Ураган (песня Боба Дилана)

"Ураган"
"Ураган"
Сингл от Боба Дилана
из альбома Желание
сторона B	«Ураган (Часть II)»
Выпущенный	ноябрь 1975 г.
Записано	Июль 1975 г. и 24 октября 1975 г.
Студия	Колумбия Студиос , Нью-Йорк
Жанр	Фолк-рок , песня протеста
Длина	3 : 45 (Часть I) ; 4:57 (Часть II) ; 8:33 (альбомная версия)
Этикетка	Колумбия
Автор(ы) песен	Боб Дилан , Жак Леви
Продюсер(ы)	Дон ДеВито
Боба Дилана Хронология синглов
Желания Трек-лист
	показывать 9 треков
Официальное аудио
	«Ураган» на YouTube

« Hurricane » — песня протеста Боба Дилана, написанная в соавторстве с Жаком Леви и выпущенная как сингл в ноябре 1975 года. Она также была включена в альбом Дилана 1976 года Desire . Песня о заключении в тюрьму боксера Рубина «Ураган» Картера (1937–2014). В нем собраны акты расизма и профилирования Картера. ^{[ 1 ]} что Дилан описывает как ведущее к ложному суду и осуждению.

Фон

Картеру и человеку по имени Джон Артис были предъявлены обвинения в тройном убийстве в ресторане Lafayette Grill в Патерсоне, штат Нью-Джерси , в 1966 году. В следующем году Картер и Артис были признаны виновными в убийствах, о которых широко сообщалось как о расово мотивированных. В последующие годы по этому делу возникло немало споров, начиная от обвинений в ложных доказательствах и сомнительных показаниях очевидцев и заканчивая несправедливым судебным разбирательством.

В своей автобиографии Картер утверждал свою невиновность, и после ее прочтения Дилан навестил его в тюрьме штата Рэуэй в городке Вудбридж , штат Нью-Джерси . ^{[ 2 ]}

О написании песни автор Клинтон Хейлин написал, что «Дилан писал актуальные баллады, такие как « Одинокая смерть Хэтти Кэрролл », и Боб не был уверен, что сможет написать песню [о Картере]... Он был просто переполнен все эти чувства по поводу Hurricane. Он не смог сделать первый шаг. Думаю, первым шагом было перевести песню в режим полного повествования. Я не помню, чья это была идея. Песня похожа на ремарку, на то, что можно прочесть в сценарии: «Ночью в баре раздаются выстрелы из пистолета… А вот и история урагана». Бум! Титры. Знаете, Боб любит фильмы, и он может писать такие фильмы, действие которых длится от восьми до десяти минут, но при этом кажется таким же полным или даже более насыщенным, чем обычные фильмы». ^{[ 3 ]}

После встречи с Картером в тюрьме, а затем и с группой его сторонников, Дилан приступил к написанию «Урагана». Эта песня была одной из немногих его « песен протеста » в 1970-е годы и оказалась его четвертым по успеху синглом за десятилетие, достигнув 33-го места в Billboard Hot 100 . ^{[ 4 ]} Billboard заявил, что это «вероятно, самая мощная песня, которую Дилан записал за десятилетие, сочетающая в себе «разумную ненависть», которую он продемонстрировал в « Masters of War », с идеальным выражением той несправедливости, которую можно услышать в «Одинокой смерти Хэтти Кэрролл». ' ' ^{[ 5 ]} Record World заявила, что «эта история правдива, и имена не были изменены для защиты невиновных». ^{[ 6 ]}

