Павел Перс
Павел Перс или Паулюс Перса VI века, был восточно-сирийским богословом и философом работавшим при дворе сасанидского царя Хосрова I. Он написал несколько трактатов и комментариев к Аристотелю , оказавших некоторое влияние на средневековую исламскую философию . Некоторые ученые отождествляют его с Павлом Нисибисским (ум. 571 г. н.э.). [1] и с Павлом Басрским. [2] По словам Джексона, он был « христианином , который, возможно, изучал греческую философию в школах Нисибиса и Гундешапура ». [2] Его помнят за его сочинения на сирийском языке для своего королевского покровителя. [3] К ним относятся его заметки на сирийском языке о Аристотеля » «Логике , в которых он заявляет о превосходстве науки над верой. [4]
Жизнь
[ редактировать ]Павел Перс известен из «Хроники Сирта» 9-го века и из Chronicon Ecclesiasticum 13-го века якобитского историка Бар-Гебреуса . Эти источники указывают, что он родился в Дершахре в Персии . Бар-Гебрей упоминает, что жил во времена несторианского патриарха Иезекииля (567-580). По словам Бар-Гебрея, Павел был священнослужителем Церкви Востока и хорошо разбирался в церковных и философских вопросах.
Павел написал два известных произведения. Он подготовил введение в философию Аристотеля, которое было представлено персидскому царю Хосрову I , а затем переведено на сирийский язык Северусом Себохтом . Позже эта же работа была переведена на арабский язык. [5] Другая сохранившаяся работа — «Об интерпретации» , которая никогда не публиковалась.
И в « Хрониках Сирта» , и в «Бар-Гебреусе» записано, что он стремился стать митрополитом Фарса и, не будучи избранным, обратился в зороастризм . [6] Однако иначе это не задокументировано и может быть просто результатом соперничества между Якобитской Сирийской Православной Церковью и Несторианской Церковью Востока. Запись в Хрониках Серта гласит:
(Хосров) был очень сведущ в философии, которую он изучал, как говорят, под руководством Мара Бар Саммы, епископа Карду, и под руководством персидского философа Павла, который, не имея возможности получить митрополичью кафедру Персии, отказался от христианской религии. . [7]
Работает
[ редактировать ]- Пролегомены к философии и логике [8]
- Трактат о логике Аристотеля-философа, адресованный королю Хуосровусрову (на сирийском языке; Британский музей, MS. 988 [Add. 144660], ff. 55v-67rv; Wright 1872, 1872, стр. 1161); [9] переведено на латынь JPN Land [10]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ CHM Versteegh, Греческие элементы в арабском лингвистическом мышлении , BRILL, 1977, ISBN 90-04-04855-3
- ^ Перейти обратно: а б А. В. Уильямс Джексон , зороастрийские исследования , издательство Kessinger Publishing, 2003, ISBN 0-7661-6655-4
- ^ Тжитце Дж. Бур, пер. Эдвард Р. Джонс, «История философии в исламе» , 1904 г. (переиздано в 1933 г. как ISBN 1-60506-697-4 )
- ^ Абд ар-Рахман Бадави, Некоторые фигуры и темы исламской философии , Maisonneuve & Larose, 1979, ISBN 2-7068-0779-2
- ^ Д. Гутас, Павел Перс о классификации частей философии Аристотеля: веха между Александрией и Багдадом , DerИслам 60 (1983), 231-67, особенно. 250–254 в арабском переводе, приписывающем его Абу Бишру Матте.
- ^ Статья о Присциане Лидийском.
- ^ Аддай Шер , изд., Histoire Nestorienne (Chronique de Seért) , Patrologia Orientalis , 7 (1910), 147.
- ^ История цивилизаций Центральной Азии , Motilal Banarsidass Publ., ISBN 81-208-1540-8
- ^ Беннетт, Байард. «Павел Перс» . Энциклопедия Ираника . Архивировано из оригинала 12 июля 2008 г. Проверено 10 июля 2009 г. Содержит подробную библиографию работ Паулюса Персы.
- ^ JPN Land, Сирийский анекдот , том. 4, в. 4, IV, Лейден, 1875 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Павел Перс ( Энциклопедия Ираника )
- Сирийский институт
- Павел Перс. Архивировано 7 октября 2018 г. в Wayback Machine ( Рахам Аша ).
- Логика Аристотеля, Павел Перс (перевод на персидский язык Бозоргмера Логмана)