✖


Jump to content

Холодный отряд

Холодный отряд
Жанр
Создано
  • Мэтт МакЛауд
  • Филип Китли
  • Джулия Китли
В главных ролях
Композитор музыкальной темы
  • Клэр Лоуренс (S1, 2)
  • Терри Фрюэр (S1, 2)
  • Грэм Коулман (S3, 4)
  • Джеймс Джандриш (S5, 6, 7)
Страна происхождения Канада
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 7
Количество серий 98 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Мэтт МакЛауд
  • Джулия Китли
  • Энн Мари Ла Траверс
  • Ситон Маклин
  • Питер Митчелл
  • Стив Орд
  • Марлен Мэтьюз
  • Сюзанна Чепмен
  • РБ Карни
Продюсеры
  • Филип Китли
  • Джиджи Бойд
  • Гэри Харви
  • Дэвид Коул
  • Ричард Дэвис
Производственные площадки Ванкувер, Британская Колумбия , Канада
Время работы 43 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть КТВ
Выпускать 23 января 1998 г. ( 1998 -01-23 ) -
4 июня 2005 г. ( 04.06.2005 )

«Холодный отряд» канадской полиции — процессуальный телесериал , премьера которого состоялась на канале CTV 23 января 1998 года в 22:00 и длилась семь сезонов. Возглавляемая сержантом Али Маккормиком ( Джули Стюарт ), команда детективов по расследованию убийств из полицейского управления Ванкувера вновь открывает давно нераскрытые или « нераскрытые » дела (название «Холодный отряд»), используя современные судебно-медицинские технологии и психологическое профилирование , чтобы помочь взломать их. Премьера Cold Squad состоялась одновременно во Французской Канаде на канале Séries + под названием Brigade spéciale . [1] [2]

Сериал создан Мэттом Маклаудом, Филипом Китли и Джулией Китли, а продюсерами выступили Keatley MacLeod Productions и Alliance Atlantis совместно с CTV Television Network, при участии Канадского телевизионного фонда (Canada Media Fund). [3]

«Холодный отряд» — первый национальный сериал, снятый в прайм-тайм в Ванкувере . [4] [5] С семью сезонами и 98 сериями он стал самым продолжительным драматическим сериалом в прайм-тайм на канадском телевидении. [5]

Актерский состав «Холодного отряда» был разнообразным и меняющимся. За исключением Джули Стюарт, между вторым и третьим сезонами был заменен почти весь актерский состав, а сериал был обновлен. Переработка была призвана привлечь более молодую аудиторию и больше зрителей-мужчин. [6] ( Майкл Хоган , сыгравший главного героя Тони Логоццо в сезонах 1 и 2, появился в первом двухсерийном эпизоде ​​третьего сезона « Смертельные игры », но после этого исчез из сериала).

Начиная с третьего сезона, дивизия «Холодный отряд» была преобразована в общепровинциальную оперативную группу, а ее подвальное помещение ликвидировано. Наряду со значительными вариациями последовательности заголовков (сезоны 1–2, 3–6, 7), музыкальной темой (сезоны 1–2, 3–4, 5–6, 7), новыми наборами (сезоны 3–6, 7). и изменение цвета волос Маккормик с каштанового на блондин вместе с ее гардеробом (в частности, курткой), эти различия способствовали значительной переработке сериала. Единственным персонажем, появившимся во всех семи сезонах, был сержант. Али МакКормик.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]
  • Джули Стюарт, как сержант. Али (Элисон) МакКормик
  • Майкл Хоган, как Дет. Тони Логоззо (сезоны 1–2 | Гостевой сезон 3)
  • Джой Таннер в роли Джилл Стоун (1–2 сезоны)
  • Пол Борецкий и Дет. Ник Галлахер (1 сезон)
  • Джерри Вассерман, как Insp. Винс Шнайдер (1 сезон)
  • Хиро Канагава, как Дет. Джеймс Кай (1–2 сезоны)
  • Джей Бразо в роли Сэма Фишера (сезоны 1–2, 4 | повторяющийся сезон 3)
  • Поль Кер, как сержант. Ллойд Мастровски (1–2 сезоны)
  • Эли Габай, как дет. Ларри Иределл (1 сезон)
  • Линда Ко в роли Кристин Лю (1–2 сезоны)
  • Боб Фрейзер, как дет. Эдди Карсон (2 сезон)
  • Лори Триоло, как Дет. Джеки Кортес (2 сезон)
  • Питер Вингфилд, как Insp. Саймон Росс (2 сезон | Гостевой сезон 3)
  • Гарри Мел, как Insp. Андрей Павлачук (сезоны 4–7 | повторяющийся сезон 3)
  • Тамара Крейг Томас и дет. Микки Колландер (3–6 сезоны)
  • Грегори Калпакис, как дет. Никко Севаллис (3–6 сезоны)
  • Стивен Макхэтти, как сержант. Фрэнк Коскарелла (3–4 сезоны)
  • Джоэли Коллинз в роли Кристин Рен (4–7 сезоны)
  • Мэтью Беннетт, как Дет. Лен Харпер (сезоны 5–7 | повторяющийся сезон 4)
  • Соня Беннетт, как Дет. Саманта Уолтерс (7 сезон)
  • Тамо Пеникетт, как Cst. Рэй Чейз (7 сезон)