Споры и перезапись

Дилан впервые записал эту песню в конце июля 1975 года; в нем участвовали Скарлет Ривера на скрипке и Винни Белл на Danelectro Bellzouki 12-струнной гитаре . Дилан был вынужден перезаписать песню с измененным текстом в октябре 1975 года после того, как адвокаты Колумбии выразили обеспокоенность по поводу упоминаний Альфреда Белло и Артура Декстера Брэдли (двух главных свидетелей по делу) как «ограбивших тела». «может привести к судебному иску. Белло и Брэдли никогда не обвинялись в подобных действиях. Поскольку на мультитреках было слишком много утечек, чтобы можно было услышать вокал, Дилан решил перезаписать всю песню. В это время он уже репетировал перед предстоящим туром, и в его распоряжении еще были музыканты из Rolling Thunder Revue . Дилан взял скрипача Риверу, гитариста Стивена Соулса, басиста Роба Ротштейна, барабанщика Хоуи Уайета и перкуссиониста Лютера Рикса обратно в студию, и была записана новая, более быстрая версия "Hurricane", снова продюсировавшая Дона ДеВито, а Рони Блейкли обеспечивала гармонию. вокал. (В 8-минутной записи на 4:02 есть заметная ошибка, где бэк-вокалистка (Блейкли) неправильно произносит свою реплику. Она поет: «Помни, что ты видел (сказал), что видел машину для побега».) Окончательная версия Песня, продолжительностью более восьми минут, была составлена из двух отдельных дублей, завершенных в октябре. 24, 1975. ^{[ 7 ]}

Несмотря на то, что некоторые оскорбительные тексты были удалены, песня по-прежнему вызвала судебный иск со стороны очевидца Патрисии Грэм (Пэтти) Валентайн, которая считала, что она изображает ее как участницу заговора с целью подставить Картера. Однако ее иск был отклонен федеральным окружным судом , а Апелляционный суд одиннадцатого округа США подтвердил это решение. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Биограф Дилана Говард Соунс похвалил песню, но отметил, что «в ней не было никаких упоминаний об антагонистической риторике [Картера], криминальном прошлом или жестоком характере». ^{[ 10 ]}

Благотворительный концерт и новый суд

Песня была выпущена на альбоме Desire в январе 1976 года, что сделало дело Картера известным широкой публике. «Урагану» приписывают использование народной поддержки в защиту Картера.

Во время осеннего тура, предшествовавшего Desire выпуску , Дилан и Rolling Thunder Revue отыграли благотворительный концерт в Нью-Йорке для Картера в Мэдисон-Сквер-Гарден , собрав 100 000 долларов. В следующем году они отыграли еще один благотворительный матч на Houston Astrodome . ^{[ 2 ]} Дилан встретился с менеджерами Ричардом Флэнзером и Роем Сильвером, которые предоставили Стиви Уандера , Ринго Старра и доктора Джона на концерт . Однако после того, как расходы были оплачены, мероприятие в Хьюстоне не смогло собрать денег. ^{[ нужна ссылка ]}

Несмотря на получение права на новый суд, Картер и Артис снова были признаны виновными, когда обвинение заявило, что обвиняемые совершили тройное убийство в Lafayette Grill в отместку за убийство афроамериканского владельца таверны ранее той же ночью. В 1976 году Картер был приговорен к двум пожизненным срокам подряд. Дилан и другие известные сторонники не присутствовали на суде. Пять лет спустя Артиса освободили условно-досрочно.

В 1985 году федеральный судья Х. Ли Сарокин из Окружного суда США по округу Нью-Джерси , который отказался слушать песню, когда ее предложила ему его семья, постановил, что Картер не получил справедливого судебного разбирательства, и отменил приговор. , что привело к освобождению Картера и выдаче Картеру судебного приказа о хабеас корпус , в котором отмечалось, что судебное преследование было «основано на расизме, а не на причине, и на сокрытии, а не на раскрытии информации». В 1988 году, после того как обвинение заявило, что не будет добиваться третьего судебного разбирательства, и подал ходатайство об отклонении дела после неудачной апелляции в Верховный суд, который отказался рассматривать дело и оставил в силе решение Сорокина, судья Верховного суда снял все обвинения с Картера. и Артис. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 11 ]}	Золото	35,000 ^{^}
Италия ( ФИМИ ) ^{[ 12 ]}	Золото	15,000 ^‡
Великобритания ( BPI ) ^{[ 13 ]}	Серебро	200,000 ^‡
^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации. ^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Кавер-версии

Кавер на песню сделали Ани ДиФранко , Фуртур , Middle Class Rut , The Milltown Brothers и Иэн Ли , когда он спел ее на своем телефоне Late Night Alternative в шоу на Talkradio в январе 2018 года.

