Street-Legal (альбом)

Street-Legal
Студийный альбом Боб Дилан
Выпущенный	15 июня 1978 г. ( 15.06.1978 )
Записано	25 апреля - 1 мая 1978 г.
Студия	Rundown Studios, Санта-Моника, Калифорния
Жанр	Камень
Длина	49 : 56
Этикетка	Колумбия
Продюсер	Дон ДеВито
Боба Дилана Хронология
Шедевры (1978) Street-Legal (1978) Боб Дилан в Будокане (1979)

Street-Legal — восемнадцатый студийный альбом американского певца и автора песен Боба Дилана , выпущенный 15 июня 1978 года на лейбле Columbia Records . Альбом стал отправной точкой для Дилана, который собрал для его записи большую поп-рок-группу с бэк-вокалистками.

После получения положительных отзывов о своем предыдущем альбоме Desire , Дилан был встречен более вялой критикой Street-Legal , хотя альбом по-прежнему имел коммерческий успех, получив золотой статус в США и платиновый в Великобритании. Многие критики дали альбому более положительную оценку после его выпуска в ремиксированном и обновленном издании в 1999 году.

Фон

Первую половину 1977 года Дилан провел, занимаясь бракоразводным процессом и борьбой за опеку со своей первой женой Сарой , одновременно редактируя «Ренальдо и Клара» злополучный фильм , снятый осенью 1975 года во время первого этапа своего тура Rolling Thunder Revue . С приближением лета Дилан взял перерыв в съемках и вернулся на свою ферму в Миннесоте, где его сопровождали дети и Фариди МакФри, с которой у Дилана завязались отношения. Там он начал писать новый набор песен, в том числе « Смена караула », «Нет времени думать» и «Где ты сегодня вечером?». По крайней мере шесть из девяти песен, в конечном итоге включенных в Street-Legal, были написаны в это время.

Его работа была прервана 16 августа 1977 года, когда стало известно, что Элвис Пресли скончался в 15:30 в Баптистской мемориальной больнице в Мемфисе, штат Теннесси. «Я просмотрел всю свою жизнь», вспоминал Дилан. «Я пережил все свое детство. Неделю ни с кем не разговаривал».

Позже той же осенью разгорелась еще одна битва за опеку, когда Сара обратилась в суд за разрешением переехать на Гавайи со своими детьми. Это разбирательство отвлекло внимание Дилана от запланированного им мирового турне, первого за двенадцать лет. Он подписал пятилетний договор аренды старого трехэтажного здания на углу улиц Оушен и Мэйн в Санта-Монике, Калифорния. Здание, получившее название «Randdown», вскоре было преобразовано в репетиционный зал и студию. К сентябрю в здании работали Джоэл Бернштейн и Артур Розато, два инженера, которые работали в дорожной бригаде Дилана в 1976 году.

Прежде чем начать репетиции, Дилану нужно было собрать группу. Он быстро связался с несколькими музыкантами, в том числе с бывшими участниками Rolling Thunder Revue Стивом Соулсом, Дэвидом Мэнсфилдом , Робом Стоунером и Хоуи Уайетом . Стоунер вспоминает: «Я думал, что песня Hard Rain была последним, что я когда-либо слышал от Боба   … И вдруг мне позвонили – кажется, Боб позвонил мне лично   … и попросил привести с собой Хоуи и пару других людей — в Лос-Анджелес, чтобы «просто попробовать что-нибудь».

Соулс, Мэнсфилд, Стоунер, Уайет, пианист Уолтер Дэвис-младший и перкуссионист Отис Смит прибыли в конце ноября — начале декабря. Его игроки были в сборе, но Дилан все еще не был готов к репетиции, а битва за опеку над его детьми и скорое освобождение Ренальдо и Клары занимали большую часть его внимания, и он вносил правки в Ренальдо и Клару до последней минуты . «Боб заставил нас сидеть неделю или две», - вспоминает Стоунер. «Он просто так и не появился   … и [когда он наконец] зашел, он отвлекся   … Он был действительно [в стрессе]. Он всегда был расстроен. Он постоянно курил и у него было действительно плохое настроение. .. У него было мало людей. Это просто не получалось».

