Jump to content

Фархад Тараш

Координаты : 34 ° 23'17,94 дюйма с.ш. 47 ° 25'55,11 ″ в.д.  /  34,3883167 ° с.ш. 47,4319750 ° в.д.  / 34,3883167; 47.4319750
Фархад Тараш

Фархад Тараш ( персидский : فرحاد تراش ), или Тараш-э Фархад , [ 1 ] — длинная сглаженная скальная поверхность на горе Бехистун в западном Иране . Расположен недалеко от знаменитой Бехистунской надписи , его высота составляет около 30 метров, а ширина — около 200 метров. [ 1 ] Подпорная стенка перед ним - c. 150 метров. [ 1 ] Работа зарегистрирована как национальное достояние Ирана и является крупнейшим произведением такого рода в Иране. [ 1 ] Фархад Тараш вызвал интерес со стороны средневековых географов, в том числе Истахри (умер в 957 г.) и Якута аль-Хамави (умер в 1229 г.), до путешественников и археологов в наше время. [ 1 ]

Создание

[ редактировать ]
Ширин в гостях у Фархада на горе Бисотун. Инструменты для резьбы Фархада лежат позади него на земле. Страница из рукописи Хамсы ( Квинтета) Низами Гянджеви . Создано в Ширазе , Сефевидский Иран , датировано примерно 1550 годом.
Ширин верхом на лошади посещает Фархада на горе Бисотун, который изображен высекающим гору. Создан в конце 19 - начале 20 века Каджарский Иран.

О его создании высказывались различные интерпретации. [ 1 ] В начале 19 века Х.К. Роулинсон считал, что Тараш-э Фархад изначально должен был стать задней стеной дворца Хосрова II ( годы правления 590–628) и должен был быть украшен рельефом Семирамиды . [ 1 ] В начале 20 века Л. В. Кинг и Р. К. Томпсон рассматривали его как место для дворца сасанидского царя. [ 1 ] Примерно в тот же период А. В. Уильямс Джексон считал, что Тараш-э Фархад является местом запланированной надписи Дария Великого ( годы правления 522–486 до н.э.), царя царей Персидской империи Ахеменидов . [ 1 ] Эрнст Герцфельд также рассматривал ее как незаконченную ахеменидскую надпись, однако в отличие от Джексона он не назначал ей конкретной даты. [ 1 ] Эрих Шмидт , М. Гользари и Д. Хафф позже рассматривали Тараш-э Фархад как поле, подготовленное для надписи, дата создания которой неизвестна. [ 1 ]

Согласно местной традиции, «как сообщалось в 1960-х годах» и отмечалось ранее А. В. Уильямсом Джексоном, Тараш-э Фархад приписывается легендарному архитектору Хосрова II по имени Фархад . [ 1 ] Фархад фигурирует в Низами Гянджеви знаменитом трагическом романе «Хосров и Ширин» , который он начал писать в ок. 1180. [ 1 ] По словам Низами (умер в 1209 г.), Фархад выполнил три монументальных произведения: создание молочного канала, прохода, прорезанного через гору у Бисотуна, и портрет принцессы Ширин . [ 1 ] С 15 по 20 века история Фархада и Ширин была популярной темой в различных видах изобразительного искусства, в том числе в миниатюре. [ 1 ] Миниатюра ок. 1575 год изображает Фархада и Ширин возле бассейна на горе Бехистун, а на склоне холма на том же произведении изображен большой плоский кусок камня с изображениями Фархада и Ширин. [ 1 ] Эту плиту «четко можно идентифицировать» как Тараш-э Фархад. [ 1 ] Энциклопедия Ираника добавляет: [ 1 ]

В совокупности поэзия, миниатюры и данные исследования этого места позволяют предположить, что Фархад был архитектором сасанидских сооружений в Бисотуне. Высеченная скала, должно быть, является стеной его «прохода через гору для двадцати всадников». Молочный канал, который также часто изображается на миниатюрах, вероятно, был рабочим каналом на вершине скалы — мнение, с которым согласился Дж. Кэмерон (устное сообщение). Идея «портрета Ширин» вполне могла быть вызвана прописными буквами с изображением Анахид и Хосрова Парвеза , которые, несомненно, были видны во времена Незами и его информаторов, поскольку они никогда не были погребены под землей. Первым писателем, связавшим их с Ширином, был Абд-аль-Карим в 1145/1741 году, вероятно, опираясь на местную традицию. Ссылки на сасанидские останки в литературе раннего исламского периода, очевидно, будоражили воображение людей и вдохновляли на создание поэтических сочинений в более поздние времена. Хотя Незами никогда не покидал свой родной город Гянджу . и, таким образом, никогда не видел Бисотуна, он имел доступ к информации, записанной географами в 4-10 веках и переданной как часть литературной традиции.

Другой взгляд на контекст и создание Фархада Тараша был предложен в 1970-х годах архитектором В. Зальцманном. [ 1 ] Зальцманн провел исследование скалы и скалы, чтобы восстановить первоначальные сасанидские планы; Согласно его исследованиям, планировалось построить «огромную террасу» высотой 30 метров и массивный айван ( среднеперсидский : айван ). выдолбить в скале [ 1 ] [ 2 ] По мнению Зальцмана, масштабы айвана , вероятно, приближались к Так-е Касре в Ктесифоне , столице сасанидского царства. [ 1 ] Он также отметил, что с обеих сторон будут добавлены рельефы. [ 1 ] Энциклопедия Ираника отмечает, что гипотеза Зальцмана «согласна с более ранними теориями, предполагающими дворец» или храм огня, построенный на скале; однако Энциклопедия Ираника добавляет, что эти теории «невозможно доказать убедительно». [ 1 ]

Каменные блоки на склоне холма

[ редактировать ]

Прямо рядом на склоне холма стоит несколько сотен обтесанных каменных блоков. [ 1 ] Они были записаны первыми европейскими путешественниками, посетившими Иран, но не были идентифицированы как относящиеся к сасанидской эпохе, пока Хайнцу Лущейу не удалось их изучить. [ 1 ] Лущей пришел к выводу, что эти камни сделаны из той же породы, что и Фархад Тараш. [ 1 ]

Источники

[ редактировать ]
  • Канепа, Мэтью (2018). «айван» . Николсон, Оливер (ред.). Оксфордский словарь поздней античности . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-866277-8 .
  • Лущей, Хайнц (2013). «БИСОТУН ii. Археология» . Энциклопедия Ираника, Том. IV, Фаск. 3 . стр. 291–299.

34 ° 23'17,94 дюйма с.ш. 47 ° 25'55,11 ″ в.д.  /  34,3883167 ° с.ш. 47,4319750 ° в.д.  / 34,3883167; 47.4319750

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dcb0adacfc139667d6f85e0a654f1bf5__1718334480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/f5/dcb0adacfc139667d6f85e0a654f1bf5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Farhād Tarāsh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)