Jump to content

Один на миллион (песня Guns N' Roses)

«Один на миллион»
Песня Guns N' Roses
из альбома G N'R Lies
Выпущенный 30 ноября 1988 г. (США)
17 декабря 1988 г. (Великобритания)
Записано 1988
Студия Rumbo Studios, Take One Studio и Image Studio
Жанр
Длина 6 : 09
Этикетка Геффен Отчеты
Автор(ы) песен Guns N 'Roses
Продюсер(ы) Guns N 'Roses
Майк Клинк

« One in a Million » — восьмой трек на американской рок- группы Guns N’Roses 1988 года альбоме G N’R Lies . Он был основан на опыте певца Эксла Роуза, когда его загнали на автобусную станцию ​​Greyhound , когда он впервые приехал в Лос-Анджелес . [ 1 ]

«Я придумала: «Мы пытались связаться с тобой, но ты был слишком высоко», — сказала Роуз Мику Уоллу . «Я представляла, как [друзья] попытаются позвонить мне, если я, типа, исчезну или умру… Припев – «Ты один на миллион» – кто-то сказал мне это однажды, очень саркастически. И это запомнилось мне… Когда Я сказал: «Полиция и негры/это верно», это было долбаным по голове Уэсу (Аркину) , потому что он не мог поверить, что я это напишу… Припев возник потому, что я. Уходил очень далеко, как « Человек-ракета », Элтон Джон … Как в моей голове. Уходил очень далеко от всех моих друзей и семьи в Индиане ». [ 2 ]

Обвинения в гомофобии , национализме и расизме были выдвинуты против Роуза из-за текстов, включающих оскорбления « ниггер » и « педик ». Критик Джон Парелес отметил, что «в песне One in a Million на G 'n' R Lies группа адаптировала свой имидж так, чтобы апеллировать к белым, гетеросексуальным, нативистским предрассудкам, осуждая чернокожих, иммигрантов и геев, одновременно застенчиво извиняясь перед теми, кто может обижайся» в примечаниях к альбому». [ 3 ] Автор OC Register Кэри Дарлинг был одним из первых критиков, отрицательно отреагировавших на песню, назвав ее «самым отталкивающим кусочком правой паранойи, когда-либо выпущенным крупным лейблом ». [ 4 ]

В интервью журналу Rolling Stone 1989 года Роуз объяснила текст:

Я использовал такие слова, как полиция и негры, потому что нельзя использовать слово «ниггер». Почему чернокожие люди могут подойти друг к другу и сказать «Ниггер», но когда белый парень внезапно делает это, это становится большим оскорблением? Я не люблю никаких границ. Я не люблю, когда мне говорят, что я могу, а что нет. Я использовал слово «ниггер», потому что этим словом описывают кого-то, кто по сути является болью в вашей жизни, проблемой. Слово «ниггер» не обязательно означает «черный». Разве у Джона Леннона нет песни « Woman Is the Nigger of the World »? Есть рэп-группа NWA – Niggers with Attitude. Я имею в виду, они гордятся этим словом. Им больше власти. Guns n' Roses неплохие. . . NWA - это круто! Г-н Боб Голдтуэйт сказал, что единственная причина, по которой мы включили эти тексты в пластинку, заключалась в том, что это вызовет споры и мы продадим миллион альбомов. Трахни его! Почему он включил нас в свою пародию? Мы не просто делаем что-то, чтобы вызвать споры в прессе. [ 5 ]

Обложка GN'R Lies макет бульварной газеты — содержала извинения за песню, предполагая, что разногласия ожидались. Небольшая «статья» под названием «Один на миллион», приписываемая Роуз, заканчивалась словами: «Эта песня очень простая и чрезвычайно общая или обобщенная, мои извинения тем, кто может обидеться». [ 6 ] [ 7 ]

В ответ на обвинения в гомофобии Роуз первоначально заявил, что он «прогетеросексуален» и «я не против того, чтобы они делали то, что хотят, при условии, что это не причиняет вреда никому другому и они не навязывают это мне». и рассказал о негативном опыте в своем прошлом, например, о внешне дружелюбном мужчине, который позволил ему разбиться на полу его гостиничного номера, а затем попытался его изнасиловать. [ 5 ] Позже он смягчил эту позицию и настоял на том, что не является гомофобом, указав, что некоторые из его икон, такие как Фредди Меркьюри и Элтон Джон , а также Дэвид Геффен , глава его звукозаписывающей компании , были бисексуалами или геями.

