Jump to content

Матч всех звезд Американской футбольной лиги 1965 года.

Матч всех звезд АФЛ 1965 года
1 2 3 4 Общий
Восток 0 14 0 0 14
Запад 7 10 14 7 38
Дата 16 января 1965 г.
Стадион Стадион Джеппесен , Хьюстон, Техас
Со-MVP Кит Линкольн ( «Сан-Диего Чарджерс» ), Уилли Браун ( «Денвер Бронкос »)
посещаемость 15,446
Телевидение в США
Сеть АВС
Дикторы Курт Гауди , Пол Кристман [ 1 ]
Игру пришлось перенести со стадиона Тулейн в Новом Орлеане после нескольких случаев расизма в городе.

Матч всех звезд 1965 года стал 1964 четвертым ежегодным зрелищем завершения сезона АФЛ, в котором приняли участие выдающиеся игроки сезона года . Команда из Западного дивизиона победила своих восточных коллег со счетом 38–14, набрав 21 безответное очко и оторвавшись во второй половине. Главные тренеры, Сид Гиллман и Лу Сэбан , встретились друг с другом в матче чемпионата АФЛ 1964 года тремя неделями ранее, когда команда Сабана «Баффало Биллс» победила команду Гиллмана « Сан-Диего Чарджерс» . Бегущий назад Кит Линкольн в той игре сломал ребро. [ 2 ] но восстановился, сделал два длинных тачдауна и выиграл награду MVP нападения в Матче всех звезд, как он это сделал в прошлом году . Защитник Уилли Браун из « Денвер Бронкос» получил награду MVP защиты.

Первоначально планировалось, что игра пройдет на стадионе «Тулейн» в Новом Орлеане , но игру пришлось в кратчайшие сроки перенести на стадион «Джеппесен» , домашний стадион « Хьюстон Ойлерз» . Двадцать один афроамериканский игрок в командах Матча звезд столкнулся с многочисленными случаями расизма в Новом Орлеане во время подготовки к игре и проголосовал за бойкот , при этом некоторые белые игроки заявили, что присоединятся к ним и также будут бойкотировать матч. игра. В ответ АФЛ перенесла игру. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Игра транслировалась по телевидению на канале ABC , что сделало ее последней профессиональной футбольной игрой, транслируемой по телевидению до дебюта Monday Night Football в 1970 году .

Составы были объявлены 30 декабря 1964 года. [ 6 ] [ 7 ]

Нарушение

[ редактировать ]
Позиция: Восток: Запад:
Защитник Бэйб Парилли , Бостон
Джек Кемп , Баффало
Лен Доусон , Канзас-Сити
Джон Хэдл , Сан-Диего
Бег назад Куки Гилкрист , Баффало
Мэтт Снелл , Нью-Йорк
Сид Бланкс , Хьюстон
Ларри Гаррон , Бостон
Клем Дэниелс , Окленд
Кейт Линкольн , Сан-Диего
Эбнер Хейнс , Канзас-Сити
Мак Ли Хилл , Канзас-Сити
фланкер Элберт Дюбенион , Баффало Лэнс Алворт , Сан-Диего
Конец Эрни Уорлик , Баффало
Чарли Хенниган , Хьюстон
Джино Каппеллетти , Бостон
Дэйв Кокоурек , Сан-Диего
Арт Пауэлл , «Рейдеры»
Том Брукер , Канзас-Сити
Фред Арбанас , Канзас-Сити
Наступательный подкат Стью Барбер , Баффало
Уинстон Хилл , Нью-Йорк
Шерман Планкетт , Нью-Йорк
Джим Тайрер , Канзас-Сити
Ромовый микс , Сан-Диего
Наступательный защитник Боб Таламини , Хьюстон
Билли Шоу , Баффало
Уэйн Хокинс , Окленд
Уолт Суини , Сан-Диего
Центр Джон Моррис , Бостон Джим Отто , Окленд
Джерри Штурм , Денвер
Позиция: Восток: Запад:
Оборонительный конец Ларри Эйзенхауэр , Бостон
Боб Ди , Бостон
Эрл Фэйсон , Сан-Диего
Бобби Белл , Канзас-Сити
Оборонительный подкат Том Сестак , Баффало
Хьюстон Антуайн , Бостон
Джерри Мэйс , Канзас-Сити
Эрни Лэдд , Сан-Диего
Бак Бьюкенен , Канзас-Сити
Полузащитник Ник Буониконти , Бостон
Ларри Грэнтэм , Нью-Йорк
Том Эддисон , Бостон
Майк Стрэттон , Баффало
Чак Аллен , Сан-Диего
Джим Фрейзер , Денвер
Фрэнк Банком , Сан-Диего
Э. Джей Голуб , Канзас-Сити
Защитная спина Бутч Берд , Баффало
Пит Жакесс , Хьюстон
Дейнард Полсон , Нью-Йорк
Фред Глик , Хьюстон
Джордж Сеймс , Баффало
Дэйв Грейсон , Канзас-Сити
Уилли Браун , Денвер
Гусь Гонсулен , Денвер
Бобби Хант , Канзас-Сити
Джонни Робинсон , Канзас-Сити

