Джокермен (песня)
| «Джокермен» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Боба Дилана | ||||
| из альбома Неверные | ||||
| сторона B | « Исида » (концертная версия Ренальдо и Клары ) | |||
| Выпущенный | 1 июня 1984 г. | |||
| Записано | 14 апреля 1983 г. Электростанция , Нью-Йорк | |||
| Жанр | Регги-рок [ 1 ] [ 2 ] | |||
| Длина | 6 : 12 | |||
| Этикетка | Колумбия | |||
| Автор(ы) песен | Боб Дилан | |||
| Продюсер(ы) |
| |||
| Боба Дилана Хронология синглов | ||||
| ||||
«Jokerman» — песня Боба Дилана , которая появилась в качестве вступительного трека его альбома 1983 года Infidels . [ 3 ] [ 4 ] Записано 14 апреля 1983 г. [ 5 ] он был выпущен как сингл 1 июня 1984 года с концертной версией " Isis " из фильма "Ренальдо и Клара" в качестве би-сайда. [ 6 ]
Помимо появления на Infidels , «Джокермен» появился в нескольких сборниках Дилана «Best of», включая «Greatest Hits Volume 3» Боба Дилана , «The Best of Bob Dylan» , «The Essential Bob Dylan » и в роскошной версии « Dylan» .
Фон
[ редактировать ]Песня известна своими библейскими образами, а также рассматривается как политическая метафора. [ 7 ] В интервью 1984 года Курту Лодеру для журнала Rolling Stone Боб Дилан рассказал о том, что вдохновило его на создание этой песни: «У меня и еще одного парня есть лодка там [на Карибах]. «Джокермен» как бы пришёл ко мне на островах. Это очень мистично. .Там формы и тени кажутся такими древними. Песня была как бы вдохновлена духами, которых они называют джамби ». [ 8 ]
27 марта 1984 года был выпущен клип на «Джокермена», снятый Ларри Сломаном и Джорджем Лоисом . [ 9 ] [ 10 ] [ 8 ] [ 11 ] В видео представлены кадры, на которых Дилан синхронизирует губы во время припева. Стихи иллюстрируются с использованием фотографий исторических деятелей, таких как Адольф Гитлер , Рональд Рейган , Мухаммед Али и сам Дилан, а также картин таких художников, как Иероним Босх , Франсиско Гойя и Альбрехт Дюрер . Текст песни наложен на эти изображения. [ 8 ]
Персонал
[ редактировать ]Помимо Дилана, в песне участвуют Марк Нопфлер и Мик Тейлор на гитаре, Алан Кларк на клавишных, Робби Шекспир на басу и Слай Данбар на барабанах. [ 5 ] Перкуссия в исполнении Сэмми Фигероа позже была наложена на трек. [ 5 ]
Прием и наследие
[ редактировать ]Как сингл "Jokerman" не попал в чарты, но был хорошо принят критиками и продолжает иметь положительное наследие. В своем современном обзоре сингла Cash Box заявил, что ритм-секция регги обеспечивает «заразительную, бурлящую нижнюю часть, в то время как [гитаристы] обмениваются грубыми и сладкими фразами в трогательной лирике Дилана», и что «в его волнующем, заставляющем задуматься лучше всего на в этом фильме Дилан сочетает в себе страсть и пыл, присущие его ранним работам, и демонстрирует вдохновляющее вокальное исполнение». [ 12 ]
The Telegraph назвал "Jokerman" четвертой лучшей песней Дилана. [ 13 ] а Spectrum Culture включила эту песню в список «20 лучших песен Боба Дилана 1980-х». В статье, сопровождающей последний список, критик Ян Макстон назвал его «маловероятным преемником мистера Бубна » и «самым убедительным доступным доказательством того, что Дилан продолжал работать на другом уровне еще долго после того, как фанаты и критики отметили его как отвалившегося». . [ 14 ]
Читатели журнала Rolling Stone назвали эту песню одной из лучших песен Дилана после 1960-х, а журнал назвал ее «блестящей шестиминутной мелодией о извращенной фигуре», отметив библейский характер песни. [ 15 ] образы. [ 16 ] По опросу критиков журнала Rolling Stone, "Jokerman" занял 46-е место в списке 100 величайших песен Боба Дилана. [ 17 ] В качестве приглашенного автора журнала Rolling Stone Крис Мартин из Coldplay написал дань уважения «Джокермену», написав: «Как у этого парня [Дилана] может быть песня, пришедшая из этого другого мира, и она все еще такая блестящая?» [ 17 ] Журнал Rolling Stone также включил ее в список «Величайших песен Боба Дилана 1980-х», назвав ее «одной триповой песней», отметив, что «она крутее, чем все остальное, что Дилан делал в 1980-х», и заявив, что Дилан исполнил в 1984 году песню песня из «Late Night» с Дэвидом Леттерманом будет «окончательной» версией. [ 18 ]
