Ни копейкой больше, ни копейкой меньше
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2022 г. ) |
 Первое издание (Великобритания) | |
| Автор | Джеффри Арчер |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Издатель | Джонатан Кейп (Великобритания) Даблдей (США) |
Дата публикации | 1976 |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Печать ( в твердом переплете и в мягкой обложке ) |
| Страницы | 310 |
| ISBN | 0-224-01309-2 |
Ни пенни больше, ни пенни меньше — первый роман Джеффри Арчера , впервые опубликованный в 1976 году. Говорят, что он был вдохновлен реальным опытом Арчера, когда он оказался на грани банкротства .
Краткое содержание
[ редактировать ]Харви Меткалф, польский иммигрант в США, прошел путь от посыльного до корпоративного магната, сочетая деловые навыки с небольшой лояльностью и большой безжалостностью. За 40 лет он освоил теневые сделки и к 1960-м годам стал мультимиллионером.
Воспользовавшись решением Великобритании разрешить компаниям претендовать на права на добычу нефти в Северном море с небольшим взносом, Меткалф создает Prospecta Oil, бумажную компанию. [ нужны разъяснения ] созданный для того, чтобы хорошо выглядеть и привлекать инвесторов, и чтобы его оставили высыхать, когда дно упадет. Агенты Меткалфа нанимают Дэвида Кеслера, магистра делового администрирования Гарварда, который рассказывает о компании четырем главным героям: Стивену Брэдли, американскому профессору университета Оксфордского ; доктор Робин Окли, врач с Харли-стрит ; Жан-Пьер Ламаннс, французский арт-дилер, владеющий галереей в Лондоне; и Джеймс Бригсли, наследник графства.
Каждый из них покупает акции Prospecta, а Metcalfe (косвенно) продает их на вершине рынка. Акции рушатся, и все четверо несут крупные убытки. Но Меткалф обманул не тех людей. Брэдли узнает об ответственности Меткалфа; обнаружив, что нет возможности обратиться в суд , он организует четверых, чтобы украсть деньги обратно, используя интересы и слабости Харви. Все четверо должны придумать планы, и трое быстро это делают. Джеймс, однако, не может этого сделать. Ему более успешно удается ухаживать за американской моделью Энн Саммертон.
Жан-Пьеру удается уговорить Харви купить поддельную картину Ван Гога — он всегда хотел такую. Когда Харви отправляется в отпуск в Монте-Карло , таблетка в его напитке в казино вызывает сильную боль в животе, которая выглядит как желчный камень , и Робин оперирует, едва повредив кожу, и получает большой счет. Стивен, как и другие, выдает себя за чиновника Оксфорда и заставляет Харви думать, что он получает почетную степень в обмен на пожертвования. Джеймс, хотя и не смог придумать собственный план, сыграл решающую роль в успехе планов других — и когда он встречает отца Анны, он узнает, что он не кто иной, как Харви.
Джеймс поручает остальным совершить сложное финансовое мошенничество и отправляет их в Бостон на свадьбу в качестве помощников, но не давая официальных приглашений. Они узнают, кто отец невесты. Свадебный чек от Харви, а также обыск теплиц Харви в поисках свадебных цветов уменьшают долг в миллион долларов до 1,24 доллара, хотя Стивен дуется по дороге домой из-за пропавших денег.
Они приземляются в Лондоне и узнают, что новое нефтяное месторождение BP было обнаружено рядом с месторождением Prospecta Oil, в результате чего акции Prospecta поднялись до рекордного уровня. Теперь они вернули украденный миллион, а акции стоят намного больше миллиона. Стивен предлагает придумать, как вернуть украденный миллион.
Адаптации
[ редактировать ]Дон Шарп сказал, что он работал над версией книги в 1970-х годах, но на том этапе возникла путаница относительно того, у кого есть права. [ 1 ]
В 1990 году книга была адаптирована как четырехчасовой мини-сериал из двух частей, снятый Клайвом Доннером с Эдом Аснером в роли Харви Меткалфа, Эдом Бегли-младшим в роли Стивена Брэдли, Франсуа-Эриком Жандроном в роли Жан-Пьера Ламанса, Брайаном Протеро. в роли Джеймса Бригсли и Николаса Джонса в роли доктора Робина Окли, а также в главных ролях Дженни Агаттер и Марьям д'Або .
Адаптация текстовой приключенческой игры, основанная на книге, была разработана и опубликована компанией Domark и выпущена в 1987 году для компьютеров Amstrad CPC , Atari XL , BBC Micro , Commodore 64 и ZX Spectrum .
История и сюжет «Дамы против Рикки Бала » 2011 года на индийском хинди языке романтической комедии были вдохновлены этим романом.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шарп, Дон (2 ноября 1993 г.). «Дон Шарп, Сторона 6» (Интервью). Беседовали Тедди Дарвас и Алан Лоусон. Лондон: Исторический проект . Проверено 14 июля 2021 г.