Jump to content

Tempest (альбом Боба Дилана)

Буря
Красная картина со статуей женщины, смотрящей вверх. Красным шрифтом в центре написано «Буря», а желтым шрифтом внизу слева — «Боб Дилан».
Студийный альбом
Выпущенный 10 сентября 2012 г. ( 10.09.2012 )
Записано Январь – март 2012 г.
Студия Groove Masters (Санта-Моника, Калифорния)
Жанр
Длина 68 : 31
Этикетка Колумбия
Продюсер Джек Фрост
Боба Дилана Хронология
Концерт - Университет Брандейса, 1963 г.
(2011)
Буря
(2012)
Коллекция, посвященная 50-летию
(2012)
Синглы из Tempest
  1. « Ранние римские цари »
    Релиз: 7 августа 2012 г.
  2. " Свисток Дюкен "
    Релиз: 27 августа 2012 г.

Tempest — тридцать пятый студийный альбом американского певца и автора песен Боба Дилана , выпущенный 10 сентября 2012 года на лейбле Columbia Records . [ 1 ] [ 2 ] Альбом был записан в Джексона Брауна в студии Groove Masters Studios Санта -Монике, Калифорния . Дилан написал все песни сам, за исключением « Duquesne Whistle », которую он написал в соавторстве с давним Grateful Dead соратником Робертом Хантером . [ 3 ]

Tempest был выпущен и получил признание музыкальных критиков, которые высоко оценили влияние традиционной музыки и мрачные тексты Дилана. [ 4 ] Альбом достиг 3-го места в Billboard 200 . Tempest был последним альбомом Дилана, включавшим оригинальный материал, до его альбома 2020 года Rough and Rowdy Ways .

Предыстория и запись

[ редактировать ]

Альбом записывался с января по март 2012 года и продюсировался Диланом под псевдонимом Джек Фрост . [ 5 ] Помимо группы Дилана Never Ending Tour , на сессиях присутствовал Los Lobos из Дэвид Идальго . Новости об альбоме впервые просочились, когда Идальго рассказал о нем в интервью The Aspen Times : [ 6 ]

Идальго, который играл на двух предыдущих альбомах Дилана, не ожидал добавить в новый проект свои мексиканские инструменты. Но в студии были мексиканские инструменты, и Идальго, выросшего в мексиканско-американской среде в восточном Лос-Анджелесе, был увлечен как аккордеоном, так и тресами — гитароподобным инструментом, шесть струн которого разделены на три группы. два — как он играл на электрогитаре, когда был ребенком. Дилан услышал эти звуки и включил их в свою музыку.

«Он говорил: «Ух ты, что это?» — сказал Идальго во время тура в Форт-Коллинзе. «Ему понравился звук. Так что мы поместим его туда».

Идальго оценил то, как Дилан воспринял мексиканские звуки. Но он еще больше ценит взгляды Дилана на музыку в целом. По его словам, сеанс записи не был похож на предыдущие, которые он делал с Диланом.

«Это был отличный опыт. И разные. Каждый из них был разным, у всех совершенно разные подходы. Удивительно, как он сохраняет творческий потенциал. Я не понимаю, как он это делает».

Сессии были спроектированы Скоттом Литтом , продюсером, наиболее известным по работе с REM , Nirvana и The replaces . Согласно статье в журнале The New Yorker , опубликованной в 2012 году , «самым большим вкладом Литта в Tempest , возможно, была пара принадлежащих ему ценных старых микрофонов Neumann стоимостью около двадцати пяти тысяч долларов каждый. Они «всенаправленные»: вы можете установить один расположиться посередине комнаты и записать сразу несколько музыкантов по кругу. Это был неортодоксальный, старомодный подход, но Дилану, очевидно, понравилось то, что уловили микрофоны. создал звуковой ландшафт, и он как бы вписался в него», - сказал Литт, голос Дилана не испортил его. Слушатели не будут спорить, что для его улучшения было использовано несколько уловок. [ 7 ]

произведение искусства

[ редактировать ]

