Jump to content

Альберт Экс

Альберт Экс ( -ла-Шапель ) или Альберт Аахенский ; Латинский : Albericus Aquensis ; эт. в. 1100) — историк Первого крестового похода и раннего Иерусалимского королевства . Он родился во второй половине XI века и впоследствии стал каноником (священником) и хранителем (хранителем) церкви Аахена . [ 1 ] [ 2 ]

О его жизни больше ничего не известно, кроме того, что он был автором Historia Hierosolymitanae Expeditionis («История экспедиции в Иерусалим»), или Chronicon Hierosolymitanum de bello Sacro , труда на латыни в двенадцати книгах, написанного между 1125 и 1150 годами. Эта история начинается во времена Клермонского собора в 1095 году, касается судьбы Первого крестового похода и ранней истории Латинского Иерусалимского королевства и несколько внезапно заканчивается в 1121 году. [ 3 ]

« История» была хорошо известна в Средние века и широко использовалась Вильгельмом Тирским для первых шести книг его «Истории повтора в partibus transmarinis gestarum» . В наше время его безоговорочно принимали на протяжении многих лет большинство историков, включая Эдварда Гиббона . В более поздние времена, начиная с Генриха фон Сибеля , [ 4 ] его историческая ценность была серьезно подвергнута сомнению, но вердикт лучших ученых, по-видимому, таков, что в целом он представляет собой правдивую запись о событиях Первого крестового похода, хотя и содержит некоторые легендарные материалы. [ 5 ]

Альберт никогда не посещал Святую Землю , но, судя по всему, он много беседовал с вернувшимися крестоносцами и имел доступ к ценной переписке. [ 1 ] В отличие от многих других хроник Первого крестового похода, Альберт не опирался на Gesta Francorum , а использовал собственные независимые интервью; [ 6 ] он, возможно, также имел доступ к « Песне об Антиохе» , поскольку его произведение имеет текстуальное сходство с этим стихотворением. [ 7 ] Первое издание истории было опубликовано в Хельмштедте в 1584 году, а перевод с оригинальным латынью находится в Recueil des historiens des croisades , Volume 4.iii (1879). Современное издание на латыни и английском языке в переводе Сьюзен Б. Эджингтон. [ 8 ] доступен в серии Oxford Medieval Texts. [ 9 ] (ср. тома 24 и 25 « Текстов крестоносцев в переводе »).

  1. ^ Jump up to: а б  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Альбер Эксский ». Британская энциклопедия . Том. 1 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 499. Сноска: См.
    • Ф. Кребс, О критике Альберта фон Аахена (Мюнстер, 1881 г.)
    • Б. Куглер, Альберт фон Аахен (Штутгарт, 1885 г.)
    • М. Фижоно, Цикл крестового похода и Бульонский голод (Париж, 1877 г.)
    • Х. фон Сибель , История Первого крестового похода (Лейпциг, 1881 г.)
    • Ф. Веркруисс, Критический очерк хроники Альберта д'Экса (Льеж, 1889).
  2. ^ Эджингтон, Сьюзен Б. «Альберт Аахенский». Крестовые походы — Энциклопедия . стр. 25–26.
  3. ^ Альберт Эксский. Средневековый справочник, Университет Фордхэма. «Historia Hierosolymita (Отрывки)» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 г.
  4. ^ Сибель, Х. фон., Дафф Гордон, Л. (18--). История и литература крестовых походов . Лондон.
  5. ^ Рансиман, Стивен (1951). История крестовых походов, том I: Первый крестовый поход и основание Иерусалимского королевства . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 331.
  6. ^ Альберт Аахенский, Historia Ierosolimitana , т.е. ТЕМ; я.24, 35; ii. 33, 65; iv. 53, 55; ты. 24; viii. 21
  7. ^ С. Эдингтон (2007), стр. xxvi-xxvii.
  8. ^ Национальная библиотека Франции {Данные BnF}. « Сьюзан Б. Эджингтон ».
  9. ^ Джей Рубинштейн (2008). Журнал церковной истории (январь 2008 г.). «Обзор: Альберт Аахенский. Historia Ierosolimitana. История путешествия в Иерусалим. Отредактировано и переведено Сьюзен Б. Эджингтон» . Журнал церковной истории . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. {{cite journal}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  • Сьюзан Б. Эджингтон, «Альберт Ахенский и песни о жестах» в книге «Крестовые походы и их источники: эссе, представленные Бернарду Гамильтону изд. Джон Франс, Уильям Г. Заджак (Олдершот: Эшгейт, 1998), стр. 23–37. ISBN   978-0-86078-624-5
  • Альберт Аахенский, Historia Ierosolimitana , изд. и транс. С. Эджингтон (Оксфорд: Oxford Medieval Texts, 2007).

Библиография

[ редактировать ]
  • Альберт Аахенский, История путешествия Альберта Аахенского в Иерусалим, том 1: Книги 1–6. Первый крестовый поход 1095-1099 гг. , пер. С.Б. Эджингтон (Фарнхэм, 2013).
  • Альберт Аахенский, История путешествия Альберта Аахенского в Иерусалим, том. 2: Книги 7–12. Ранняя история латинских государств 1099-1119 гг ., пер. С.Б. Эджингтон (Фарнхэм, 2013).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dfef66b6d37001f54ab29ca589396063__1713754200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/63/dfef66b6d37001f54ab29ca589396063.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Albert of Aix - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)