Финско-новгородские войны

Финско -Новгородские войны ( фин . Novgorodin ja jäämien sodat ) — серия конфликтов между финскими племенами восточной Фенноскандии и Новгородской Республикой .

Влияние войн на финское общество способствовало окончательному шведскому завоеванию западной Финляндии примерно в 1249 году. Термин, используемый в русских летописях для обозначения врага Новгорода, Йема ( фин . Jäämit ), неясен и, вероятно, относится к нескольким различным группы, хотя этимологически оно происходит от финского слова Häme , что означает Тавастия . ^{[ 2 ]} Некоторые из групп, идентифицированных как Йем, возможно, были жителями Тавастланда в юго-центральной Финляндии, западными финнами в целом, ^{[ 3 ]} или подгруппа карел на северном побережье Ладоги , произошедшая от западных финнов, переселившихся в этот район ранее. ^{[ 4 ]}

Ранние разработки

Единственные известные письменные источники о Ем-Новгородских войнах содержатся в средневековых русских летописях . У русских и Йема были частые конфликты, начиная с 11 или 12 века. Восточные финские голоса , корела (интерпретируемые как карелы в целом или, более конкретно, как карелы на юго-западном побережье Ладоги) и ижорцы упоминаются как союзники Новгорода, которые, как говорят, сражались против Ема даже без прямого участия Новгорода. возможно, контроль над территорией в центральной и восточной Финляндии; эта территориальная вражда выражалась в ежегодных карательных экспедициях, в которых проявлялось беспощадное обращение с поселенцами противостоящего племени.

Самое раннее упоминание о военных действиях содержится в Лаврентьевской летописи , в которой мимоходом упоминается, что новгородский князь Владимир Ярославич воевал с «Ямом» в 1042 году нашей эры. ^{[ 5 ]} Ям упоминается и как приток Новгорода в « Первой летописи» . ^{[ 6 ]} но позже они исчезают из источников. ^{[ 7 ]}

Конфликты, безусловно, начались еще в начале XII века, однако сведения о них остаются очень скудными.

Согласно Новгородской Первой летописи , другой новгородский князь Всеволод Мстиславич и его войска из Новгорода воевали с Емом во время великого голода в 1123 году. Дальнейшее развитие конфликта, в том числе место боя, летопись оставляет открытым. ^{[ 8 ]}

Ем разграбил территорию Новгорода в 1142 году, но потерпел поражение под Ладогой , потеряв 400 человек. Случайно или нет, но в том же году шведы напали на новгородцев. ^{[ 9 ]} Корела, находившаяся теперь под влиянием Новгорода, в следующем году воевала с Йемом, но была вынуждена бежать, потеряв два корабля. ^{[ 10 ]}

Йем снова напал на русскую землю в 1149 году с 1000 человек. Новгородцы общей численностью 500 человек отправились в погоню за емом, наголову разгромив их голосованом, финским племенем, находившимся в союзе с Новгородом. Голоса, сегодня почти вымершие, жили к югу от современного Санкт-Петербурга , что, вероятно, сделало это самое глубокое нападение, которое Йем когда-либо совершал на территорию России. ^{[ 11 ]}

После долгой паузы в открытых военных действиях — по крайней мере, в летописях — новгородец по имени Вышата Васильевич повел свои войска против Ема в 1186 году и вернулся невредимым с пленными. Неясно, направил ли он свои войска на борьбу на земле Йема или на защиту своей страны от вторжения. Причины возобновления боевых действий не называются. ^{[ 12 ]}

Корела сопровождала новгородцев в еще одном нападении на Ема в 1191 году. На этот раз ясно сказано, что битва произошла «в земле Ема», первая подобная запись в русских летописях. Нападавшие «сожгли страну и убили скот». ^{[ 13 ]} середины XVI века В Chronicon episcoporum Finlandensium , написанном епископом Паулюсом Юстеном, записано, что новгородцы сожгли Турку в 1198 году, во времена епископа Фольквина . ^{[ 14 ]} Показано, что эти сведения основаны на неправильном прочтении 1318 года — года известного на Турку . нападения новгородцев ^{[ 15 ]}

После этого информация о дальнейших новгородских конфликтах отсутствует в течение нескольких десятилетий. Также невозможно подтвердить, привела ли война 1191 года к кратковременному правлению новгородцев в некоторых частях Финляндии или Карелии. Однако в более поздней летописной записи середины 1220-х годов говорится, что русские князья не могли обитать в земле Ем. ^{[ 16 ]}