Рэпер Вайклеф Джин назвал эту песню в интервью «самым невероятным произведением литературы, которое я когда-либо читал» и точкой входа для него в музыку Боба Дилана. [ 19 ]
2021 года В статье Guardian она была включена в список «80 песен Боба Дилана, которые должен знать каждый». [ 20 ]
Stereogum опубликовал статью, приуроченную к 80-летию Дилана 24 мая 2021 года, в которой 80 музыкантам было предложено назвать свою любимую песню Дилана. Дэниел Хиндман из Pure Bathing Culture выбрал его, отметив, что «тексты песни «Jokerman» представляют собой остроты мистической мудрости из источника, с которым связан только Боб. все это такая чертова мужская атмосфера, пропитанная чувствительностью Марка Нопфлера к рут-попу 1980-х. Эта комбинация для меня абсолютно идеальна». [ 21 ]
Шрифт Jokerman получил свое название от песни. [ 22 ]
Другие версии
[ редактировать ]Два ремикса на песню Doctor Dread , ремикс в стиле регги и более радикально измененный даб-ремикс были включены в 12-дюймовый винил "Jokerman / I and I Reggae Remix EP", выпущенный в День музыкального магазина в 2021 году. [ 23 ]
Альтернативный вариант песни с сессий Infidels 1983 года с несколько другим текстом был включен в сборник 2021 года The Bootleg Series Vol. 16: Весна в Нью-Йорке 1980–1985 гг . [ 24 ]
Живые выступления
[ редактировать ]Первое живое исполнение песни Диланом, в котором его поддержали гитарист Джей Джей Холидей и ритм-секция панк - группы The Plugz из Лос-Анджелеса , состоялось в программе Late Night with David Letterman 22 марта 1984 года. [ 25 ] [ 4 ] Ян Макстон, писавший с точки зрения 2020 года, назвал ее «яркой, праведной версией песни, которая входит в число его лучших живых выступлений. Появление этого выступления в Интернете является одной из причин, по которой Infidels по праву переиздали. оценены в последние годы... Каким бы хорошим ни был альбом - и я сторонник - в этом выступлении Леттермана есть проблеск чего-то, что не может не заставить задуматься, каково было бы увидеть Дилана иди панк». [ 14 ]
Дилан использовал эту песню, чтобы открыть свое шоу на Вудстоке '94 , версию, которую он позже разместил на своем официальном канале YouTube . [ 26 ]
Согласно официальному сайту Дилана, всего он исполнил эту песню более 150 раз. [ 3 ] Последнее выступление на сегодняшний день состоялось в Brixton Academy в Лондоне, Англия , 25 ноября 2003 года. [ 27 ]
Известные кавер-версии
[ редактировать ]- Бразильский певец Tropicalia Каэтано Велозу перепел песню в роскошной аранжировке во время тура в честь своего альбома 1991 года Circuladô , который задокументирован в альбоме следующего года Circuladô ao Vivo.
- Создан для разлива для трибьют-альбома Дилана Bob Dylan in the 80s: Volume One в 2014 году. [ 28 ]
- Песня вошла в Конора Макферсона музыкальную пьесу « Девушка из северной страны» , которая полностью написана на песни Боба Дилана, а ее премьера состоялась в Old Vic в Лондоне в 2017 году. Версия в исполнении актерского состава ансамбля представлена на Original. Альбом London Cast Recording, также выпущенный в 2017 году. [ 29 ]
- Vampire Weekend отыграли его вживую во время тура Father of the Bride в 2019 году. [ 30 ] 10 мая 2019 года группа исполнила песню на Jimmy Kimmel Live! . [ 31 ] Они включили концертную версию песни в свой альбом 2023 года Frog on the Bass Drum Vol 1 . [ 32 ]
- В 2020 году группа Daniel Romano's Outfit выпустила альбом Daniel Romano's Outfit Do (What Could Have Been) Infidels By Bob Dylan & the Plugz, который полностью перепел Infidels в стиле выступления Дилана "Jokerman" в программе Late Night с Дэвидом Леттерманом с Плагз . [ 33 ]
- Гавайский певец и автор песен Джон Круз исполнил «Джокермана» в поддержку сбора средств для работы фонда Playing For Change Foundation по созданию программ музыкальных школ для детей в развивающихся странах. https://www.playingforchange.com/videos/jokerman-john-cruz-live-outside [ 34 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Филипп Марготен; Жан-Мишель Гедон (27 октября 2015 г.). Боб Дилан «Все песни: история каждого трека» . Беговой пресс. п. 713. ИСБН 978-0-316-35353-3 .
- ^ Гермес, Уилл (25 марта 2014 г.). «Боб Дилан в 80-х: Том первый» . Роллинг Стоун . Проверено 16 декабря 2020 г.
