✖


Jump to content

Весной

Весной
Язда
Формирование 28 августа 2014 г .; 9 лет назад ( 28 августа 2014 )
Основан в Техас США
Тип Некоммерческая организация
Неправительственная организация (НПО)
Цель Гуманитарный
Активизм
Пропаганда
Предотвратить геноцид
Штаб-квартира Соединенные Штаты
Великобритания
Ирак
Швеция
Расположение
  • Глобальный
Веб-сайт Yazda.org

Язда: Глобальная езидская организация ( / ˈ j ɑː z d ə / , арабский : يزدا ; курдский : یەزدا , Yazda ), базирующаяся в США глобальная езидская некоммерческая неправительственная организация (НПО), занимающаяся пропагандой, помощью и оказанием помощи. . Язда была создана для поддержки езидов , особенно в северном Ираке , особенно в Синджаре и Ниневийской равнине , а также на северо-востоке Сирии , где езидская община в рамках преднамеренной «военной, экономической и политической стратегии» оказалась в центре геноцида. кампания ИГИЛ ​ [ 1 ] : 3  это включало массовые убийства, разлучение семей, насильственное обращение в религию, принудительные браки, сексуальное насилие, физическое насилие, пытки, похищения людей и рабство. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

История

[ редактировать ]

В августе 2014 года «Язда» была основана группой езидов и американских езидских активистов в США, сосредоточенных вокруг езидских общин в Линкольне , штат Небраска . [ 5 ] [ 6 ] и Хьюстон , Техас . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Помимо образовательных инициатив, объясняющих езидскую культуру и религию, Язда управляет Центром Язды в Курдистане и помогает жертвам геноцида и изнасилований, которые начались в Ираке в 2014 году. [ 1 ] [ 4 ] [ 10 ]

Первой миссией Язды была пропаганда в США во время нападения ИГИЛ на Синджар . Язда помогла, предоставив гуманитарную помощь в виде еды и воды примерно 60 000 езидов , которые оказались в затруднительном положении на горе Синджар ИГИЛ в течение недели с 3 августа 2014 года. В этот момент Язда начала свою работу, пытаясь найти и помочь освободить езидов. женщин и девочек, более 3200 из которых были захвачены, порабощены и до сих пор удерживаются заложниками Исламского государства. [ 11 ] Эти женщины и девочки являются жертвами торговли людьми и сексуального рабства. [ 10 ]

Центр Язды в Ираке функционирует как местная неправительственная организация (НПО) . [ 12 ]

Язда спонсировала множество онлайн-петиций, направленных на помощь захваченным и порабощенным езидским женщинам. [ 9 ] [ 13 ] Активисты, работающие с Яздой, попросили президента США Барака Обаму помочь женщинам и девочкам, все еще находящимся в плену. [ 14 ] Учащийся средней школы-езида из Ковентри ( Англия) , переехавший в Великобританию из Ирака, обратился к премьер-министру Великобритании и министру внутренних дел Терезе Мэй , государственному секретарю по международному развитию Джастин Грининг и государственному секретарю иностранных дел и по делам Содружества Филипу Хаммонду о встреча для обсуждения поиска решений кризиса. [ 15 ] [ 16 ]

В августе 2015 года Луис Морено Окампо , бывший прокурор Международного уголовного суда , активист Керри Проппер и специалист по мультимедийным коммуникациям Элизабет Шеффер Браун, приехали в центр Язда в Дахуке , Курдистан , чтобы собрать показания и записать заявления потерпевших. Они приступили к запуску It’s On U — лоббистской кампании с целью оказать давление на глав государств и членов Совета Безопасности ООН, чтобы они передали вопрос о геноциде Язди в МУС. [ 17 ]

Международный уголовный суд

[ редактировать ]

