Jump to content

Должно быть, Санта (песня)

« Must Be Santa » — рождественская песня, написанная Хэлом Муром и Биллом Фредериксом. [ 1 ] и впервые выпущен в ноябре 1960 года Митчем Миллером на Columbia 41814 (45 об / мин). [ 2 ] кавер-версия Томми Стила достигла 40-го места в британском чарте синглов . Год спустя [ 3 ] Еще одна кавер Джоан Риган неделю спустя заняла 42-е место. [ 4 ]

Контрафакт песни немецкой застольной [ 2 ] ( Schnitzelbank ), "Must Be Santa" построена как призыв и ответ : ведущий певец задает вопрос о том, у кого есть определенная особенность, а припев отвечает, что Санта-Клаус сказал эту особенность. После каждого второго куплета список особенностей, упомянутых до этого момента, повторяется , за которым следует припев «должно быть Санта», повторяемый три раза и заканчивающийся словами «Санта-Клаус».

Пример:

Ведущий певец: Кто так смеется, хо-хо-хо?
Припев: Вот так смеётся Санта, хо-хо-хо!
Все: Хо-хо-хо, нос вишневый, кепка на голове, костюм красный...

Версия Боба Дилана

[ редактировать ]

В ноябре 2009 года Боб Дилан выпустил версию песни в стиле полька - с-клезмер (на основе аранжировки группы Brave Combo , чью версию он играл на Theme Time Radio Hour ) для своего рождественского альбома Christmas in the Heart . [ 5 ] Газета New York Daily News описала версию Дилана так: «Неясно, намеревался ли Дилан (...) отпраздновать праздник или мягко подшутить над простотой музыки в стиле Нормана Роквелла ». [ 6 ] Следуя примеру Brave Combo, в текстах версии Дилана смешаны имена нескольких президентов Соединенных Штатов со списком оленей Санты (например, «Дэшер, Танцор, Прансер, Виксен / Картер, Рейган, Буш и Клинтон»). Спустя одиннадцать лет после выхода "Must Be Santa" заняла 24-е место в статье журнала Rolling Stone о "25 лучших песнях Боба Дилана 21-го века", где критик Аманда Марточчио назвала песню "сумасшедшей" и "центральным элементом" Рождества в Сердце . [ 7 ]

Нэш Эдгертон снял официальный видеоклип на песню «Must Be Santa», которую Марточчио назвал «помешанной», в котором Дилан синхронизирует песню по губам на шумной рождественской домашней вечеринке с другими праздничными гуляками. Граф Смокула неожиданно появляется в роли аккордеона, имитируя партию аккордеона, которую Дэвид Идальго играл на настоящей записи. [ 8 ] По состоянию на Рождество 2023 года видео было просмотрено на YouTube более 7,5 миллионов раз , что значительно больше, чем следующие по популярности версии песни (то есть записанные Митчем Миллером , Раффи и Brave Combo). [ 9 ] "Must Be Santa" также был выпущен в виде музыкальной видеооткрытки. [ 10 ] и 7-дюймовый сингл, би-сайд которого представляет собой запись Дилана, читающего «Twas the Night Before Christmas» , которая впервые транслировалась на Theme Time Radio Hour . [ 11 ]

Версия «Она и он»

[ редактировать ]

Инди-фолк-дуэт She & Him включил версию песни в свой альбом Christmas Party 2016 года . По версии Дилана, список президентов обновляется и включает в себя как Барака Обаму, так и Хиллари Клинтон . Это было зафиксировано летом 2016 года, еще до того, как Клинтон проиграла президентские выборы в ноябре того же года Дональду Трампу .

  1. ^ «Поиск репертуара | Должно быть, Санта» . ИМТ . Проверено 29 июня 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Перейти обратно: а б «Обзоры синглов этой недели» . Рекламный щит . 7 ноября 1960 г. с. 46. ​​ISSN   0006-2510 . Проверено 3 декабря 2011 г.
  3. ^ «Томми Стил» . Архив диаграмм Великобритании . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 3 декабря 2011 г.
  4. ^ «Топ-50 официальных чартов синглов | Компания официальных чартов» . Официальные графики .
  5. ^ Факты о песне. "Must Be Santa" Боба Дилана - Факты о песне . www.songfacts.com . Проверено 14 декабря 2020 г.
  6. ^ Шеридан, Майкл (16 ноября 2009 г.). «Музыкальный клип Боба Дилана «Must Be Santa» — это странное рождественское удовольствие» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 6 апреля 2010 г.
  7. ^ Возик-Левинсон, Джон Долан, Патрик Дойл, Энди Грин, Брайан Хайатт, Энджи Марточчио, Роб Шеффилд, Хэнк Штимер, Саймон; Долан, Джон; Дойл, Патрик; Грин, Энди; Хайатт, Брайан; Марточчо, Энджи; Шеффилд, Роб; Штимер, Хэнк; Возик-Левинсон, Саймон (18 июня 2020 г.). «25 лучших песен Боба Дилана 21 века» . Роллинг Стоун . Проверено 9 января 2021 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  8. ^ «Боб Дилан — Должно быть, это Санта (2009)» . IMVDb . 30 ноября 2001 г. Проверено 14 декабря 2020 г.
  9. ^ «Боб Дилан — Должно быть, Санта (официальное видео) — YouTube» . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 9 января 2021 г.
  10. ^ «Музыкальное видео на открытке - Боб Дилан - Рождество в сердце» . Hdgreetings.com. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Проверено 14 февраля 2012 г.
  11. ^ «2009» . поискforagem.com . Проверено 06 марта 2021 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 75f4b6b4a71e0d092a16728b4e1d60cb__1702669200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/cb/75f4b6b4a71e0d092a16728b4e1d60cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Must Be Santa (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)