На обложке Tempest изображена темно-красная двухцветная фотография. [ 8 ] статуи, расположенной у подножия фонтана Афины Паллады перед зданием австрийского парламента в Вене. [ 9 ] [ 10 ] Статуя — одна из четырех фигур на промежуточной площадке чаши фонтана, олицетворяющих главные реки Австро-Венгрии : Дунай , Инн , Эльбу и Молдау . [ 11 ] Фигура на обложке альбома представляет Молдау. [ 10 ] Скульптура была создана Карлом Кундманном между 1893 и 1902 годами на основе архитектора Теофила Хансена . первоначального плана [ 11 ] Фотография была сделана Александром Ленгауэром из его портфолио Shutterstock , а дизайн упаковки разработала Коко Шиномия. Как и во всех альбомах Дилана за последние 15 лет, на упаковке минимальное количество титров и отсутствуют печатные тексты песен. Роскошный компакт-диск ограниченного выпуска включает в себя 60-страничный блокнот с редкими старинными журналами с Бобом Диланом на обложке. Обложки из коллекций Магне Карлстада и Оддбьёрна Салтнеса.

Выпускать

[ редактировать ]

Tempest был выпущен 10 сентября 2012 года в Великобритании и 11 сентября в США. О выпуске было объявлено 17 июля 2012 года в пресс-релизе на официальном веб-сайте Дилана. [ 1 ] Релиз был выпущен на компакт-диске , пластинке и для цифровой загрузки в интернет-магазинах. В официальном интернет-магазине Дилана были доступны различные пакеты предварительного заказа, включая комбинированную загрузку альбома на компакт-диске / MP3, версию только для LP и два комплекта CD / LP, включая фирменную губную гармошку Боба Дилана Хонера в разных тональностях и 11 эксклюзивных комплектов. Плакат «х17». [ 12 ] Отрывок из « Ранних римских королей » был показан в рекламе Cinemax телесериала « Ответный удар: Месть» . [ 13 ] и « Scarlet Town » были показаны в финальных титрах первых двух эпизодов, оба из которых вышли в эфир 17 августа 2012 года. [ 14 ] «Early Roman Kings» и « Duquesne Whistle », написанные Диланом, а последний — совместно с Робертом Хантером альбома , были выпущены как синглы , последний сопровождался музыкальным видео ; Режиссером видео выступил Нэш Эдгертон , который снял видео на две предыдущие песни Дилана. Rolling Stone написал, что видео «поначалу кажется легкой комедией, вдохновленной Чарли Чаплином », но оно принимает «шокирующе мрачный поворот». [ 15 ]

Название альбома изначально породило слухи о том, что это будет последний альбом Дилана, из-за его сходства с названием Шекспира пьесы последней . Дилан ответил: «Последняя пьеса Шекспира называлась «Буря» . Она не называлась просто «Буря». Название моей пластинки просто «Буря» . Это два разных названия». [ 16 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 8.0/10 [ 17 ]
Метакритик 83/100 [ 4 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 18 ]
Чикаго Трибьюн [ 19 ]
Развлечения Еженедельник А [ 20 ]
Хранитель [ 21 ]
Независимый [ 22 ]
Моджо [ 23 ]
MSN Music ( свидетель-эксперт ) B+ [ 24 ]
Вилы 6.8/10 [ 25 ]
Роллинг Стоун [ 26 ]
Вращаться 8/10 [ 27 ]

Темпест получил широкое признание современных музыкальных критиков . [ 4 ] [ 17 ] На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 83, что указывает на «всеобщее признание», на основе 31 рецензии. [ 4 ] Альбом часто рассматривается, наряду с «альбомом-возвращением» 1997 года, Time Out of Mind 2001 года , «Love and Theft» и 2006 года Modern Times , как часть ряда альбомов, получивших признание критиков в каталоге покойного Дилана. Некоторые даже сочли его превосходящим другие альбомы, например журнал Mojo Magazine , который в своем обзоре Tempest высказал мнение: « Tempest - лучший музыкальный альбом Дилана этого столетия, яркое максимизация строгих правил и грубой кожи этого голоса». [ 23 ] Точно так же Рибофлавин из Tiny Mix Tapes считал, что « эпический масштаб и величие Tempest делают его несколько предыдущих альбомов похожими на короткие рассказы, ведущие к великому роману». [ 28 ] Роб Бруннер, рецензируя альбом для Entertainment Weekly , посчитал, что «на тридцати пяти альбомах Дилан остается таким же волшебным и загадочным, как и всегда». [ 20 ]

