Роберт Грирсон (миссионер)

Роберт Дж. Грирсон
Роберт Дж. Грирсон
Рожденный	15 февраля 1868 г. ; Галифакс, Новая Шотландия , Канада
Умер	8 мая 1965 г. ( 97 лет ; Йорк, Торонто , Канада
Национальность	Канадский
Другие имена	Линия Гурье
Занятие	Медицинский миссионер

Роберт Г. Грирсон (15 февраля 1868 г. - 8 мая 1965 г.) был канадским врачом, пресвитерианским миссионером и педагогом, проработавшим в Корее тридцать шесть лет. Он также известен под своим корейским именем 구례선 (корейское произношение: [kuɽje̞sʰʌ̹n]). Грирсон выполнял свою миссионерскую работу в районах Сонджин и Хамхын . Он основал клинику Сонджин, которая позже расширилась до больницы Чедонг, а также основала школу для мальчиков Босин и среднюю школу Ынджин. Грирсон был известен своим активным участием в Движении за независимость Кореи , посмертно получив Орден «За заслуги перед медалью независимости Национального фонда» в 1968 году от корейского правительства .

Ранняя жизнь и образование

Грирсон родился 15 февраля 1868 года в Галифаксе, Новая Шотландия, Канада, в семье Джона Грирсона и Мэри Парретт. ^{[ 1 ]} Он получил степень бакалавра гуманитарных наук в Университете Далхаузи в 1890 году, степень теологии в богословском зале Пайн-Хилл в 1893 году и медицинскую степень в Медицинском колледже Далхаузи в 1897 году. ^{[ 2 ]} В 1898 году он был рукоположен в Шарлоттауне , на острове Принца Эдуарда. ^{[ 3 ]}

Миссионерская работа

Будучи преподобным и врачом, Грирсон во время своего пребывания в Корее вел как евангелическую, так и медицинскую миссионерскую работу. У Грирсона было множество обязанностей преподобного, школьного учителя, врача и миссионера, и он был недоволен тем фактом, что не мог полностью посвятить себя распространению христианской веры как член пресвитерианской церкви в Канаде . ^{[ 4 ]} Однако в 1912 году Грирсон изменил свой взгляд на евангелизацию и полностью посвятил свое время и силы оказанию медицинской помощи населению. Он рассматривал медицинскую практику как еще одну форму евангельского послания любви и сострадания. ^{[ 5 ]}

Звонок в сервис

На решение Грирсона приехать в Корею повлиял Уильям Маккензи (миссионер) . Грирсон стремился работать в Корее, когда Маккензи попросил Грирсона помочь с его миссионерской работой в деревне Соррай в начале 1890-х годов. ^{[ 6 ]} Смерть Маккензи в 1895 году побудила пресвитерианскую церковь в Канаде финансировать и отправлять миссионеров в Корею. ^{[ 7 ]} и Грирсон отправился в Корею вместе с Дунканом Макреем и Уильямом Футом в июле 1898 года, прибывшими в сентябре 1898 года. ^{[ 5 ]}

Ранние годы

Во время Совета миссий, придерживающихся пресвитерианской формы правления в 1898 году, Совет американской пресвитерианской миссии уступил территорию Вонсан канадским миссионерам. ^{[ 8 ]} Грирсон присоединился к Футсу и Макрею в Вонсане в 1900 году, и все трое начали расширять свою миссию на районы Хамхын и Сонджин. ^{[ 5 ]}

В первые годы Грирсон стремился закончить языковое обучение перед началом официальной медицинской и миссионерской работы, не принимая пациентов. ^{[ 5 ]} Однако из-за большого количества больных, нуждавшихся во врачебной помощи, он начал ухаживать за больными: «Едва мы успели проникнуть в снятый нами дом, как нас окружили больные люди... такими жалкими и настойчивыми были призывы о помощи, от которых было бы не гуманно отказываться, и учеба почти полностью была отложена и предпринята медицинская и хирургическая работа». ^{[ 9 ]} Грирсон также совершал миссионерские поездки в сельские общины продолжительностью от двух недель до месяца и оказывал базовую медицинскую помощь.

