✖


Jump to content

Стучусь в дверь рая

(Перенаправлено из «Достучаться до небес» )
Чтобы узнать о других значениях, см. «Достучаться до двери рая» (значения) .
«Стучать в дверь рая»
Сингл от Боба Дилана
из альбома Пэт Гарретт и Билли Кид
сторона B "Погоня за индейкой"
Выпущенный Август 1973 г. [ 1 ]
Записано 1973
Жанр
Длина 2 : 32
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен Боб Дилан
Продюсер(ы) Гордон Кэрролл
Боба Дилана Хронология синглов
« Джордж Джексон »
(1971) 		« Стучатся в дверь рая »
(1973) 		« Такой дурак, как я »
(1973)

« Knockin' on Heaven's Door » — песня американского певца и автора песен Боба Дилана , написанная для саундтрека к фильму 1973 года «Пэт Гарретт и Билли Кид» . Выпущенный как сингл через два месяца после премьеры фильма, он стал мировым хитом, войдя в десятку лучших в нескольких странах. Песня стала одной из самых популярных и наиболее кавер-версий композиций Дилана после 1960-х годов, породив каверы от Эрика Клэптона , Guns N' Roses , Рэнди Кроуфорда и других.

Описанное биографом Дилана Клинтоном Хейлином как «упражнение в великолепной простоте», [ 3 ] В песне есть два коротких куплета, тексты которых непосредственно комментируют сцену в фильме, для которой она была написана: смерть пограничного законника ( Слим Пикенс ), который называет свою жену ( Кэти Хурадо ) «Мама». [ 4 ]

занял 190-е место В 2004 году журнал Rolling Stone в списке 500 величайших песен всех времён . [ 5 ] и номер 192 в 2010 году. [ 6 ]

Музыканты

[ редактировать ]

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) [ 23 ] Золото 45,000 ‡
Италия ( ФИМИ ) [ 24 ] Платина 70,000 ‡
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 25 ] Платина 60,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [ 26 ] Золото 400,000 ‡

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Другие версии Боба Дилана

[ редактировать ]

Согласно его веб-сайту, Дилан исполнил эту песню на концертах 460 раз с момента ее живого дебюта в 1974 году до последнего выступления в 2003 году. [ 27 ] Некоторые из этих версий появились на концертных альбомах Дилана и альбомах Bootleg Series, в том числе:

Версии Эрика Клэптона и Артура Луиса

[ редактировать ]

В январе 1975 года Эрик Клэптон сыграл на Артура Луиса записи « Knockin' on Heaven's Door », аранжированной в стиле кроссовер регги . После записи с Луи Клэптон записал свою собственную версию песни, которая была выпущена как сингл в августе 1975 года, через две недели после версии Луи. [ 28 ] Эта версия была выпущена на Timepieces: The Best of Eric Clapton . Версия Клэптона заняла 38-е место в британских чартах. [ 29 ] но сингл был менее успешным в США, где он не попал в чарты Billboard Hot 100 (хотя и достиг 109-го места в чарте Cashbox 's Looking Ahead). [ 30 ] ). Бокс-сет Клэптона 1996 года Crossroads 2: Live in the Seventies включает исполнение песни, записанной в Лондоне в апреле 1977 года. Также были исполнения песни, включенной в альбомы Journeyman (1990) и One More Car, One More Rider (2003). мировые туры. Эта песня также присутствует в нескольких сборниках Клэптона. [ 31 ]

Версии Guns N' Roses

[ редактировать ]
«Стучать в дверь рая»
Песня Guns N' Roses
из альбома Days of Thunder (саундтрек)
Выпущенный 1990
Длина 5 : 36
Этикетка Давать
Автор(ы) песен Боб Дилан
Продюсер(ы)
«Стучать в дверь рая»
Обложка с изображением Великобритании, 1992 г.
Сингл от Guns N' Roses
из альбома Use Your Illusion II
сторона B "Knockin' on Heavens Door" (вживую)
Выпущенный 11 мая 1992 г. ( 11 мая 1992 г. ) [ 32 ]
Длина 5 : 36
Этикетка Давать
Автор(ы) песен Боб Дилан
Продюсер(ы)
Guns N' Roses Хронология синглов
" Ноябрьский дождь "
(1992) 		« Стучатся в дверь рая »
(1992) 		" Вчерашние дни "
(1992)

американская хард-рок- группа Guns N' Roses В 1987 году песню начала исполнять . Концертная версия песни была выпущена на 12-дюймовом сингле " Welcome to the Jungle " в том же году. В 1990 году они записали и выпустили студийную версию саундтрека к фильму « Дни грома» , который достиг 18-го места в чарте Billboard Album Rock Tracks США и 56-го места в канадском чарте RPM 100 Hit Tracks.

