Jump to content

Хобарт Мощение

"Хобарт Павинг"
Сингл от Сент-Этьена
из альбома So Tough
сторона А « Кем ты себя возомнил »
сторона B "Твоя голова, мой голос (Voix Revirement)"
Выпущенный 11 мая 1993 г. [ 1 ]
Записано 1993
Жанр Инди-поп
Длина 4 : 55
Этикетка Небесный ХВН 29
Уорнер 9 40910
Автор(ы) песен Стэнли / Виггс
Сент-Этьена Хронология синглов
« Ты в плохом состоянии »
(1993)
" Хобарт Пейвинг " / " Кем ты себя возомнил "
(1993)
« Рождество 93 »
(1993)
Музыкальное видео
"Hobart Paving" на YouTube

«Hobart Paving» — песня британской поп-группы Saint Etienne из их второго альбома So Tough (1993). Он был выпущен на лейбле Heavenly Records 11 мая 1993 года как двойная сторона А с кавером группы на песню « Who Do You Think You Are », первоначально выпущенную в 1974 году на лейбле Jigsaw и ставшую хитом для Candlewick Green . Он достиг 23-го места в UK Singles Chart и десятого места в UK Dance Singles Chart .

Тексты песен

[ редактировать ]

В песне описывается несчастная женщина с использованием характерно сюрреалистических образов, таких как «Дождь падает, как слезы Элвиса » и «Она движется, как клавесинист ». На первый взгляд бессмысленное название появляется в припеве песни: «Хобарт, мощение, ты не думаешь, что пришло время, / На этой платформе, когда в глазах моросит дождь?» Право собственности может быть получено от строительной фирмы Hobart Paving Company Limited. [ 2 ] в городке Кройдон , где выросли двое участников группы. [ 3 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Стивен Томас Эрлевин из AllMusic назвал "Hobart Paving" "выдающимся" из альбома So Tough . [ 4 ] В своем еженедельном комментарии к британским чартам Джеймс Мастертон назвал его «довольно средним треком». [ 5 ] Дэйв Симпсон из Melody Maker назвал его «настоящей жемчужиной», отметив его «великолепно жуткую мелодию и . почти невыносимо пронзительный вокал Сары» [ 6 ] Тед Кесслер из NME посчитал это «неубедительной чепухой (где ПЕСНЯ??)». [ 7 ] Армонд Уайт из журнала Rolling Stone отметил, что один из «персонажей Сент-Этьена», Хобарт, «населён любовной балладой ». [ 8 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Для продвижения сингла был снят черно-белый клип. он был доступен на YouTube . Позже в мае 2012 года [ 9 ]

Для выпуска сингла "Hobart Paving" был слегка переработан, с добавлением тонких наложений и дополнительных инструментов.

"Your Head My Voice (Voix Revirement)" представляет собой ремикс на "Who Do You Think You Are", хотя исходный материал в миксе неузнаваем, отсюда и другое название. Однако, если перевернуть звук, можно будет услышать слова «Каждый день видит новый шрам, скажи мне, кто ты...». Также следует отметить авторские права на «Your Head My Voice (Voix Revirement)», в которых композиторами указаны Стэнли / Виггс / Джеймс, ни один из которых не написал «Who Do You Think You Are», и что отмечен единственный раз, когда Ричард Дэвид Джеймс / Aphex Твин будет указан как соавтор трека из Сент-Этьена.

Альтернативный микс "Hobart Paving", созданный для сингла, но в конечном итоге не использованный, в конечном итоге был выпущен в сборнике отрывков Nice Price в 2006 году.

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны и написаны Дайером и Скоттом , если не указано иное.

Европейский релиз

[ редактировать ]
Диаграмма (1993) Пик
позиция
Европа ( Eurochart Hot 100 ) [ 10 ]

с "Кем ты себя считаешь"

74
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) 23
Британский танец ( Неделя музыки ) [ 11 ] 10

Кавер-версии

[ редактировать ]

В немецком фильме 1997 года « Бандиты» была представлена ​​кавер-версия песни «Catch Me» (возможно, чтобы лучше соответствовать сюжету фильма о побеге из тюрьмы), выпущенная под названием группы «Bandits». «Hobart Paving» в припеве заменили на «Держись, принцесса». "Catch Me" занял 42-е место в немецком Media Control . чарте синглов [ 12 ]

  1. ^ «Хобарт Пейвинг, кем вы себя считаете, Великобритания, 1993, Небесный» . Saintetiennedisco.com . Проверено 24 марта 2024 г.
  2. ^ См. веб-сайт Hobart Paving.
  3. ^ «Сентетьен.нет» . Архивировано из оригинала 10 октября 2009 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  4. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Сент-Этьен – такой крутой » . Вся музыка . Проверено 9 ноября 2020 г.
  5. ^ Мастертон, Джеймс (16 мая 1993 г.). «Неделя, закончившаяся 22 мая 1993 года» . Часы чартов Великобритании . Проверено 11 сентября 2021 г.
  6. ^ Симпсон, Дэйв (22 мая 1993 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 27 . Проверено 14 мая 2023 г.
  7. ^ Кесслер, Тед (11 ноября 1995 г.). «Долгая игра» . НМЕ . п. 47 . Проверено 22 марта 2024 г.
  8. ^ Уайт, Армонд (5 августа 1993 г.). «Сент-Этьен: такой крутой» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 9 мая 2006 года . Проверено 24 августа 2012 г.
  9. ^ «Сент-Этьен – Мощение Хобарта» . 10 мая 2012 года . Проверено 11 сентября 2021 г. - через YouTube .
  10. ^ «Еврочарт Hot 100» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 22. 29 мая 1993. с. 35 . Проверено 24 марта 2024 г.
  11. ^ «60 лучших танцевальных синглов» (PDF) . Музыкальная неделя . 29 мая 1993 г. с. 24 . Проверено 9 апреля 2021 г.
  12. ^ «Одинокие, бандиты, поймайте меня» . 2014 GfK Entertainment . Проверено 14 мая 2016 г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: da87775b14c6c1e3f319f4cb4209b651__1721229360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/51/da87775b14c6c1e3f319f4cb4209b651.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hobart Paving - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)