Грета Де Франческо
Грета Де Франческо | |
---|---|
Рожденный | Маргарет Вайсенштайн 5 ноября 1893 г. Вена , Австро-Венгрия |
Умер | Февраль/март 1945 г. вероятно, в концлагере Равенсбрюк |
Занятие | Автор |
Предмет | шарлатанство |
Известные работы | Сила шарлатана |
Супруг | Джулио Де Франческо |
Грета Де Франческо (урожденная Маргарет Вайсенштайн ; 5 ноября 1893, Вена , Австро-Венгрия — февраль/март 1945, вероятно, в концентрационном лагере Равенсбрюк ) — немецкоязычная писательница.
Ее книга Die Macht des Charlatans 1937 года считается во всем мире научным стандартом и справочным изданием по теме шарлатанства . Он был переведен на английский язык ( «Сила шарлатана ») в 1939 году. В 1930-х годах Де Франческо написал большое количество культурологических эссе о пограничных областях медицины для внутреннего журнала базирующейся в Базеле группы Ciba.
Жизнь
[ редактировать ]

Маргарет Вайсенштайн была старшей из трех дочерей еврейской пары Эльзы и Эмануэля Вайсенштайн. Ее отец был генеральным директором Vereinigte Jutefabriken в Вене и Будапеште. Она училась в Мюнхене, вышла замуж за Джулио Де Франческо, инженера из южнотирольского Роверето , жила с ним в Милане, затем с середины двадцатых годов в Берлине, где стала первой женщиной-выпускницей Немецкой высшей школы политики, защитив дипломную работу. «Лицо итальянского фашизма» (1931). Она писала статьи для Frankfurter Zeitung и поддерживала контакты с Вальтером Беньямином , Эрнстом Блохом , Зигфридом Кракауэром , Карлом Мангеймом и Альбертом Саломоном . В 1932 году она некоторое время была членом редколлегии, затем писала как фрилансер, частично также под псевдонимом Антон Пахер, и продолжала писать в газету. С 1933 года она постоянно пересекала границу между Веной, Прагой, Парижем, Базелем, Цюрихом и Миланом, которые с сентября 1943 года находились под немецкой оккупацией. За ней шпионили, и она искала убежища в горных деревнях Верхней Италии, где скрывалась несколько месяцев в женском сумасшедшем доме, но затем вернулась в свою миланскую квартиру, где была арестована СС в октябре 1944 года. Через пересыльный лагерь Больцано в декабре 1944 года ее депортировали в концлагерь Равенсбрюк , где, вероятно, и убили в феврале 1945 года. [ 1 ] [ 2 ]
До 2023 года публичных портретных фотографий Де Франческо не было. В марте 2023 года итальянский Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea опубликовал фотографии из личной переписки Де Франческо. [ 3 ]
Столперштейн Милане будет установлен на улице Ренато Фучини 5 в 7 марта 2024 года. [ 4 ]
Публикации (подборка)
[ редактировать ]
- Власть шарлатана. 69 иллюстраций, 258 страниц, библиография, указатель. Швабе Верлаг , Базель, 1937 г.
- Английский перевод: Сила шарлатана. Перевод Мириам Бирд. VII+288 с. Издательство Йельского университета, Нью-Хейвен, 1939.
- Перепечатка, январь 2021 г., 69 иллюстраций, 456 страниц, с биографическим эссе Фолькера Брайдекера. AB — Другая библиотека, Берлин, ISBN 978-3-8477-0434-8.
- Материалы для домашних журналов Ciba, Базеля, особенно для журнала Ciba. Издателем выступил научный отдел Общества химической промышленности в Базеле. Журнал, иллюстрированный историческими фотографиями, вышел в 132 номерах с 1933 по 1952 год и поставил перед собой задачу «осветить в небольших отрывках такие пограничные области, в которых медицина соприкасается с этнологией, историей, историей культуры и искусства или другими дисциплинами».
- Материалы и переводы их эссе на английский, французский и голландский языки в Ciba-Rundschau, CIBA Review и симпозиумах Ciba, а также дополнительные отдельные публикации.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фолькер Брайдекер: «Грете Де Франческо – Continuo Peregrinatur . Очерк о вечном иностранце». Биографический очерк. В: Сила шарлатана. Новое издание, январь 2021 г., AB – Другая библиотека, Берлин, ISBN 978-3-8477-0434-8; стр. 341–424.
- ^ Питер Раверт: Мастера подделки. История альтернативных фактов. (Обзор), ФАЗ-нет , 23 января 2021 г.
- ^ «Невероятное совпадение: бумаги Греты Вайсенштайн Де Франческо и письма Кэтлин Киган» . CDEC – Фонд Центра современной еврейской документации (на итальянском языке). 16 марта 2023 г. Проверено 11 ноября 2023 г.
- ^ Камень преткновения на улице Ренато Фучини, 5.
Источники
[ редактировать ]- Джозеф Рот : Сила шарлатана. (Обзор). В: Книга «Новые дни» . Париж и Амстердам, том 5, выпуск 5, т. 29 января 1938 г., стр. 119 (снова в: Джозеф Рот: Работы 3. Журналистская работа 1929–1939 гг . Кельн, 1991, стр. 780–782). [ 1 ] из Австрийской национальной библиотеки .
- Вальтер Бенджамин : Грета де Франческо, «Сила шарлатана». (Обзор) . В: Сборник сочинений III, Критика и обзоры 1932–1940. [1938]. Издательство Suhrkamp в мягкой обложке, 1991 год, Project Gutenberg .
- Ирис Ритцманн: Доктор и шарлатан - сцены интимной вражды (часть 1). В: Швейцарская медицинская газета. 90 (3): 84–88, в: Зора, Цюрихский университет, 2009 г. (PDF)
- Бернхард Гуттманн: Памяти (Грете де Франческо). В: Настоящее. Полумесячный журнал. Фрайбург-им-Брайсгау, номер 42/43, 2-й год (№ 17/18), 30 сентября 1947 г., стр. 22.
- Джон Ганц: Почему мы так уязвимы перед шарлатанами вроде Трампа . В: The New York Times , 12 июня 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Литература Де Франческо, Греты и о ней в Немецкой национальной библиотеки каталоге
- Маргарет Вайсенштайн в Зальцбургвики
- Грета Де Франческо, урожденная Вайсенштайн, в Stolpersteine Salzburg
- Публикации Греты де Франческо (среди прочих) в журнале Ciba
- ^ Джозеф Рот : ... тоска по тем временам, когда рыночных зазывал еще называли рыночными зазывалами, а не «диктаторами», ярмарка все еще была ярмаркой, а не мировыми событиями.