Эта студийная запись была слегка изменена для альбома группы 1991 года Use Your Illusion II , без учета ответов во втором куплете. Выпущенный как второй сингл с альбома, он занял второе место в британском чарте синглов и новозеландском чарте синглов . В других странах сингл возглавил чарты Португалии, Бельгии и Нидерландов; это была самая продаваемая песня 1992 года в последней стране. В Ирландии, где песня также достигла первого места, она стала третьим (и на сегодняшний день последним) синглом Guns N' Roses, занявшим первое место, а также их девятым хитом подряд в пятерке лучших.

Их исполнение песни на концерте Freddie Mercury Tribute Concert в 1992 году было использовано в качестве B-сайда к выпущенному синглу, а также было включено в их альбом Live Era '87–'93 , выпущенный в 1999 году. [ 33 ] Другая версия была выпущена на видео Use Your Illusion World Tour — 1992 in Tokyo II . Клип на эту версию песни снял Энди Морахан . [ 34 ]

Персонал

[ редактировать ]

Guns N 'Roses

Приглашенные музыканты

  • Уотерс — бэк-вокал

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 55 ] Золото 35,000 ^
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 66 ] Платина 60,000 ‡
Дания ( IFPI Дания ) [ 67 ] Платина 90,000 ‡
Германия ( BVMI ) [ 68 ] Золото 250,000 ^
Италия ( ФИМИ ) [ 69 ] Платина 50,000 ‡
Нидерланды ( НВПИ ) [ 70 ] Платина 75,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 71 ] Золото 400,000 ‡

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Дань Данблейну

[ редактировать ]
«Стучать в дверь рая»
Сингл от Данблейна
сторона А «Выбросьте эти пистолеты»
Выпущенный 9 декабря 1996 г. ( 1996-12-09 ) [ 72 ]
Записано 1996
Студия Эбби-Роуд (Лондон, Великобритания)
Длина 4 : 09
Этикетка
Автор(ы) песен
  • Боб Дилан
  • Тед Кристофер
Продюсер(ы) Питер Коббин

В 1996 году с согласия Дилана шотландский музыкант Тед Кристофер написал новый куплет «Knockin' on Heaven's Door» в память о школьниках и учителе, погибших в резне в школе в Данблейне . По данным некоторых источников, это был один из немногих случаев, когда Дилан официально разрешил кому-либо добавлять или изменять текст одной из его песен. [ 73 ] [ 74 ]

Эта версия песни, в которой деревенские дети поют припев вместе с гитаристом и продюсером альбома Дилана Infidels (1983) Марком Нопфлером , была выпущена 9 декабря 1996 года в Великобритании и заняла первое место в Великобритании. и шотландские чарты одиночных игр , [ 75 ] [ 76 ] а также №6 в Исландии и Ирландии. [ 77 ] [ 78 ] Вырученные средства пошли на благотворительность в пользу детей. [ 79 ] Песня вошла в сборник Hits 97 , где все гонорары за песню были переданы трем благотворительным организациям. [ 80 ]

Графики

[ редактировать ]

Недельные графики

[ редактировать ]
График (1996–1997 годы) Пик
позиция
Исландия ( Топ-40 исландского списка ) [ 77 ] 6
Ирландия ( ИРМА ) [ 78 ] 6
Шотландия ( OCC ) [ 76 ] 1
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 75 ] 1

Графики на конец года

[ редактировать ]
Диаграмма (1996) Позиция
Великобритания в одиночном разряде (OCC) [ 81 ] 31
Диаграмма (1997) Позиция
Исландия (40 лучших в исландском списке) [ 82 ] 97

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 83 ] Платина 600,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Примерная версия

[ редактировать ]

Габриэль Сингл " Rise " (2000) взят из этой песни. Дилану настолько понравился "Rise", что он позволил Габриель бесплатно использовать сэмпл, получив при этом признание соавтора за последовательность аккордов и вокальный образец песни. [ 84 ]