Участие Швеции и Папы

В то же время Швеция и Новгород также находились в конфликте . Папа Александр III в своем письме архиепископу Уппсалы и шведскому ярлу Готторму в 1171 (или 1172) году, возможно, ссылается на борьбу финнов против Новгорода, требуя от Швеции захватить финские крепости в обмен на защиту. ^{[ 17 ]} В конце 15 века историк Эрикус Олай утверждал, что епископ Линчёпингский Кол (умер около 1196 г.) был «ярлом Финляндии» ( Dux Finlandiae ), ^{[ 18 ]} возможно, возглавляя шведские войска, временно находящиеся в Финляндии. Возможно, он выполнял военную роль, подобную той, которую выполнял Джон Ярл , который якобы провел девять лет за границей, сражаясь против новгородцев и ингерманландцев в конце XII века. ^{[ 19 ]}

Примечателен также так называемый Первый шведский крестовый поход , который, согласно нескольким источникам XV века, состоялся в 1150 году. ^{[ 20 ]} Крестовый поход известен только из более поздних легенд, которые представляли экспедицию (если она когда-либо имела место) как христианскую миссию, возглавляемую святым королем для крещения язычников. Однако, похоже, это последовало за исключительно резкими 1140-ми годами, когда и ем, и шведы воевали против Новгорода. Некоторые историки рассматривают это как прямую реакцию на неудавшуюся экспедицию в Йем в 1149 году, связывая ее с сотрудничеством, упомянутым Папой 20 лет спустя. ^{[ 21 ]}

В 1221 году папа Гонорий III вновь забеспокоился об обстановке после получения тревожных сведений от архиепископа Упсалы . Он уполномочил неназванного епископа Финляндии установить торговое эмбарго против «варваров», угрожавших христианству в Финляндии. ^{[ 22 ]} Национальность «варваров», предположительно цитата из более раннего письма архиепископа, остается неизвестной и не обязательно была известна даже Папе. Однако, поскольку восемь лет спустя торговое эмбарго было расширено, утверждалось, что оно направлено конкретно против русских. ^{[ 23 ]}

Русские источники упоминают о сотрудничестве Швеции и Йема не раньше 1240 года; это было тогда ^{[ 24 ]} упоминались как один из союзников шведов в малодокументированной битве на Неве . Первое достоверное упоминание о том, что Йем входил в состав шведских войск, относится к 1256 году. ^{[ 25 ]} через семь лет после общепринятой датировки так называемого Второго шведского крестового похода .

Финал был

Последний известный конфликт между Емом и Новгородом произошел в 1220-х годах, после десятилетий мира, по крайней мере, в летописях. Закрепив к 1222 году свою власть в Новгороде, великий князь II Ярослав Владимирский организовал серию набегов на Эстонию , Ем и Карелию . Наступление на Йема произошло зимой 1226–27 гг.

В ту же зиму Ярослав , сын Всеволода, вышел из Новгорода за морем против Еми, где не мог поселиться ни один другой русский князь; и он завоевал землю и вернулся в Новгород, прославляя Бога со многими пленниками. Когда сопровождавшие его не смогли справиться со всеми пленными, некоторых из них убили, но многих отпустили. ^{[ 16 ]}

Ответный поход Йема летом 1228 года на Ладогу предположительно в составе более 2000 человек. ^{[ 26 ]} закончилось катастрофой, как это описано в Новгородской Первой летописи.

Ем пришел на Ладожское озеро на войну, и весть об этом дошла до Новгорода в день Вознесения Христова (6:8). А новгородцы взяли свои баржи и поплыли в Ладогу с князем Ярославом. Владислав, пристав на Ладоге , и ладожцы не ждали новгородцев, а шли за ними (финнами) на лодках, где они сражались, встречались с ними и сражались с ними; а потом наступила ночь, и они (ладожцы) высадились на острове, а финны были на берегу с пленными; ибо они сражались вблизи озера, недалеко от места высадки, и в Олонце . В ту же ночь они просили мира, но приказчик и ладожцы не дали его; и они убили всех пленных и убежали в леса, бросив свои корабли. Многие из них упали там, но их лодки сгорели. -- А из пришедших было убито 2000 и более человек, Бог знает; а остальные (которые не бежали) все были убиты. ^{[ 27 ]}

Война, похоже, положила конец независимым ем-новгородским конфликтам. На основании папских писем 1229 г. ^{[ 28 ]} неизвестный епископ Финляндии воспользовался хаотичной ситуацией, захватив нехристианские храмы и перенеся кафедру в «более подходящее» место. По просьбе епископа Папа также ввел торговое эмбарго против новгородцев на Балтийском море , по крайней мере, в Висбю , Риге и Любеке . Несколько лет спустя Папа также попросил Ливонских меченосцев прислать войска для защиты Финляндии. Прибыли ли когда-либо рыцари, остается неизвестным. ^{[ 29 ]}

Новгородские войны были фактором, способствовавшим окончательному шведскому завоеванию Финляндии около 1249 года. ^{[ 30 ]} Под властью Швеции войны продолжали бушевать в Финляндии как часть шведско-новгородских войн .