В 1900 году Грирсон и Макрей направились на север, чтобы исследовать недавно обозначенную территорию. Получив телеграмму, в которой говорилось, что корейский суд приказал всем губернаторам и мэрам казнить христиан и миссионеров, они за два дня проехали на велосипеде 240 миль обратно в Вонсан и узнали, что телеграмма была поддельной. ^{[ 10 ]}

Мечтать

В 1899 году Сонджин стал договорным портом, и иностранцы могли покупать и владеть землей в районе Сонджина. ^{[ 11 ]} Грирсон взял на себя ответственность за проведение миссионерской работы в Сонджине, в то время как Макрей и доктор Кейт Макмиллан , присоединившиеся к нему в начале 1901 года через Комитет иностранных миссий, заняли Хамхына . территорию ^{[ 4 ]} Грирсон заложил краеугольный камень миссионерской работы, построив дом и церковь Ёнчжун. Джон Грирсон, отец Роберта Грирсона и плотник, поехал в Корею и помог своему сыну в строительстве зданий. Он продавал в библиотеке Библии и христианские буклеты, а также имел комнаты, где мог лечить пациентов. ^{[ 11 ]} Во время русско-японской войны Грирсон укрылся в Вонсане , а дом Грирсона использовался как казарма для русских офицеров, а церковь — как конюшня. После войны Грирсон купил землю рядом с погостом у корейского землевладельца и построил церковь Сун-Джун, школу для мальчиков Босин и клинику Сонджин. ^{[ 4 ]}

Миссионерской работе Грирсона постоянно препятствовал финансовый кризис Комитета иностранных миссий шотландской церкви. ^{[ 5 ]} В 1912 году Грирсон выразил правлению свое разочарование, когда написал годовой отчет для Сонджина: «Эта работа [медицинская работа] никогда не может проводиться удовлетворительно, пока ответственный врач настолько погружен в церковную, школьную, административную, классовую, теологическую работу». и другая работа; ... пока у нас не будет врача, не имеющего других обязанностей, у нас будет медицинская работа только номинально, а медицинская работа, какой бы она ни была неудовлетворительной, будет лишь ограничивать деятельность старшего миссионера; в других важных сферах». ^{[ 12 ]} В 1914 году Грирсон получил от Совета 7000 долларов на строительство современной больницы в Сонджине. ^{[ 13 ]}

В 1917 году он переоборудовал клинику Сонджин в больницу Джедонг, самое добросовестное медицинское учреждение миссии. ^{[ 13 ]} Восемь корейских врачей помогали Грирсону в больнице Чедонг, и среди них четверо были учениками школы для мальчиков Босин и руководителями YMCA района Сонгджин . ^{[ 4 ]} В больнице Джедонг находилось более ста стационарных пациентов и 1743 амбулаторных пациента. ^{[ 11 ]}

Владивосток и Лунцзин.

В 1903 году Грирсон отправился во Владивосток вместе с Джоном Грирсоном и Александром Ф. Роббом в миссионерскую поездку в ответ на просьбу Национального библейского общества Шотландии о распространении Библии. ^{[ 11 ]} В 1906 году Грирсон основал часовню в Лунцзин вместе с Сунь Гук Хонгом (홍순국), который был одновременно переводчиком и учителем корейского языка для Грирсона. ^{[ 14 ]} В 1909 году, когда все больше корейцев переехало в Приморский край , Край Грирсон снова посетил Владивосток и работал учителем в классе изучения Библии. Грирсон считал, что в северном регионе необходимо больше отделений миссии; побудив пресвитерианскую церковь в Канаде основать дополнительные филиалы в Хёрёне в 1912 году и Лунцзине в 1913 году. Они отправили Арчибальда Х. Баркера и Дональда А. Макдональда в качестве миссионеров в ответ на просьбу Грирсона. ^{[ 11 ]}^{[ 5 ]}

Участие в движении 1 марта

В середине февраля 1919 года студенческие организации, сосредоточенные в Хамхыне, начали планировать мансэйскую демонстрацию . ^{[ 15 ]} Грирсон позволил местным лидерам независимости использовать свой дом для тайных встреч, поскольку японская полиция с меньшей вероятностью неожиданно обыскивала дом иностранца. ^{[ 16 ]} 9 марта Грирсон поднялся на колокольню церкви Ёнчжун и позвонил в колокол, чтобы подбодрить корейских демонстрантов, арестованных японской полицией. ^{[ 15 ]} 10 марта перед больницей Джедонг прошла демонстрация Сонджин Мансей с участием тысячи демонстрантов. Лидеры независимости прочитали Декларацию независимости Кореи и начали марш. Японская армия отреагировала отправкой кавалерии и пожарных команд в Сонджин и 11 марта начала подавлять демонстрацию.