Включения саундтреков

[ редактировать ]
Фильм/ТВ-шоу Год Исполнитель
Пэт Гаррет и Билли Кид 1973 Боб Дилан
Ренальдо и Клара 1978 Боб Дилан и Роджер МакГуинн
Смертельное оружие 2 1989 Рэнди Кроуфорд , Эрик Клэптон и Дэвид Сэнборн
Дни грома 1990 Guns N 'Roses
Shake Rattle & Roll 2 (отрывок «Асванг») 1990 Guns N 'Roses
Торопиться 1991 Боб Дилан
Холодная вода 1994 Боб Дилан
Тотальное балалайочное шоу ( саундтрек ) 1994 Ленинградские ковбои и ансамбль Александрова
Газонные собаки 1997 Боб Дилан
Диббук Священного яблоневого поля 1997 Роджер Уотерс
Стучусь в дверь рая 1997 Селиг
Потрясенный ветром 2004 Юме
Будь крутым 2005 Боб Дилан
Лас-Вегас ( серия 45, «Письма, адвокаты и распутные женщины» ) 2005 Боб Дилан
Six Feet Under ( серия 61, «All Alone» ) 2005 Боб Дилан
Скорая помощь ( серия 260, «Дарфур» ) 2006 Джерри Гарсия
Сальвадор (Пуч Антич) 2006 Боб Дилан
меня там нет 2007 Энтони и Джонсоны
Сверхъестественное ( серия 35, «Дома святых» ) 2007 Боб Дилан
Нераскрытое дело ( серия 84, «Кровь на следах» ) 2007 Боб Дилан
Большая любовь ( серия 2-08, «Королевство придет» ) 2007 Боб Дилан
Меня зовут Эрл 2008 Боб Дилан
Как повелит Бог 2008 Энтони и Джонсоны
Небесная дверь 2009 Анжела Аки
Сверхъестественное ( серия 98, «Темная сторона Луны» ) 2010 Боб Дилан
Поднятый 2011 Юрайа Шелтон
Голубая кровь (4 сезон, 7 серия, «Рисуя мертвых») 2013 Рик Девин [ 85 ]
Сотня (2 сезон, эп. 16, «Кровь должна иметь кровь: Часть 2») 2015 РЕЙГН
Sense8 ( сезон 1 , эп.9, «Смерть не позволяет тебе попрощаться») 2015 Энтони и Джонсоны
Сдерживание, серия 5, «Как овца среди волков» 2016 РЕЙГН
Морская полиция: Лос-Анджелес (S8E15, «Старые трюки») 2017 Дженераторы
Дневники вампира S8E14 «Это была адская поездка» 2017 Крис Вуд
Мисти [ 86 ] 2018 КЛАНГ
Черный список ( С10 , Эпизод 22, «Рэймонд Реддингтон: Спокойной ночи ») 2023 РЕЙГН
Земля и страсть 2023 Боб Дилан
Рептилия (фильм) 2023 Боб Дилан