Повторяющийся состав

[ редактировать ]
  • Таша Симмс, как зам. Шеф Малкольм (1, 2 сезоны)
  • Стейси Грант в роли Линн Уокер (1, 3, 6 сезоны)
  • Кейт Мартин Горди в роли судьи Фостера (2, 4 сезоны)
  • Тимоти Уэббер в роли Десмонда Кейджа (2, 5 сезоны)
  • Ричард Ян Кокс в роли Мэнни Нидлбаума (3 сезон)
  • Шэрон Александр в роли Бернис Бойл (3 сезон)
  • Аллан Лиселл, как Дет. Билл Овермайер (3 сезон)
  • Лиза Хоул в роли Рэйчел Шерман (3, 4 сезоны)
  • Дэвид Палффи в роли Бэйли Галлансона (3, 4 сезоны)
  • Майкл Дэвид Симмс, как сержант. Кейси (3, 4, 5 сезоны)
  • Джилл Тид в роли Лоры (4, 5 сезоны)
  • Кейт Логи в роли Ванессы (4, 5 сезоны)
  • Крейг Варкентин в роли Вито (4, 5 сезоны)
  • Лори Мердок в роли шефа Перкинса (4, 6 сезоны)
  • Лоуренс Рикеттс в роли Хэнка Джонсона (4, 6 сезоны)
  • Кристал Бубле в роли Билли (5, 6 сезоны)
  • Брайан Джинесс в роли Дэна (5, 6 сезоны)
  • Бренда Джеймс в роли Сони Паркер (6 сезон)
  • Адриан Холмс в роли доктора Бена Уилсона (6, 7 сезоны)
  • Чилтон Крейн в роли Ванды Харпер (6, 7 сезоны)
  • Майкл Роджерс в роли шефа Уилкокса (6, 7 сезоны)
  • Джей Ар Борн в роли Пола Дидса (7 сезон)

Разработка и производство

[ редактировать ]

«Холодный отряд» изначально был задуман в 1995 году как одночасовой сериал для канала Lifetime в США. [7] Baton Broadcasting приняла участие в его разработке в ноябре 1995 года. Однако Lifetime отступила в середине 1996 года, и в 1997 году продюсеры стали партнерами Alliance Atlantis . [8] [9]

На момент разработки «Холодного отряда» в производстве телесериалов в Ванкувере преобладали программы, снятые для США. Когда «Холодному отряду» был дан зеленый свет , он стал первым часовым драматическим сериалом в прайм-тайм для канадского телевидения, снятым в Ванкувере. [10] [4]

После того, как Батон взял на себя обязательство по производству сериала на местном уровне, продюсеры достигли соглашения с канадским профсоюзом ACFC West (Ассоциация канадских мастеров кино) о сокращении стоимости рабочей силы в 13 эпизодах на 225 000 долларов ( CAD ). Благодаря этой уступке общий бюджет производства первого сезона составил примерно 12,5 миллионов канадских долларов. [11]

Неожиданный кризис денежных средств в Telefilm Canada повлиял программе инвестиций в акционерный капитал на . финансирование сериала корпорацией, и первоначальный заказ на 13 серий был сокращен до 11 серий Финансирование было скорректировано, и и Baton, и Alliance Atlantis обязались увеличить финансовые инвестиции в производство Cold Squad с бюджетом на серию в размере более 900 000 долларов США (CAD). После этого Baton переориентировал свое участие на то, чтобы стать только канадским телеведущим сериала. [12] Keatley MacLeod Productions сохранила за собой 75% авторских прав и права на распространение в США, а Alliance Atlantis сохранила за собой 25% собственности с правами на распространение на других международных территориях. [9] (Baton Broadcasting, которая полностью контролировала сеть CTV, была реорганизована и переименована в CTV Inc. в декабре 1998 года. В марте 2000 года CTV Inc. была приобретена Bell Canada Enterprises .) [13]

Первоначально планировалось начать 16 июня 1997 г. [11] съемки «Холодного отряда» начались 2 июля 1997 года. [4] а запланированная премьера нового сериала была перенесена с сентября 1997 года на январь 1998 года. [12] [9]

Споры о «холодном деле» в области интеллектуальной собственности

[ редактировать ]

Когда американская телекомпания CBS объявила о премьере «Холодного дела» в своем расписании на 2003/2004 год, Джон Дойл из The Globe and Mail написал: « Холодное дело … это новая драма о блондинке-женщине-полицейском (которую играет Кэтрин Моррис ), которая отслеживает старые, нераскрытые дела и сталкивается с дискриминацией, потому что она женщина. Это не имеет никакого отношения к «Холодному отряду» , канадскому сериалу о блондинке-полицейской, которая выслеживает старые, нераскрытые дела и сталкивается с дискриминацией, потому что она женщина». [14] Сходство с Cold Squad отметили и другие канадские телекритики. [15] Стефани Эрп из TV Guide написала: «Прошлой осенью американские зрители были в восторге от новой криминальной драмы, которая вращается вокруг крутого блондина-детектива с острой прической, который раскрывает нераскрытые дела. Конечно, канадские зрители были в восторге от этого сериала еще в 1998 году. , когда он дебютировал под названием Cold Squad ». [16]

Сравнение между «Холодным отрядом» и «Холодным делом» стало убедительным, когда выяснилось, что Мередит Стим , создательница «Холодного дела» , в апреле 2002 года посещала семинары по телевизионному сценарию в Канадском киноцентре и была проинформирована о концепции « Холодного отряда» во время одного из них. сеансы. [17]

Сходство побудило создателей сериала «Холодный отряд» Мэтта МакЛауда и Джулию Китли нанять по интеллектуальной собственности адвоката Кэрол Хэндлер из лос-анджелесской юридической фирмы O'Donnell & Schaeffer в качестве посредника в переговорах с «Холодного дела» продюсером Джерри Брукхаймером и Warner Bros. МакЛауд отказался обсуждать детали, но отказался сказал: «Мы глубоко обеспокоены [сходством шоу]… Мы предпринимаем соответствующие действия». Подтвердив, что между продюсерами двух шоу ведется письменная переписка, Хэндлер заявил: «Мы надеемся разрешить опасения продюсеров. Это реальная проблема. Мои клиенты являются создателями оригинальной концепции». Обращение по этому делу включало в себя возможность ничего не предпринимать, урегулирование, включающее роялти или форматную выплату, или судебный иск. [18] [19]