25 сентября 2015 года «Язда» и Фонд «Свободные езиды» при поддержке Курдского регионального правительства Ирака подробный отчет представили в Международный уголовный суд (МУС) , в котором объясняется, как ИГИЛ, располагая непропорционально большим числом иностранных боевиков, совершило геноцид. против езидов. [ 18 ] [ 19 ] В докладе содержится просьба к международному сообществу провести официальное расследование преступлений Исламского государства (ИГИЛ) с целью привлечь к ответственности ИГИЛ за преступление геноцида против езидов. [ 20 ] Поскольку Ирак не является участником Римского статута Международного уголовного суда (МУС) , существует ограничение на помощь, которую может предоставить МУС. [ 17 ] Одним из вариантов могло бы стать предоставление МУС ограниченной юрисдикции над регионом. [ 21 ]

Надя Мурад

[ редактировать ]

Язда оказывает помощь и поддержку езидской активистке Нади Мурад , езидской правозащитнице , [ 22 ] Нобелевской премии мира Лауреат [ 23 ] [ 24 ] первый посол доброй воли по защите достоинства жертв торговли людьми ООН а с сентября 2016 года — . [ 25 ] Она была похищена и задержана боевиками «Исламского государства» в августе 2014 года. [ 26 ] 16 декабря 2015 года Мурад рассказала о своем опыте перед Советом Безопасности ООН . [ 27 ]

В сентябре 2016 года адвокат Амаль Клуни выступила перед Управлением ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН), чтобы обсудить решение, которое она приняла в июне 2016 года. [ 28 ] представлять интересы езидской активистки Нади Мурад в качестве клиента в судебном иске против командиров ИГИЛ. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

Организация

[ редактировать ]

Yazda управляется группами волонтеров из США , Великобритании , Швеции , Германии и Ирака . Большая часть добровольцев эмигрировала после работы переводчиками во время вторжения в Ирак в 2003 году и других конфликтов, в которых участвовали американские военные. [ 13 ] Аспирант из Чикаго Мэтью Барбер был исполнительным директором в течение одного года. [ 11 ] Мурад Исмаэль, соучредитель Yazda, является нынешним исполнительным директором. [ 19 ]

Проекты

[ редактировать ]

Язда поддерживает переживших геноцид езидов посредством многочисленных программ помощи и помощи. У Язды есть медицинский центр в Ираке, и он поддерживает тысячи людей, нуждающихся в первичной медицинской помощи и первой помощи. У «Язды» также есть мобильная клиника в Синджаре для поддержки езидов в отдаленных районах и деревнях вокруг Синджара. Язда проводит миссии по предоставлению гуманитарной помощи и гуманитарных услуг в виде чистой воды, одежды и еды как можно большему количеству перемещенных лиц. [ нужна ссылка ]

Документация геноцида

[ редактировать ]

Проект документации геноцида начался 17 октября 2014 года. Язда работала с «Голосами Руанды», организацией, которая документировала геноцид в Руанде, над обучением и поддержкой группы документации Язды. Команда работает над записью выживших езидов и свидетельств очевидцев кампании геноцида. Команда находит и исследует массовые захоронения езидов. [ 32 ] [ 33 ]

В 2016 году Язда и Хьюман Райтс Вотч опубликовали официальный отчет об обнаруженных массовых захоронениях. [ 2 ] [ 34 ]

Что касается этого вопроса, Язда призвал международное сообщество официально расследовать массовые захоронения, прежде чем доказательства будут потеряны на этих местах, поскольку Синджар по-прежнему является зоной боевых действий, а места геноцида не защищены. Команда также расследует общие разрушения езидской общины и ущерб езидской собственности после нападения ИГИЛ, а также оказывает помощь средствам массовой информации в документировании этой истории. [ 35 ]

Психосоциальная поддержка и Женский центр

[ редактировать ]

«Язда» начала психосоциальную программу в своем центре в Дахуке , Ирак , для езидских женщин и девочек, которым удалось бежать или которые были спасены от ИГИЛ. Женщины и девочки страдают от жестокого физического и психологического насилия и нуждаются в посттравматической поддержке. [ 36 ] [ 37 ] Язда помогает им оправиться от травмы и реинтегрироваться в общество с помощью программ реагирования, помогая женщинам методами, которые включают индивидуальную терапию и часто требуют длительного лечения. [ 38 ]