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Афиша» . Рекламный щит . 25 августа 1973 года.
  2. ^ Jump up to: а б Аберкромби, Оливия; Митчелл, Мэтт (10 марта 2024 г.). «50 лучших оригинальных песен, написанных для фильмов» . Вставить . Проверено 11 марта 2024 г.
  3. ^ Хейлин, Клинтон (2009). Революция в воздухе: песни Боба Дилана, 1957–1973 гг . Чикаго Ревью Пресс. п. 434.
  4. ^ Тони Эттвуд (30 сентября 2019 г.). «Стучатся в дверь рая: перемены, перемены снова. | Нерассказанный Дилан» . Проверено 23 марта 2021 г.
  5. ^ «500 величайших песен всех времен RS 2004 101–200» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года.
  6. ^ «192. Боб Дилан, «Достучаться до небес» » . Роллинг Стоун . Проверено 8 мая 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Бьёрнер, Олоф (25 февраля 2020 г.). «Студия Бербанка, февраль 1973 года, вторая сессия Пэта Гаррета и Билли Кида, продюсер Гордон Кэрролл» . Бьорнер все еще в пути . Проверено 18 марта 2021 г.
  8. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов . Сент-Айвс , Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  9. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 4929 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 24 декабря 2020 г.
  10. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 4950 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 24 декабря 2020 г.
  11. ^ « Боб Дилан - Достучаться до небес» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 24 декабря 2020 г.
  12. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Достучаться до небес» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 22 июня 2017 г.
  13. ^ « Боб Дилан – Достучаться до небес» . ВГ-листа . Проверено 24 декабря 2020 г.
  14. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 24 декабря 2020 г.
  15. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN   0-89820-089-X
  16. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Лучшая современная современность для взрослых: 1961–1993 гг . Запись исследования. п. 77.
  17. ^ «Продажа рок-цифровых песен» . Рекламный щит .
  18. ^ «Cash Box Top 100 10.11.73» . тропический глен.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2015 г. Проверено 22 октября 2017 г.
  19. ^ " Offiziellecharts.de - Боб Дилан - Достучаться до небес" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 24 декабря 2020 г. Чтобы увидеть пиковую позицию в чарте, нажмите «НАЗВАНИЕ ОТ Боба Дилана».
  20. ^ «Форум - 1970 (Чарты ARIA: Чарты особых случаев)» . Австралийский-charts.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Проверено 7 мая 2017 г.
  21. ^ Канада, Библиотека и архивы (8 июля 2017 г.). «Изображение: Еженедельник RPM» . Библиотека и архивы Канады .
  22. ^ Уитберн, Джоэл (1999). Поп-ежегодник . Record Research Inc. Меномони-Фолс, Висконсин: ISBN  0-89820-142-Х .
  23. ^ «Датские одиночные сертификаты - Боб Дилан - Достучаться до небес» . IFPI Дания . Проверено 20 августа 2024 г. Прокрутите список страниц ниже до 2024 года, чтобы получить сертификацию.
  24. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Боб Дилан - Достучаться до небес» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 22 ноября 2021 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2021». Введите «Достучаться до небес» в поле «Фильтра». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  25. ^ «Испанские сертификаты синглов - Боб Дилан - Достучаться до небес» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 22 ноября 2021 г.
  26. ^ «Британские одиночные сертификаты - Боб Дилан - Достучаться до небес» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 14 июня 2024 г.
  27. ^ «Достучаться до небес | Официальный сайт Боба Дилана» . www.bobdylan.com . Проверено 15 апреля 2021 г.
  28. ^ Шумахер, Михаэль. Перекресток: жизнь и музыка Эрика Клэптона . Гиперион Пресс. п. 373.
  29. ^ «ЭРИК КЛЭПТОН | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . Официальная чартерная компания . Проверено 22 октября 2015 г.
  30. ^ Касса для одиночных игр – взгляд в будущее. 20 сентября 1975 года.
  31. ^ «Дискография Эрика Клэптона» . allmusic.com . Проверено 10 мая 2010 г.
  32. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 9 мая 1992 г. с. 21 . Проверено 14 июля 2021 г.
  33. ^ «Дискография Gun N' Roses» . Вся музыка . Проверено 10 мая 2012 г.
  34. ^ Гарсия, Алекс С. "mvdbase.com - Guns 'n' Roses - "Достучаться до небес [в прямом эфире]" " . База данных музыкальных видео . Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Проверено 2 ноября 2015 г.
  35. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 1321 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 28 июля 2019 г.
  36. ^ "История чарта Guns N Roses (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 13 марта 2017 г.
  37. ^ « Guns N' Roses – Достучаться до небес» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 13 марта 2017 г.
  38. ^ « Guns N' Roses - Knockin' On Heaven's Door» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 13 марта 2017 г.
  39. ^ « Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 13 марта 2017 г.
  40. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 30. 25 июля 1992. с. 15 . Проверено 23 ноября 2019 г.
  41. ^ Пеннанен, Тимо. Содержит хиты: пластинки и исполнители в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года . ООО «Издательство Отава», 2003. ISBN   951-1-21053-Х
  42. ^ « Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 13 марта 2017 г.
  43. ^ « Guns N' Roses - Knockin' On Heaven's Door» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 марта 2017 г.
  44. ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 32. 8 августа 1992. с. 14 . Проверено 30 октября 2020 г.
