Мария Фишер-Слыж

Мария Фишер-Слыж
Мария Фишер-Слыж
Мария Фишер-Слыж
Рожденный	13 сентября 1922 г. ; Коломыя , Станиславовское воеводство , Вторая Польская Республика (ныне Украина )
Умер	13 февраля 2012 г. (89 лет) ; Торонто , Онтарио , Канада
Альма-матер	Львовская академическая гимназия , Мюнхенский университет Людвига-Максимилиана
Род занятий	педиатр, филантроп

Мария Фишер-Слыж ^{[ а ]} (13 сентября 1922 — 13 февраля 2012) — врач-педиатр , член правления Украинской медицинской ассоциации Северной Америки в Чикаго , член правления Общества канадских друзей Украины в Торонто , Лиги украинских меценатов в Киеве , и почетный член Научного общества Шевченко в США. Она была одним из инициаторов и сторонников ряда проектов в Украине по созданию канадско-украинских библиотечных центров, развитию скаутского движения, внедрению конкурсов родного языка, поощрению творческих учителей языка и студентов, помощи украинской церкви.

Жизнь

Мария Слыж родилась в Станиславовского Коломые воеводства Второй Польской Республики (ныне Украина ) в религиозной, многодетной семье судьи Адольфа и Ольги Слыж (из рода Жолкевич). ^{[ 1 ]} У Марии были сестры Ярослава и Дарья, а также братья Антон и Владимир. Детство провела во Львовской области, городе Белз . ^{[ 2 ]} В детстве Слыж ласково называли «Уся», девочка привыкла к этому имени, к нему привыкли родственники и знакомые, а кто ее так называл во взрослой жизни. ^{[ 3 ]} В 1933 году семья Слыж переехала во Львов, где Мария посещала Львовскую академическую гимназию . ^{[ 2 ]} Попав в черный список НКВД за оккупацию Западной Украины, семья Слыж переехала сначала в польский город Хелм , где Мария сдавала выпускные экзамены в гимназии, а позже — в Мюнхен.

По окончании Великой Отечественной войны семья Слыж оказалась в лагере для перемещенных лиц в Германии, где Мария изучала иностранные языки и совершенствовала свое образование. В 1949 году Слыж окончил медицинский факультет Мюнхенского университета Людвига-Максимилиана . ^{[ 4 ]} окончил в 1950 году диссертацию о наличии туберкулеза в лимфатических узлах легких при отсутствии туберкулеза легких.

В США

В том же году семья Слыж переехала в США, где Мария получила медицинский опыт в больницах Бруклина, Нью-Йорк , сдала экзамены 1954 года и получила лицензию на медицинскую практику в Иллинойсе. Вскоре она повысила квалификацию и сдала экзамены в Национальную ассоциацию медицинских экспертов: в 1960 году — по педиатрии, в 1962 году — для иностранных врачей, медицинские осмотры в штате Нью-Йорк. Слыж написал ряд научных работ и статей на медицинскую тематику.

В 1959 году Мария вышла замуж за Рудольфа Фишера, который окончил медицинскую школу в Берлине и служил военным врачом в Вермахте на Западном и Восточном фронтах. ^{[ 5 ]} Позже она открыла частную практику в Канкаки , в 60 км от Чикаго, где проработала 31 год. ^{[ 4 ]} В 1982 году умер ее муж Рудольф Фишер.

Общественные работы в Канаде

После смерти мужа Фишер-Слыж переехала в Канаду и поселилась в Торонто, принимая активное участие в жизни украинской общины. Фишер-Слыж стала членом правления Украинской медицинской ассоциации Северной Америки (УМАНА), председателем Общества друзей академической гимназии в диаспоре, членом правления Канадского общества друзей Украины. ^{[ 5 ]}

Будучи членом «Пласта» с 1947 года, Фишер-Слыж финансово поддерживал канадские организации из Канады в Киеве, Львове и Симферополе. Фишер-Слыж вскоре стал членом Научного общества Шевченко и Лиги украинских меценатов. В 2002 году в качестве мецената посетила Центральную городскую библиотеку в Чернигове имени Михаила Коцюбинского и Украинско-Канадский центр.

Меценатская деятельность в Украине

Фишер-Слыж известен в Украине как щедрый меценат, который после обретения Украиной независимости предоставил средства для украинских исследовательских проектов. ^{[ 3 ]}

Была меценатом и спонсором киевских журналов «Смолоскип», « Всесвит », «Подсолнух», а также изданий «Сиверщина» (Чернигов), «Медицинский сборник Научного общества Шевченко» (Львов). Она часто сотрудничала с газетами и журналами, публиковалась в украинских и диаспорских изданиях.

