Tempest (песня Боба Дилана)
| "Буря" | |
|---|---|
| Песня Боба Дилана | |
| из альбома Tempest | |
| Выпущенный | 10 сентября 2012 г. |
| Записано | Январь – март 2012 г. |
| Студия | Мастера Грува |
| Жанр | Народный |
| Длина | 13 : 54 |
| Этикетка | Колумбия отчеты |
| Автор(ы) песен | Боб Дилан |
| Продюсер(ы) | Джек Фрост (Боб Дилан) |
| Tempest Трек-лист | |
10 треков | |
« Tempest » — эпическая современная народная песня о затоплении Титаника , написанная и исполненная американским певцом и автором песен Бобом Диланом . Он появляется как девятый трек на его одноименном студийном альбоме 2012 года. Как и большинство произведений Дилана в 21 веке, он сам спродюсировал песню, используя псевдоним Джек Фрост .
«Tempest» — третья по продолжительности песня Дилана после « Murder Most Foul » 1997 года » 2020 года и « Highlands . После выпуска он вызвал разногласия среди критиков: мнения варьировались от «одной из его лучших песен за всю историю» до «одной из его худших песен за всю историю». [ 1 ]
Фон и композиция
[ редактировать ]Дилан признал запись семьи Картеров «Титаника» (также известной как «После затопления Титаника»), песни, предположительно написанной Сетом Ньютоном Майзом в начале 1920-х годов. [ 2 ] в качестве отправной точки: в интервью 2012 года Rolling Stone из журнала Микалу Гилмору он заявил: «Я просто дурачился с этой мелодией однажды вечером. Мне понравилась эта мелодия — она мне очень понравилась. «Может быть, я собираюсь присвоить эту мелодию Но куда мне с этим пойти?» [ 3 ] Дилан позаимствовал некоторые тексты и часть мелодии из записи семьи Картер, превратив их в эпос из 45 стихов, в котором свободно смешиваются факты и вымысел. [ 4 ]
На вопрос Гилмора об удивительном появлении «Титаника» актера Леонардо Ди Каприо в качестве персонажа на корабле в его песне, Дилан ответил: «Да, Лео, я не думаю, что без него песня была бы такой же. Или фильм… ...Люди скажут: «Ну, это не очень правдиво». Но автора песен не волнует, что правдиво, его волнует то, что должно было произойти, что могло бы случиться. Это своя собственная правда. ". [ 5 ]
Гарвардского университета Профессор классики Ричард Ф. Томас , который считает эту песню одним из величайших достижений Дилана, [ 6 ] исследовал его состав в Архиве Боба Дилана в Талсе, Оклахома . Он обнаружил, что Дилан начал писать первый вариант песни на канцелярских принадлежностях отеля во время европейского этапа Never Ending Tour летом 2010 года и что песня превратилась из «алфавитных списков слов», написанных в Стамбуле в конце мая, в «почти законченную песню». " в Испании месяц спустя. Томас защищал использование Диланом присвоения в композиции песни, заявив: «Мы должны признать кражу - наряду с мелодией - сравнить их и увидеть, что песня Дилана одновременно соответствует традиции и превосходит эту традицию». [ 7 ]
Критический прием и наследие
[ редактировать ]Большинство негативных рецензий, появившихся во время выпуска песни, были сосредоточены на ее продолжительности и обширном характере: в New York Daily News Джим Фарбер написал, что «К сожалению, вы будете чувствовать каждую минуту» 14-минутной песни. время выполнения. [ 8 ] The Wall Street Journal Джим Фузилли из согласился, написав, что заглавный трек Tempest представляет альбом «в худшем виде», назвав его «недисциплинированным и банальным». [ 9 ] Но статья USA Today , в которой был составлен рейтинг «всех песен Боба Дилана», где «Tempest» занял 76-е место (из 359), предполагает, что трек выиграл от большего количества прослушиваний: «Это была песня, которую вы слушали впервые и подумали: «Это было здорово, но я никогда больше не буду это слушать». Однако каждый раз, когда оно всплывает, его гипнотическая рифмованная структура заставляет вас продолжать слушать, и через 15 минут вы радуетесь, что сделали это». [ 10 ]
Грейл Маркус назвал эту песню одной из своих любимых на Tempest и защищал ее в интервью The Nation : «Она не становится скучной, и это потому, что его вовлеченность в историю, которую он рассказывает, настолько глубока. как и альбом в целом: первые три-четыре минуты ты можешь подумать: «Ну ладно, я вернусь через минуту». Потом все становится намного сложнее, намного опаснее, намного уродливее. вы начинаете испытывать чувство ужаса и страха перед тем, что происходит. От персонажей, которых он представил раньше, избавляются, вытирают из песни. Это становится похоже на битву, на войну, а не на сентиментальное «о, как». было грустно, когда великий корабль затонул». [ 11 ]