В конце декабря было достигнуто соглашение по делу об опеке над ним, постановившее, что его дети останутся в Калифорнии, а Дилан сохранит частичную опеку. Последствия битвы за опеку помешали Дилану и Саре достичь дружеских условий в течение нескольких лет. Тем временем Ренальдо и Клара получили многочисленные негативные отзывы. Хотя Дилан был разочарован критической реакцией, после выхода фильма и урегулирования юридических вопросов Дилан наконец был готов к репетиции.

Вскоре заседания начались всерьез. 26 декабря Дилан завершил дневную репетицию превью своего следующего альбома. Аккомпанируя себе на фортепиано, Дилан исполнил свою новую партию песен для Стоунера, Соулза и Бернштейна. Многие из этих песен были написаны тем летом на его ферме в Миннесоте. По ходу репетиций вскоре стало ясно, что группа «не продолжает с того места, на котором остановилась Rolling Thunder Revue», как вспоминал Мэнсфилд. «Я принес свою стальную гитару, она была у меня на репетиции, и каждый раз, когда я собирался ее распаковывать, Боб говорил: «Нам это не нужно». Внезапно он перестал видеть инструмент, на котором я играл повсюду в предыдущей группе, не говоря уже о том, чтобы слышать его».

Хоуи Уайет вскоре покинул группу. В то время Уайет боролся с героиновой зависимостью, вспоминая: «Я знал, что не смогу накачаться, когда мы уедем [в тур]   . замучен до смерти, поэтому однажды ночью мне буквально пришлось сказать Бобу: «Я не могу этого сделать». Это было ужасно. У него были свои проблемы. Ему было жаль, что я не собираюсь этого делать, и он позвонил мне, когда я вернулся домой в Нью-Йорк, и спросил: «Ты уверен?»

После прослушивания нескольких барабанщиков («может быть, десять или дюжина», по оценкам Бернштейна), Дилан заменил Уайета на Денни Сейвелла , который некоторое время играл с Полом Маккартни и Wings .

Когда 30 декабря состоялась репетиция, в состав группы теперь входили Стоунер, Мэнсфилд, Соулс, гитарист Джесси Эд Дэвис и певцы Кэти Сагал , Дебби Дай Гибсон и Фрэнни Айзенберг. Эта репетиция была в основном посвящена переработкам классических композиций Дилана с использованием современной взрослой поп-музыки. ( Уэйн Ньютон , Бэрри Манилоу , Марвин Хэмлиш ). Как пишет биограф Клинтон Хейлин : «[Дилан] начал навязывать более грандиозное видение любого звука, который изначально задумывали ветераны Ревю. Учитывая его любовь к жирному R&B, неудивительно, что он жаждал группы с саксофонистом. и певицы   ... Группа, которую он собрал за два месяца до мирового турне 1978 года, имеет много общего с биг-бэндом, который он пытался навязать Desire The Girl. Комбинация певцов, саксофона и клавишных также отражала элементы экстравагантно представленных шоу, которые Пресли давал в 1970-х годах».

К середине января 1978 года Дилан все еще был недоволен некоторыми аспектами деятельности группы. Поскольку первый этап его мирового турне назначен на февраль в Японии, он быстро внес некоторые изменения в последнюю минуту, удалив Сагала и Айзенберга и заменив их начинающей певицей Хеленой Спрингс и опытным профессионалом Джо Энн Харрис. (Сагал не удивился ее увольнению. «Я помню   … он заставлял трех девушек петь партии, которые не были в нашем диапазоне, — вспоминает Сагал, — и мы были слишком напуганы, чтобы что-либо сказать».)

Тем временем Сейвелла отпустили; во время его недолгого пребывания в Wings он и остальные участники Wings были арестованы за хранение наркотиков в Швеции, что побудило японских чиновников отказать ему во въездной визе. Быстро было организовано несколько прослушиваний, и, по словам Стоунера, они «остановились» на бывшем King Crimson барабанщике Яне Уоллесе . Хотя игра Уоллеса на барабанах стала проблематичной («У этого человека был ритм, как у полицейского», - вспоминает Стоунер), время истекло, поскольку тур уже приближался. Также был приглашен датско-американский гитарист Билли Кросс , и в конечном итоге гастрольная группа Дилана объединилась с Кроссом, Уоллесом, клавишником Аланом Паскуа , перкуссионистом Бобби Холлом и саксофонистом Стивом Дугласом , Мэнсфилдом, Стоунером, Соулсом и бэк-вокалистами.

