Jump to content

Павел Перс

Павел Перс или Паулюс Перса VI века, был восточно-сирийским богословом и философом работавшим при дворе сасанидского царя Хосрова I. Он написал несколько трактатов и комментариев к Аристотелю , оказавших некоторое влияние на средневековую исламскую философию . Некоторые ученые отождествляют его с Павлом Нисибисским (ум. 571 г. н.э.). [1] и с Павлом Басрским. [2] По словам Джексона, он был « христианином , который, возможно, изучал греческую философию в школах Нисибиса и Гундешапура ». [2] Его помнят за его сочинения на сирийском языке для своего королевского покровителя. [3] К ним относятся его заметки на сирийском языке о Аристотеля » «Логике , в которых он заявляет о превосходстве науки над верой. [4]

Павел Перс известен из «Хроники Сирта» 9-го века и из Chronicon Ecclesiasticum 13-го века якобитского историка Бар-Гебреуса . Эти источники указывают, что он родился в Дершахре в Персии . Бар-Гебрей упоминает, что жил во времена несторианского патриарха Иезекииля (567-580). По словам Бар-Гебрея, Павел был священнослужителем Церкви Востока и хорошо разбирался в церковных и философских вопросах.

Павел написал два известных произведения. Он подготовил введение в философию Аристотеля, которое было представлено персидскому царю Хосрову I , а затем переведено на сирийский язык Северусом Себохтом . Позже эта же работа была переведена на арабский язык. [5] Другая сохранившаяся работа — «Об интерпретации» , которая никогда не публиковалась.

И в « Хрониках Сирта» , и в «Бар-Гебреусе» записано, что он стремился стать митрополитом Фарса и, не будучи избранным, обратился в зороастризм . [6] Однако иначе это не задокументировано и может быть просто результатом соперничества между Якобитской Сирийской Православной Церковью и Несторианской Церковью Востока. Запись в Хрониках Серта гласит:

(Хосров) был очень сведущ в философии, которую он изучал, как говорят, под руководством Мара Бар Саммы, епископа Карду, и под руководством персидского философа Павла, который, не имея возможности получить митрополичью кафедру Персии, отказался от христианской религии. . [7]

Работает

[ редактировать ]
  • Пролегомены к философии и логике [8]
  • Трактат о логике Аристотеля-философа, адресованный королю Хуосровусрову (на сирийском языке; Британский музей, MS. 988 [Add. 144660], ff. 55v-67rv; Wright 1872, 1872, стр. 1161); [9] переведено на латынь JPN Land [10]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ CHM Versteegh, Греческие элементы в арабском лингвистическом мышлении , BRILL, 1977, ISBN   90-04-04855-3
  2. ^ Перейти обратно: а б А. В. Уильямс Джексон , зороастрийские исследования , издательство Kessinger Publishing, 2003, ISBN   0-7661-6655-4
  3. ^ Тжитце Дж. Бур, пер. Эдвард Р. Джонс, «История философии в исламе» , 1904 г. (переиздано в 1933 г. как ISBN   1-60506-697-4 )
  4. ^ Абд ар-Рахман Бадави, Некоторые фигуры и темы исламской философии , Maisonneuve & Larose, 1979, ISBN   2-7068-0779-2
  5. ^ Д. Гутас, Павел Перс о классификации частей философии Аристотеля: веха между Александрией и Багдадом , DerИслам 60 (1983), 231-67, особенно. 250–254 в арабском переводе, приписывающем его Абу Бишру Матте.
  6. ^ Статья о Присциане Лидийском.
  7. ^ Аддай Шер , изд., Histoire Nestorienne (Chronique de Seért) , Patrologia Orientalis , 7 (1910), 147.
  8. ^ История цивилизаций Центральной Азии , Motilal Banarsidass Publ., ISBN   81-208-1540-8
  9. ^ Беннетт, Байард. «Павел Перс» . Энциклопедия Ираника . Архивировано из оригинала 12 июля 2008 г. Проверено 10 июля 2009 г. Содержит подробную библиографию работ Паулюса Персы.
  10. ^ JPN Land, Сирийский анекдот , том. 4, в. 4, IV, Лейден, 1875 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de9020ef816e871c0ef38a4568a520a4__1707407880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/a4/de9020ef816e871c0ef38a4568a520a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul the Persian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)