В своей рецензии в Rolling Stone журнале Уилл Гермес дал альбому пять звезд из пяти, назвав его «музыкально разнообразным и полным кривых» и «самой мрачной пластинкой в ​​каталоге Дилана». [ 26 ] По словам Гермеса, альбом основан на элементах, общих для всей карьеры Дилана, особенно на последних трех альбомах, с музыкой, которая «построена на основе традиционных форм и опирается на вечные темы: любовь, борьба, смерть». [ 26 ] Гермес продолжает:

В лирическом плане Дилан находится на вершине своего мастерства: он шутит, отказывается от игры слов и аллегорий, которые ускользают от стандартного прочтения, и цитирует слова других людей, как огненный фристайл-рэпер. " Narrow Way " - один из самых мощных рок-роков Дилана за последние годы, в нем заимствован припев из блюза Mississippi Sheiks 1934 года "You'll Work Down to Me Someday". « Алый город » основан на стихах квакерского поэта и аболициониста XIX века Джона Гринлифа Уиттиера ; и намеки на Луи Армстронга и братьев Айсли всплывают и в других местах. [ 26 ]

Многие критики высоко оценили альбом за мрачную лирическую природу и корни в «Старой странной Америке». Дэвид Эдвард выразил это в своем обзоре Drowned in Sound, заявив: «Связность Tempest — это гипнотический ключ к его очарованию. Сжатая воедино коллекция излучает темный поток и скрытую, опасную глубину». [ 29 ] Точно так же в журнала Magnet Magazine обзоре Tempest они почувствовали, что «Дилан никогда не был более осознанным или настолько откровенно диким». [ 30 ] Дуглс Хелесгрейв также похвалил альбом за его музыкальные источники и мрачные тексты, заявив:

Tempest — альбом, который работает на многих уровнях. Воспринятые как звуковые или звуковые скульптуры, песни проводят слушателя через темные блуждания по проселочным дорогам американской популярной музыки. Каждая музыкальная фраза, нота несет в себе нечто большее, чем она сама. Каждая мелодия отягощена воспоминаниями, напоминая слушателю о реальном и воображаемом прошлом, старых трудностях, намекая на то, что мир быстро ускользает сквозь наши пальцы, если он еще не давно ушел. [ 31 ]

Боба Дилана Захватывающие, мифотворные, душераздирающие песни и баллады «Tempest» состоят из замысловатых рифм и звуков. Ни один другой автор песен не может сочетать слова и музыку так богато, как Дилан, и десять идеальных треков этой пластинки пришли к нам прямо из ушей барда и из-под пера поэта.

Энн Маргарет Дэниел из Hot Press в своем обзоре Tempest [ 32 ]

В своем обзоре для журнала American Songwriter Джим Бевилья дал альбому четыре с половиной звезды из пяти, назвав его «тот сытным предложением, которого его самые ярые поклонники желают больше всего». [ 33 ] Бевилья отмечает, что амбициозная серия из трех песен, завершающая альбом, «должна заглушить любые сомнения, если они существуют, в том, что Дилан все еще на вершине своей карьеры». [ 33 ] «Оловянный ангел» рассказывает историю любовного треугольника, который превращается в «кучу шекспировских тел, дающую много пищи диланологам, ищущим символы и скрытые смыслы». Заглавный трек, по мнению Бевилья, может быть метафорой того, как человечество «неосознанно движется к несчастной судьбе», а Дилан исследует, как люди реагируют - «некоторые благородно, некоторые ужасно, когда их подвергают окончательному испытанию». Заключительный трек " Roll on John " колеблется между биографическими элементами и текстами песен Леннона, представляя то, что Бевилья называет "часто упускаемой из виду мягкой стороной Дилана", что действительно трогательно". [ 33 ] Бевилья заключает:

В отличие от сторожа «Титаника», крепко спящего на своем посту, глаза Боба Дилана широко открыты, как всегда, даже когда он оглядывается назад. В этом альбоме он изображает все, что видит, со своей типичной проницательностью, ловкостью и честностью, но у него все еще есть способы сделать это, которые переворачивают все ожидания. «Темпест» — это фантастика, но впечатление от Дилана — это старая шляпа. То, что он все еще находит способы удивить нас, является достижением, превосходящим всякое понимание. [ 33 ]

Лишь немногие американские писатели, за исключением Марка Твена , высказывались так красноречиво и последовательно в таком стабильном и честном клипе, и доказательства продолжаются в Tempest ... В своих лучших проявлениях новые песни, такие как «Scarlet Town», «Tin Angel» и «Tin Angel» Roll On, John» показывает артиста, кружащегося в музыкальных повторениях и радости долголетия. Каждый из них длится более семи минут, и каждый заслуживает того, чтобы его услышали снова, как только он закончится. Он смешивает эти длинные рассказы с несколькими четырехминутными, искусно созданными драгоценностями, которые парят, как ожившие деревянные птицы.

Рэндалл Робертс в своей рецензии на «Бурю» для Los Angeles Times [ 34 ]

В своем обзоре в The Daily Telegraph Нил Маккормик назвал альбом «одним из лучших за всю историю». [ 35 ] По словам Маккормика, песни на Tempest показывают, что Дилан «искренне воодушевлен возможностями языка», и что весь альбом «перекликается с резкими шутками и мрачными размышлениями, яркими зарисовками и философскими отступлениями». [ 35 ] Маккормик продолжил:

Tempest , безусловно, его самый сильный и самобытный альбом за десятилетие. Звук представляет собой квинтэссенцию джамп-блюза, железнодорожного буги, архаичного кантри и пышного фолка, которые Дилан оттачивал с альбома 2001 года « Love and Theft» , с развязностью и характером, сыгранные его живым ансамблем и быстро спродюсированные самим человеком. Известный своей нетерпеливостью, Дилан, кажется, нашел стиль, который соответствует его методам работы. Опираясь на американу начала 20-го века, которая впервые привлекла его внимание в молодости (и которую он прославлял в своих шоу Theme Time Radio Hour ) и окружая себя ловкими, интуитивными музыкантами, способными зарядить эти ностальгические ритмы современной энергией, его покойный Альбомы периода кажутся продолжением его турне, как будто он прямо со сцены катится в студию и продолжает зажигать. [ 35 ]

для Chicago Tribune В своем обзоре Грег Кот дал альбому три с половиной звезды из четырех, назвав его «вдохновленной смесью крови и непристойности». [ 19 ] Кот назвал Дилана «мастерским рассказчиком, попеременно убийственным, озорным и нежным, а иногда и одновременно». [ 19 ] В своем обзоре на Uncut Аллан Джонс дал альбому десять звезд из десяти, назвав его «самым масштабным, провокационным и захватывающим альбомом в дальнейшей карьере Дилана. Ничто в нем не предполагает лебединой песни, прощайте или прощайте». [ 36 ] В своем обзоре в The Gazette Бернар Перусс дал альбому пять звезд из пяти, отметив, что он «входит в число самых мрачных работ Дилана, во многом потому, что в нем самое большое количество погибших». [ 37 ] В своем обзоре в Tampa Bay Times Шон Дейли поставил альбому оценку «А», назвав его «захватывающим, но мрачным» и «завораживающим». [ 38 ]

В своем обзоре для USA Today Эдна Гундерсен поставила альбому четыре звезды из четырех, назвав его «блестящим». [ 39 ] По словам Гундерсена, «несравненные способности Дилана как волшебника игры слов и непревзойденного рассказчика» не уменьшились с возрастом, и что Tempest продолжает в духе своих последних альбомов, «погруженных в традиции и склонных к блюзу». [ 39 ] Голос Дилана идеально подходит для этих песен, отметил Гундерсен, независимо от того, описывает ли он тройное убийство-самоубийство в "Tin Angel" или очерняет современных баронов-разбойников в " Early Roman Kings ". [ 39 ] За юмором и хаосом Дилан скрывает «сексуальные и политические метафоры и большую правду о человеческой природе, извращенной морали, судьбе и смертности». [ 39 ]