В последние две недели репетиций Дилан начал обдумывать новые аранжировки для своих более ранних классических записей. Роб Стоунер вспоминает: «Пришла телеграмма от японского промоутера, и в ней у него был список песен, которые, как он ожидал, исполнит Боб в этом туре. Другими словами, он был музыкальным автоматом, он проигрывал запросы. «Мы не делаем этого. Я хочу, чтобы вы приходили сюда и исполняли свой новый экспериментальный материал, или приходили туда и джемовали». Как пишет Хейлин, «хотя идея биг -бэнда всегда привлекала Дилана, реальность представляла собой целую серию новых аранжировок, чтобы сделать каждая песня разная и чтобы выделить очевидная универсальность группы   ...» Часто идеи аранжировок исходили от группы. Как заметил Стоунер, когда они предлагали эти аранжировки Дилану: «Иногда ему это нравилось, и он использовал это, а иногда он говорил: , 'Забудь это'."

Группа вылетела в Японию 16 февраля 1978 года, и тур получил высокую оценку публики и прессы как в Японии, так и в Австралии. Этот тур , позже задокументированный на альбоме Bob Dylan At Budokan , был отмечен смелыми новыми аранжировками классических записей Дилана. В ходе этих двухчасовых шоу Дилан часто переделывал знакомые песни в более современную форму. Однако некоторые участники группы, в том числе Стоунер, не были полностью удовлетворены новым звучанием Дилана. «Он имел в виду сделать что-то вроде Элвиса Пресли», - вспоминает Стоунер. «Эта размерная сетка и униформа   … он не был в этом очень уверен, поэтому открыл путь за город. Я имею в виду, что мы не ездили ни в одно место, близкое к Европе, Англии или Америке, [на протяжении] вечности». чувак   ... и я не виню его, я думаю, он подсознательно знал, что совершает большую ошибку».

Тур завершился 1 апреля на спортивной площадке в Сиднее в Австралии. Когда все закончилось, Стоунер сообщил Дилану, что покидает группу. Дилан планировал записать свой следующий альбом по возвращении в Лос-Анджелес, но после ухода Стоунера Дилан нанял нового басиста Джерри Шеффа . Шефф был наиболее известен своей работой с Элвисом Пресли в 1970-х годах в составе его группы TCB, а также над последними записями The Doors.

Когда Шефф заменил Стоунера, Дилан начал записывать свой новый материал со своей гастролирующей группой. Заседания проводились в Рандауне, и Дилан арендовал мобильный грузовик для записи заседаний. (Мобильный грузовик был оснащен 24 гусеницами, чего не было в его студии.) «Я не хотел делать это там», - вспоминал позже Дилан. «[Я] не смог найти подходящего продюсера, но это было необходимо сделать. Поэтому мы просто привезли удаленный грузовик, вырезали его, [и] приступили к живому звуку». Дилан в конечном итоге остановился на Доне ДеВито в качестве своего продюсера, хотя он был недоволен работой ДеВито над Desire .

На июнь у Дилана уже был запланирован европейский тур, но у него еще было достаточно времени, чтобы записать свой альбом; Всего за четыре дня Дилан записал девять собственных композиций. Дилан точно знал, какие песни он хочет записать, и хотя во время этих сессий также были записаны три песни, написанные Хеленой Спрингс («Coming from the Heart», «Walk Out in the Rain», «Stop Now»), нет никаких указаний на то, что что эти песни когда-либо были серьезными претендентами на место в альбоме.

Хотя сессии длились всего четыре дня, они столкнулись с проблемами, связанными с записью в импровизированном репетиционном помещении, а не в студии. «Самая большая проблема   … заключалась в том, как это было записано», — вспоминает Мэнсфилд, — «когда Боб раздражался из-за помощников инженера   … они ставили в тупик, проверяли уровни и синхронизировали звуки   … а звукозаписывающей команде просто приходилось карабкаться, чтобы установите микрофоны и запишите что-нибудь на пленку, пока мы проигрывали эту вещь несколько раз, когда собирались ее сыграть. Это действительно было похоже на то, как будто Боб Дилан встречает Фила Спектора в лучшем виде   … как если бы это было [просто] были записаны так, чтобы инструменты звучали полно и хорошо смешанный».

