Потрясенный ветром
| Потрясенный ветром | |
|---|---|
 Рекламный плакат Windstruck | |
| Корейское имя | |
| хангыль | |
| Ханджа | |
| Пересмотренная романизация | Наэ Ёчачингурёль Согаэхамнида |
| МакКьюн-Рейшауэр | Наэ Йоджачин'гурул Согаэхамнида |
| Режиссер | Квак Джэ Ён |
| Продюсер: | Чон Хун-спасибо |
| В главных ролях | Джун Джи Хён Чан Хёк |
| Кинематография | Чон Хан Чхоль |
| Под редакцией | Ким Сан Бом |
| Музыка | Чхве Сын Хён |
| Распространено | СиДжей Развлечения |
Дата выпуска |
|
Время работы | 123 минуты |
| Страна | Южная Корея |
| Язык | корейский |
| Театральная касса | 25,8 млн долларов США (Корея и Япония) |
«Удар ветра» ( корейский : 내 여자친구를 소개합니다 ; букв. «Позвольте мне познакомить (вас) с моей девушкой») - южнокорейский романтический драматический фильм 2004 года. В главных ролях Чон Джи Хён , Чан Хёк , режиссер Квак Джэ Ён . [ 1 ] Премьера фильма состоялась 28 мая 2004 года в Гонконге, на котором присутствовали Чан и Джун, что стало первым корейским фильмом, сделавшим это. [ 2 ] Он был выпущен 3 июня 2004 года компанией CJ Entertainment и длился 123 минуты.
Сюжет
[ редактировать ]В фильме Чон Джи Хён играет офицера Ё Кён Джин, амбициозную молодую женщину-полицейского, служащую в полицейском управлении Сеула . Однажды, преследуя похитителя сумочек, она случайно ловит Го Мён У (которого играет Чан Хёк ), учительницу физики в школе для девочек, которая на самом деле пыталась поймать вора. Позже Мён У обнаруживает украденный кошелек, но как только он берет его, Кён Джин замечает его и пытается снова арестовать. Затем Кён Джин поручают сопровождать Мён У через опасный район, но она отвлекается, когда пытается сорвать встречу между русской мафией и корейскими гангстерами. Прикованный к ней наручниками Мён У, Кён Джин почти в одиночку уничтожает две конкурирующие банды (хотя ей помогают, когда она случайно заставляет группы начать стрелять друг в друга).
Первая половина фильма, рассказанная с точки зрения Мён У, подробно описывает растущее влечение и любовь пары друг к другу, кульминацией которых является поездка в сельскую местность, где Мён У говорит Кён Джину, что, если он когда-нибудь умрет , он хотел вернуться на землю в виде ветра. Вскоре после этого он чуть не погиб в автокатастрофе, но Кёнджин спасает ему жизнь.
Во второй половине фильм превращается в жанр фэнтези после того, как Мён У случайно застрелен другим офицером (хотя ситуация такова, что Кён Джин думает, что его убил именно ее выстрел), пока Кён Джин преследует его. после преступника. Кёнджин впадает в суицидальную депрессию из-за своей смерти и несколько раз пытается покончить с собой, почти добиваясь успеха, когда она бросается со здания, но ее спасают, когда под ней проплывает гигантский воздушный шар. Вскоре после этого ее посещает Мён У, который появляется в виде ветра и отправляет ей сообщения, а в какой-то момент он даже появляется в ее снах, чтобы дать ей волю к жизни после того, как ее чуть не застрелил пулемет. преступник.
В конечном итоге фильм следует тому же пути, что и американский фильм «Призрак» , где Мён У и Кён Джин общаются и делятся последним жестом любви, прежде чем он отправится в загробную жизнь. Мён У сказал, что он будет шептать, и когда она услышит его шепот на ветру, она встретит кого-то с такой же душой, как он. Мён У сказал Кён Джину, что он всегда будет рядом с ней в книге с фотографией, оставленной Мён У в ресторане, прежде чем он бросился на встречу с Кён Джином, который преследовал безумного преступника.
В первой половине фильма Мён У рассказал, что его единственным воспоминанием о старшей школе была школьная поездка. Книга и фотография находят и возвращают Кёнджину в полицейский участок. На фотографии видно, что во время поездки Мён У Кён Джин был рядом. Это доказало, что фраза Мён У «Я всегда рядом с тобой» была верна Кён Джину. Кён Джин бросилась искать нашедшего книгу и в конечном итоге оказалась на вокзале, где ее спасает персонаж Ча Тэ Хена (в титрах - Парень). Мён У прошептал, что у этого парня такая же душа, как у него. Кёнджин шепчет, что «он всегда рядом с ней».
