Избыток H ₂ O

« **Избыток H ₂ O** »
« Избыток H 2 O »
Мстителей Эпизод
	Название экрана
Эпизод №.	4 сезон ; Эпизод 8
Режиссер	Сидни Хейерс
Написал	Колин Финбоу
Рекомендуемая музыка	Лори Джонсон
Исходные даты выхода в эфир	16 ноября 1965 г. ( Шотландское телевидение ) ; 20 ноября 1965 г. ( ABC Weekend TV ) ;
Гостевые выступления
	Ноэль Перселл ; Альберт Ливен ; Сью Ллойд ; Талфрин Томас ; Джон Кидд ; Джеффри Палмер ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Рынок убийств »	Далее → ; « Час, которого никогда не было »
	Список серий

« Избыток H ₂ O » — восьмой эпизод четвёртой серии культового британского шпионско-фантастического телесериала 1960-х годов «Мстители» в главных ролях с Патриком Макни и Дайаной Ригг . Впервые оно было показано по шотландскому телевидению во вторник, 16 ноября 1965 года. Телевидение ABC Weekend Television , заказавшее шоу, транслировало его в своих регионах четыре дня спустя, в субботу, 20 ноября 1965 года. ^{[ 1 ]} Режиссером эпизода выступил Сидни Хейерс , сценарий написал Колин Финбоу . ^{[ 2 ]}

Сюжет

Местный браконьер утонул в поле во время внезапного сильного дождя. Стид и миссис Пил проводят расследование и обнаруживают, что это частое явление в этом районе. Миссис Пил навещает валлийского брата браконьера Эли, который сообщает им, что его брат был алкоголиком и воровал на местном ликеро-водочном заводе, в резервуарах которого также имеется огромный запас родниковой воды. Стид посещает похожего на пророка старого эксцентрика по имени Иона, который писал в «Таймс» , предвидя наводнения в деревне и говоря о «приближающемся великом потопе», и, по-видимому, считает себя Ноем , строящим свой собственный ковчег. Иона утверждает, что каждый день видит одно и то же облако в небе.

Миссис Пил посещает винокурню, получившую причудливое название «Грэннис Гроггс», и находит ответственного человека, доктора Штурма, очень недружелюбно и быстро избавляющегося от нее. Уходя, она видит стойку с плащами и зонтиками. Илай договаривается с миссис Пил о том, чтобы ночью проникнуть на винокуренный завод через одну из складских хижин. Стид снова посещает Иону, который с любопытством спрашивает Стида, является ли миссис Пил очень грешной женщиной, из-за ее комментария о том, что она «идет в яму беззакония». Миссис Пил приходит на винокурню, чтобы встретиться с Эли, и обнаруживает, что он утонул.

Стид приходит на встречу с доктором на винокурню, чтобы «купить немного вина», и встречает привлекательную сотрудницу, которая говорит ему, что доктор не любит, когда люди любопытствуют. Однако врач считает Стида лучшим знатоком вина и позволяет ему осмотреть винокурню. Стид дегустирует вино вместе с сотрудницей и пытается получить от нее информацию о «сильном дожде», но безуспешно. Стид и миссис Пил снова посещают поле возле винокурни, где Иона постоянно видит появление того же облака. Пил обнаруживает, что относительная влажность воздуха настолько необычно высока (67,8%), что она похожа на джунгли Амазонки. Они сообщают о своих выводах главному метеорологу сэру Арнольду Келли, который прибыл в этот район и настроен весьма недоверчиво и убежден, что оборудование неисправно. Они возвращаются на место и обнаруживают, что оборудование было взломано. Стид возвращается на винокурню и ловит врачей, передвигающих ванну с сухим льдом. Он пробует еще вина и при этом слышит шум дождя и видит запертую комнату, очевидно полную льда. Стид возвращается к врачу, спрашивает о звуке дождя и обнаруживает, что они что-то скрывают, и вынуждают его уйти.

Врачи обнаруживают, что метеоролог берет пробы в поле, и топят его под проливным дождем. Доктор знает его личность, а также Иону и миссис Пил, и отправляет нескольких людей пригласить миссис Пил еще раз посетить винокурню. Миссис Пил держат под дулом пистолета в сарае Ионы, отвозят на фабрику и помещают в высокотехнологичный винный пресс, чтобы заставить ее рассказать им все, что она знает. Бригадир винокуренного завода остается в сарае Ионы, и Иона «обращает» его, который позже сообщает Стиду, что миссис Пил пропала. Стид обнаруживает, что бригадир вмешался в ковчег Ионы и что он предназначался для убийства Ионы.

Стид и Иона снова посещают поле и слышат шум воды. Они обнаруживают люк, спрятанный под травой, спускаются вниз и исследуют подземелье. Они обнаруживают тело Келли и подслушивают, как доктор Штурм разговаривает с миссис Пил о своих планах через вентиляционное отверстие на винокурне и о том, что он намерен продать свое устройство для создания дождя военной нации, предложившей самую высокую цену, и описывает его как величайшее оружие со времен атомная бомба, «великий потоп». Стид и Иона входят в винокурню через вентиляционное отверстие, когда доктор уходит, и освобождают миссис Пил из машины. Они входят в «дождевую» комнату и сражаются с рабочими винокуренного завода в мокрой среде. Доктор Штурм взрывает машину и убивает себя, чтобы не допустить кражи секрета.

Бросать

Патрик Макни в роли Джона Стида
Дайана Ригг в роли Эммы Пил
Ноэль Перселл в роли Джона Барнарда
Альберт Ливен в роли доктора. Штурм
Сью Ллойд в роли Джойс Джейсон
Талфрин Томас, как Эли Баркер
Джон Кидд, как сэр Арнольд Келли
Джеффри Палмер в роли Мартина Смайта

Производство

Производство эпизода было завершено с 30 апреля по 11 мая 1965 года. ^{[ 3 ]} В фильме 1998 года «Мстители» машина, контролирующая погоду, также фигурирует в качестве основной угрозы, с которой нужно бороться.

Ссылки

^ Джонсон, Пирс. «Справочник по эпизодам 4 серии» . Мстители . Проверено 20 мая 2022 г.
^ Роджерс, Дэйв (25 апреля 1983 г.). Мстители . ITV Books совместно с Майклом Джозефом . Проверено 10 апреля 2012 г.
^ «Избыток H2O» . Мстители навсегда! . Проверено 10 апреля 2012 г.

Внешние ссылки

[1] Джонсон, Пирс. «Справочник по эпизодам 4 серии» . Мстители . Проверено 20 мая 2022 г.

[Rogers1983-2] Роджерс, Дэйв (25 апреля 1983 г.). Мстители . ITV Books совместно с Майклом Джозефом . Проверено 10 апреля 2012 г.

[3] «Избыток H2O» . Мстители навсегда! . Проверено 10 апреля 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]