Выходы

В отличие от предыдущих альбомов, треков на Street-Legal немного. Для альбома было записано только три дополнительных песни, из которых ни одна так и не вышла. В обращении находятся два дубля "Stop Now", по звучанию очень похожие на дополнительную песню Street-Legal . The Searchers записали «Coming From The Heart (The Road Is Long)», а Эрик Клэптон выпустил «Walk Out In the Rain» на своем альбоме Backless , в который также вошла еще одна песня, написанная в это время, «If I Don't Be There By». Утро".

• «Исходя из сердца (Дорога длинная)» (Боб Дилан и Хелена Спрингс)
• «Стоп сейчас» (Боб Дилан и Хелена Спрингс)
• «Прогулка под дождем» (Боб Дилан и Хелена Спрингс)

Другие песни, написанные в это время, включают:

• "Я твой пасынок"
• «Если меня не будет там к утру» (Боб Дилан и Хелена Спрингс)
• "Болезнь легионеров"
• «Love You Too Much» (Боб Дилан и Грег Лейк )

Последствия

Профессиональные рейтинги

Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка
Путеводитель по рекордам Кристгау	С+
Энциклопедия популярной музыки
Роллинг Стоун	(неблагоприятный)
Путеводитель по альбомам Rolling Stone
Том Халл	Б-

После двойного успеха Blood on the Tracks и Desire , Street-Legal стал еще одним золотым альбомом Дилана, заняв 11-е место в чарте Billboard США , что сделало его первым студийным альбомом, не попавшим в топ-10 США с 1964 года. Однако он стал его самым продаваемым студийным альбомом в Великобритании, достигнув 2-го места в чартах (его самая высокая позиция за восемь лет) и достиг платинового статуса с проданными 300 000 копий. (единственный другой альбом Дилана, в котором есть это, - The Essential Bob Dylan ).

Когда Street-Legal был опубликован, американская пресса его отвергла. Кроудадди! критик Джон Парелес заметил, что «Дилану все еще нужен продюсер», но другие придирались как к песням, так и к выступлениям. Грейл Маркус раскритиковал пение как «просто невозможно уделять внимание более пары минут за раз» и обвинил «Твоя любовь напрасна?» о сексизме, утверждая, что Дилан «говорил с женщиной, как султан, проверяющий многообещающую служанку на предмет венерических заболеваний».

В Великобритании отзывы были положительными: Майкл Уоттс из Melody Maker назвал его «лучшим альбомом Дилана со времен Джона Уэсли Хардинга ». NME Ангус Маккиннон из назвал его «вторым крупным альбомом Дилана 70-х». В отличие от все еще неоднозначной репутации пластинки, журнал Q Magazine дважды присвоил альбому 5-звездочную оценку при переиздании, отметив, что первоначальная грязность записи была одной из причин, по которой пластинка так долго игнорировалась критиками.

Когда Дилан отправился в свой тур по Европе, публика встретила его в целом теплым приемом, а его сингл « Baby, Stop Crying » (текст которого якобы был вдохновлен Роберта Джонсона «Stop Breaking Down» ) попал в чарты. вошел в десятку лучших по всей Европе и достиг 13-го места в британском чарте синглов, а альбом достиг 2-го места в альбомном чарте. В США, однако, синглу не удалось попасть в топ-100, а сам альбом достиг 11-го места, завершив череду альбомов Дилана, занимавших первое место в Америке до выхода « Modern Times» 2006 года . Когда Дилан продолжил свой тур по Америке, американская пресса высмеивала его как Alimony Tour, а затем и Vegas Tour, к большому огорчению Дилана.

Много лет спустя даже самые ярые поклонники Street-Legal признали некоторые недостатки альбома, найдя больше всего недостатков в его производстве. « Street-Legal был первым в длинной череде сборников песен, неспособность которого быть реализована в студии, бросит на Дилана как на неизменно творческого артиста «пыль слухов», которую он так и не смог полностью стряхнуть», — пишет Хейлин. .

Эта пластинка была выпущена одновременно с репрессией Pink Floyd "Wish You Were Here" 1978 года, поэтому многие (точное количество неизвестно, возможно, 300 на штамп) пластинок с пометкой Pink Floyd "WYWH" на самом деле содержат первую сторону Street-Legal Боба Дилана.