Бойкотировать

[ редактировать ]
Защитник Сан-Диего Эрни Лэдд , изображенный здесь в 1973 году, был ведущим сторонником бойкота.

21 мая 1964 года бизнесмен из Нового Орлеана Дэвид Диксон встретился с владельцами АФЛ, чтобы обсудить различные предложения, которые принесут футбол в его город. Он надеялся провести либо постсезонные игры, либо Матч всех звезд на стадионе Тулейн , что станет ступенькой к созданию франшизы Нового Орлеана либо в АФЛ, либо в конкурирующей НФЛ . [ 8 ] 1 июля Новый Орлеан был объявлен хозяином следующего Матча всех звезд, который ранее принимался на стадионе Бальбоа в Сан-Диего . [ 9 ]

Игра должна была состояться через шесть месяцев после принятия Закона о гражданских правах 1964 года , целью которого было положить конец расовой сегрегации в Соединенных Штатах . За десять дней до игры на стадионе Тулейн состоялся турнир «Сахарная чаша» 1965 года , в котором приняли участие восемь афроамериканских игроков, и это была первая полностью интегрированная «Сахарная чаша» ; эта игра прошла без серьезных происшествий. [ 3 ] Однако когда за неделю до игры команда всех звезд АФЛ прибыла в Новый Орлеан, чернокожие игроки столкнулись с многочисленными проблемами, начиная с аэропорта, когда они пытались поймать такси, чтобы отвезти их в отели. Белые таксисты отказывались подвозить игроков или отвезли их не в то место. [ 4 ] Достигнув своих отелей, некоторые игроки отправились опробовать Французский квартал , но были встречены откровенно расистскими высказываниями и такими действиями, как то, что их пальто снимали со вешалок и бросали на пол в ресторанах. Когда группа попыталась войти в ночной клуб, где играла музыка Джеймса Брауна , им было отказано во входе, а швейцар направил пистолет на Эрни Лэдда . [ 5 ]

В ответ на эти инциденты все двадцать один черный игрок собрались, чтобы обсудить свою реакцию в отеле «Рузвельт» , где располагалась команда Запада. Хотя некоторые хотели продолжить игру, Лэдд и Куки Гилкрист оказались влиятельными фигурами, убедив большинство бойкотировать игру, что они и решили сделать после голосования. [ 4 ] Подкат из Сан-Диего Рон Микс пытался убедить черных игроков продолжить игру, но они остались при своем решении, а Клем Дэниелс заявил, что игра послужит оправданием обращения, которому они подверглись. [ 5 ] Затем Мик присоединился к бойкоту в знак солидарности. [ 3 ] как и защитник «Баффало» Джек Кемп . [ 4 ]