Другие сочли альбом чрезмерно разрекламированным. В своем обзоре в The Guardian Алексис Петридис дал альбому четыре звезды из пяти, но преуменьшил некоторые превосходные степени, предложенные другими рецензентами, которые сравнивали Tempest с некоторыми из лучших работ Дилана. [ 21 ] В своем руководстве для потребителей для MSN Music Роберт Кристгау поставил альбому оценку «B+», высказав аналогичную жалобу на «машину автохайпа» и на то, что некоторые отзывы были чрезмерно положительными. [ 24 ] Кристгау также не впечатлили заглавный трек и заключительный номер, которые «стремятся к более высоким результатам с сомнительными или позорными результатами». [ 24 ]

Rolling Stone назвал его четвертым лучшим альбомом 2012 года. [ 40 ] Журнал также назвал песню « Pay in Blood » девятой лучшей песней 2012 года. [ 41 ] Альбом занял седьмое место в The Wire . ежегодном опросе критиков [ 42 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Бобом Диланом, кроме « Duquesne Whistle », написанного Диланом и Робертом Хантером.

Нет. Заголовок Длина
1. " Свисток Дюкен " 5:43
2. « Скоро после полуночи » 3:27
3. « Узкий путь » 7:28
4. « Долгие и потраченные впустую годы » 3:46
5. « Плата кровью » 5:09
6. « Алый город » 7:17
7. « Ранние римские цари » 5:16
8. «Оловянный ангел» 9:05
9. " Буря " 13:54
10. " Покатись, Джон " 7:25
Общая длина: 68:31

Персонал

[ редактировать ]
  • Боб Дилан — гитара, фортепиано, вокал, продюсирование
Дополнительные музыканты
Технический персонал
  • Уильям Клэкстон — фотография задней обложки
  • Скотт Литт — инженерия, запись, сведение
  • Дана Нильсен — запись, сведение
  • Джон Ширер - фотография буклета
  • Коко Шиномия — дизайн упаковки
  • Shutterstock / А. Ленгауэр – фотография на обложке
  • Альберт Уотсон - дополнительная фотография буклета

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка Каталог
Великобритания [ 2 ] 10 сентября 2012 г. CD , LP , цифровая загрузка Колумбия отчеты 88725157602
Соединенные Штаты [ 2 ] 11 сентября 2012 г.

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 75 ] Золото 10,000 *
Швеция ( GLF ) [ 76 ] Золото 20,000
Великобритания ( BPI ) [ 77 ] Золото 100,000
Соединенные Штаты 274,000 [ 78 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

