купания (2010, Эгмонт, 978-82-429-4198-5 )

Источники

Пондуса Досье Дом газетных карикатуристов (на норвежском языке)

Сноски

^ Перейти обратно: ^а ^б Харпер, Мортен. «Пондус-предвзятый народный герой» . Самтиден (3–2005): 107–117. Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 г. pdf (на норвежском языке)
^ Моде Стейнхьер (27 июня 2000 г.). «Мультяшный местный Бекхэм» . Ежедневная газета (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2006 года.
^ Андерс Грённеберг (6 июня 2001 г.). «Пондус взлетает» . Дагбладет (на норвежском языке).
^ Кристиан Хеллесунн (14 января 2007 г.). «Видимо новый» . Serienett.no (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
^ «Призеры норвежской категории» . Tegneserier.no (на норвежском языке).
^ Бритт Соренсен (23 сентября 2006 г.). «Престижная награда Оверли» . Бергенс Тиден (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 года.

Внешние ссылки

Официальный сайт Pondus.no и блог редактора (на норвежском языке)
Pondus Ежедневный стриптиз в Dagbladet (на норвежском языке)
Покадровое видео, на котором Оверли рисует полоску
Права: Strand Comics

[Samtiden-Pondus-1] Перейти обратно: ^а ^б Харпер, Мортен. «Пондус-предвзятый народный герой» . Самтиден (3–2005): 107–117. Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 г. pdf (на норвежском языке)

[Pondus_launch_Dagsavisen-2] Моде Стейнхьер (27 июня 2000 г.). «Мультяшный местный Бекхэм» . Ежедневная газета (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2006 года.

[Dagbladet_,_Pondus_Sweden_launch-3] Андерс Грённеберг (6 июня 2001 г.). «Пондус взлетает» . Дагбладет (на норвежском языке).

[serienytt_Pondusbytte-4] Кристиан Хеллесунн (14 января 2007 г.). «Видимо новый» . Serienett.no (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.

[NTF-sproinglist-5] «Призеры норвежской категории» . Tegneserier.no (на норвежском языке).

[BT-sept23-6] Бритт Соренсен (23 сентября 2006 г.). «Престижная награда Оверли» . Бергенс Тиден (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]