В премьере третьего сезона Showtime телесериала « Наш мультяшный президент » песня была пародирована как провозглашение Дональда Трампа невиновности во время судебного процесса по делу об импичменте Дональду Трампу в 2020 году . Пародию исполнили мультяшные версии Fox & Friends ведущих Стива Дуси (на губной гармошке и акустической гитаре, отсылка к наиболее часто используемым инструментам Дилана), Эйнсли Эрхардт (на виолончели) и Брайана Килмида (на скрипке). ^{[ нужна ссылка ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Судья сняла обвинения в убийстве по делу об урагане Картер» . Нью-Йорк Таймс . 27 февраля 1988 года . Проверено 4 мая 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Белерт, Эрик (21 января 2000 г.). «Ураган» Дилана: взгляд назад» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Проверено 13 апреля 2011 г.
^ Хейлин, Клинтон (2003). Боб Дилан: Возвращение за тенями . Это Книги. п. 398. ИСБН 978-0-06-052569-9 .
^ «Дилан в чартах США» . Ожиданиеrain.com . Проверено 21 мая 2019 г.
^ «Лучшие синглы» (PDF) . Рекламный щит . 15 ноября 1975 г. с. 72 . Проверено 16 июля 2020 г.
^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 15 ноября 1975 г. с. 1 . Проверено 9 марта 2023 г.
^ Хейлин, Клинтон (2010). Все еще в пути: песни Боба Дилана, 1974–2006 (1-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Chicago Review Press. п. 78 . ISBN 978-1-55652-844-6 .
^ Блэкман, Гай (6 мая 2007 г.). «Свобода выражения мнений выходит победителем, когда рок оказывается на скамье подсудимых» . Возраст . Мельбурн.
^ Валентайн против CBS, Inc., 698 F.2d 430 (1983). Архивировано 24 октября 2008 г. в Wayback Machine.
^ Соунс, Ховард (2002). Вниз по шоссе: жизнь Боба Дилана (2-е изд.). Нью-Йорк: Черный лебедь. п. 337. ИСБН 0-552-99929-6 .
^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2014 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 24 октября 2014 г.
^ «Итальянские одиночные сертификаты - Боб Дилан - Ураган» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 24 октября 2014 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2014». В поле «Фильтр» выберите «Ураган». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
^ «Британские одиночные сертификаты – Боб Дилан – Ураган» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 14 мая 2021 г.

Внешние ссылки

Текст с официального сайта Боба Дилана.

[autogenerated1-1] Перейти обратно: ^а ^б «Судья сняла обвинения в убийстве по делу об урагане Картер» . Нью-Йорк Таймс . 27 февраля 1988 года . Проверено 4 мая 2010 г.

[RollingStone-LookBack-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Белерт, Эрик (21 января 2000 г.). «Ураган» Дилана: взгляд назад» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Проверено 13 апреля 2011 г.

[3] Хейлин, Клинтон (2003). Боб Дилан: Возвращение за тенями . Это Книги. п. 398. ИСБН 978-0-06-052569-9 .

[4] «Дилан в чартах США» . Ожиданиеrain.com . Проверено 21 мая 2019 г.

[bb-5] «Лучшие синглы» (PDF) . Рекламный щит . 15 ноября 1975 г. с. 72 . Проверено 16 июля 2020 г.

[rw-6] «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 15 ноября 1975 г. с. 1 . Проверено 9 марта 2023 г.

[7] Хейлин, Клинтон (2010). Все еще в пути: песни Боба Дилана, 1974–2006 (1-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Chicago Review Press. п. 78 . ISBN 978-1-55652-844-6 .

[8] Блэкман, Гай (6 мая 2007 г.). «Свобода выражения мнений выходит победителем, когда рок оказывается на скамье подсудимых» . Возраст . Мельбурн.

[9] Валентайн против CBS, Inc., 698 F.2d 430 (1983). Архивировано 24 октября 2008 г. в Wayback Machine.

[10] Соунс, Ховард (2002). Вниз по шоссе: жизнь Боба Дилана (2-е изд.). Нью-Йорк: Черный лебедь. п. 337. ИСБН 0-552-99929-6 .

[AustraliasingleCertRef-11] «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2014 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 24 октября 2014 г.

[ItalyBob_DylanHurricanesingleCertRef-12] «Итальянские одиночные сертификаты - Боб Дилан - Ураган» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 24 октября 2014 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2014». В поле «Фильтр» выберите «Ураган». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».

[United_KingdomBob_DylanHurricanesingleCertRef-13] «Британские одиночные сертификаты – Боб Дилан – Ураган» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 14 мая 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]