11 января комиссар АФЛ Джо Фосс объявил, что из-за бойкота игра будет перенесена в Хьюстон . Дэниелс, один из немногих игроков, сделавших заявления, сказал: «Нас здесь не ждут, поэтому мы уходим». [ 10 ]

Матч всех звезд AFL 1965 года: Восток против Запада
Период 1 2 3 4 Общий
Восток 0 14 0 0 14
Запад 7 10 14 7 38

на стадионе Джеппесен в Хьюстоне, штат Техас

Информация об игре
First quarter
Second quarter
Third quarter
Fourth quarter
  • West - Lance Alworth 7-yard pass from John Hadl (Tom Brooker kick) West 31–14
  • West - Art Powell 17-yard pass from John Hadl (Tom Brooker kick) West 38–14

Запад лидировал в первой игре после схватки и сохранял его на протяжении всей игры. Длинный пас Лена Доусона на Кита Линкольна покрыл 73 ярда и открыл счет, хотя в следующей серии Доусон был выбит из игры из-за окровавленного носа. Джон Хэдл заменил Доусона и удвоил преимущество, приземлившись на широко открытого ресивера «Оклэнда» Клема Дэниелса в начале второй четверти. Восток ответил пробежкой на 80 ярдов с 10 играми, при этом Сид Бланкс забил из 5. После гола с игры Тома Брукера за Запад Ник Буониконти вынудил Эбнера Хейнса нащупать мяч и сам вернул мяч для тачдауна; к перерыву счет стал 17–14.

Линкольн снова забил гол во время первого удара на запад во втором тайме, сделав подачу вправо и опередив защиту на 80-ярдовой тачдауне. Позже, в 3-й четверти, Хадла перехватил Бутч Берд, но защитник «Баффало» попытался выполнить боковой удар , на который претендовал игрок Запада Арт Пауэлл. Хэдл и его товарищ по команде из Сан-Диего Лэнс Алворт соединились для тачдауна в следующей игре. Хадл завершил счет своим третьим пасом приземления и вторым после «Рейдера», получателем которого стал Пауэлл. [ 11 ]

У кикера Востока Джино Каппеллетти была трудная игра: он пропустил четыре удара и заблокировал пятый (в другом случае Восток перевернул мяч после дауна после того, как фальшивый бросок с игры не сработал). После блокированного удара Джерри Мейвс подобрал мяч и направил мяч в сторону Бобби Белла, который вернул его на 72 ярда для очевидного приземления, которое по спорным причинам было исключено, поскольку было решено, что боковой удар прошел вперед. [ 12 ] Запад увеличил свое преимущество в серии до 4–0. У них было преимущество в атаке 362–189 ярдов, в том числе 153–7 в атаке. [ 13 ]

Последствия

[ редактировать ]

Посещаемость в 15 446 человек в Хьюстоне составляла едва ли четверть от 60 000, которые, по мнению Дэвида Диксона, были достижимы в Новом Орлеане. Диксон опасался, что этот инцидент помешает планам Нового Орлеана выиграть франшизу AFL либо за счет расширения, либо за счет перемещения « Денвер Бронкос» . [ 14 ] Было предположение, что Атланта , соперник в качестве перспективного профессионального футбольного города, могла быть косвенным бенефициаром, при этом мэр Иван Аллен-младший заявил, что то, что произошло в Новом Орлеане, не произошло бы в его городе. [ 15 ] АФЛ не проявила интереса к повторному использованию Нового Орлеана в качестве места проведения, вместо этого объявив Хьюстон и Окленд хозяевами следующих двух Матчей всех звезд. [ 16 ] Комиссар НФЛ Пит Розелл , однако, сохранил свой интерес к городу, и о франшизе, которая впоследствии стала известна как New Orleans Saints, было объявлено менее чем через два года после бойкота Матча звезд, 1 ноября 1966 года. [ 17 ]