  45. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Достучаться до небес» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 13 марта 2017 г.
  46. ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 34. 22 августа 1992. с. 24 . Проверено 23 ноября 2019 г.
  47. ^ « Nederlandse Top 40 – 27 неделя, 1992 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 9 июня 2018 г.
  48. ^ « Guns N' Roses – Knockin' On Heaven's Door» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 13 марта 2017 г.
  49. ^ « Guns N' Roses – Достучаться до небес» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 13 марта 2017 г.
  50. ^ « Guns N' Roses – Достучаться до небес» . ВГ-листа . Проверено 13 марта 2017 г.
  51. ^ «10 крупнейших продаж в Европе» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 36. 5 сентября 1992. с. 16 . Проверено 6 августа 2020 г.
  52. ^ « Guns N' Roses – Достучаться до небес» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 13 марта 2017 г.
  53. ^ « Guns N' Roses – Достучаться до небес» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 13 марта 2017 г.
  54. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 июля 2021 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Чарт одиночных игр ARIA 1992 года» . АРИЯ . Проверено 6 августа 2020 г.
  56. ^ "Jahreshitparade Singles 1992" (на немецком языке) . Проверено 21 декабря 2018 г.
  57. ^ «Ежегодные обзоры 1992 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 9 июня 2018 г.
  58. ^ «График продаж на конец 1992 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 9, нет. 51/52. 19 декабря 1992 г. с. 17 . Проверено 30 января 2020 г.
  59. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1992» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 9 июня 2018 г.
  60. ^ «Обзор 100 лучших компаний за 1992 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 5 апреля 2021 г.
  61. ^ «Ежегодные обзоры - сингл 1992» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 9 июня 2018 г.
  62. ^ «Графики на конец 1992 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 30 января 2020 г.
  63. ^ «Годовой график Швейцарии на конец 1992 года» (на немецком языке) . Проверено 9 июня 2018 г.
  64. ^ «Чарты на конец года: лучшие синглы». Музыкальная неделя . 16 января 1993 г. с. 8.
  65. ^ «Лучшие списки - одиночные игры 1990-х» . Портал австрийских карт Hung Medien (на немецком языке) . Проверено 14 мая 2019 г.
  66. ^ «Бразильские сертификаты синглов - Guns N 'Roses - Knockin' on Heaven's Door» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 19 августа 2024 г.
  67. ^ «Датские сертификаты синглов – Guns N' Roses – Knockin' on Heaven's Door» . IFPI Дания . Проверено 19 августа 2024 г.
  68. ^ «Золотая/платиновая база данных (Guns N' Roses; « Достучаться до небес » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 2 ноября 2018 г.
  69. ^ «Итальянские сертификаты синглов - Guns N 'Roses - Knockin' on Heaven's Door» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 2 ноября 2018 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2017». Введите «Достучаться до небес» в поле «Фильтра». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  70. ^ «Голландские сертификаты синглов - Guns 'n' Roses - Knockin' on Heaven's Door» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 21 декабря 2018 г. Введите Knockin' on Heaven's Door в поле «Исполнитель или название».   выберите 1992 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  71. ^ «Британские сертификаты синглов – Guns N' Roses – Knockin' on Heaven's Door» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 22 октября 2021 г.
  72. ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 7 декабря 1996 г. с. 41.
  73. ^ «Данблейн стучится в дверь рая» . Bannockburnband.co.uk . Проверено 25 августа 2010 г.
  74. ^ «Данблейн против оружия» . 1 января 1997 года . Проверено 25 августа 2010 г.
  75. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 26 ноября 2018 г.
  76. ^ Jump up to: а б «Официальный чарт продаж синглов в Шотландии: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 26 ноября 2018 г.
  77. ^ Jump up to: а б «Топ-40 исландского списка (30 января 1997 г. – 5 февраля 1997 г.)» . Газета Vísir (на исландском языке). 31 января 1997 г. с. 16 . Проверено 2 октября 2019 г.
  78. ^ Jump up to: а б « Ирландские графики – Результаты поиска – Достучаться до небес» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 26 ноября 2018 г.
  79. ^ Компакт-диск "Достучаться до небес" . Би-би-си . Проверено 25 августа 2010 г.
  80. ^ «Хиты 97» . Amazon.co.uk . 11 ноября 1996 года . Проверено 21 мая 2019 г.
  81. ^ «100 лучших синглов 1996 года». Музыкальная неделя . 18 января 1997 г. с. 25.
  82. ^ «Годовой список 1997 г. - Исландский список - 100 самых популярных песен» . Газета Vísir (на исландском языке). 2 января 1998 г. с. 25 . Проверено 16 февраля 2020 г.
  83. ^ «Британские сертификаты синглов – Различные артисты – Достучаться до небес» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 августа 2020 г.
  84. ^ «Записки 6» . Two-riders.co.uk . Проверено 1 апреля 2014 г.
  85. ^ «Музыка Голубой Крови — S4E7: «Рисование мертвых» » . TuneFind . Проверено 7 сентября 2016 г.
  86. ^ "미스티 Special OST ( Misty Special OST)" . Дыня . Какао М Корпорация .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Knockin%27_on_Heaven%27s_Door&oldid=1241309299"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3508401bb88f42df723e76c08dcc30f6__1724151060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/f6/3508401bb88f42df723e76c08dcc30f6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Knockin' on Heaven's Door - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)