CTV приобрела права на трансляцию «Холодного дела» в Канаде и добавила сериал в свое расписание на осень 2003 года. [20] [21] в то же время отложив последний сезон Cold Squad до осени 2004 года. [22] [23] Сеть воспользовалась сходством между двумя шоу, запланировав оба шоу на один и тот же прайм-тайм дня недели, воскресенье, рекламируя программу как «вечер криминальной темы», с выходом «Холодного дела» в эфир в 20:00, а «Холодного отряда» в 22:00. [24]

Во время 18-й церемонии вручения наград Gemini Awards ведущий премии Шон Каллен прямо повторил общее мнение по поводу того, что CTV отказалось от осенних программ «Холодного отряда» в пользу нового американского полицейского шоу: «Да пошел ты, Холодное дело . Я люблю Холодный отряд ». [25]

Когда «Холодный отряд» начал распространяться в Соединенных Штатах, сходство между ним и «Холодным делом» вызывало удивление — пока американские зрители не обнаружили, что «Холодный отряд» был прецедентным сериалом. [26]

Эпизоды

[ редактировать ]
Основная статья: Список эпизодов Cold Squad
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 11 23 января 1998 г. ( 23 января 1998 г. ) 3 апреля 1998 г. ( 03.04.1998 )
2 15 25 сентября 1998 г. ( 25 сентября 1998 г. ) 19 февраля 1999 г. ( 19 февраля 1999 г. )
3 13 22 октября 1999 г. ( 22.10.1999 ) 29 января 2000 г. ( 29.01.2000 )
4 20 6 октября 2000 г. ( 06.10.2000 ) 21 апреля 2001 г. ( 21 апреля 2001 г. )
5 13 29 сентября 2001 г. ( 29 сентября 2001 г. ) 2 марта 2002 г. ( 2002-03-02 )
6 13 21 сентября 2002 г. ( 21 сентября 2002 г. ) 15 февраля 2003 г. ( 15 февраля 2003 г. )
7 13 4 сентября 2004 г. ( 04.09.2004 ) 4 июня 2005 г. ( 04.06.2005 )

Выпускать

[ редактировать ]

Транслировать

[ редактировать ]

Премьера финального сезона была отложена до осени 2004 года. [23] и его программа была изменена на субботу в 21:00 как часть CTV «Время преступлений» блока . [27]

Из-за нерегулярного планирования сезона премьера последних эпизодов сериала во французских дублированных версиях состоялась на канале Séries+ в 2004 году, задолго до того, как англоязычные версии этих эпизодов были показаны на CTV весной 2005 года.

В июле 2000 года CanWest Global Communications получила права на международное распространение Cold Squad у Endemol Entertainment Holding NV, когда приобрела телебиблиотеку компании. Endemol приобрел права у Alliance Atlantis. [28]

принадлежит Alliance Atlantis Showcase , а в Канаде повторы сериала Cold Squad . на канале транслируются [29] (Showcase была приобретена CanWest в 2007 году после покупки Alliance Atlantis. [30] ).

Синдикация

[ редактировать ]

В 2005 году Thunderbird Films приобрела права на распространение сериала. [31] В Европе Sony Pictures Television International получила лицензию на трансляцию программы от Fireworks International в октябре 2005 года. [32] В Соединенных Штатах компания Program Partners (PPI Releasing) приобрела права на распространение у Thunderbird в январе 2006 года, а сериал начал выходить в эфир в США осенью 2006 года как часть блочного пакета «Crime Watch». [33] [34] [35] [36] В июне 2008 года синдикация была продлена на дополнительный сезон, который выйдет в эфир осенью. [37] [38]

Cold Squad время от времени транслировался вне сети кабельном на специализированном канале Mystery TV . [39] [40] [41] а также на Браво . [42] [43] [44] Сериал транслировался по цифровому кабельному каналу Sleuth в США в 2009 году. Затем его транслировали по цифрового телевидения сетям , таким как Tuff TV . [45] [46] Его начали транслировать на Retro TV в 2011 году. [47] [48] [49] [а] Также в 2011 году телеканал «Моя семья» добавил Холодный отряд» . в свой список программ « [52] и продолжил транслировать сериал после ребрендинга на The Family Channel . [53] [б] В мае 2019 года сериал начал выходить в эфир на канале El Rey Network . [55] [56]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Alliance Atlantis выпустила DVD первого сезона только для региона 1 в Канаде 2 сентября 2003 года. [57] Он стал доступен в США в 2009 году. [58] [59] DVD с 1-м сезоном для региона 2 был выпущен в Нидерландах (английская аудиозапись с голландскими субтитрами) компанией Just Entertainment Bv 20 марта 2012 года. [60] Он стал доступен в Соединенном Королевстве в качестве импорта. [61]

DVD второго сезона (регион 2) был выпущен в Нидерландах (английское аудио с голландскими субтитрами) компанией Just Entertainment Bv 19 июня 2012 года. [62] Он был доступен в Соединенном Королевстве в качестве импорта. [63]

Цифровое распространение Cold Squad стало доступно в США в виде мгновенной потоковой передачи на Netflix в 2011 году. [64] [65] [с] Полный сериал (98 серий) был доступен в виде видео по запросу (VOD) на Hulu в феврале 2013 года. [66] [67] Amazon Video добавила первый сезон в свою североамериканскую библиотеку в октябре 2015 года. [68] 2 сезон в сентябре 2016 г. [69] 3 сезон в октябре 2016 г. [70] и 4 сезон в марте 2017 года. [71] [72] В Великобритании Amazon Instant Video UK первым добавила второй сезон в свою библиотеку в сентябре 2016 года. [73] 1 и 3 сезоны в октябре 2016 г. [74] [75] и 4 сезон в феврале 2017 года. [76] [77] Сериал стал доступен на Tubi в 2018 году. [78] [79]

