Jump to content

Белинда Саттон

Дом Исаака Ройалла, Медфорд, Массачусетс - помещения для рабов
Петиция Белинды перепечатана в журнале American Museum, 1787 г.

Белинда Саттон (родилась около 1713 года в западной части Африканского континента), также известная как Белинда Ройалл , была женщиной, родившейся на территории нынешней Ганы, которая была порабощена семьей Ройалл в Доме Ройаллов и кварталах рабов в Медфорде, штат Массачусетс. , США. Дополнительные подробности семейной жизни Саттон находятся в стадии изучения. Записи о крещении сына Джозефа и дочери Прайн есть в церковных записях. [ 1 ] Белинду бросил Исаак Ройалл-младший, когда он бежал в Новую Шотландию в начале американской революции . [ 2 ] В завещании Ройалла перечислен ряд порабощенных людей, но Белинда была уникальна в своих желаниях:

«В своем завещании он предоставил своей рабыне Белинде возможность свободы, а также «обеспечил ей гарантии того, что она не станет обузой в городе Медфорд». Если она не выбрала свободу, он завещал ее своей дочери Мэри Ирвинг. Другие рабы были завещаны, а некоторые были проданы, но Белинда была освобождена». [ 3 ]

В феврале 1783 года Саттон подала петицию в Генеральный суд Массачусетса с просьбой о выплате пенсии из доходов от имущества ее поработителя. Яркий текст петиции был создан, чтобы описать похищение Белинды в Африке и последующие невзгоды, а также осудить практику рабства. Некоторые ученые предполагают, что ей помогал Принс Холл , местный свободный афроамериканский активист, выступавший против рабства в эпоху Войны за независимость . [ 4 ] Другие ученые указывают на более широкое чернокожее сообщество и коллективное знание предыдущих судебных дел в Содружестве. В первом запросе петиции предполагается, что Саттон была основным сторонником своей дочери:

«Она молится, чтобы ей было предоставлено такое пособие из поместья полковника Ройалла, которое убережет ее и ее более немощную дочь от величайших страданий и рассеет утешение на коротком и нисходящем пути их жизни»

В результате этого прошения ей была назначена ежегодная пенсия в размере пятнадцати фунтов и двенадцати шиллингов, одобренная Джоном Хэнкоком . [ 5 ] Эта пенсия была названа одним из первых случаев возмещения ущерба за рабство и работорговлю . [ 2 ] [ 6 ]

В петиции 1788 года она упоминается как «вдова» и использует фамилию Саттон. [ 1 ]

Последующие петиции в Содружество Массачусетса указывают на то, что после двух первоначальных выплат пенсионные выплаты не были произведены. Она продолжала подавать прошение о выплате долга до окончательной подачи в 1793 году. [ 1 ] В более поздних юридических документах говорится о произошедшей смерти слуг Роялла, но когда и при каких обстоятельствах в настоящее время остается неизвестным. [ 1 ]

Наследие

[ редактировать ]
Петиция Белинды Саттон переиздана в 1787 году с указанием ее авторства.

Петиция Белинды была перепечатана в 1787 году с указанием ее авторства издателем Мэтью Кэри вместе с эссе против рабства «Обращение к сердцу на тему американского рабства» в публикации « Американский музей » . [ 7 ] [ 4 ]

В 1832 году Уильяма Ллойда Гаррисона газета «Освободитель » упомянула «Балинду» и ее петицию в статье под названием «Возможности черных». [ 8 ]

В своем стихотворении 1980 года «Петиция Белинды» Рита Дав дает голос женщине, впервые порабощенной в 12 лет: «В последнее время ваши соотечественники разорвали / узы тирании», - говорит она, просто добавляя: «Я надеюсь, что вы / примете во внимание То же самое и для меня». [ 9 ]

Та-Нехиси Коутс Эссе « Дело о возмещении ущерба » в 2014 году напомнило историю и петицию Белинды. [ 10 ]

« Белинда (Назови ее имя) », стихотворение- призыв и ответ Киа Дагганс, было вдохновлено жизнью и жизненным опытом Белинды Саттон, а также движением #SayHerName . [ 11 ]

В призывах к возмещению ущерба продолжают цитироваться история успеха Белинды, а активистов по-прежнему вдохновляет ее петиция:

Без ее ведома Саттон и ее петиция (полную версию которой можно прочитать в конце этой статьи) заложили основу для многовекового движения по устранению вреда, причиненного трансатлантической работорговлей и рабством движимого имущества . Она также помогла тем, кто пришел после нее, представить, как могут выглядеть справедливость и равенство в мире после рабства. [ 12 ]