Среди наиболее положительных отзывов была рецензия Los Angeles Times , в которой критик Рэнди Льюис назвал ее «одной из самых выдающихся композиций самого известного автора песен рок-эры»; [ 12 ] обзор Billboard , в котором песня названа «амбициозной, успешной и абсолютно потрясающей»; [ 13 ] и пятизвездочный обзор альбома журнала Rolling Stone , в котором критик Уилл Гермес назвал этот трек одним из двух «самых мощных треков» Tempest (наряду с « Roll On John ») и высоко оценил эффективность его «неизбежной» центральной метафоры: « казавшийся непотопляемым чудовищем, тонущим среди небольших поступков храбрости, которые мало что меняют, богатые и бедные обречены в равной степени». [ 14 ]
Spectrum Culture включила эту песню в список «20 лучших песен Боба Дилана 10-х годов и за его пределами». [ 15 ]
Музыкант Тим Хайдекер выпустил свою собственную 15-минутную версию песни о Титанике раньше, чем Дилан, заявив: «Я написал эту песню, чтобы посмотреть, смогу ли я опередить Мастера». [ 16 ] [ 17 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Строка «Обратил очи к небесам», описывающая действие епископа на корабле, взята из традиционной народной песни « Фрэнки и Альберт ». В оригинальной песне за этой строкой следует «Саид: « Ближе, Боже мой, к Тебе »». [ 18 ] который Дилан опускает. Из-за его отсутствия Дилан, похоже, делает завуалированную отсылку к гимну, который якобы играл оркестр на Титанике , когда корабль затонул. [ 19 ]
Стих, начинающийся со строки «Богатый человек мистер Астор / поцеловал свою дорогую жену», рассказывает правдивую историю Джона Джейкоба Астора IV , пассажира Титаника , который действительно погиб, когда корабль затонул, и его жена (которая сделала это его на спасательную шлюпку). [ 20 ]
Строка «Дэйви, хранитель публичного дома / вышел, распустил своих девушек» — это перефраз фразы из « Сатиры VI» («Позже, когда сутенер уже распускал своих девушек...») древнеримского поэта Ювенала . [ 21 ]
Строка «Самая прекрасная и лучшая» — это цитата из Рубайата Омара Хайяма . [ 22 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Tempest: Последняя эпопея Дилана — это не обязательно то, что вы можете себе представить, или, может быть, это так. | Нерассказанный ДиланНерассказанный Дилан» . 12 сентября 2017 г. Проверено 02 января 2021 г.
- ^ «Титаник (Сет Ньютон Майз/миссис Джеймс К. Нэш) (1951)» . Community.fortunecity.ws . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ Гилмор, Микал (1 августа 2012 г.). «Боб Дилан о своем мрачном новом альбоме «Tempest» » . Роллинг Стоун . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ «Буря | Официальный сайт Боба Дилана» . www.bobdylan.com . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ Гилмор, Микал (1 августа 2012 г.). «Боб Дилан о своем мрачном новом альбоме «Tempest» » . Роллинг Стоун . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ Томас, Ричард Ф. Почему Боб Дилан имеет значение (Первое изд.). Нью-Йорк. ISBN 978-0-06-268573-5 . OCLC 972383831 .
- ^ Сопас, Марко (06 марта 2020 г.). «Почему Боб Дилан имеет значение» . Середина . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ Фарбер, Джим. «Обзор компакт-диска: «Tempest» Боба Дилана » . nydailynews.com . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ Фузилли, Джим (10 сентября 2012 г.). «Дилан и Киллин » . Уолл Стрит Джорнал . ISSN 0099-9660 . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ «Рейтинг всех песен Боба Дилана с № 1 по № 359» . Для победы . 06.11.2015 . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ Винер, Джон (2 октября 2012 г.). «Буря» Боба Дилана: вопросы и ответы с Грейлом Маркусом» . ISSN 0027-8378 . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ Льюис, Рэнди (31 августа 2012 г.). «Записная книжка критика: Титаник в «Буре» Боба Дилана » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ «Боб Дилан, 'Tempest': пошаговый обзор» . Рекламный щит . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ Гермес, Уилл (30 августа 2012 г.). «Буря» . Роллинг Стоун . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ «20 лучших песен Боба Дилана 10-х и последующих лет» . Спектральная культура . 19 февраля 2021 г. Проверено 15 марта 2021 г.
- ^ «Слушайте: Тим Хайдекер пародирует Боба Дилана с 14-минутной песней о Титанике» . Роллинг Стоун . 24 июля 2012 г.
- ^ «Тим Хайдекер превзошел Боба Дилана в «Титанике» » . Американский автор песен . 24 июля 2012 г.
- ^ «Фрэнки и Альберт | Официальный сайт Боба Дилана» . www.bobdylan.com . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ «Какой гимн на скрипке играли при затоплении Титаника?» . Классический ФМ . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ «Джон Джейкоб Астор IV» . Биография . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ Хендерсон, Джеффри. «Сатира 6» . Классическая библиотека Леба . Проверено 02 января 2021 г.
- ^ Эдвард Фицджеральд, Рубаи Омара Хайяма (1859-89)
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Тексты песен на официальном сайте Боба Дилана
- Аккорды в Dylanchords