Другие, в том числе коллеги из музыкальной индустрии, обвинили Роуз в расизме за использование слова «ниггеры». [ 8 ] Когда Guns N' Roses и Living Color поддерживали Rolling Stones на концерте в Лос-Анджелесе в 1989 году, гитарист Living Color Вернон Рид публично прокомментировал песню "One in a Million" во время выступления своей группы. Услышав это, Роуз предложила сыграть эту песню в своем выступлении, «просто чтобы их разозлить». [ 9 ]

Nirvana из Курт Кобейн также обиделся, по словам тогдашнего менеджера Дэнни Голдберга : «Все дело Курта в том, чтобы быть феминистом, это было в то время, когда у Guns N' Roses была песня ['One in a Million'], которая была на один из их больших альбомов, в котором упоминались негры и педики, и мы не могли бы придумать что-то более оскорбительное для кого-то вроде Курта, чем это». [ 10 ]

Однако к 1992 году Роуз, похоже, по-новому взглянула на песню и ее текст. «Я был зол на некоторых чернокожих людей, которые пытались меня ограбить», - сказал он. «Я хотел оскорбить именно этих чернокожих людей». [ 11 ] В своих последних публичных комментариях по поводу песни в 1992 году Роуз заявил: «Для меня это был способ выразить свой гнев по поводу того, насколько уязвимым я себя чувствовал в определенных ситуациях, которые произошли в моей жизни». [ 7 ]

Песню и дальше будут осуждать, поскольку такие издания, как WMMR , [ 12 ] Громкоговоритель , [ 13 ] и Джей Басби [ 14 ] поставил его последним или почти последним при ранжировании песен Guns N' Roses от лучших к худшим.

"One in a Million" не вошла в бокс-сет-переиздание Appetite for Destruction 2018 года , в которое вошли оставшиеся песни G N'R Lies на бонус-диске. [ 15 ] Слэш объяснил, что это было коллективное решение, которое не требовало «большого круглого стола». [ 16 ]

Ответ Guns N' Roses

[ редактировать ]

Перед выпуском Lies другие участники группы тщетно пытались заставить Роуз убрать трек с пластинки. [ 17 ] Стивен Адлер воскликнул: «Какого черта? Это необходимо?», на что Роуз ответила: «Да, это необходимо. Я даю волю своим чувствам». [ 17 ] Слэш, чья мать чернокожая, отметил, что он не одобрял эту песню, но и не осуждал своего коллегу по группе, прокомментировав в интервью журналу Rolling Stone в 1991 году : «Когда Эксл впервые придумал эту песню и очень хотел ее исполнить, я сказал, что не буду. Я не думаю, что это было очень круто... Я не сожалею о том, что снялся в «One in a Million», я просто сожалею о том, через что нам пришлось пройти из-за этого, и о том, как люди восприняли наши личные чувства». [ 18 ]

В 1988 году ритм-гитарист Иззи Стрэдлин сказал рок-критику Нику Кенту , что тексты песен просто отражают плохие межрасовые отношения в центре Лос-Анджелеса. [ 19 ]

В интервью 2019 года Дафф МакКаган сказал: «Одна вещь об Эксле: если вы попытаетесь конкурировать с ним интеллектуально, вы проиграете, потому что он супер умный парень… Он супер чувствительный чувак, который делает все возможное, чтобы Когда мы записывали эту песню, я все еще пил, но он намного опередил нас со своим видением «Что-то должно быть сказано». Это был самый хардкорный способ выразить это. Итак, перенесемся в настоящее время. Так много людей неверно истолковали эту песню, что мы удалили ее… Никто ее не понял». [ 20 ]