В 2022 году Гарвардская школа права открыла серию выдающихся лекций и конференций Белинды Саттон, посвященную работе Белинды Саттон и других порабощенных людей, которые внесли свой вклад в создание Гарвардского университета . Организатор сериала — Гай-Уриэль Э. Чарльз , директор Хьюстонского института расы и справедливости Чарльза Гамильтона . Первую лекцию прочитала профессор Марта С. Джонс под названием «Что такого сложного в сложных историях?» [ 13 ] Гарвардская школа права также согласилась оказать поддержку Дому Исаака Ройалла и Кварталам рабов, а также сотрудничать в исследовательских и образовательных программах. [ 14 ]

Программа Месяца черной истории в 2023 году, посвященная теме Сопротивления чернокожих, прославляла наследие Саттона. «Вспоминая Белинду Саттон: сопротивление, активизм и репарации» в Королевском доме и кварталах рабов, состоящая из обсуждения петиции 1783 года, музыкального выступления и обсуждения «Белинды Саттон и радикального активизма чернокожих женщин в Массачусетсе XVIII века». [ 15 ]

[ редактировать ]
  • Петиция Белинды : Петиции Массачусетса против рабства и сегрегации; Коллекция архивов Массачусетса. v.239-Revolution Resolves, 1783. SC1/серия 45X. Архивы Массачусетса. Бостон, Массачусетс. Отдел развития коллекции. Библиотека Уайденера. ХКЛ. Гарвардский университет. По состоянию на 17 февраля 2023 г.
  • Петиция Белинды Саттон (ранее известной как Белинда Ройалл), расшифровка [ 16 ]
  • Синглтон, Кира (14 февраля 2022 г.). «Вебинар: Сложные предположения в рассказе недостаточно представленной истории» (видео) . youtube.com . Массачусетское историческое общество .
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Белинда Саттон и ее петиции» . Королевский дом и кварталы рабов. 28 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Ривера, Алисия (20 сентября 2009 г.). «Белинда Роял (1712-?) •» . Проверено 9 января 2024 г.
  3. ^ Хэлли, Джанет (весна 2008 г.). «Мое наследие Исаака Ройалла» . Гарвардский юридический журнал BlackLetter (10892907) . 24 : 117–131.
  4. ^ Перейти обратно: а б Финкенбайн, Рой Э. (2007). «Петиция Белинды: возмещение ущерба за рабство в революционном Массачусетсе» . Ежеквартальный журнал Уильяма и Мэри . 64 (1): 95–104. ISSN   0043-5597 . JSTOR   4491599 .
  5. ^ Палата представителей Массачусетса (19 февраля 1783 г.). «По ходатайству Белинды, африканки» . Петиции Массачусетса против рабства и сегрегации, Гарвардский университет . Проверено 22 февраля 2023 г.
  6. ^ Коутс, Та-Нехиси. «Дело о репарациях» . Атлантика . Проверено 3 декабря 2017 г.
  7. ^ Белинда (июнь 1787 г.). «Петиция африканского раба» . Американский музей или хранилище древних и современных беглых предметов и предметов C. 1 (6). Уильям Кэри: 538–540 – через Интернет-архив.
  8. ^ Гаррисон, Уильям Ллойд (24 марта 1832 г.). «Возможности черных» . Освободитель . п. 48 . Проверено 20 февраля 2023 г.
  9. ^ «Петиция Белинды: стихотворение Риты Дав» . Королевский дом и кварталы рабов . 11 ноября 2013 года . Проверено 25 января 2023 г.
  10. ^ Коутс, Та-Нехиси (22 мая 2014 г.). «Дело о репарациях» . Атлантика . Проверено 21 марта 2023 г.
  11. ^ Дагганс, Киа (22 июля 2022 г.). «Том 36 | Гарвардский юридический журнал BlackLetter | Белинда (назови ее имя)» . Гарвардский юридический журнал BlackLetter . Проверено 17 февраля 2023 г.
  12. ^ Смит, Тревор; Флоран, Ария (20 октября 2022 г.). «По ту сторону репараций ждет новый мир» . ДА! Журнал . Проверено 23 февраля 2023 г.
  13. ^ Нил, Джефф. « Просто немного свободнее » . Гарвардская школа права . Проверено 17 февраля 2023 г.
  14. ^ «Гарвардский университет и Ройял-хаус и квартал рабов для укрепления связей» . Гарвардская школа права . 25 января 2023 г. Проверено 17 февраля 2023 г.
  15. ^ «Новости и события: Вспоминая Белинду Саттон: сопротивление, активизм и возмещение ущерба» . Королевский дом и кварталы рабов . 8 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. . Проверено 22 февраля 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  16. ^ «Петиция Белинды Саттон (ранее известной как Белинда Ройял)» . Медфордское историческое общество и музей . 25 февраля 2013 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
  17. ^ Комиссия по правам человека и Королевский дом и кварталы рабов. «Вспоминая Белинду Саттон: сопротивление, активизм и возмещение ущерба» . MedfordTV.org . Проверено 11 марта 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df1245a81fad30ad4ec68401f408d6a4__1722877020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/a4/df1245a81fad30ad4ec68401f408d6a4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Belinda Sutton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)