См. также

Ссылки

^ Внутр. К. Рэймонд Бизли, А. А. Шахматов (Лондон, 1914). «Летопись Новгорода 1016-1471» (PDF ) Получено 17 июля. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Линна, Мартти (1989). Финские раннесредневековые источники . Сарай Истории. стр. 119.
^ Об ассоциации термина Йем с финнами см. финские раннесредневековые источники . История сарая XXI. Издательство Gummerus Oy. Ювяскюля 1989. ISBN 951-96006-1-2 .
^ Пирджо Уино: Древняя Карелия: Археологические исследования . Хельсинки 1997.
^ «Запись в Лаврентьевском кодексе о Ямской войне 1042 года» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке. Размещено Национальным архивом Финляндии . Архивировано 15 сентября 2010 г. в Wayback Machine . Видеть «Архивы – Электронные услуги» . Архивировано из оригинала 8 июня 2007 г. Проверено 29 мая 2007 г. и Diplomatarium Fennicum из меню.
^ Первичная хроника . На русском языке.
↑ На момент конфликта Швеция все еще контролировала доступ к Балтийскому морю. Также в «Первой летописи» не упоминаются карелы или ижорцы, жившие между русскими и финнами. Более того, упомянутый Владимир напал на Константинополь в 1043 году, поэтому маловероятно, что он сражался на другой стороне континента всего годом ранее.
↑ Новгородская Первая летопись, запись о войне, «1123» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.
^ См. «Летописная запись» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.
^ Записи Новгородской Первой летописи о финских войнах, «1142» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. , «1143» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.
↑ Новгородская Первая летопись, запись о войне, «1149» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. .
↑ Новгородская Первая летопись, записи о войне, «1186» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.
↑ Новгородская Первая летопись, записи о войне, «1191» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.
↑ «Хроника» опубликована на финском языке, см., например, Suomen piispaincronikka. Труды Финского литературного общества 476. Пиексямяки 1988.
^ Таркиайнен, Кари (2010). Восток Швеции (на финском языке). стр. 93. ISBN 978-951-583-212-2 .
^ Jump up to: ^а ^б «Нападение на Финляндию в 1226 году» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. из Лаврентьевского кодекса. На шведском языке.
^ «Письмо Папы Александра III архиепископу Упсалы» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. в 1171 (или 1172) году. На латыни.
^ Suomen Museo 2002. См. стр. 66. Книгу можно заказать в Финском антикварном обществе . Отметим, что латинское слово «Дукс» стало означать « Герцог » лишь в конце 13 века и раньше использовалось в значении Ярл .
^ Суоменский музей 2002 . См. стр. 65. Эрик Олай, возможно, также допустил ошибку, поскольку Йон Ярл, очевидно, похоронен в соборе Линчёпинга, что делает его ярлом Финляндии вместо епископа Кола.
↑ Обратите внимание, однако, что несколько историков начала 20 века и далее пытались датировать крестовый поход 1155 годом, приводя некоторые сомнительные аргументы. См. Хейккиля, Туомас. Пюхан Генрикин Легенда . Каристо Ой Хямеэнлинна 2005. ISBN 951-746-738-9 .
^ Линна, Мартти. Региональный культ святых Финляндии и старые региональные подразделения. Весилахти 1346-1996 гг. Ювяскюля, 1996 г. См. стр. 197.
^ «Письмо Папы Гонория III епископу Финляндии» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. в 1221 г. На латыни.
^ См. папские письма с 1229 г. по «Рига» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. и «Любек» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На латыни.
^ Как «Йемс» и «Сумы», возможно, разделяющие тавастийцев и прибрежных финнов, что с тех пор было обычным в русских источниках до начала 14 века.
^ «Новгородская Первая летописная запись о нападении шведов на Новгород и контрнаступлении новгородцев на Финляндию» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.
^ Цифра звучит завышенной. Обычный шведский ледунг насчитывал всего 2500 человек, а это означало, что менее организованный Йем смог создать аналогичные военно-морские силы. Общая численность населения Финляндии в то время оценивалась максимум в 50 000 человек. См. Суоменский музей 2002 г. ( ISBN 951-9057-47-1 ), стр. 85.
^ «Нападение Йема на Ладогу в 1228 году» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.
^ См. письма Папы Григория IX : [1] , [2] , [3] , [4] , [5] , [6] , [7] . Все на латыни.
^ «Письмо Папы Григория IX» . Архивировано из оригинала 14 августа 2007 г. . На латыни.
^ См., например, маленького гиганта финской истории . ВСОЙ 1987. ISBN 951-0-14253-0 . Страницы 55-59.

Источники

Мюррей, Алан (2009). Столкновение культур на средневековом прибалтийском фронтире . Издательство Эшгейт . ISBN 978-0754664833 .
Линия, Филип (2007). Королевская власть и государственное образование в Швеции . БРИЛЛ. ISBN 978-9004155787 .

