Белль С. Спаффорд

Белль С. Спаффорд
Белль С. Спаффорд
Генеральный президент Девятого Общества милосердия
	6 апреля 1945 г. - 3 октября 1974 г.
Вызывается	Хибер Дж. Грант
Предшественник	Эми Браун Лайман
Преемник	Барбара Б. Смит
Конечная причина	Почетный выпущен
Второй советник в Генеральном президентстве Общества милосердия
	1942 – 1945
Вызывается	Эми Браун Лайман
Предшественник	Донна Д. Соренсен
Преемник	Гертруда Р. Гарфф
Личные данные
Рожденный	Мэрион Изабель Симс Смит ; 8 октября 1895 г. ; Солт-Лейк-Сити , территория Юта , США
Умер	2 февраля 1982 г. ( 86 лет ; Солт-Лейк-Сити , Юта, США
Место отдыха	Мемориальное кладбище Редвуд ; 40 ° 37'57 "N 111 ° 56'21,84" W / 40,63250 ° N 111,9394000 ° W
Супруг (а)	В. Эрл Спаффорд
Дети	2
Родители	Джон Гибсон Смит ; Лошади Симы
	Биографический портал Портал движения СПД
	Биографический портал Портал движения СПД

Мэрион Изабель Симс Спаффорд ( урожденная Смит; 8 октября 1895 г. – 2 февраля 1982 г.), известная как Белль С. Спаффорд , была девятым Общества милосердия Генеральным президентом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) с апреля. С 6 октября 1945 года по 3 октября 1974 года. Она прослужила в этом качестве дольше, чем любая другая женщина в истории Общества милосердия. Спаффорд также занимала пост президента Национального совета женщин с 1968 по 1972 год, путешествуя и выступая на этом посту как на национальном, так и на международном уровне.

Она служила Церкви СПД на различных других должностях и должностях, в том числе в качестве редактора журнала Общества милосердия , основателя церковной программы социального обслуживания и члена попечительского совета школьной системы СПД . Во всей своей деятельности Спаффорд последовательно говорила о правах и обязанностях женщин.

Биография

Ранний период жизни

Мэрион Изабель Симс Смит родилась 8 октября 1895 года в Солт-Лейк-Сити , территория Юты , в семье Джона Гибсона Смита и Хестер (Симс) Смит. Она была младшей из семи детей. О ее детстве мало что известно, кроме того, что ее отец умер еще до ее рождения. ^{[ 2 ]} Она училась Университете Святых последних дней и педагогической школе в Университета Юты . ^{[ 3 ]} Спаффорд продолжал преподавать в школах Солт-Лейк-Сити. ^{[ 3 ]}

В 1921 году она вышла замуж за У. Эрла Спаффорда, с которым познакомилась в Университете Бригама Янга (BYU). ^{[ 2 ]} У них было двое детей, Эрл и Мэри, и девять внуков. ^{[ 4 ]}

До того как стать Генеральным президентом Общества милосердия, Спаффорд входил в состав советов Общества милосердия нескольких кольев . ^{[ 3 ]} Затем она была назначена в правление Общего общества милосердия и назначена редактором журнала Общества милосердия, и занимала эту должность восемь лет. ^{[ 3 ]} В 1942 году Спаффорд был призван вторым советником президента Общества милосердия Эми Б. Лайман, заменив Донну Д. Соренсен. ^{[ 5 ]} Она служила второй советницей до 1945 года, когда ее назначили Генеральным президентом Общества милосердия. ^{[ 3 ]}

Президентство Генерального Общества милосердия

Спаффорд служил под руководством шести президентов Церкви СПД , от Хибера Дж. Гранта до Спенсера В. Кимбалла . За время ее пребывания на посту Генерального президента Общества милосердия число членов организации выросло с чуть более 100 000 до более чем одного миллиона, охватывающих несколько десятков стран. Спаффорд руководил прекращением выпуска журнала Общества милосердия в 1970 году и продвигал Ensign как основной журнал для женщин церкви. Спаффорд также руководил строительством здания всемирного главного управления Общества милосердия. ^{[ 6 ]}

Спаффорд был одним из основателей церковной программы социальных услуг, известной сегодня как « Семейные службы» . ^{[ 7 ]} Она также сыграла важную роль в организации женского музыкального коллектива «Поющие матери». Хотя во многих приходах с 1930-х годов существовал собственный женский хор под названием «Поющие матери», ^{[ 8 ]} Спаффорд основал из групп большой хор в 1940 году. ^{[ 9 ]} Музыкальная группа выросла до хора из 300 человек, который под руководством Спаффорда выступал на Всемирной выставке в Нью-Йорке и гастролировал по США и Великобритании. ^{[ 9 ]}