Кампания геноцида ИГИЛ против езидов привела к похищению и порабощению тысяч езидов, большинство из которых составляли женщины и девочки. Волонтеры «Язды» и управление по делам езидов в Курдистане собрали имена примерно 5000 езидов, похищенных после кампании геноцида. Эти похищенные подвергались систематическому сексуальному насилию и изнасилованиям, а те, кто все еще находится в заложниках, ежедневно сталкиваются с такими же злоупотреблениями даже по сей день. [ 39 ] [ 40 ] К началу 2016 года более 2000 похищенных езидских женщин и девочек вернулись на свободу, либо сбежав, либо будучи спасенными. Многие случаи спасения или побега связаны с воссоединением женщин и девочек с обездоленными семьями в суровых условиях для внутренне перемещенных лиц (ВПЛ) лагерей или в ужасных условиях других мест, где нашли убежище перемещенные семьи. Некоторые беглецы потеряли всех родственников в результате резни, устроенной ИГИЛ, и у них не было ближайших родственников, к которым можно было бы вернуться. В рамках своей программы ведения дел «Язда» собрала информацию о более чем 800 женщинах и девочках, которым удалось сбежать от ИГИЛ по отдельности. [ 41 ] [ 42 ]

Помимо психосоциальной терапии, Язда предоставляет выжившим кров, еду, одежду, топливо и другие предметы первой необходимости. [ 43 ] Цель Yazda — создать среду, способствующую исцелению людей, переживших травмы. Язда предоставляет им медицинскую и психологическую помощь, чтобы помочь им оправиться от нанесенного ущерба. Язда изо всех сил пытается предоставить выжившим адекватные психосоциальные ресурсы и медицинские услуги. [ 44 ]

Медицинская миссия летом

[ редактировать ]

Центр первичной медико-санитарной помощи лагеря Эссян

[ редактировать ]

Язда открыла медицинскую клинику в лагере Ессей , чтобы оказывать вынужденным переселенцам базовую медицинскую помощь. [ 45 ] Язде удалось поддержать нуждающихся людей услугами первичной медико-санитарной помощи при поддержке Управления здравоохранения Дахука . По соглашению с Департаментом здравоохранения регионального правительства Курдистана Язда несет ответственность за предоставление всех медицинских услуг населению лагеря для внутренне перемещенных лиц Эссян. Население лагеря превышает 14 600 человек. В Язде есть центр физического здоровья, а в ее штат входят 17 медсестер, фармацевтов, фельдшеров и лаборантов, а также несколько врачей. Источниками финансирования Язды являются пожертвования частных доноров и организаций. [ 44 ]

Мобильная медицинская клиника горы Синджар

[ редактировать ]

Язда открыл мобильную клинику для обслуживания перемещенных езидов, которые все еще живут в горной местности Синджар . По словам Язды, мобильная клиника Язды играет важную роль в удовлетворении потребностей жителей отдаленных районов Синджара и близлежащих сел с населением около 30 тысяч человек. [ 45 ] [ 46 ] Немецкая благотворительная организация Zentralrat der Yeziden в Германии предоставила миссии скорую помощь и отправила лекарства и медикаменты. [ 47 ]

Кампания по просвещению в области общественного здравоохранения

[ редактировать ]

Язда занимается обучением и разъяснительной работой по надлежащим процедурам пищевой санитарии для сокращения случаев заболеваний пищевого происхождения , проводит обучение оказанию первой помощи среди населения в для внутренне перемещенных лиц (ВПЛ) лагере и предоставляет базовые инструкции по реагированию на чрезвычайные ситуации в тех случаях, когда квалифицированная медицинская профессиональная помощь невозможна. доступный.

Помощь

[ редактировать ]

Язда обеспечивает едой, водой, одеждой и другими предметами первой необходимости сирот сбежавших женщин. [ 41 ] и другие нуждающиеся в лагерях для внутренне перемещенных лиц. [ 48 ] Основное внимание уделяется помощи перемещенным езидам, которые, по оценкам, составляют более 90% коренного езидовского населения Ирака. [ 49 ]

Луч Солнца: Сохранение езидской культуры и религии

[ редактировать ]

Tîrêja Rojê — это проект Язды по сохранению езидской религиозной и культурной традиции. Проект предполагает обмен историческими традициями и культурными знаниями от старшего поколения к молодому поколению. Он также предоставляет психологическую терапию, чтобы помочь перемещенным езидам оправиться от травмы, полученной во время геноцида.