Реакция на бойкот в последующие дни была неоднозначной. Спортивный обозреватель из Нового Орлеана предположил, что его город был осужден несправедливо на основании нескольких инцидентов, и намекнул, что игроки приехали, чтобы создать проблемы, а представители города отметили, что команда, приехавшая из Сиракуз , не сообщила об никаких проблемах; Иногородние журналисты с большим пониманием отнеслись к реакции афроамериканцев и отметили, что игроки «Сиракуз» не смешались с населением в такой же степени. [ 18 ] [ 19 ] В последующие годы бойкот рассматривался как позитивное действие, послужившее катализатором перемен в Новом Орлеане. [ 3 ] [ 5 ] Бутч Берд, который был среди черных игроков, которые все еще хотели играть в эту игру во время встречи в отеле «Рузвельт», позже размышлял: «Я не осознавал этого, пока не прочитал отчеты в различных газетах, и вы не смогли увидеть, какое событие это действительно было так. Нам пришлось занять определенную позицию». [ 4 ]

  1. ^ «Телегид» . Лос-Анджелес Таймс. 10 января 1965 года.
  2. ^ «Майк Стрэттон оплакивает потерю Кита Линкольна, получившего награду «Хит, услышанный «Вокруг света» в титульном матче АФЛ 1964 года» . Атлетик .
  3. ^ Jump up to: а б с д «Игроки бойкотируют Матч всех звезд АФЛ» . Зал славы профессионального футбола . 18 февраля 2010 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Когда футбол творит историю: Биллс возглавил бойкот Матча всех звезд АФЛ 1965 года» . buffalobills.com . 16 января 2015 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Том Ламарр (22 марта 2021 г.). «Внутри рейдеров, бойкот Матча всех звезд АФЛ 1965 года» . Иллюстрированный спорт .
  6. ^ «Снелл лидирует на Востоке в Матче всех звезд АФЛ» . Eau Claire Leader-Telegram. 31 декабря 1964 года.
  7. ^ «Профессиональные боулеры АФЛ 1964 года» . pro-football-reference.com .
  8. ^ «Новый Орлеан подаст заявку на выход в плей-офф АФЛ» . Шривпортский журнал. 21 мая 1964 года.
  9. ^ «Матч всех звезд AFL в Новом Орлеане в 1965 году» . Ежедневный обзор Луизианы. 1 июля 1964 года.
  10. ^ «Игра AFL переносится в Хьюстон» . Тампа Таймс. 11 января 1965 года.
    «Продолжение статьи» . Тампа Таймс. 11 января 1965 года.
  11. ^ «Sub QB Hadl запускает три антенны TD» . Скрэнтонианская трибуна. 17 января 1965 года.
  12. ^ «Белл недоволен отозванным счетом» . Миннеаполис Стар Трибьюн. 17 января 1965 года.
  13. ^ «Линкольн сверкает победой Запада» . Шривпорт Таймс. 17 января 1965 года.
  14. ^ «Когда профессионалы вышли на марш...» Long Beach Independent. 14 января 1965 года.
  15. ^ «Проблемы Нового Орлеана только помогают нам, - говорят представители Атланты» . Ньюпорт-Ньюс Дейли Пресс. 19 января 1965 года.
  16. ^ «Владельцы AFL выбирают площадки на 1966, 1967 годы» . Скрэнтон Таймс-Трибьюн. 19 января 1965 года.
  17. ^ «Новый Орлеан ищет имя, владельца» . Обзор Декейтера. 2 ноября 1966 года.
  18. ^ «По поводу «забастовки» AFL (из самого Нового Орлеана)» . Шебойган Пресс. 19 января 1965 года.
  19. ^ «Как Сиракузы избежали предвзятости» . Бостон Глоуб. 14 января 1965 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df34a37c2af06f2f5526260d2c016d31__1721393100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/31/df34a37c2af06f2f5526260d2c016d31.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1965 American Football League All-Star game - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)