В 1974 году, после почти 30-летнего служения, Президент Спенсер В. Кимбалл объявил об освобождении Белль Спаффорд с поста президента Общего общества милосердия. ^{[ 2 ]}

Национальный совет женщин-президентов

Спаффорд была членом Национального совета женщин США, занимая различные должности за время своего 42-летнего членства. ^{[ 2 ]} Она проработала в совете несколько лет и была единогласно избрана президентом организации в 1968 году. ^{[ 10 ]} Спаффорд занимал пост президента в течение двух лет до 1970 года и был первым назначенным президентом Мормонского Совета. ^{[ 10 ]} Она также была членом Американского регионального совета Международного совета женщин . В конце 1970-х Спаффорд был ярым противником предложенной поправки о равных правах (ERA). ^{[ 11 ]}

В качестве генерального президента Общества милосердия и президента Национального совета женщин Спаффорд выступала на бесчисленных собраниях, встречах и форумах, включая Неделю образования УБЯ . ^{[ 12 ]} Занимая эти должности, она стала известным национальным и международным оратором, выступая так близко к дому, как Айдахо, и так далеко, как Париж и Вена. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Движения за права женщин 1970-х годов

Хотя она считала, что воспитание семьи является общей обязанностью мужчин и женщин, Спаффорд была осторожна как в своих словах, так и в действиях, чтобы не полностью поддерживать или одобрять движения за права женщин 1970-х годов. ^{[ 7 ]} В 1972 году она заявила: «Все, что выходит из-под контроля, становится опасностью, будь то пожар, наводнение или женская свобода». ^{[ 15 ]} Далее она сказала, что «мы хотим сохранить благородство, достоинство и женственность женщин; существует опасность того, что что-то из этого будет потеряно. Но я думаю, что у нас слишком много здравомыслящих женщин, чтобы это произошло». ^{[ 15 ]}

Спаффорд поддерживал многие идеи движения, такие как равная оплата за равный труд и недискриминация при приеме на работу, когда оба человека имеют одинаковую квалификацию. ^{[ 13 ]} Она не была сторонницей ERA, а скорее считала, что тех же результатов можно достичь, работая на местном уровне и уровне штата. ^{[ 13 ]}

Другие известные служебные должности

Несмотря на активное участие как в Обществе милосердия, так и в Национальном совете женщин, Спаффорд по-прежнему сосредоточивал свое внимание на специальном образовании и социальной работе. Спаффорд был членом Национального консультативного комитета конференции Белого дома по проблемам старения. Она была вице-президентом Американского комитета матерей и консультативного совета. Спаффорд была первой женщиной-членом совета управляющих больницы СПД в Солт-Лейк-Сити. Она также была членом и должностным лицом совета директоров Национальной ассоциации практических медсестер. ^{[ 2 ]}

В УБЯ работала с детьми-инвалидами в должности специального педагога-преподавателя коррекционной работы. ^{[ 3 ]} В 1968 году Спаффорд была назначена в попечительский совет школьной системы Церкви СПД, став первой женщиной в совете. ^{[ 10 ]} Она продолжала эти усилия до выхода на пенсию незадолго до своей смерти 2 февраля 1982 года. ^{[ 7 ]}

Наследие

Спаффорд был освобожден от должности Генерального президента Общества милосердия в 1974 году, проработав на этой должности почти 30 лет, что является самым продолжительным сроком службы в истории Церкви для президента Общества милосердия. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Ее сменила Барбара Б. Смит . ^{[ 16 ]}

Спаффорд получил награду BYU за выдающиеся заслуги в 1951 году и получил степень почетного доктора гуманитарных наук в 1956 году. ^{[ 3 ]} В 1967 году она также была удостоена чести Ассоциации выпускников Университета Юты, а также получила степень почетного доктора университета. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Спаффорд была названа BYU «Женщиной года» в 1970 году, а на церемонии вручения награда была отмечена президентом BYU Эрнестом Л. Уилкинсоном за «большие заслуги перед университетом, штатом, церковью и нацией». ^{[ 20 ]} В 1973 году университет снова удостоил ее награды Почетного клуба BYU. ^{[ 19 ]}

В 1979 году Спаффорд вышла из Национального совета женщин. NCW объявил 23 октября 1979 года «Днем Белль С. Спаффорд» в ее честь. Совет также создал стипендию с Нью-Йоркским университетом , которая стала известна как Фонд программы архивных исследований Белль С. Спаффорд при Нью-Йоркской публичной библиотеке. В 1988 году совет посмертно наградил Спаффорда за создание Американского регионального совета Международного совета женщин. ^{[ 2 ]}