Бросать
[ редактировать ]- Чон Джи Хён в роли офицера Ё Кён Джина
- Чан Хёк в роли Го Мён У
- Ким Чон Тэ и Ким Ён Хо
- Ким Су Ро в роли захватчика заложников
- Ли Ки У и Принс
- Им Е Чжин в роли женщины-полицейского полицейского участка
- Ким Чан Ван - начальник полицейского участка
- Чон Хо Бин в роли преступника Шин Чан Су
- Чон Дэ Хун в роли сбежавшего мальчика 1
- Чон Джэ Хён в роли сбежавшего мальчика 2
- О Чон Се в роли капрала полиции Джо / принца 1
- Чон Сон Э - заместитель полиции
- Ким Со Ён в роли студентки
- У Ки Хон в роли гангстера
- Сын Янг-скоро старуха
- Ким Кван Гю в роли полицейского под прикрытием / принца 3
- Ли Сан Хун в роли детектива Мин
- Со Дон Вон в роли Мун Хо
- Ким Джин Су в старшей школе
- Мин Ён в роли заложника
- Ли Чжон Хун — врач
- Ким Чен Мин
- Ча Тэ Хён в роли мужчины на платформе поезда (камео)
Связи с моей нахальной девушкой
[ редактировать ]В Windstruck используется та же ведущая актриса и режиссер, что и в более раннем популярном южнокорейском фильме « Моя нахальная девчонка» . В результате «Windstruck» содержит несколько тонких отсылок к предыдущему фильму. Также стоит отметить, что на протяжении обоих фильмов персонажи Чон Джи Хена в целом веселые и дерзкие, но вскоре проявляют грусть и эмоции.
фотографию Чон Джи Хёна из «Моя нахальная девчонка Чон Джи Хён также играет на пианино в обоих фильмах, где на пианино Кён Джина можно увидеть ».
Когда Кён Джин преследует Син Чан Су, она просит случайного гражданина действовать как ступенька, чтобы перелезть через стену, точно так же, как когда она случайно наступает на сбежавшего солдата (которого играет один и тот же актер), когда они с Тэ Хеном посетили парк развлечений во время ее дня рождения.
В начале «Моя нахальная девочка» она обезумела из-за парня, который умер (хотя причина так и не была раскрыта) до встречи с Ча Тэ Хёном , а в «Потрясенном ветром» ее парень (Мён У) умер из-за охоты на Син Чан Су. Это объясняет, почему финальная сцена « Потрясения ветром» , в которой Кёнджина спасает новая родственная душа (которого играет Ча Тэ Хён , главный герой сериала «Моя нахальная девчонка ») на платформе поезда, очень похожа на начало «Моей нахальной девчонки». , по сути, превращая Windstruck в духовный приквел к My Sassy Girl .
Список саундтреков
[ редактировать ]Существует несколько изданий компакт-диска OST для выпуска в Корее, Японии и других странах. Оригинальные версии для Кореи и Японии 2005 года, выпущенные Trax, содержат 23 трека: 17 на диске 1 и 5 от YouMe на диске 2. В других версиях могут быть не все треки. Музыкальная тема «Tears», написанная Йошики и исполненная X Japan , была первой японской песней, показанной в корейском фильме после Второй мировой войны . [ 3 ]
- Тема воссоединения [Тема воссоединения]
- « Достучаться до небес » (версия оркестра)
- IIСтрасть Мён У
- [Переодевание] (Stay Pizzicato Ver.)
- Давайте поработаем [Давайте начнём!] (Пикадилли) - Эрик Сати
- [В кафе]
- «Останься» — Морис Уильямс и Зодиаки
- Off-Road [The Road Trip] (версия Stay String)
- Пятый поклонник
- Легенда о присоединении к Пинки
- В реку
- Где ты? [Где ты?]
- «БК Лав» — MC Снайпер
- «Слёзы» — X Japan
- Рекламный шар - Его рука [Рекламный шар - Его рука]
- Бумажный самолетик [Бумажный самолетик]
- Тема воссоединения] (быстрая версия)
На CD2:
- Даже ветер хороший - YouMe
- « Достучаться до небес» / Юми (YouMe)
- Повернуть часы - YouMe
- «Ветер души [Я останусь ради тебя]» - 유미 (YouMe)
- "Going Back To The..." [Фортепианная версия] - 유미 (YouMe)
Прием
[ редактировать ]Этот фильм занял 8-е место среди самых продаваемых корейских фильмов 2004 года, было продано 2 199 359 билетов. [ 4 ] В Японии фильм был выпущен 12 ноября 2004 года и собрал 17 773 061 доллар США . [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Синопсис корейского фильма: Удар ветра » . Корейская туристическая организация . Проверено 4 июня 2012 г.
- ^ « Потрясенный ветром премьер-министру в Гонконге» . Чосон Ильбо . 28 мая 2004 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
- ^ X-Japan фильму « Подруга « Я рад, что моя песня стала лейтмотивом к » » . No Cut News (на корейском языке). 4 июня 2004 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
- ^ «Обзоры корейских фильмов за 2004 год» . Koreanfilm.org . Проверено 4 июня 2012 г.
- ^ "Кассовые сборы по странам: Windstruck " . Касса Моджо . Проверено 4 июня 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Windstruck в базе данных корейских фильмов (на корейском языке)
- Удар ветра на IMDb