  1. ^ Jump up to: а б «Пресс-релиз Tempest | Официальный сайт Боба Дилана» . bobdylan.com. 17 июля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Боб Дилан анонсирует новый студийный альбом «Tempest» | Новости» . НМЕ . 17 июля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  3. ^ «Tempest - Боб Дилан | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» – через www.allmusic.com.
  4. ^ Jump up to: а б с д «Обзоры Боба Дилана на Tempest» . Метакритик . Проверено 12 сентября 2012 г.
  5. ^ «Буря (2012) | Журнал Боба Дилана ISIS» . Проверено 25 февраля 2021 г.
  6. ^ «Дэвид Идальго сообщает о новом альбоме Боба Дилана» . www.cinchreview.com . Проверено 25 февраля 2021 г.
  7. ^ Ник Паумгартен (24 сентября 2012 г.), «Привет, Бобби» , The New Yorker , заархивировано из оригинала 15 июля 2021 г. , получено 25 февраля 2021 г.
  8. ^ Хеллер, Стивен (25 сентября 2012 г.). «Отличный альбом со слабой обложкой» .
  9. ^ Боб Иган (7 марта 2013 г.). «Tempest Боба Дилана — Место обложки альбома — Вена, Австрия» . PopSpotsNYC . Проверено 20 апреля 2015 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Статуя венского парламента на новом альбоме Дилана» . Стандарт . 18 июля 2012 года . Проверено 27 августа 2012 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Здание Парламента» . Парламент Австрийской Республики . Проверено 27 августа 2012 г.
  12. ^ «Предзаказ Боба Дилана в глобальном магазине Боба Дилана» . myplaydirect.com. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 24 июля 2012 г.
  13. ^ «Послушайте новую песню Боба Дилана в трейлере сериала Cinemax «Ответный удар» - Music News» . Новостное радио ABC . 1 августа 2012. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  14. ^ Дэй, Патрик Кевин (2 августа 2012 г.). «Новые песни Боба Дилана дебютируют с Strike Back от Cinemax» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 августа 2012 г.
  15. ^ «Боб Дилан дебютирует шокирующе жестоким новым видео» . Роллинг Стоун . 29 августа 2012. Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 г.
  16. ^ Гилмор, Микал (1 августа 2012 г.). «Боб Дилан о своем мрачном новом альбоме «Tempest» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 1 августа 2012 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Рецензии на Tempest Боба Дилана» . Любая достойная музыка? . Проверено 12 сентября 2012 г.
  18. ^ Юрек, Том. «Буря – Боб Дилан» . Вся музыка . Проверено 3 апреля 2017 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Кот, Грег (7 сентября 2012 г.). «Рецензия на альбом: Боб Дилан, «Tempest» » . Чикаго Трибьюн . Проверено 7 сентября 2012 г.
  20. ^ Jump up to: а б Бруннер, Роб (5 сентября 2012 г.). «Буря» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  21. ^ Jump up to: а б Петридис, Алексис (6 сентября 2012 г.). «Боб Дилан: Буря – обзор» . Хранитель . Проверено 7 сентября 2012 г.
  22. ^ Гилл, Энди (8 сентября 2012 г.). «Альбом: Боб Дилан, Tempest (Колумбия)» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 1 мая 2019 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Боб Дилан: Буря». Моджо (227): 84. Октябрь 2012 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Кристгау, Роберт (11 сентября 2012 г.). «Мальчики из зоомагазина/Боб Дилан» . MSN Музыка . Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  25. ^ Петрусич, Аманда (13 сентября 2012 г.). «Боб Дилан: Буря» . Вилы . Проверено 2 апреля 2017 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д Гермес, Уилл (30 августа 2012 г.). «Буря» . Роллинг Стоун . № 1165. С. 77–78. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
  27. ^ Марчезе, Дэвид (12 сентября 2012 г.). «Боб Дилан, «Буря» (Колумбия)» . Вращаться . Проверено 1 мая 2019 г.
  28. ^ «Боб Дилан — Буря» . Крошечные микстейпы . Проверено 23 мая 2016 г.
  29. ^ «Боб Дилан — Буря» . Утопленный в Звуке . Проверено 23 мая 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ] 8
  30. ^ Журнал Магнит [№. 93, с.54]
  31. ^ «Боб Дилан: Буря» . www.pastemagazine.com . 11 сентября 2012 г.
  32. ^ Дэниел, Энн Маргарет (17 августа 2012 г.). «Почти идеальный шторм Боба Дилана» . Горячий пресс .
  33. ^ Jump up to: а б с д Бевилья, Джим (4 сентября 2012 г.). «Боб Дилан: Буря» . Американский автор песен . Проверено 5 сентября 2012 г.
  34. ^ Робертс, Рэндалл (5 сентября 2012 г.). «Боб Дилан ездит на этом «Tempest» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 сентября 2012 г.
  35. ^ Jump up to: а б с Маккормик, Нил (7 сентября 2012 г.). «Буря Боба Дилана: король рока, автор текстов, сохраняет свою корону» . Телеграф . Проверено 7 сентября 2012 г.