Персонал

[ редактировать ]
  1. ^ Фини, Джо (30 сентября 2014 г.). «Джунгли: История Эксла Роуза (часть вторая)» . -стороны B. ТВ Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  2. ^ Уолл, Мик (январь 2002 г.). Классический рок . п. 93. {{cite magazine}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  3. ^ Парелес, Джон (15 сентября 1991 г.). «Guns 'n' Roses против (ругательного) мира» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июня 2011 г.
  4. ^ Вайсбард, Эрик (2007). «Соси это». Используйте свою иллюзию . Нью-Йорк: Блумсбери. п. 53. ИСБН  9781441177223 . Проверено 29 августа 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б Джеймс, Дел (10 августа 1989 г.). «Эксл Роуз: интервью журналу Rolling Stone » . Роллинг Стоун . № 558 . Проверено 30 июля 2020 г.
  6. ^ G N'R Lies (Обложка). Guns N’Roses. Геффен . 1988. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  7. ^ Jump up to: а б Джеймс, Дел (1992). «Я, Аксель» . РВАТЬ . Архивировано из оригинала 19 июля 2002 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  8. ^ Кейв, Дэмиен (11 октября 2007 г.). «Эксл Роуз: Американская адская гончая» . салон.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  9. ^ Лифтон, Дэйв (5 мая 2018 г.). «Guns N' Roses исключили из бокс-сета «Один на миллион»» . Абсолютный классический рок . Проверено 30 июля 2020 г.
  10. ^ Паркер, Линдси (28 августа 2020 г.). «Менеджер Nirvana вспоминает вражду Курта Кобейна и Эксла Роуза на VMA: «Они были бы друзьями, если бы Курт был жив сегодня» » . Yahoo! Развлечение . Проверено 16 сентября 2020 г.
  11. ^ Нили, Ким (2 апреля 1992 г.). «Эксл Роуз: Интервью RS » . Роллинг Стоун . № 627. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  12. ^ Банас, Эрика (8 июля 2020 г.). «Guns N' Roses: рейтинг всех 87 песен» . 93,3 WMMR . Проверено 30 июля 2020 г.
  13. ^ «Каждая песня Guns N' Roses ранжирована от худшей к лучшей» . Громкий провод . 27 июня 2018 г. Проверено 30 июля 2020 г.
  14. ^ Басби, Джей (11 августа 2016 г.). «Все 80 песен Guns N' Roses в рейтинге» . Середина . Проверено 30 июля 2020 г.
  15. ^ Хельман, Питер (4 мая 2018 г.). В новом огромном бокс-сете Guns N' Roses отсутствует «Один на миллион » . Стереогум . Проверено 8 мая 2018 г.
  16. ^ Хайатт, Брайан (14 августа 2018 г.). «Слэш говорит! О воссоединении Guns N' Roses и его новом альбоме» . Роллинг Стоун . Проверено 16 сентября 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б «Немного терпения» . Журнал «СПИН» . Июль 1999 года.
  18. ^ Ресснер, Джеффри; Кристенсен, Марк (24 января 1991 г.). «Слэш: Интервью журналу Rolling Stone » . Роллинг Стоун . Проверено 30 июля 2020 г.
  19. ^ Кент, Ник. Поп, Игги. The Dark Stuff: избранные сочинения о рок-музыке. Страница 232. Da Capo Press, 2002. ISBN   0-306-81182-0 , ISBN   978-0-306-81182-1
  20. ^ Расти, Кори (6 июня 2019 г.). «Как Дафф МакКаган проснулся» . Роллинг Стоун .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4855c3cf088a97e2ceefa7d28e8dd7b7__1724879340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/b7/4855c3cf088a97e2ceefa7d28e8dd7b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
One in a Million (Guns N' Roses song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)