Грирсон писал: «Уже довольно рано отряд японских пожарных, вооружённых пожарными топорами, и полиции, вооружённой винтовками, маршировал из своего поселения в спокойно отдыхающие корейские деревни… избивая, рубя, стреляя. Вскоре начали поступать жертвы. больнице, в дополнение к нашей обычно тяжелой клинике по понедельникам». ^{[ 17 ]} Грирсон оказал помощь раненым корейским демонстрантам в больнице Джедонг. Поскольку больница Джедонг принадлежала Грирсону, была введена экстерриториальность, и поэтому японская полиция не могла вмешиваться в лечение. ^{[ 4 ]}

Позже Грирсон был допрошен японской полицией за активную помощь и участие в демонстрации Сонджин Мансэй, например, за печать тридцати тысяч экземпляров Декларации независимости Кореи. ^{[ 18 ]}

Наследие

Церковь Ёнчжун и школа для мальчиков Босин сыграли решающую роль в обучении корейцев в Сонджине. Члены церкви Ёнчжун, а также учителя и ученики школы для мальчиков Босин активно участвовали в демонстрации Сонджин Мансэй. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} «Треугольник церкви, школы и больницы» был основан в районе Сонджин, где студенты, получившие современное образование, стали лидерами местного общества, а также миссионерами. ^{[ 4 ]}

В 1968 году Грирсон получил Орден «За заслуги перед медалью независимости Национального фонда» за вклад в движение за независимость Кореи.

Ссылки

^ Издание библиотеки предков ^{[ нужна проверка ]}
^ «Фонды Роберта и Мэри Грирсон - Архив Объединенной церкви Канады» . каталог.unitedchurcharchives.ca . Проверено 25 декабря 2021 г.
^ «Грирсон, Роберт, 1868–1965 - Архив Объединенной церкви Канады» . каталог.unitedchurcharchives.ca . Проверено 25 декабря 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хо, Юн Чжон; Чо, Ён Су (2015). «Миссионерская медицина канадского пресвитерия и корейских врачей в условиях японской оккупации - с акцентом на Сон Джина и Хам Хына» . Корейский журнал истории медицины . 24 (3): 621–658. дои : 10.13081/kjmh.2015.24.621 . ПМЦ 10568144 . ПМИД 26819436 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Макдональд, Л. (2001). « Служитель Евангелия и доктор медицины»: доктор Роберт Грирсон, врач-миссионер в Корее, 1898–1913 годы» . Журнал Канадского церковно-исторического общества . 43 (2): 171–190. ISSN 0008-3208 . ПМИД 18437765 .
^ Маккалли, Элизабет А. (1903). Зерно пшеницы: или жизнь преподобного У. Дж. Маккензи из Кореи . п. 221.
^ Мойр, Джон (1987). Непреходящее свидетельство: история пресвитерианской церкви в Канаде . п. 154.
^ Ю, Ён Сик (1996). Влияние канадских миссионеров в Корее: исторический обзор ранней канадской миссионерской работы, 1888-1898 гг . ISBN 0-612-27810-7 . OCLC 223652852 .
^ Грирсон, Дорис (1998). Дневник преподобного Роберта Грирсона, доктора медицинских наук: миссионера в Корее; С 16 июля 1898 г. по 25 марта 1901 г.
^ Ион, А. Хэмиш (1990). Крест и восходящее солнце Канадское протестантское миссионерское движение в Японской империи, 1872-1931 гг . Ватерлоо, Онтарио, Канада: Издательство Университета Уилфрида Лорье. ISBN 0-88920-760-7 . OCLC 1007839802 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и 김 재현 (2014). Ханбандо и симгёджин погум и ссиат: Хангук э он видэхан сонгёса 50 дюймов . Чэ Хон Ким, 김 재현 (изд. Чоп'ан). Саул-си. ISBN 978-89-93447-65-1 . OCLC 905917014 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Приложение № 6, Отчет Комитета иностранных миссий (FMC) по Корее, 97, Акты и протоколы 22-й Генеральной ассамблеи пресвитерианской церкви в Канаде, 1912 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гловер, Фредерик Джеймс (12 сентября 2018 г.). «Послания из дикой местности: история канадских миссионеров и корейских протестантов в Северной Корее и Маньчжурии, 1893–1928» . дои : 10.11575/PRISM/32960 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ Чон, Тэкбу (2016). Горы родной веры 2: «Деяния апостолов» Корейской христианской церкви (на корейском языке). Храм Хонсонса.
^ Jump up to: ^а ^б «Движение за национальную независимость Кореи» . Стипендия Vision (на корейском языке) . Проверено 1 января 2022 г.
^ Фамилия, мотивация (31.08.2019). «Желание независимости» началось в резиденции пастора Гурье-сона… которого японское правительство угнетало с топорами и ружьями» . Донг-а Ильбо (на корейском языке) . Проверено 1 января 2022 г.
^ Грирсон, Роберт, «Эпизоды на длинном-длинном пути», стр. 64-65.
^ «Ли Дон Хви, Сон Чон До, Гурье Лайн не должны забывать о «едином руководстве», которое возглавило движение за независимость» . Кукмин Ильбо (на корейском языке). 01.03.2021 . Проверено 1 января 2022 г.
^ «Испанские снежинки » Энциклопедия корейской культуры Получено 0 января 2022 г.
^ «용정중앙교회(Небольшая метель) » Энциклопедия корейской культуры Получено 0 января 2022 г.