  36. ^ Джонс, Аллан (7 сентября 2012 г.). «Боб Дилан — Буря» . Необрезанный . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  37. ^ Перусс, Бернар (7 сентября 2012 г.). «Обзор новой музыки: Темпест, Боб Дилан» . Проверено 7 сентября 2012 г.
  38. ^ Дейли, Шон (11 сентября 2012 г.). «Новый альбом Боба Дилана «Tempest» захватывает дух, но мрачноват» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  39. ^ Jump up to: а б с д Гундерсен, Эдна (10 сентября 2012 г.). «Ответ Боба Дилана на старение — взорвать «Бурю» » . США сегодня . Проверено 11 сентября 2012 г.
  40. ^ «50 лучших альбомов 2012 года» . Роллинг Стоун . 5 декабря 2012 г.
  41. ^ «50 лучших песен 2012 года» . Роллинг Стоун . 5 декабря 2012 г.
  42. ^ «Перемотка 2012: Релизы года 1–50» . Проволока . № 347. Лондон. Январь 2013. с. 33 — через Exact Editions . (требуется подписка)
  43. ^ "Australiancharts.com - Боб Дилан - Буря" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  44. ^ "Austriancharts.at - Боб Дилан - Буря" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  45. ^ "Ultratop.be - Боб Дилан - Буря" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  46. ^ "Ultratop.be - Боб Дилан - Буря" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  47. ^ "История чарта Боба Дилана (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 5 октября 2020 г.
  48. ^ "Danishcharts.dk - Боб Дилан - Буря" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  49. ^ "Dutchcharts.nl - Боб Дилан - Буря" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  50. ^ « Боб Дилан: Буря» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 5 октября 2020 г.
  51. ^ "Lescharts.com - Боб Дилан - Буря" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  52. ^ "Offiziellecharts.de - Боб Дилан - Буря" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 октября 2020 г.
  53. ^ "Irish-charts.com - Дискография Боба Дилана" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  54. ^ "Italiancharts.com - Боб Дилан - Буря" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  55. ^ "Charts.nz - Боб Дилан - Буря" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  56. ^ "Norwegiancharts.com - Боб Дилан - Буря" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  57. ^ «Официальный список продаж» . ОЛиС . 24 сентября 2012 г. Проверено 21 сентября 2012 г.
  58. ^ "Portuguesecharts.com - Боб Дилан - Буря" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  59. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 октября 2020 г.
  60. ^ "Spanishcharts.com - Боб Дилан - Буря" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  61. ^ "Swedishcharts.com - Боб Дилан - Буря" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  62. ^ "Swisscharts.com - Боб Дилан - Буря" . Хунг Медиен. Проверено 5 октября 2020 г.
  63. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 октября 2020 г.
  64. ^ "История чарта Боба Дилана ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 5 октября 2020 г.
  65. ^ "История чартов Боба Дилана (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 5 октября 2020 г.
  66. ^ «Ежегодный хит-парад альбомов 2012» . austriancharts.at . Проверено 5 октября 2020 г.
  67. ^ «Годовые обзоры за 2012 год» . Ультра топ . Проверено 5 октября 2020 г.
  68. ^ «Год в обзорах: Альбом 2012» . Голландские графики . Проверено 7 января 2013 г.
  69. ^ «Лучшие альбомы года 2012» (на французском языке). СНЭП . Проверено 5 октября 2020 г.
  70. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 5 октября 2020 г.
  71. ^ «Альбом годового списка - 2012 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 5 октября 2020 г.
  72. ^ «Конец 2012 года» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 5 октября 2020 г.
  73. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2012 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  74. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2012 года» . Рекламный щит . 2 января 2013 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  75. ^ «Австрийские сертификаты альбомов – Боб Дилан – Tempest» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  76. ^ «Еженедельный альбомный альбом, 41 неделя 2012 г. | Топ-лист Швеции» (на шведском языке). Топ-лист Швеции .
  77. ^ «Сертификаты британских альбомов – Боб Дилан – Tempest» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 15 марта 2024 г.
  78. ^ Макдалинг, Джон. «Прочитайте бессвязные взгляды Боба Дилана на неравенство и экономику США» . Кварц .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a0e7cefbed33602c731e0b7e4e5cecb1__1722104760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/b1/a0e7cefbed33602c731e0b7e4e5cecb1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tempest (Bob Dylan album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)