Прием

[ редактировать ]

В интервью заключительного сезона с Джули Стюарт обозреватель средств массовой информации и телевидения Билл Бриу написал: « Холодный отряд неизменно входит в число самых рейтинговых телешоу канадского производства, несмотря на то, что его загружают по всему расписанию CTV». [80]

Награды и номинации

[ редактировать ]

«Холодный отряд» был номинирован на 38 премий Gemini Awards , 49 Leo Awards , одну премию Гильдии режиссеров Канады и две награды Гильдии писателей Канады За семь сезонов . Сериал получил семь премий Gemini Awards, в том числе Джули Стюарт за «Лучшую роль актрисы в продолжающейся ведущей драматической роли» (2002 г.), Гарри Чока за «Лучшую роль актера второго плана в драматическом сериале» (2002 г. и 2001) и Тамара Крейг Томас за «Лучшую роль актрисы второго плана в драматическом сериале» (2001). Он получил четыре награды Leo Awards, в том числе Джули Стюарт в номинации «Лучшая женская роль в драматическом сериале» (2003).

Гильдия режиссеров Канады

[ редактировать ]
Год Категория Номинант Результат Ссылка
2004 Выдающееся командное достижение в телесериале (драма) Гэри Харви (режиссер), Джиджи Бойд (менеджер по производству), Кевин Лесли (1-й помощник режиссера), Гарри С. Кейт (2-й помощник режиссера), Кэту Кирни (менеджер по локации), Джули Слейтер (помощник менеджера по локации) для эпизода «И Ярость" номинирован [81] [82]

Награды Близнецов

[ редактировать ]
Год Категория Номинант Результат Ссылка
1998
Лучший драматический сериал Ситон Маклин , Энн Мари ЛаТраверс, Джулия Китли, Мэтт МакЛауд, Филип Китли номинирован [83] [84]
Лучшая режиссура в драматическом сериале Энн Уиллер за «Риту Брайс» номинирован [83] [84]
Лучшая роль актера в гостевой роли драматического сериала Кристофер Болтон за «Кристофера Уильямса» номинирован [83] [84]
Лучшая роль актера в гостевой роли драматического сериала Том Макбит для «Джейн Клоски» номинирован [83] [84]
Лучшая актриса в постоянной главной драматической роли Джули Стюарт в фильме «Аманда Миллерд» номинирован [83] [84]
Лучшая роль актрисы в гостевой роли драматического сериала Патти Харрас для «Джанин Элстон» номинирован [83] [84]
Лучшая роль актрисы в гостевой роли драматического сериала Габриэль Роуз для «Риты Брайс» номинирован [83] [84]
Лучшая роль актрисы в гостевой роли драматического сериала Линда Бойд для «Тесс» номинирован [83] [84]
1999
Лучшая роль актера в гостевой роли драматического сериала Моррис Панич за «Стэнли Кэрон» номинирован [83]
Лучшая роль актера в гостевой роли драматического сериала Тимоти Уэббер для «Шанталь ЛаМоранд» номинирован [83]
2000
Лучшая режиссура в драматическом сериале Джайлз Уокер номинирован [83]
Лучшая актриса в постоянной главной драматической роли Джули Стюарт номинирован [83]
Лучшая роль актрисы в гостевой роли драматического сериала Алисен Даун за "Dead Beat Walking" Выиграл [83]
2001
Лучшая роль актера второго плана в драматическом сериале Грегори Калпакис номинирован [83]
Лучшая роль актера в гостевой роли драматического сериала Тим Биссетт за «Хорошую смерть» номинирован [83]
Лучшая роль актера в гостевой роли драматического сериала Уинстон Рекерт за «Верность» номинирован [83]
Лучшая актриса в постоянной главной драматической роли Джули Стюарт номинирован [83]
Лучшая роль актера второго плана в драматическом сериале Гарри Мел Выиграл [83]
Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале Тамара Крейг Томас за «Коробку» Выиграл [83]
2002
Лучший драматический сериал Гэри Харви , Сюзанн Чэпмен, Джиджи Бойд, Стив Орд, Мэтт МакЛауд, Джулия Китли, Питер Митчелл номинирован [83] [85]
Лучшая режиссура в драматическом сериале Билл Коркоран номинирован [83] [85]
Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале Тамара Крейг Томас за «Иглу и дебютантку» номинирован [83] [85]
Лучшая роль актрисы в гостевой роли драматического сериала Элли Харви для «Хватит» номинирован [83] [85]
Лучший звук в драматическом сериале Жаклин Кристианини, Кевин Таунсенд, Майк Олекши, Кэм Вагнер, Келли Коул, Билл Меллоу, Рик Бэл за «Достаточно достаточно» номинирован [83] [85]
Лучший сценарий драматического сериала Питер Митчелл за «Личную политику» номинирован [83] [85]
Лучшая оригинальная музыка для драматического сериала Джеймс Джандриш за «Хватит» Выиграл [83] [86]
Лучшая роль актера второго плана в драматической программе или мини-сериале Гарри Чок за «Эмблтон» Выиграл [83] [86]
Лучшая актриса в постоянной главной драматической роли Джули Стюарт Выиграл [83] [86]
2003
Лучший драматический сериал Джулия Китли, Мэтт МакЛауд, Питер Митчелл, Стив Орд, Гэри Харви , Джиджи Бойд, Джон Пилатцке номинирован [83]
Лучшая оригинальная музыка для драматического сериала Джеймс Джандриш номинирован [83]
Лучшая роль актера в продолжающейся главной драматической роли Мэттью Беннетт за «Истинно верующие (часть II)» номинирован [83]
Лучшая актриса в постоянной главной драматической роли Джули Стюарт номинирован [83]
Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале Стейси Грант номинирован [83]
Лучший звук в драматическом сериале Жаклин Кристианини, Келли Коул, Билл Меллоу, Дэйв Хибберт, Рик Бэл, Майк Олекши, Джо Спивак номинирован [83]
2005
Лучшая режиссура в драматическом сериале Гэри Харви за «And the Fury» номинирован [83]
Лучшая актриса в постоянной главной драматической роли Джули Стюарт за «И ярость» номинирован [83]
Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале Соня Беннетт за «Праведник» номинирован [83]
Лучший звук в драматическом сериале Майк Олекши, Келли Коул, Жаклин Кристианини, Джо Спивак, Рик Бэл за «And the Fury» Выиграл [83]