Калам Зерин (Золотое перо)

[ редактировать ]

Калам Зерин — это проект езидского поэта Мурада Алло, который обеспечивает наставничество и поддержку студентам езидских университетов в форме еженедельных встреч по темам, включая уроки языков, публичные выступления, письмо и поддержание физического здоровья. Проект направлен на реабилитацию езидской молодежи посредством мероприятий, которые включают устные лекции, живопись, поэзию, уроки письма и различные культурные мероприятия, направленные на лечение коллективной травмы езидского общества через молодежь.

Обучение и поддержка детей

[ редактировать ]

«Язда» оказывает помощь детям, посещающим женский центр «Язда» в Духоке, а также планирует работу с перемещенными детьми, которые нуждаются в услугах спонсорства и усыновления, прямой помощи, а также травматологической, медицинской и образовательной поддержке.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Киколер, Наоми (12 ноября 2015 г.). «Отчет о поездке в Ирак: «Наше поколение ушло». Нападение Исламского государства на иракские меньшинства в Найнаве» (PDF) . Центр Симона-Шьодта по предотвращению геноцида . Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 23 сентября 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Ирак: Защитите массовые могилы. Доказательства возможного геноцида ИГИЛ находятся под угрозой» . Хьюман Райтс Вотч . Дохук . 30 января 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  3. ^ Каллимачи, Рукмини (13 августа 2015 г.). «ИГИЛ хранит теологию изнасилования» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Бегихани, Назанд (30 октября 2014 г.). «Мнение: почему обращение ИГИЛ с езидскими женщинами является геноцидом - CNN.com» . CNN . Проверено 24 сентября 2016 г.
  5. ^ Робертс, Дэйв; Маккартни, Роб; Петерсен, Брэнди (10 ноября 2014 г.). «Езиды Небраски хотят остановить резню, совершаемую Исламским государством в Ираке» . КЕТВ . Проверено 24 сентября 2016 г.
  6. ^ Уильямс, Джек (14 декабря 2017 г.). «Езиды из Ирака нашли долгожданное убежище в Небраске» (включает аудио) . NET Небраска .
  7. ^ Флакус, Грег (14 августа 2015 г.). «Сердце Америки помогает езидам Ирака» . Голос Америки . Проверено 23 сентября 2016 г.
  8. ^ Флакус, Грег (30 сентября 2016 г.). «Езидско-американский активист ищет помощи беженцам» . Голос Америки . Проверено 24 сентября 2016 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Флакус, Грег (1 октября 2015 г.). «Американцы-езиды ищут помощи для своего народа» . Голос Америки . Проверено 23 сентября 2016 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Уилер, Скай (18 апреля 2016 г.). «Женщины-езиды после рабства: травма» . Хьюман Райтс Вотч . Проверено 23 сентября 2016 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «3000 девушек и женщин проданы в сексуальные рабыни ИГИЛ, студент из Чикаго направляется в Ирак, чтобы спасти их» . WBBM-TV – CBS Чикаго . 15 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  12. ^ «Язда: Дорога к миру», зарегистрированный благотворительный номер 1165299» . Дорога к миру . Проверено 23 сентября 2016 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Рубин, Труди (7 сентября 2015 г.). «Труди Рубин: Кто спасет езидских жертв изнасилований Исламского государства?» . Эймс Трибьюн . Проверено 23 сентября 2016 г.
  14. ^ Пирали, Ферьял; Язда (2015). «Барак Обама: Помогите езидским женщинам и девочкам, порабощенным ИГИЛ» . Change.org . Проверено 24 сентября 2016 г.
  15. ^ Баннистер, Антония (3 августа 2015 г.). «Подросток, сбежавший из Ирака, призывает правительство помочь девочкам, сбежавшим от ИГИЛ» . Ковентри Телеграф . Проверено 24 сентября 2016 г.
