Рональд Уоткинс
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2008 г. ) |
Рональд Уоткинс | |
|---|---|
| Рожденный | Артур Рональд Дэйр Уоткинс 29 августа 1904 г. Кингстон-Хилл , Суррей, Англия |
| Умер | 16 февраля 2001 г. (96 лет) |
| Род занятий | Школьный учитель, шекспировед |
| Супруг |
Маргарет Уотсон Браун
|
Артур Рональд Дэйр Уоткинс ОБЕ (29 августа 1904 г. - 16 февраля 2001 г.) [ 1 ] был преподавателем драмы и режиссером, известен своей работой над Шекспиром и был награжден Орденом Британской империи . На протяжении всей своей долгой карьеры в постановках, лекциях и сочинениях Уоткинс доказывал примат языка в пьесах Шекспира и пытался обнаружить и воспроизвести, как сам Шекспир ставил и ставил пьесы.
Уоткинс родился в Кингстон-Хилл , графство Суррей, и был младшим из семи зарегистрированных детей своих родителей. [ 2 ] Он получил образование в Итоне и Королевском колледже в Кембридже , куда он прибыл в качестве ученого и получил первоклассную степень в области классической литературы . [ 2 ] После периода работы «читателем» на BBC он в 1932 году присоединился к коллективу школы Харроу , где преподавал английский и классическую литературу. В 1948 году он женился на Маргарет «Банти» Уотсон Браун. [ 2 ]
В 1940 году немецкая бомба серьезно повредила зал для выступлений в Харроу. Когда Уоткинс поставил свою первую пьесу Шекспира « Двенадцатую ночь » в школе Харроу в 1941 году, на поврежденной сцене не было занавеса авансцены и освещения. Уоткинс обратил эти проблемы в свою пользу, понимая, что минималистские условия его сцены аналогичны условиям собственного театра Шекспира . Вдохновленный работами Джона Крэнфорда Адамса, Уоткинс постепенно превратил зал для выступлений Харроу в подобие елизаветинской сцены. Шекспировские постановки стали ежегодной традицией в Харроу, а с 1941 по 1964 год [ 3 ] Уоткинс поставил 21 спектакль. Одним из тех, чьи спектакли он ставил, был Робин Батлер , который после роли герцога Кентского в школьной постановке « Короля Лира» в 1956 году добился более широкой известности как высший государственный служащий Соединенного Королевства. [ 3 ] [ 4 ] В 1952 году некоторые из бывших актеров-студентов Уоткинса сформировали компанию Old Harrovian Players, и эта труппа выпускников возвращалась каждый год, чтобы представить свою собственную пьесу Шекспира в Харроу.
В 1962 году друзья Уоткинса Дэвид и Джун Гордон (лорд и леди Абердин) пригласили его поставить пьесу Шекспира в Хаддо-Хаусе , их загородном поместье в Абердине , Шотландия. Концертный зал Haddo House был преобразован в сцену елизаветинской эпохи, и Уоткинс ставил там постановку Шекспира в разные годы, с 1962 по 1970 год.
Уоткинс ушел со своей преподавательской должности в Харроу в 1964 году и начал 20-летнюю карьеру странствующего лектора, совершая поездку по Европе, США и Канаде для продвижения «Дела». В 1965 и 1967 годах он был приглашенным профессором в Университете Колорадо в Боулдере , где поставил постановку « Короля Лира» (1967) и получил степень почётного доктора (1976). Уоткинс пожертвовал свою библиотеку и личные документы Университету Уэйк Форест в 1999 году. Праздничное мероприятие, посвященное этому подарку, было проведено в октябре 1999 года, а в августе 2000 года в Уэйк Форест состоялся симпозиум «Шекспир в образовании». Его сотрудничество с Уэйк Форест началось в 1960-х годах. , когда университет был остановкой в его турне по Северной Америке.
Публикации Уоткинса включают « Лунный свет на земном шаре» (Майкл Джозеф, 1946) и «Продюсирование Шекспира» (Майкл Джозеф, 1950; перепечатано Бенджамином Бломом, 1964). [ 5 ] Вместе с Джереми Леммоном он также является соавтором сериала «Театр Шекспира». Уоткинс пожертвовал рукопись своей последней работы «Почему бы не спросить Шекспира?» (Уинстон-Салем, Северная Каролина: Stratford Books, 2002) до Уэйк Форест. Рукопись была отредактирована профессором Доном Вулфом из Университета Уэйк Форест и опубликована посмертно.
Уоткинс был горячим сторонником проекта Сэма Ванамакера по реконструкции шекспировского театра «Глобус» недалеко от его первоначального места в Лондоне. Он играл на контрабасе и был заядлым акварелистом. [ 2 ] Рональд Уоткинс был награжден Орденом Британской Империи в 1996 году «за заслуги перед миром». Уоткинс умер в 2001 году в возрасте 96 лет.
Книги
[ редактировать ]- Уоткинс, Рональд (1946). Лунный свет в «Глобусе» . Лондон: Майкл Джозеф.
- Уоткинс, Рональд (1950). О продюсировании Шекспира . Лондон: Майкл Джозеф.
- Уоткинс, Рональд (2002). Почему бы не спросить Шекспира? . Уинстон-Салем, Северная Каролина: Stratford Books.
Примечания и источники
[ редактировать ]- ^ Школьный реестр Харроу, 2002 г., 8-е издание, под редакцией SW Bellringer и опубликовано Ассоциацией Харроу.
- ^ Jump up to: а б с д «Рональд Уоткинс» . Daily Telegraph (некролог), Лондон. 14 марта 2001 года . Проверено 22 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Шекспир в Харроу, 1957» . Источник включает ссылку на короткое видео с описанием подхода Уоткинса к постановкам Шекспира в Харроу в 1950-х годах . Британский институт кино. Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 22 мая 2016 г.
- ^ «Бывший секретарь кабинета министров Великобритании обсудит Шекспира и театр «Глобус» в Университете Уэйк Форест» . Университет Уэйк Форест, Северная Каролина. 15 января 2010 года . Проверено 22 мая 2016 г.
- ^ Майкл Макован (2 февраля 1951 г.). «Шекспир на сцене» . Рецензия на книгу «Продюсирование Шекспира. Рональд Уоткинс (Майкл Джозеф) . Проверено 22 мая 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Коллекция Рональда Уоткинса , цифровая коллекция в библиотеке З. Смита Рейнольдса, Университет Уэйк Форест
- В поисках помощи документам Рональда Уоткинса, 1938–2001 гг ., в библиотеке З. Смита Рейнольдса, Университет Уэйк Форест.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
