Библиография Бахрама Бейзая

Бахрам Бейзай
библиография

Бахрам Бейзай на фото Фахраддина Фахраддини в 2002 году.
Играет ↙	~40
Скрипты ↙	~50
Исследования ↙	5
Ссылки и сноски

Это список письменных произведений Бахрама Бейзая .

С 1960 года Бейзай является автором более семидесяти книг на персидском языке , включая пьесы и сценарии, а также исторические и исследовательские работы, интервью и рассказы, некоторые из которых были переведены на другие языки, включая английский.

Пьесы

В английском переводе

• Аураш (тр. Сохейл Парса и Питер Фарбридж)
• Марионетки (в главных ролях: Жизель Капусцински, мистер Ганунпарвар , Джон Грин, Парвин Лолой, Глин Персглов)
• Вечер в чужой стране (1963) и История сокрытой луны (1963) (тр. Жизель Капусцински)
• Четыре коробки (тр. М-р Ганунпарвар )
• Смерть Йездгерда (тр. Манучехр Анвар ) / Смерть короля (тр. Сохейл Парса и Питер Фарбридж)
• Мемуары актера второго плана (тр. М.Р. Ганунпарвар)
• Калат Кеймед (тр. Манучехр Анвар )
• Тысяча и первая ночь (тр. Саид Таладжой )
• Афра, или День проходит (тр. Саид Таладжой)
• Трилогия Наккали (тр. Ричард Сол Чейсон и Никта Сабури)

Во французском переводе

• Байзаи, Бахрам (1990). Восьмое путешествие Синдбада: персидская пьеса . Перевод Ахмада Камьяби Маска . Париж: Маска А. Камьяби. ISBN  9782950480613 .

Сценарии

В английском переводе

• Новый пролог к ​​«Шахнаме»

Научная литература

Книги

• Исследование иранского театра (1965)

Главы

• « О положении театра и кино »
• «Чтение иранской мифологии Мескубом» в книге «Ученый нашего времени: празднование жизни и творчества Шахроха Мескуба» (2022)

Внешние ссылки

• Работы Бахрама Бейзая в Открытой библиотеке