  16. ^ Сангани, Радхика (23 июля 2015 г.). «Познакомьтесь с британской девушкой-езидкой, которая борется за спасение своих подруг от сексуального рабства ИГИЛ» . «Дейли телеграф» . Проверено 24 сентября 2016 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Шеффер Браун, Элизабет (27 апреля 2016 г.). «Женщины стремятся привлечь ИГИЛ к ответственности своими историями о пленении, пытках и смелом побеге» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2016 г.
  18. ^ Стерлинг, Тоби (24 сентября 2015 г.). «Преследуемые Исламским государством, езиды обращаются в МУС за справедливостью» . Рейтер . Гаага . Проверено 23 сентября 2016 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Браун, Рэйчел (24 сентября 2015 г.). «Группы езидов обращаются в Международный уголовный суд с просьбой привлечь к ответственности «геноцид» Исламского государства» . Вице-ньюс . Проверено 23 сентября 2016 г.
  20. ^ Саймонс, Марлиз (24 сентября 2015 г.). «Ирак: езиды обращаются в международный суд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2016 г.
  21. ^ Коулз, Изабель (2 сентября 2015 г.). «Бывший главный прокурор МУС настаивает на возбуждении дела о геноциде езидов» . Аль Арабия . Рейтер . Проверено 24 сентября 2016 г.
  22. ^ Худида, Ахмед (18 августа 2016 г.). «Заявление Нади Мурад и коммуникационной группы Язды о визите Нади и Язды в Австралию» . Язда: Глобальная езидская организация . Проверено 17 сентября 2016 г.
  23. ^ Редакция журнала «Езиды» (6 января 2016 г.). «Ирак номинирует жертву езидов Исламского государства Надию Мурад на Нобелевскую премию» . Экурд Дейли . Багдад . Проверено 22 сентября 2016 г.
  24. ^ Могул, Приянка (8 января 2016 г.). «Женщина-езидка Надя Мурад: бывшая секс-рабыня ИГИЛ может получить следующую Нобелевскую премию мира» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 17 сентября 2016 г.
  25. ^ дель Кампо, Карлос Гомес (16 сентября 2016 г.). «Жертва торговли людьми Надя Мурад назначена послом доброй воли УНП ООН» . Управление ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН) . Проверено 17 сентября 2016 г.
  26. ^ Уэсткотт, Люси (19 марта 2016 г.). «Жертва сексуального рабства ИГИЛ выполняет миссию по спасению езидских женщин и девочек» . Newsweek . Проверено 22 сентября 2016 г.
  27. ^ Мурад Баси Таха, Надя (16 декабря 2015 г.). «Надя Мурад Баси Таха (жертва ИГИЛ) о торговле людьми в условиях конфликта – Совет Безопасности, 7585-е заседание» (Видео) . Телевидение ООН (UNTV) . Проверено 21 сентября 2016 г.
  28. ^ Аллум, Синтия (9 июня 2016 г.). «Эксклюзив: Амаль Клуни будет представлять выжившую в ИГИЛ Надю Мурад и жертв геноцида езидов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2016 г.
  29. ^ Лара, Мария Мерседес (19 сентября 2016 г.). «Смотреть: Амаль Клуни рассказывает, что они с Джорджем говорили о «рисках» борьбы с ИГИЛ – «Я имею в виду, это моя работа » . Люди . Проверено 19 сентября 2016 г.
  30. ^ Макфадден, Синтия; Уитмен, Джейк; Рэппли, Ханна (19 сентября 2016 г.). «Амаль Клуни обвиняет ИГИЛ в «явном факте геноцида» езидов » . Новости Эн-Би-Си . Проверено 19 сентября 2016 г.
  31. ^ Харрис, Элиза (19 сентября 2016 г.). «Амаль Клуни, жена Джорджа, бросает вызов ООН и ИГИЛ» . Вашингтон Таймс . Проверено 22 сентября 2016 г.
  32. ^ Бек, Джон (26 июля 2016 г.). «Иракские езиды живут в страхе на горе Синджар» . Аль Джазира . Проверено 24 сентября 2016 г.