Лео Награды

[ редактировать ]
Год Категория Номинант Результат Ссылка
1999 Лучший драматический сериал Джулия Китли, Мэтт Маклауд — продюсеры номинирован [87]
Лучший сценарий драматического сериала Мэтт Маклауд за «Бобби Джонсон» номинирован [87]
Лучший сценарий драматического сериала Лаура Финстад Книжник для «Шанталь ЛаМоранд» номинирован [87]
Лучший сценарий драматического сериала Ян Вейр за «Стэнли Кэрон» номинирован [87]
Лучшая операторская работа в драматическом сериале Ричард Лейтерман для «Нэнси Сенюк» номинирован [87]
Лучшее мужское исполнение в драматическом сериале Тимоти Уэббер для «Шанталь ЛаМоранд» Выиграл [88]
2000 Лучший монтаж изображений в драматическом сериале Шарль Э. Робишо за «Смертельные игры, часть 2» номинирован [89]
Лучший общий звук в драматическом сериале Шейн Хамфри, Реал Говро, Кевин Тауншенд, Келли Коул, Мигель Нуньес за «Смерть по умыслу, часть 1» номинирован [89]
Лучшее музыкальное сопровождение в драматическом сериале Грэм Коулман за «Тупик» номинирован [89]
Лучший сценарий драматического сериала Мэтт МакЛауд за «Смерть по умыслу, часть 1» номинирован [89]
Лучшее женское исполнение в драматическом сериале Элисен Даун за "Deadbeat Walking" Выиграл [90]
2001 Лучший драматический сериал Джулия Китли, Мэтт МакЛауд, Питер Митчелл, Гэри Харви — продюсеры номинирован [91]
Лучшая режиссура в драматическом сериале Хорхе Монтези за «Мат» номинирован [91]
Лучший сценарий драматического сериала Мэтт МакЛауд, Джеймс Филлипс, Шелли Эриксен, Грэм Клегг за «Мат» номинирован [91]
Лучший сценарий драматического сериала Джеймс Филлипс за «Хищник» номинирован [91]
Лучший монтаж изображений в драматическом сериале Лиза Джейн Робисон за «Мат» номинирован [91]
Лучший общий звук в драматическом сериале Реал Говро, Билл Меллоу, Брэд Хиллман, Адам Бойд, Кирби Джинна, Мюррей Баркер, Келли Коул за «Мат» номинирован [91]
Лучшее мужское исполнение в драматическом сериале Уинстон Рекерт за «Свободные концы, часть 2» номинирован [91]
2002 Лучший драматический сериал Джулия Китли, Мэтт МакЛауд, Питер Митчелл, Сюзанна Чепмен, Стив Орд, Гэри Харви , Джиджи Бойд — продюсеры номинирован [92]
Лучший сценарий драматического сериала Мэтт МакЛауд за «Достаточно достаточно» номинирован [92]
Лучший сценарий драматического сериала Дерек Шрайер за «Иглу и дебютантку» номинирован [92]
Лучший сценарий драматического сериала Джеймс Филлипс за «Тот, кто ушел» номинирован [92]
Лучшая операторская работа в драматическом сериале Стивен Райзес за «Сарай» номинирован [92]
Лучший монтаж изображений в драматическом сериале Лиза Робисон за «Достаточно достаточно» номинирован [92]
Лучший монтаж изображений в драматическом сериале Лиза Робисон за «Иглу и дебютантку» номинирован [92]
Лучший общий звук в драматическом сериале Рик Бэл, Келли Коул, Билл Меллоу, Жаклин Кристианини, Дэвид Хибберт за «Хватит значит хватит» номинирован [92]
Лучший звуковой монтаж в драматическом сериале Дарио ДиСанто, Кевин Таунсенд, Майк Олскши, Джо Спивак, Джей Читэм, Кэм Вагнер за «Хватит значит хватит» номинирован [92]
Лучшее музыкальное сопровождение в драматическом сериале Джеймс Джандриш за «Хватит, хватит» номинирован [92]
Лучшая мужская роль второго плана в драматическом сериале Гарри Мел за «Ошибку Пикассо» номинирован [92]
Лучшая мужская роль второго плана в драматическом сериале Грегори Калпакис за «Няньку» номинирован [92]
Лучшая женская роль второго плана в драматическом сериале Мелани Блэквелл в фильме «Няня» номинирован [92]
Лучшая женская роль второго плана в драматическом сериале Керри Смит за «Иглу и дебютантку» номинирован [92]
Лучшая женская роль в драматическом сериале Джули Стюарт для «Эмблтона» номинирован [92]
2003 Лучшая режиссура в драматическом сериале Шелли Эриксен за «Выживший» номинирован [93]
Лучший сценарий драматического сериала Питер Митчелл за «Убивая время» номинирован [93]
Лучший монтаж изображений в драматическом сериале Робб Уотсон за «Убивая время» номинирован [93]
Лучшее музыкальное сопровождение в драматическом сериале Джеймс Джандриш за «Флеймерс» номинирован [93]
Лучшее мужское исполнение в драматическом сериале Кристиан Бохер за «Выживший» номинирован [93]
Лучшее женское выступление в драматическом сериале Эрин Райт для «Карьерных возможностей» номинирован [93]
Лучшее женское выступление в драматическом сериале Патрисия Харрас за фильм «Живи быстро, умри молодым» номинирован [93]
Лучшая женская роль второго плана в драматическом сериале Джоэли Коллинз за «Живи быстро, умри молодым» номинирован [93]
Лучшее мужское исполнение в драматическом сериале Брент Стэйт за «Убивая время» Выиграл [94]
Лучшая женская роль в драматическом сериале Джули Стюарт за «Выживший» Выиграл [94]
2004 Лучший сценарий драматического сериала Дэйв Эйткен за «Кривую обучения» номинирован [95]
Лучший звуковой монтаж в драматическом сериале Кевин Таунсенд, Майк Олекши, Джо Спивак, Джей Читэм, Джейсон Мауза за «And the Fury» номинирован [95]
Лучшее мужское исполнение в драматическом сериале Кристофер Шайер за «Грязь» номинирован [95]
Лучшее женское выступление в драматическом сериале Чилтон Крейн за «Грязь» номинирован [95]
Лучшая мужская роль второго плана в драматическом сериале Тамо Пеникетт за «Кривую обучения» номинирован [95]
Лучшая мужская роль в драматическом сериале Мэттью Беннетт за «Мистера Плохой Пример» номинирован [95]