Фишер-Слыж инвестировал в археологические раскопки в Батурине , оказывал помощь школам Львова, Севастополя, Феодосии, возглавлял комитет Академической гимназии (Львов) по диаспоре. Фишер-Слыж также финансировал литературный конкурс «Мы дети твои, Украина» (Симферополь).

Канадско-украинские библиотечные центры

Фишер-Слыж способствовал развитию канадско-украинских библиотечных центров в Украине в рамках специальной программы Общества друзей Украины: Луганск, Донецк, Харьков, Севастополь, Симферополь, Одесса, Чернигов, Сумы, Днепропетровск, Мариуполь и Полтава. ^{[ 6 ]} Фишер-Слыж организовал доставку из Канады в Украину и бесплатную передачу тысяч украинских книг и журналов, большинство из которых не издавались в Украине и были неизвестны широкой публике. Она лично присутствовала на открытии ряда Центров и затем посещала их на протяжении многих лет. В частности, Мария приехала в Чернигов вместе с другим активистом украинской общины в Канаде Степаном Горлахом, который с 1990-х годов курировал программу открытия библиотечных центров. ^{[ 7 ]}

В декабре 1998 года Фишер-Слыж основал библиотеку, открывшуюся в Севастополе. ^{[ 8 ]} Первоначально фонд состоял из 147 коробок с 12 тысячами книг и периодических изданий на украинском и английском языках по истории, литературе, экономике и политологии. Приветствие от Премьер-министра Канады Жана Кретьена , лидеров Украинской Католической Церкви и Украинской Православной Церкви Киевского Патриархата , председателя Общества Друзей Украины Богдана Винницкого и Представителя Президента Украины в Крыму Василия Киселев подчеркнул важность этой инициативы.

Украинский католический университет во Львове

В 2009 году Фишер-Слыж пожертвовал 1 миллион долларов Украинскому католическому университету во Львове (УКУ) с целью обучения и духовного развития лидеров украинской нации для служения в Украине и за рубежом. ^{[ 5 ]} Таким образом, Фишер-Слыж стал крупнейшим личным покровителем университета в Канаде. В знак благодарности двум факультетам университета были присвоены имена Марии Фишер-Слиз и ее мужа Рудольфа Фишера. Дар покровительницы позволил поддержать интеллектуальную и исследовательскую работу профессоров этих кафедр, в том числе внедрить новые программы подготовки профессиональных богословов, историков, социальных педагогов, катехизаторов, преподавателей христианской этики.

УКУ также сотрудничает с Канадским институтом украинских исследований в рамках программы Петра Яцика по современной украинской истории и обществу. 21 января 2011 года в Украинском католическом университете состоялось освящение именной таблички доктора Марии Фишер-Слыж в рамках Конгресса представителей Всемирного саммита по сбору средств (УКУ) в США и Канаде.

Крымский проект

Сложная проблема государственного строительства в Крыму побудила Канадское общество друзей Украины в 1997 году запустить проект «Крым», направленный на формирование украинской идентичности среди молодежи и повышение престижа украинцев. ^{[ 3 ]} В рамках проекта прошел литературный конкурс «Мы дети твои, Украина!» с категориями прозы, поэзии и публицистики; награды были вручены в телепрограмме «Наш дом». Покровителем конкурса стала Мария Фишер-Слыж, которая за свой счет издала книги с произведениями победителей.

Кроме того, на сайте «Украинская жизнь в Севастополе» сформирована украинская онлайн-библиотека при финансовой поддержке Марии Фишер-Слыж.

Английский перевод произведений Михаила Грушевского

В августе 2009 года Мария Фишер-Слыж пожертвовала 100 000 долларов на издание 9-го тома, книги 2, части 2 « Истории Украины-Руси» Михаила Грушевского , посвященной последнему периоду Богдана Хмельницкого в гетманства переводе Марты Олейник. ^{[ 9 ]} Том издан в память о ее родителях: докторе Адольфе и Ольге Слыж. В 2010 году Канадский институт украинских исследований представил издание в Торонто в галерее Украинско-Канадского художественного фонда. На встрече была отмечена роль Марии Фишер-Слиз в этом проекте.