  33. ^ «ИГИЛ похоронило тысячи людей в 72 братских могилах» . Аль Арабия . Хардан, Ирак. Ассошиэйтед Пресс . 30 августа 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  34. ^ Барбер, Мэтью; Халаф, Али; Слейтер, Эндрю; Чомер, Джамиль Ганем; 'Аджо, Махмуд (28 января 2016 г.). Отчет проекта документации «Язда» о массовых могилах езидов, убитых организацией «Исламское государство» или ее местными филиалами 3 августа 2014 г. или после этой даты (PDF) . Язда.
  35. ^ Аллен, Эрика (14 августа 2015 г.). «Похищение людей и сексуальное рабство: освещение религиозного оправдания изнасилований со стороны ИГИЛ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2016 г.
  36. ^ Кабинет РПК (16 октября 2014 г.). «Чиновники РПК призывают международное сообщество помочь похищенным курдским женщинам-езидкам» . правительство Курдистана Региональное . Проверено 24 сентября 2016 г.
  37. ^ Согель, Доминик (7 октября 2015 г.). «Для езидов, травмированных ужасами Исламского государства, мало ресурсов для психического здоровья» . Христианский научный монитор . Проверено 24 сентября 2016 г.
  38. ^ Сесай, Иша (17 сентября 2015 г.). «Глядя на тяжелое положение езидов» (Видео) . CNN . Проверено 23 сентября 2016 г.
  39. ^ Гилберт, Бенджамин (20 августа 2016 г.). «ИГИЛ до сих пор удерживает в качестве рабынь около 2000 женщин-езидок» . Новости ВИЦЕ . Проверено 24 сентября 2016 г.
  40. ^ «ИГИЛ ужесточает контроль над женщинами, удерживаемыми в качестве сексуальных рабынь» . Аль Арабия . Ханке, Ирак. Ассошиэйтед Пресс . 6 июля 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «НПО помогает иракским курдским женщинам-езидкам преодолеть насилие со стороны Исламского государства» . Экурд Дейли . Рейтер . 6 ноября 2015 г. Проверено 23 сентября 2016 г.
  42. ^ Исмаил, Мурад (2015). «Действие Trust Women 2015: «Поддержка езидских женщин и девочек, ставших жертвами ИГИЛ » . Конференция женщин Доверительного фонда . Проверено 23 сентября 2016 г.
  43. ^ Каллимачи, Рукмини; Стэк, Лиам; Барбер, Мэтью (19 марта 2016 г.). «Ближний Восток: вопросы и ответы: культура изнасилования в ИГИЛ и возникающие вопросы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 сентября 2016 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Лебер, Джессика (20 сентября 2016 г.). «Как гуманитарии собирают доказательства геноцида со стороны ИГИЛ» . FastCoExist . Проверено 24 сентября 2016 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Уорд, Оливия (25 октября 2015 г.). «Забытым езидам предстоит суровая зима» . Торонто Стар . Проверено 23 сентября 2016 г.
  46. ^ Браун, Джонатан (22 июля 2015 г.). «Для езидских девушек, спасающихся от ИГИЛ, предстоит долгий путь к исцелению» . Аль Джазира . Проверено 23 сентября 2016 г.
  47. ^ Кухта, Торстен (18 августа 2015 г.). «Есть-террор: признаки надежды из Ольденбурга» . Северо-Западная газета . Проверено 24 сентября 2016 г.
  48. ^ «Группа поддержки помогает езидским женщинам преодолеть насилие со стороны ИГ» . Новости НРТ . Рейтер . 6 ноября 2015 г. Проверено 23 сентября 2016 г.
  49. ^ Браун, Джонатан (9 мая 2016 г.). «Езиды покидают Европу и возвращаются в воюющий Ирак» . Аль Джазира . Проверено 24 сентября 2016 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Яздой .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yazda&oldid=1231661725"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dfb5a4b7025254e476885fac66d92f47__1719662160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/47/dfb5a4b7025254e476885fac66d92f47.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yazda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)