Гильдия писателей Канады

[ редактировать ]
Год Категория Номинант Результат Ссылка
2000 Драматический сериал (один час) Эндрю Рай Берзиньш за эпизод: «Дуглас Сомерсет» номинирован [96]
2002 Драматический сериал Мэтт МакЛауд, Джеймс Филлипс, Шелли Эриксен, Грэм Клегг номинирован [97]
2003 Драматический сериал Дерек Шрейер номинирован [98]

См. также

[ редактировать ]
Телесериал

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ По состоянию на 2017 год: сериал выходит в эфир в Канаде на RetroTV. [50] [51]
  2. ↑ По состоянию на 2017 год: сериал выходит в эфир в США на телеканалах Retro TV и The Family Channel. [54]
  3. ^ С 2017 года сериал больше не доступен на Netflix.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Специальная бригада» . Серия+ . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года.
  2. ^ «Специальная бригада (voa) Холодный отряд» . doublage.qc.ca . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. Проверено 19 сентября 2016 г.
  3. ^ «Новый субботний сюжет CTV CrimeTime начнется с совершенно новых эпизодов Cold Squad, начиная с 4 сентября» . Канал Канада . 31 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 11 января 2017 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Эдвардс, Ян (22 сентября 1997 г.). «На съемках: Холодный отряд» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 21 октября 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс, Ян (11 октября 2004 г.). «Инновационный сериал о полицейских берет последний поклон» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
  6. ^ Бикли, Клэр (26 мая 1999 г.). «Актёрский состав отряда хладнокровен» . Каноэ.com . Сан Медиа . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г. (Первоначально опубликовано в газете Toronto Sun 26 мая 1999 г.)
  7. ^ Морган, Джоан (25 сентября 1995 г.). «Сцена Британской Колумбии: Объезд: с Востока на Запад, это праздник-фест-фест» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 25 октября 2016 г.
  8. ^ Эдвардс, Ян (24 февраля 1997 г.). «Сцена Британской Колумбии: самый горячий кандидат из Холодного отряда в сериале Батона о Ванкувере» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 25 октября 2016 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Персонал (14 июля 1997 г.). «Привратники: оригинальные главы канадских драм: воспроизведение спрашивает» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 25 октября 2016 г.
  10. ^ Эдвардс, Ян (10 марта 1997 г.). «Специальный отчет о производстве в Британской Колумбии: отечественные премьерные драмы выходят в эфир Британской Колумбии» Playback . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 25 октября 2016 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс, Ян (19 мая 1997 г.). «Cold Squad и ACFC заключили сделку» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 25 октября 2016 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Эдвардс, Ян (30 июня 1997 г.). «Сцена BC: Серия Cold Squad накаляется, когда деньги Батона начинают работать» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 25 октября 2016 г.
  13. ^ Энтони, Ян (1 октября 2002 г.). «Корни канадского телевидения» . Журнал «Вещатель» . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 19 марта 2017 г.
  14. ^ Дойл, Джон (19 мая 2003 г.). «Сезон, в котором слишком много реальности на подходе» . Глобус и почта . Компания Вудбридж . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  15. ^ Персонал (16 июня 2003 г.). «Шоу – СТВ» . Стратегия . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  16. ^ Эрп, Стефани (24 апреля 2004 г.). «Холодное отношение». Телегид . № 1426. с. 5.
  17. ^ Дойл, Джон (12 ноября 2003 г.). «Холодный отряд, нераскрытое дело: похоже, что ли?» . Глобус и почта . Компания Вудбридж . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  18. ^ Эдвардс, Ян (10 ноября 2003 г.). «Холодный отряд по делу Брукхаймера» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  19. ^ Теленовости (12 ноября 2003 г.). « Нераскрытое дело» может перерасти в судебное дело» . Зап2ит . Трибьюн Медиа . Архивировано из оригинала 6 декабря 2003 года.
  20. ^ «Основные события осени 2003 года: CTV» . Канал Канада . 2 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г.
  21. ^ «Идолы возглавляют мероприятие CTV» . Журнал «Вещатель» . 4 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Проверено 5 октября 2016 г.
  22. ^ Пресс-релиз (7 июня 2004 г.). «Расписание номер один усилено, поскольку CTV объявляет состав на 2004–2005 годы» . Белл Медиа . до нашей эры . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Влессинг, Этан (11 октября 2004 г.). «Стюарт оглядывается назад на жизнь в отряде» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 19 сентября 2016 г.
  24. ^ Женнкузмык (14 августа 2003 г.). «Нераскрытое дело/Холодный отряд «просто совпадение» » . С21Медиа . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 10 сентября 2016 г.
  25. ^ Макдональд, Гейл (21 октября 2003 г.). «Поцелуй жизни для премии Gemini Awards» . Глобус и почта . Компания Вудбридж . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  26. ^ Сассоне, Боб (18 сентября 2006 г.). «Странное дело Cold Squad» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 25 октября 2008 года.
  27. ^ Пресс-релиз (25 августа 2004 г.). «Новый субботний сюжет CTV CrimeTime начнется с совершенно новых эпизодов «Холодного отряда»» . КТВ . Архивировано из оригинала 23 апреля 2005 года . Проверено 31 мая 2018 г.