Конференция социальной работы штата Юта признала достижения Спаффорд в сфере социальных услуг, удостоив ее пожизненного членства. ^{[ 2 ]} Спаффорд получил награду за выдающиеся достижения от Студенческой ассоциации СПД, а также награду за выдающиеся заслуги в крестовом походе за свободу. ^{[ 2 ]} В 1982 году в Университете Юты в ее честь была открыта кафедра социальной работы Белль С. Спаффорд. ^{[ 21 ]} Спаффорд работал специальным преподавателем в Университете Юты. Кроме того, Белль Спаффорд была включена в Зал женской славы Совета Солт-Лейк-Сити. ^{[ 2 ]}

Спаффорд является автором двух книг и соавтором еще одной: «Столетие Общества милосердия» , «Женщины в современном мире » и «Досягаемость женщины» . ^{[ 6 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Спаффорд стал соавтором книги «Столетие Общества милосердия» в рамках Генерального правления Общества милосердия. ^{[ 24 ]} Книга «Женщины в сегодняшнем мире» была опубликована в 1971 году, а «Досягаемость женщины» — в 1975 году. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Ладлоу, Дэниел Х , изд. (1992). «Приложение 1: Биографический реестр церковных служителей» . Энциклопедия мормонизма . Нью-Йорк: Издательство Macmillan . п. 1648. ISBN 0-02-879602-0 . ОСЛК 24502140 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Петерсон, Джанет; Гонт, ЛаРен (2008). «Белль Смит Спаффорд». Вера, надежда и милосердие: вдохновение из жизни президентов Обществ милосердия . Американ Форк, Юта: ISBN Covenant Communications, Inc. 9781598115208 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Белль Спаффорд выступит на вечере 'Y' Devotional» . Дейли Геральд . Прово, Юта. 7 апреля 1972 г. с. 4 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Поли, гей (1 июля 1964 г.). «Светлее сердца поющим женщинам» . Стандарт Эврики Гумбольдта . Юрика, Калифорния. п. 4 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Белль С. Спаффорд назначена советником» . Огденский стандартный экзаменатор . Огден, Юта. 19 ноября 1942 г. с. 8 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б «Университет почтит шестерых выпускников» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити, Юта. 14 февраля 1967 г. с. 35 . Проверено 17 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Белль Смит Спаффорд, сотрудница мормонской службы помощи» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 4 февраля 1982 года . Проверено 17 августа 2016 г.
^ Толман, январь (13 марта 2014 г.). «10 достижений Общества милосердия» . DeseretNews.com . Проверено 22 февраля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Поли, гей (27 июня 1964 г.). «Взгляд женщины: матери должны петь, говорит она» . Дейли Таймс . Нью-Филадельфия, Огайо. п. 4 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Президент Совета Белль С. Спаффорд» . Дейли Геральд . Прово, Юта. 18 октября 1968 г. с. 6 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Постоянные жены и матери, которых поддерживает лидер мормонов» . Ежедневные новости детской площадки . Форт-Уолтон-Бич, Флорида. 21 июля 1974 г. с. 8 . Проверено 17 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «2000 посетителей Недели образования Y слышат Белль Спаффорд» . Дейли Геральд . Прово, Юта. 12 июня 1970 г. с. 3 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Довольные домохозяйки расслабились» . Айдахо Свободная пресса . Нампа, Айдахо. 25 июля 1974 г. с. 12 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Поли, гей (5 июля 1973 г.). «Главное голосование, говорит женский лидер» . Бриджпорт Пост . Бриджпорт, Коннектикут. п. 40 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б Корнелл, Джордж У. (25 ноября 1972 г.). «Либеральному движению необходима стабилизирующая рука» . Репортер Фонда дю Лак Содружества . Фонд дю Лак, Висконсин. п. 13 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б «Назван новый президент Общества милосердия; Спаффорд освобожден» . Дейли Геральд . Прово, Юта. 4 октября 1974 г. с. 5 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Петерсон, Джанет (8 декабря 2011 г.). «Белль С. Спаффорд: 50 лет служения Обществу милосердия» . Журнал «Меридиан» . Проверено 22 февраля 2017 г.
^ «На банкете чествовали 6 выпускников университета» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити, Юта. 1 марта 1967 г. с. 27 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б «Почетный клуб BYU в честь 4 жителей Юты» . Дейли Геральд . Прово, Юта. 18 апреля 1973 г. с. 6 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Белль Спаффорд удостоена награды на церемониях BYU» . Дейли Геральд . Прово, Юта. 5 марта 1970 г. с. 2 . Проверено 2 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Стул Spafford Endowed» . Socialwork.utah.edu . Проверено 17 февраля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Специально для Дам (и тех, кто их любит)» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити, Юта. 30 сентября 1971 г. с. 1 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б «Список бестселлеров книг Дезерет» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити, Юта. 3 апреля 1975 г. с. 61 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Столетие Общества милосердия, 1842–1942 гг.» . book.google.com . 1942 год . Проверено 17 августа 2016 г.