[1] Внутр. К. Рэймонд Бизли, А. А. Шахматов (Лондон, 1914). «Летопись Новгорода 1016-1471» (PDF ) Получено 17 июля. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[2] Линна, Мартти (1989). Финские раннесредневековые источники . Сарай Истории. стр. 119.

[3] Об ассоциации термина Йем с финнами см. финские раннесредневековые источники . История сарая XXI. Издательство Gummerus Oy. Ювяскюля 1989. ISBN 951-96006-1-2 .

[4] Пирджо Уино: Древняя Карелия: Археологические исследования . Хельсинки 1997.

[5] «Запись в Лаврентьевском кодексе о Ямской войне 1042 года» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке. Размещено Национальным архивом Финляндии . Архивировано 15 сентября 2010 г. в Wayback Machine . Видеть «Архивы – Электронные услуги» . Архивировано из оригинала 8 июня 2007 г. Проверено 29 мая 2007 г. и Diplomatarium Fennicum из меню.

[6] Первичная хроника . На русском языке.

[7] На момент конфликта Швеция все еще контролировала доступ к Балтийскому морю. Также в «Первой летописи» не упоминаются карелы или ижорцы, жившие между русскими и финнами. Более того, упомянутый Владимир напал на Константинополь в 1043 году, поэтому маловероятно, что он сражался на другой стороне континента всего годом ранее.

[8] Новгородская Первая летопись, запись о войне, «1123» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.

[9] См. «Летописная запись» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.

[10] Записи Новгородской Первой летописи о финских войнах, «1142» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. , «1143» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.

[11] Новгородская Первая летопись, запись о войне, «1149» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. .

[12] Новгородская Первая летопись, записи о войне, «1186» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.

[13] Новгородская Первая летопись, записи о войне, «1191» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.

[14] «Хроника» опубликована на финском языке, см., например, Suomen piispaincronikka. Труды Финского литературного общества 476. Пиексямяки 1988.

[15] Таркиайнен, Кари (2010). Восток Швеции (на финском языке). стр. 93. ISBN 978-951-583-212-2 .

[attack_1226-16] Jump up to: ^а ^б «Нападение на Финляндию в 1226 году» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. из Лаврентьевского кодекса. На шведском языке.

[17] «Письмо Папы Александра III архиепископу Упсалы» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. в 1171 (или 1172) году. На латыни.

[18] Suomen Museo 2002. См. стр. 66. Книгу можно заказать в Финском антикварном обществе . Отметим, что латинское слово «Дукс» стало означать « Герцог » лишь в конце 13 века и раньше использовалось в значении Ярл .

[19] Суоменский музей 2002 . См. стр. 65. Эрик Олай, возможно, также допустил ошибку, поскольку Йон Ярл, очевидно, похоронен в соборе Линчёпинга, что делает его ярлом Финляндии вместо епископа Кола.

[20] Обратите внимание, однако, что несколько историков начала 20 века и далее пытались датировать крестовый поход 1155 годом, приводя некоторые сомнительные аргументы. См. Хейккиля, Туомас. Пюхан Генрикин Легенда . Каристо Ой Хямеэнлинна 2005. ISBN 951-746-738-9 .

[21] Линна, Мартти. Региональный культ святых Финляндии и старые региональные подразделения. Весилахти 1346-1996 гг. Ювяскюля, 1996 г. См. стр. 197.

[22] «Письмо Папы Гонория III епископу Финляндии» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. в 1221 г. На латыни.

[23] См. папские письма с 1229 г. по «Рига» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. и «Любек» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На латыни.

[24] Как «Йемс» и «Сумы», возможно, разделяющие тавастийцев и прибрежных финнов, что с тех пор было обычным в русских источниках до начала 14 века.

[25] «Новгородская Первая летописная запись о нападении шведов на Новгород и контрнаступлении новгородцев на Финляндию» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.

[26] Цифра звучит завышенной. Обычный шведский ледунг насчитывал всего 2500 человек, а это означало, что менее организованный Йем смог создать аналогичные военно-морские силы. Общая численность населения Финляндии в то время оценивалась максимум в 50 000 человек. См. Суоменский музей 2002 г. ( ISBN 951-9057-47-1 ), стр. 85.

[27] «Нападение Йема на Ладогу в 1228 году» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. . На шведском языке.

[28] См. письма Папы Григория IX : [1] , [2] , [3] , [4] , [5] , [6] , [7] . Все на латыни.

[29] «Письмо Папы Григория IX» . Архивировано из оригинала 14 августа 2007 г. . На латыни.

[30] См., например, маленького гиганта финской истории . ВСОЙ 1987. ISBN 951-0-14253-0 . Страницы 55-59.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]