[1] Издание библиотеки предков ^{[ нужна проверка ]}

[2] «Фонды Роберта и Мэри Грирсон - Архив Объединенной церкви Канады» . каталог.unitedchurcharchives.ca . Проверено 25 декабря 2021 г.

[3] «Грирсон, Роберт, 1868–1965 - Архив Объединенной церкви Канады» . каталог.unitedchurcharchives.ca . Проверено 25 декабря 2021 г.

[:2-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хо, Юн Чжон; Чо, Ён Су (2015). «Миссионерская медицина канадского пресвитерия и корейских врачей в условиях японской оккупации - с акцентом на Сон Джина и Хам Хына» . Корейский журнал истории медицины . 24 (3): 621–658. дои : 10.13081/kjmh.2015.24.621 . ПМЦ 10568144 . ПМИД 26819436 .

[:0-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Макдональд, Л. (2001). « Служитель Евангелия и доктор медицины»: доктор Роберт Грирсон, врач-миссионер в Корее, 1898–1913 годы» . Журнал Канадского церковно-исторического общества . 43 (2): 171–190. ISSN 0008-3208 . ПМИД 18437765 .

[6] Маккалли, Элизабет А. (1903). Зерно пшеницы: или жизнь преподобного У. Дж. Маккензи из Кореи . п. 221.

[7] Мойр, Джон (1987). Непреходящее свидетельство: история пресвитерианской церкви в Канаде . п. 154.

[8] Ю, Ён Сик (1996). Влияние канадских миссионеров в Корее: исторический обзор ранней канадской миссионерской работы, 1888-1898 гг . ISBN 0-612-27810-7 . OCLC 223652852 .

[9] Грирсон, Дорис (1998). Дневник преподобного Роберта Грирсона, доктора медицинских наук: миссионера в Корее; С 16 июля 1898 г. по 25 марта 1901 г.

[10] Ион, А. Хэмиш (1990). Крест и восходящее солнце Канадское протестантское миссионерское движение в Японской империи, 1872-1931 гг . Ватерлоо, Онтарио, Канада: Издательство Университета Уилфрида Лорье. ISBN 0-88920-760-7 . OCLC 1007839802 .

[:1-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и 김 재현 (2014). Ханбандо и симгёджин погум и ссиат: Хангук э он видэхан сонгёса 50 дюймов . Чэ Хон Ким, 김 재현 (изд. Чоп'ан). Саул-си. ISBN 978-89-93447-65-1 . OCLC 905917014 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[12] Приложение № 6, Отчет Комитета иностранных миссий (FMC) по Корее, 97, Акты и протоколы 22-й Генеральной ассамблеи пресвитерианской церкви в Канаде, 1912 г.

[:3-13] Jump up to: ^а ^б Гловер, Фредерик Джеймс (12 сентября 2018 г.). «Послания из дикой местности: история канадских миссионеров и корейских протестантов в Северной Корее и Маньчжурии, 1893–1928» . дои : 10.11575/PRISM/32960 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[14] Чон, Тэкбу (2016). Горы родной веры 2: «Деяния апостолов» Корейской христианской церкви (на корейском языке). Храм Хонсонса.

[:4-15] Jump up to: ^а ^б «Движение за национальную независимость Кореи» . Стипендия Vision (на корейском языке) . Проверено 1 января 2022 г.

[16] Фамилия, мотивация (31.08.2019). «Желание независимости» началось в резиденции пастора Гурье-сона… которого японское правительство угнетало с топорами и ружьями» . Донг-а Ильбо (на корейском языке) . Проверено 1 января 2022 г.

[17] Грирсон, Роберт, «Эпизоды на длинном-длинном пути», стр. 64-65.

[18] «Ли Дон Хви, Сон Чон До, Гурье Лайн не должны забывать о «едином руководстве», которое возглавило движение за независимость» . Кукмин Ильбо (на корейском языке). 01.03.2021 . Проверено 1 января 2022 г.

[19] «Испанские снежинки » Энциклопедия корейской культуры Получено 0 января 2022 г.

[20] «용정중앙교회(Небольшая метель) » Энциклопедия корейской культуры Получено 0 января 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]