Дальнейшее чтение

Джанет Петерсон и Конни Льюис, «Изменение положения женщин: Белль С. Спаффорд», Ensign , март 2006 г., стр. 44–50.
«Белль Смит Спаффорд, чиновник по оказанию помощи мормонам» (некролог) , The New York Times , 4 февраля 1982 г.
Гейл Морби Чендлер, Белль С. Спаффорд: лидер женщин , 1983.

Внешние ссылки

Нола Редд, президенты Общества милосердия: Белль С. Спаффорд
Биография Университета Юты, связанная с созданием кафедры Белль Смит Спаффорд
Интервью по устной истории с Элис Л. Уилкинсон , Специальные коллекции Л. Тома Перри , Библиотека Гарольда Б. Ли , Университет Бригама Янга
Письма Белль С. Спаффорд , Специальные коллекции Л. Тома Перри, Библиотека Гарольда Б. Ли, Университет Бригама Янга
Выступление Белль С. Спаффорд Парижского общества милосердия , Особые коллекции Л. Тома Перри, Библиотека Гарольда Б. Ли, Университет Бригама Янга

Названия Церкви Иисуса Христа Святых последних дней
Предшественник Эми Б. Лайман	Общества милосердия Генеральный президент 6 апреля 1945 г. - 3 октября 1974 г. ( 1974-04-03 )	Преемник Барбара Б. Смит
Предшественник Донна Д. Соренсен	Второй советник в Генеральном президентстве Общества милосердия 1942 - 6 апреля 1945 ( 06.04.1945 )	Преемник Гертруда Р. Гарфф
Названия журналов Общества милосердия
Предшественник Мэри Коннелли Кимбалл	Редактор 1937–1945	Преемник Марианна С. Шарп

[Ludlow-1] Ладлоу, Дэниел Х , изд. (1992). «Приложение 1: Биографический реестр церковных служителей» . Энциклопедия мормонизма . Нью-Йорк: Издательство Macmillan . п. 1648. ISBN 0-02-879602-0 . ОСЛК 24502140 .

[Peterson_Gaunt-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Петерсон, Джанет; Гонт, ЛаРен (2008). «Белль Смит Спаффорд». Вера, надежда и милосердие: вдохновение из жизни президентов Обществ милосердия . Американ Форк, Юта: ISBN Covenant Communications, Inc. 9781598115208 .

[Biography_1-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Белль Спаффорд выступит на вечере 'Y' Devotional» . Дейли Геральд . Прово, Юта. 7 апреля 1972 г. с. 4 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Grandchildren-4] Поли, гей (1 июля 1964 г.). «Светлее сердца поющим женщинам» . Стандарт Эврики Гумбольдта . Юрика, Калифорния. п. 4 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[5] «Белль С. Спаффорд назначена советником» . Огденский стандартный экзаменатор . Огден, Юта. 19 ноября 1942 г. с. 8 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Relief_Society_Building,_Relief_Society_Magazine-6] Перейти обратно: ^а ^б «Университет почтит шестерых выпускников» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити, Юта. 14 февраля 1967 г. с. 35 . Проверено 17 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Obituary-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Белль Смит Спаффорд, сотрудница мормонской службы помощи» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. 4 февраля 1982 года . Проверено 17 августа 2016 г.

[8] Толман, январь (13 марта 2014 г.). «10 достижений Общества милосердия» . DeseretNews.com . Проверено 22 февраля 2017 г.