Два выдающихся произведения вошли в альбом Infidels 1983 года: «Built to Spill» превращает гладкий регги-рок «Jokerman» в колючий, гитарно-центричный гимн колеблющейся веры, а Крейг Финн заставляет космическую барную песню «Sweetheart Like You» казаться еще более неряшливой. и более искренний, чем у Дилана.
- ^ Jump up to: а б «Джокермен | Официальный сайт Боба Дилана» . Bobdylan.com . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Величайшие песни Боба Дилана 1980-х» . Роллинг Стоун . 15 августа 2012 г. Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с «Сессия неверных 14 апреля 1983 года» . Бьорнер.com . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ «Боб Дилан — Джокермен» . Дискогс . Июнь 1984 года . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ Рекопф, Билл (22 октября 2016 г.). «Джокермен Дилана — метафора выборов 2016 года и не только» . Холм . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Лодер, Курт (21 июня 1984 г.). «Боб Дилан, выздоравливающий христианин» . Роллинг Стоун . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ «Боб Дилан — Джокермен» . Ютуб . 23 ноября 2009 г. Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ «Легендарный рекламщик с Мэдисон-авеню Джордж Лоис о видео Боба Дилана «Джокермен»: «Поэта нужно не только слушать, но и читать » . Nightflight.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 г. Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ «Джокермен» . Georgelois.com . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ «Отзывы» (PDF) . Денежный ящик . 21 апреля 1984 г. с. 11 . Проверено 23 июля 2022 г.
- ^ «Боб Дилан: 30 величайших песен» . Телеграф . 24 июля 2015 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «20 лучших песен Боба Дилана 80-х» . Спектральная культура . 04.09.2020 . Проверено 5 мая 2021 г.
- ↑ Балассоне, Дамиан (4 апреля 2012 г.) «Джокермен»
- ^ Грин, Энди (11 февраля 2015 г.). «Опрос читателей: 10 лучших песен Боба Дилана после 1960-х» . Роллинг Стоун . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «100 величайших песен Боба Дилана» . Роллинг Стоун . 24 мая 2016 г. Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ «Величайшие песни Боба Дилана 1980-х» . Роллинг Стоун . 15 августа 2012 г. Проверено 19 мая 2021 г.
- ^ EDT, Newsweek Staff, 5 октября 1997 г., 20:00 (05.10.1997). «Говорящий блюз поколения MTV» . Newsweek . Проверено 10 апреля 2021 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «За пределами Mr Tambourine Man: 80 песен Боба Дилана, которые должен знать каждый» . Хранитель . 22 мая 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ «80 артистов выбрали свою любимую песню Боба Дилана» . Стереогум . 24 мая 2021 г. Проверено 25 мая 2021 г.
- ^ «Обложка Vampire Weekend «Джокермен» Боба Дилана, Эзра Кениг берет интервью у создателя шрифта Джокермана» . Стереогум . 09.12.2018 . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ Специальный выпуск RSD '21: Bob Dylan - Jokerman / I And I Remixes , получено 19 сентября 2021 г.
- ^ «Весна в Нью-Йорке теперь доступна! | Официальный сайт Боба Дилана» . www.bobdylan.com . Проверено 19 сентября 2021 г.
- ^ «Странная история триумфального первого выступления Боба Дилана Леттермана» . Стервятник . 19 мая 2015 г. Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ Джокерман (Live 1994 FM Broadcast Remastered) (FM Broadcast Festival, Вудстокский фестиваль, Нью-Йорк, 14 августа... , получено 20 сентября 2021 г.)
- ^ «Сетлисты | Официальный сайт Боба Дилана» . www.bobdylan.com . Проверено 31 мая 2021 г.
- ^ Салливан, Джеймс (22 января 2014 г.). «Создан для кавер-версии «Джокермена» в честь Дилана» . Роллинг Стоун . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ Уильямс, Ричард (17 января 2018 г.). «Девушка из Северной страны позволяет нам заново услышать тайны Боба Дилана» . Хранитель . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ «Посмотрите кавер-версию Vampire Weekend на «Джокермена» Боба Дилана » . Pitchfork.com . 9 декабря 2018 года . Проверено 21 мая 2019 г.
- ^ «Джокермен в прямом эфире на видео Джимми Киммела» . Вампирские выходные . Реддит . июль 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г. видео
- ^ Кашемир, Пол (8 июня 2023 г.). "Только концертный виниловый альбом Vampire Weekend с кавером Боба Дилана" . Noise11.com . Проверено 9 июня 2023 г.
- ^ «Наряд Дэниела Романо отдает должное Бобу Дилану на трибьют-альбоме Infidels | Exclaim!» . exclaim.ca . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ «Джокермен» . Игра на Change.com . Проверено 21 мая 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Музыкальное видео на YouTube-канале Боба Дилана
- Тексты песен на официальном сайте Боба Дилана
- Аккорды в Dylanchords