  28. ^ Дамселл, Кейт (28 июля 2000 г.). «CanWest раскупает телетеку» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  29. ^ Пресс-релиз (13 августа 2003 г.). «Keatley MacLeod Productions и Alliance Atlantis объявляют о начале основных съемок седьмого сезона сериала «Холодный отряд» для CTV» . Белл Медиа . до нашей эры . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  30. ^ Робертсон, Грант; Уиллис, Эндрю (11 января 2007 г.). «CanWest и Goldman приобрели Alliance в сделке на 2,3 миллиарда долларов» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  31. ^ Макдональд, Гейл (24 ноября 2007 г.). «Разыскивается: Канкон, повсюду» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  32. ^ Кенни, Джоан (27 октября 2005 г.). «Продажи фейерверков взлетели после Mipcom» . С21Медиа . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  33. ^ Гайдер, Элизабет (4 января 2006 г.). «Кэнакс» о преступной деятельности синди . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  34. ^ Оффли, Крисс (11 января 2006 г.). «Партнеры программы приносят драмы в Натпе» . С21Медиа . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  35. ^ «Итоговый отчет Натпе за 2006 год» . Критик футона . 30 января 2006 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 г. . Проверено 13 июля 2018 г.
  36. ^ «Новые лица в Syndie: партнеры программы SYndicates канадский блок Crime Watch» . ТВНеделя . Dexter Canfield Media Inc., 17 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. . Проверено 13 июля 2018 г.
  37. ^ «Успех рейтингов означает продление криминальных драм трех партнеров программы» . Критик футона . 30 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  38. ^ Альбиниак, Пейдж (30 июня 2008 г.). «Партнеры программы продлевают франшизу Syndie Crime» . Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  39. ^ «Расписание прайм-тайм для Mystery (осень 2009 г.)» . Осенний ТВ-превью . Канал Канада. 6 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 г.
  40. ^ Канвест (9 июня 2010 г.). «Тайна специальности — расписание на осень 2010 г.» (PDF) . Осенний ТВ-превью . Канал Канада. Архивировано из оригинала (PDF) 21 августа 2010 г.
  41. ^ Шоу Медиа (25 мая 2011 г.). «Специальность — лучшая детективная кабельная драма — расписание на осень 2011 г. 2011 г.» (PDF) . Осенний ТВ-превью . Канал Канада. Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2011 г.
  42. ^ Диллон, Марк (17 июня 2015 г.). «Фирменные блюда @ 20: Браво» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  43. ^ «Расписание Браво на зиму 2015» (PDF) . Белл Медиа . до нашей эры . 13 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2016 г.
  44. ^ «Расписание Браво на весну 2016» (PDF) . Белл Медиа . до нашей эры . 22 марта 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 сентября 2016 г.
  45. ^ «Шоу» . Туф ТВ . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года.
  46. ^ Моник (4 декабря 2013 г.). «Смотрите Tuff TV бесплатно на FilmOn» . Шокя . Анакандо Медиа Группа. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  47. ^ Паван (28 июня 2011 г.). «RTV меняет расписание, теряет универсальный сериал; даты премьеры ABC осенью 2011 года» . Ситкомы онлайн . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года.
  48. ^ "РТВ-шоу" . Ретро телевизор . (2011)
  49. ^ "Холодный отряд". Ретро телевизор .
  50. ^ «Путеводитель по программам канадских телепередач» . Сегодня вечером по телевизору . 2017. Архивировано из оригинала 22 июня 2017 года. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  51. ^ «Холодный отряд» . Сегодня вечером по телевизору . 7–10 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г.
  52. ^ «Шоу» . Мое семейное телевидение . ВалКом. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года.
  53. ^ «Шоу» . Семейный канал . Люкен Коммуникейшнз . Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 г. Проверено 13 ноября 2016 г.
  54. ^ «Руководство по программам американских телепередач» . Сегодня вечером по телевизору . 2017. Архивировано из оригинала 22 июня 2017 года. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  55. ^ «Новое расписание программ по будням» . Нация Эль Рей . Сеть Эль Рей . 2019. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года.
  56. ^ «Холодный отряд» . Сеть Эль Рей . 2019. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 31 мая 2019 г.
  57. ^ «Холодный отряд: Полный первый сезон» . Amazon.ca . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 19 сентября 2017 г.
  58. ^ Cold Squad: Полный первый сезон . OCLC   649846121 .
  59. ^ «Холодный отряд: 1 сезон» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 г. Проверено 2 октября 2016 г.
  60. ^ «Холодный отряд — Сэйдзоэн 1» . justwebshop.nl . Просто развлечение. 20 марта 2012. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
  61. ^ «ХОЛОДНЫЙ ОТДЕЛЕНИЕ — Полная серия 1 [ИМПОРТ]» . Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Проверено 15 сентября 2016 г.
  62. ^ «Холодный отряд — Сэйдзоэн 2» . justwebshop.nl . Просто развлечение. 19 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
  63. ^ «Холодный отряд (2 сезон)» . Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Проверено 15 сентября 2016 г.
  64. ^ Мьюир, Боб (13 апреля 2011 г.). «Netflix сейчас: теперь с телевыпуском» . Фликсист . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
  65. ^ «Холодный отряд» . Нетфликс . [ постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ «Холодный отряд» . Что-то для трансляции . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 г. Проверено 2 октября 2016 г.
  67. ^ «Холодный отряд» . Хулу . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 г. Проверено 10 сентября 2016 г.
  68. ^ «Холодный отряд — 1 сезон» . Мгновенный наблюдатель . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 г. Проверено 15 октября 2016 г.