Мастеринг оригинальной обложки пластинки 1978 года сделан Стэном Калиной в студии CBS Recording Studios в Нью-Йорке; Продюсером альбома выступил Дон ДеВито. В 1999 году ДеВито вновь посетил Street-Legal и сделал ремикс на альбом с использованием современных цифровых технологий, пытаясь улучшить микс и добиться более богатого общего звучания. Ремикс также использовался в переиздании SACD 2003 года Street-Legal . Однако в 2013 году, когда Street-Legal был обновлен в рамках The Complete Album Collection Vol. 1 была восстановлена ​​оригинальная версия Kalina 1978 года выпуска.

Список треков

Все треки написаны Бобом Диланом.

Сторона первая

Нет.	Заголовок	Записано	Длина
1.	« Смена караула »	27 апреля 1978 г.	6:41
2.	" Новый Пони "	1 мая 1978 г.	4:28
3.	«Нет времени думать»	27 апреля 1978 г.	8:19
4.	« Детка, хватит плакать »	28 апреля 1978 г.	5:19
Общая длина:			25:10

Вторая сторона

Нет.	Заголовок	Записано	Длина
1.	"Твоя любовь напрасна?"	28 апреля 1978 г.	4:30
2.	« Сеньор (Сказки о Янки Пауэре) »	28 апреля 1978 г.	5:42
3.	«Настоящая любовь склонна забывать»	27 апреля 1978 г.	4:14
4.	«Нам лучше это обсудить»	26 апреля 1978 г.	4:04
5.	« Где ты сегодня вечером? (Путешествие сквозь темную жару) »	27 апреля 1978 г.	6:16
Общая длина:			24:46

Персонал

Музыканты

• Боб Дилан — вокал, ритм-гитара
• Стив Дуглас — тенор-саксофон , сопрано-саксофон
• Дэвид Мэнсфилд — скрипка, мандолина
• Алан Паскуа — клавишные
• Билли Кросс — электрогитара
• Стивен Соулс — ритм-гитара, бэк-вокал
• Джерри Шефф — бас-гитара
• Ян Уоллес — ударные
• Бобби Холл — перкуссия
• Кэролин Деннис , Джоэнн Харрис, Хелена Спрингс — бэк-вокал
• Стив Мадайо — труба в песне «Is Your Love in Vain?»

Технический персонал

• Дон ДеВито — «Главный капитан»
• Бифф Доус - инженерия
• Стэн Калина — мастеринг-инженер студии звукозаписи CBS в Нью-Йорке.
• Майкл Х. Брауэр , Райан Хьюитт - инженерия ремиксов (издание 1999 г.)
• Filmways/Heider – студия звукозаписи
• Мэри Элис Артес — «Пчелиная королева»
• Ларри Кеган – «Чемпион всех дел»
• Ава Мегна - «Секретарь доброй воли»
• Артур Розато – «Заместитель командира»
• Дэнни Клиффорд - туристический фотограф

Графики

Недельные графики

Диаграмма (1978)	Пик позиция
Австралийские альбомы ( Kent Music Report )	5
Лучшие альбомы/компакт-диски Канады ( RPM )	4
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов )	5
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 )	16
Новозеландские альбомы ( RMNZ )	7
Норвежские альбомы ( VG-lista )	3
Испанские альбомы ( AFE )	2
Шведские альбомы ( Сверигетоплистан )	4
Британские альбомы ( OCC )	2
США Рекламный щит 200	11

Графики на конец года

Диаграмма (1978)	Позиция
Лучшие альбомы/компакт-диски Канады ( RPM )	56
Голландские альбомы (100 лучших альбомов)	28
Альбомы Новой Зеландии (RMNZ)	24

Сертификаты

Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ )	Платина	70,000 ^
Канада ( Музыка Канады )	Платина	100,000 ^
Франция ( СНЭП )	Золото	100,000 *
Норвегия ( IFPI Норвегия)	Золото	50,000
Великобритания ( BPI )	Платина	300,000 ^
США ( RIAA )	Золото	500,000 ^
* Данные о продажах основаны только на сертификации. ^ Данные о поставках основаны только на сертификации.