Николас Клейнартс

Николаес Клейнартс

Николас Клейнартс ( Кленард или Кленард ) (5 декабря 1495–1542) был фламандским грамматистом и путешественником. Он родился в Дисте , в герцогстве Брабант .

Жизнь

Клейнартс был последователем Яна Дриедо . Получив образование в Левенском университете , он стал профессором латыни, которую преподавал разговорным методом.

Желание читать Коран побудило его попытаться установить связь между ивритом и арабским языком. Результатом этих исследований стала схема прозелитизма среди арабов, основанная на изучении языка, которая должна позволить европейцам бороться с исламом мирными методами. Преследуя это, он отправился в Испанию в 1532 году и после преподавания греческого языка в Саламанке был вызван ко двору Португалии в качестве наставника дома Энрике , брата Жуана III .

Он нашел еще одного покровителя в лице Луи Мендосы, маркиза Мондехара , генерал- Гранады губернатора . Там с помощью раба- мавританца он выучил арабский язык. Он тщетно пытался получить доступ к арабским рукописям, находившимся в распоряжении испанской инквизиции , и, наконец, в 1540 году отправился в Африку в поисках информации для себя.

Он достиг Феса , тогда процветающего центра арабской науки, но после пятнадцати месяцев лишений и страданий был вынужден вернуться в Гранаду и умер осенью 1542 года. Он был похоронен в Альгамбре .

Работает

Клейнартс занялся подготовкой руководств по греческого и иврита грамматике , чтобы облегчить трудности учащихся. Его Tabulae in grammaticen hebraeam (1529 г.), Institutiones in linguam graecam (1530 г.) и Meditationes graecanicae (1531 г.) появились в Левене . Institutiones Meditationes и . выдержали несколько изданий и имели много комментаторов Он придерживался принципа, возрожденного в современном обучении, согласно которому учащегося не следует сбивать с толку сложными правилами до тех пор, пока он не получит практического знакомства с языком.

Ссылки

• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Клейнартс, Николас ». Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 506–507.

Дальнейшее чтение

• Латинские письма к своим друзьям во Фландрии, Николаи Кленарди, Peregrinationum ac de rebus machometicis epistolae Elegantissimae (Лёвен, 1550 г.) и более полное издание Nic. Две книги посланий Кленарди (Антверпен, 1566 г.) из дома Плантенов;
• Виктор Шовен и Альфонс Рёрш , «Этюд о жизни и трудах Николя Кленара» в Mémoires Couronnes (том lx., 1900–1901) Королевской академии Бельгии , который содержит информацию о Клейнарте и обширную библиографию его работ. .
• «Ученый и путешественник эпохи Возрождения», рецензия на Ник. Дуэт Clenardi Epistolarum libri в The Quarterly Review 1893, vol. 176, с. 140-165.