  69. ^ «Холодный отряд — 2 сезон» . Мгновенный наблюдатель . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 г. Проверено 15 октября 2016 г.
  70. ^ «Холодный отряд — 3 сезон» . Мгновенный наблюдатель . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 г. Проверено 15 октября 2016 г.
  71. ^ «Холодный отряд — 4 сезон» . Мгновенный наблюдатель . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 4 августа 2017 г.
  72. ^ «Холодный отряд – 4 сезона» . Амазон Видео . Архивировано из оригинала 2 октября 2016 г. Проверено 2 октября 2016 г.
  73. ^ «Холодный отряд – 2 сезон» . НовоеOnAmzPrimeUK . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. Проверено 15 октября 2016 г.
  74. ^ «Холодный отряд – 1 сезон» . НовоеOnAmzPrimeUK . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 г. Проверено 15 октября 2016 г.
  75. ^ «Холодный отряд – 3 сезон» . НовоеOnAmzPrimeUK . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 г. Проверено 15 октября 2016 г.
  76. ^ «Холодный отряд – 4 сезон» . НовоеOnAmzPrimeUK . Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 г. Проверено 8 апреля 2017 г.
  77. ^ «Холодный отряд – 4 сезона» . Amazon Instant Video Великобритания . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 г. Проверено 15 октября 2016 г.
  78. ^ «Холодный отряд» . Туби . 2018. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.
  79. ^ «Путеводитель по британскому телевидению: архивы за август 2018 г.» . Британское ТВ-Плейс . Август 2018 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 г. Проверено 9 февраля 2019 г.
  80. ^ Бриу, Билл (26 ноября 2004 г.). «Стюарт возвращается с холода» . Каноэ.com . Сан Медиа . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года. (Первоначально опубликовано в газете Toronto Sun 4 сентября 2004 года.)
  81. ^ «Гильдия режиссеров Канады – награды за 2004 год» . IMDB . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 1 июля 2018 г.
  82. ^ Нерсесян, Мэри (13 августа 2004 г.). «Арканд забивает, кивает Гильдия режиссеров» . Глобус и почта . Компания Вудбридж . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль База данных наград. «Холодный отряд» . academy.ca . Академия канадского кино и телевидения . Архивировано из оригинала 11 января 2017 года.
  84. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Персонал (24 августа 1998 г.). «Gemini Awards/Prix Gemeaux: номинанты на премию «Близнецы»» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Влессинг, Этан (25 сентября 2002 г.). «Близнецы называют гимн: О 'Канада' » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 24 октября 2016 г. - через Друзья канадского радиовещания - Архивы.
  86. ^ Перейти обратно: а б с Персонал (11 ноября 2002 г.). «И победителями-Близнецами являются…» . Воспроизведение . Брунико Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б с д и «Номинанты и победители премии Leo Awards 1999 года» (PDF) . Награды Лео . Фонд кинематографических искусств и наук Британской Колумбии. Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2016 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  88. ^ «Победители 1999 года» . Награды Лео . Фонд кинематографических искусств и наук Британской Колумбии. Архивировано из оригинала 15 октября 2021 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б с д «Номинанты и победители премии Leo Awards 2000» (PDF) . Награды Лео . Фонд кинематографических искусств и наук Британской Колумбии. Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2016 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  90. ^ «Победители 2000 года» . Награды Лео . Фонд кинематографических искусств и наук Британской Колумбии. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Номинанты и победители премии Leo Awards 2001» (PDF) . Награды Лео . Фонд кинематографических искусств и наук Британской Колумбии. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2015 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Номинанты и победители премии Leo Awards 2002» (PDF) . Награды Лео . Фонд кинематографических искусств и наук Британской Колумбии. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2015 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Номинанты и победители премии Leo Awards 2003» (PDF) . Награды Лео . Фонд кинематографических искусств и наук Британской Колумбии. Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2016 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б «Победители 2003 года» . Награды Лео . Фонд кинематографических искусств и наук Британской Колумбии. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Номинанты и победители премии Leo Awards 2004» (PDF) . Награды Лео . Фонд кинематографических искусств и наук Британской Колумбии. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2017 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  96. ^ «Гильдия писателей Канады – награды за 2000 год» . IMDB . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Проверено 1 июля 2018 г.
  97. ^ «Гильдия писателей Канады – награды за 2002 год» . IMDB . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Проверено 1 июля 2018 г.
  98. ^ «Гильдия писателей Канады – награды за 2003 год» . IMDB . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Проверено 1 июля 2018 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Книги
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cold_Squad&oldid=1212996240"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: daf1a2f2555cd2e063d13ceec2b02062__1710074400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/62/daf1a2f2555cd2e063d13ceec2b02062.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cold Squad - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)