Раскопки в Батурине

В 1995–1997 годах археологи и студенты Черниговского государственного университета начали раскопки в бывшей столице Гетманщины Батурине. После совершения ряда открытий из-за отсутствия средств исследования были прекращены. В 2001 году раскопки возобновили украинские и канадские археологи. Спонсорами выступил ряд украинских благотворительных организаций, учреждений и частных доноров в Канаде, в том числе Мария Фишер-Слыж, которая не только финансировала дело, но и принимала непосредственное участие в раскопках. В результате был обнаружен ряд интересных археологических находок, а материалы раскопок обобщены в сборнике научных статей «Батуринская древность». Среди других меценатов спонсором издания стала Мария Фишер-Слыж.

Смерть и дань

Мария Фишер-Слыж умерла 13 февраля 2012 года в Торонто , Онтарио , и, согласно завещанию, была похоронена рядом с мужем на украинском кладбище в Саут-Баунд-Бруке, США.

В Украине учреждена Педагогическая премия имени Марии Фишер-Слыж. В нем несколько десятков стипендиатов — лучших учителей украинского языка и литературы.

Награды

Международная литературная премия «Триумф» (2002).
Орден Княгини Ольги III степени (2009 г.). ^{[ 6 ]}

Примечания

↑ Russian : Мария Фишер-Слыж , романизированный : Мария Фишер-Слыж

Ссылки

^ ЦИУС (8 января 2015 г.). «Мемуары Адольфа Слиза представлены во Львове » Украинский еженедельник . Получено 2 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Доктор Мария Фишер-Слыш» . www.ukma.edu.ua. Проверено 21 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с СЛАБОШПИЦКИЙ, Михаил (27 February 2012). "Человек золотой души – Слово Просвещения" (in Russian) . Retrieved 2022-05-21 .
^ Перейти обратно: ^а ^б "Др.Мария Фишер-Слиж. Херсонская областная универсальная научная библиотека им. Олеся Гончара" . lib.kherson.ua . Retrieved 2022-05-21 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с "Patron of Ukrainian studies sponsors Ukraine history volume -/- Д-р Мария Фишер-Слиж спонсирует новый том Грушевского" . www.brama.com . Retrieved 2022-05-21 .
^ Перейти обратно: ^а ^б "Вдохновенная Украиной. Мария Фишер-Слыж | выдающиеся женщины Украины | конкурс 2013 | конкурс" . mij-kraj.com.ua . Retrieved 2022-05-21 .
^ АНТОНЕНКО, Петро (2 April 2017). " Наезд" на Канадско-Украинский библиотечный центр - Слово Просвещения" (in Ukrainian) . Retrieved 2022-05-21 .
^ "Украинская жизнь в Севастополе г. Мария Фишер-Слиж" . ukrlife.org . Retrieved 2022-05-21 .
^ «15 апреля 2011 г. — CIUS чествует филантропа доктора Марию Фишер-Слыш на презентации нового тома Грушевского · Архив CIUS » cius-archives.ca . Получено 2 мая 2022 г.

[1] Russian : Мария Фишер-Слыж , романизированный : Мария Фишер-Слыж

[2] ЦИУС (8 января 2015 г.). «Мемуары Адольфа Слиза представлены во Львове » Украинский еженедельник . Получено 2 мая 2022 г.

[:0-3] Перейти обратно: ^а ^б «Доктор Мария Фишер-Слыш» . www.ukma.edu.ua. Проверено 21 мая 2022 г.

[:4-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с СЛАБОШПИЦКИЙ, Михаил (27 February 2012). "Человек золотой души – Слово Просвещения" (in Russian) . Retrieved 2022-05-21 .

[:2-5] Перейти обратно: ^а ^б "Др.Мария Фишер-Слиж. Херсонская областная универсальная научная библиотека им. Олеся Гончара" . lib.kherson.ua . Retrieved 2022-05-21 .

[:1-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с "Patron of Ukrainian studies sponsors Ukraine history volume -/- Д-р Мария Фишер-Слиж спонсирует новый том Грушевского" . www.brama.com . Retrieved 2022-05-21 .

[:3-7] Перейти обратно: ^а ^б "Вдохновенная Украиной. Мария Фишер-Слыж | выдающиеся женщины Украины | конкурс 2013 | конкурс" . mij-kraj.com.ua . Retrieved 2022-05-21 .

[8] АНТОНЕНКО, Петро (2 April 2017). " Наезд" на Канадско-Украинский библиотечный центр - Слово Просвещения" (in Ukrainian) . Retrieved 2022-05-21 .

[9] "Украинская жизнь в Севастополе г. Мария Фишер-Слиж" . ukrlife.org . Retrieved 2022-05-21 .

[10] «15 апреля 2011 г. — CIUS чествует филантропа доктора Марию Фишер-Слыш на презентации нового тома Грушевского · Архив CIUS » cius-archives.ca . Получено 2 мая 2022 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]