[Singing_Mothers-9] Перейти обратно: ^а ^б Поли, гей (27 июня 1964 г.). «Взгляд женщины: матери должны петь, говорит она» . Дейли Таймс . Нью-Филадельфия, Огайо. п. 4 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Named_President_of_the_National_Council_of_Women-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Президент Совета Белль С. Спаффорд» . Дейли Геральд . Прово, Юта. 18 октября 1968 г. с. 6 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Equal_Rights_Amendment-11] «Постоянные жены и матери, которых поддерживает лидер мормонов» . Ежедневные новости детской площадки . Форт-Уолтон-Бич, Флорида. 21 июля 1974 г. с. 8 . Проверено 17 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Education_Week-12] «2000 посетителей Недели образования Y слышат Белль Спаффорд» . Дейли Геральд . Прово, Юта. 12 июня 1970 г. с. 3 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Equal_Rights_Amendment_Opinion-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Довольные домохозяйки расслабились» . Айдахо Свободная пресса . Нампа, Айдахо. 25 июля 1974 г. с. 12 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Vienna-14] Поли, гей (5 июля 1973 г.). «Главное голосование, говорит женский лидер» . Бриджпорт Пост . Бриджпорт, Коннектикут. п. 40 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Opinion_on_Women's_Lib_movement-15] Перейти обратно: ^а ^б Корнелл, Джордж У. (25 ноября 1972 г.). «Либеральному движению необходима стабилизирующая рука» . Репортер Фонда дю Лак Содружества . Фонд дю Лак, Висконсин. п. 13 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Released-16] Перейти обратно: ^а ^б «Назван новый президент Общества милосердия; Спаффорд освобожден» . Дейли Геральд . Прово, Юта. 4 октября 1974 г. с. 5 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[17] Петерсон, Джанет (8 декабря 2011 г.). «Белль С. Спаффорд: 50 лет служения Обществу милосердия» . Журнал «Меридиан» . Проверено 22 февраля 2017 г.

[Honored_by_U-18] «На банкете чествовали 6 выпускников университета» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити, Юта. 1 марта 1967 г. с. 27 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Emeritus_Club_Awards-19] Перейти обратно: ^а ^б «Почетный клуб BYU в честь 4 жителей Юты» . Дейли Геральд . Прово, Юта. 18 апреля 1973 г. с. 6 . Проверено 12 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[BYU_woman_of_the_Year-20] «Белль Спаффорд удостоена награды на церемониях BYU» . Дейли Геральд . Прово, Юта. 5 марта 1970 г. с. 2 . Проверено 2 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Endowed_Chair-21] «Стул Spafford Endowed» . Socialwork.utah.edu . Проверено 17 февраля 2017 г.

[A_Woman's_World_Publication-22] Перейти обратно: ^а ^б «Специально для Дам (и тех, кто их любит)» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити, Юта. 30 сентября 1971 г. с. 1 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[A_Woman's_Reach_Publication-23] Перейти обратно: ^а ^б «Список бестселлеров книг Дезерет» . Солт-Лейк-Трибьюн . Солт-Лейк-Сити, Юта. 3 апреля 1975 г. с. 61 . Проверено 4 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[A_Centenary_of_Relief_Society-24] «Столетие Общества милосердия, 1842–1942 гг.» . book.google.com . 1942 год . Проверено 17 августа 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Генеральные президентства Общества милосердия Церкви Иисуса Христа Святых последних дней
Presidents	E.H. Smith (1842–44) Snow (1866–87) Young (1888–1901) B.W. Smith (1901–10) Wells (1910–21) Williams (1921–28) Robison (1928–39) Lyman (1940–45) Spafford (1945–74) B.B. Smith (1974–84) Winder (1984–90) Jack (1990–97) Smoot (1997–2002) Parkin (2002–07) Beck (2007–12) Burton (2012–17) Bingham (2017–22) Johnson (2022–)
First Counselors	Cleveland (1842–44) Young (1880–87) Richards (1888–1901) Hyde (1901–09) Williams (1910–21) Knight (1921–28) Lyman (1928–39) Howells (1939–45) Sharp (1945–74) Cannon (1974–78) Boyer (1978–84) Evans (1984–90) Okazaki (1990–97) Jensen (1997–2002) Hughes (2002–07) Allred (2007–12) Stephens (2012–17) Eubank (2017–22) Dennis (2022–)
Second Counselor	Whitney (1842–44, 1886–87) B.W. Smith (1888–1901) Dusenberry (1901–10) J.L. Smith (1910–21) Robison (1921–28) Child (1928–35) Barker (1935–39) Sorensen (1940–42) Spafford (1942–45) Garff (1945–47) Simonsen (1947–56) Anderson (1957–58) Madsen (1958–74) Boyer (1974–78) Thomas (1978–83) Reese (1983–84) Doxey (1984–90) Clyde (1990–97) Dew (1997–2002) Pingree (2002–07) Thompson (2007–12) Reeves (2012–17) Aburto (2017–22) Yee (2022–)