Jump to content

Чудесные вещи

Чудесные вещи
Выступление The Wonder Stuff в 2015 году
Выступление The Wonder Stuff в 2015 году
Справочная информация
Источник Стоурбридж , Уэст-Мидлендс , Англия
Жанры Альтернативный рок
Годы активности 1986–1994, 2000 – настоящее время
Этикетки Полидор
Члены Майлз Хант
Марк Туэйт
Эрика Ноколлс
Пит Ховард
Малк Трис
Тим Сьюэлл
Предыдущие участники Роб "Басовая тварь" Джонс
Мартин Гилкс
Пол Клиффорд
Мартин Белл
Стюарт Квинелл
Андрес Кару
Фазз Таунсенд
Стиви Вятт
Дэн Доннелли
Тони Арти
Марк Маккарти
Веб-сайт www .thewonderstuff .co .uk

The Wonder Stuff — британская альтернативная рок- группа . Первоначально базировался в Стоурбридже в Уэст-Мидлендсе , Англия. [ 1 ] Первый состав группы выпустил четыре альбома и почти 20 синглов и EP, завоевав значительный успех в чартах и ​​на концертах в Великобритании. [ 2 ] Группа продолжает гастролировать и записываться с 2000 года.

В значительной степени являясь средством написания песен Майлза Ханта , группа распалась, выступив в качестве хедлайнеров на фестивале в Фениксе в 1994 году . [ 3 ] но реформировались в 2000 году и с тех пор гастролировали и записывались, причем Хант был ведущим участником всех составов.

Группа, известная своими запоминающимися песнями и острыми текстами Ханта, эволюционировала от гитарного поп-музыки к сэмплам и элементам фолка и кантри. Группа, и в частности Хант, были любимцами британской музыкальной прессы. [ 4 ] и часто были связаны с другими Black Country группами Ned's Atomic Dustbin и Pop Will Eat Itself , с которыми они гастролировали на протяжении всей своей карьеры.

Группа заняла один сингл номер 1 в Великобритании, выпустила сингл " Dizzy " с комиком Виком Ривзом , 17 синглов, попавших в топ-20, и три альбома, входящих в топ-10 Великобритании. [ 5 ] Группа также гастролировала по всему миру и добилась определенного успеха в Соединенных Штатах, где у них было шесть песен в чарте альтернативных песен Billboard. [ 6 ]

Происхождение и восьминогая грув-машина (1986–1989)

[ редактировать ]

Первоначальный состав Майлза Ханта (чей дядя Билл Хант был клавишником в ELO и Wizzard ) по вокалу и гитаре; Малкольм Трис — гитара и вокал; басист Роб «The Bass Thing» Джонс (умер в июле 1993 г.); и Мартин Гилкс (умер в апреле 2006 г.) на барабанах вырос в результате сотрудничества Ханта и Триса с будущими участниками Pop Will Eat Itself в группе From Eden, в которой Хант играл на барабанах .

The Wonder Stuff были сформированы 19 марта 1986 года (их название, как сообщается, произошло от высказывания Джона Леннона об очень молодом Ханте). [ 7 ] на самофинансируемый дебютный EP ) и в сентябре того же года записали A Wonderful Day . После того, как он нашел менеджера у промоутера из Бирмингема Леса Джонсона. [ 8 ] и подписав контракт с Polydor Records за 80 000 фунтов стерлингов в 1987 году, группа выпустила серию синглов, включая «Unbearable», «Give Give Give, Me More More More», «A Wish Away» и «It's Yer Money I'm After Baby». (их первая запись в топ-40 ), вошедшая в их дебютный альбом The Eight Legged Groove Machine , выпущенный в августе 1988 года ( в Великобритании ). № 18 [ 9 ] Это предшествовало первому девятнадцатидневному национальному туру «Groovers on Manoeuvres».

Неальбомный сингл "Who Wants to Be the Disco King?" был выпущен в марте 1989 года, за ним последовали турне по Великобритании, Европе и США, а также выступления на в Ридинге и Гластонбери фестивалях .

Melody Maker назвали The Eight Legged Groove Machine одним из своих альбомов 1988 года, оценив его как «шумный дебют единственной группы, обладающей достаточным остроумием, энергией, харизмой и сообразительностью, чтобы перейти от грубого гребо к беспутной поп-музыке». [ 10 ]

Хуп (1989–1990)

[ редактировать ]

В сентябре 1989 года песня "Don't Let Me Down, Gly" с ее красивым видео, снятым в Америке, стала первым хитом Wonder Stuff, попавшим в топ-20, ознаменовав выход второго альбома Hup в октябре (№ 5 в Великобритании). ). [ 9 ] На альбоме появился новый участник группы, Мартин Белл, мультиинструменталист, игравший на скрипке и банджо . [ 9 ] особенно на «Golden Green» (второй сингл с альбома), «Unfaithful» и «Cartoon Boyfriend». На нескольких концертах во время тура группы 1989 года на разогреве выступали коллеги из Black Country Ned's Atomic Dustbin и The Sandkings.

Джонс покинул группу в декабре 1989 года, переехав в США . [ 9 ]

был выпущен сингл "Circlesquare" . Вскоре после этого, незадолго до того, как Пол Клиффорд заменил Джонса на бас-гитаре весной 1990 года, [ 9 ] Это привело к череде концертов обновленного состава в середине 1990 года.

Выпустив только один сингл в 1990 году и еще не готовый альбом, группа выпустила Eleven Appalling Promos , сборник рекламных видео, с домашними видеозаписями, на которых Хант, Трис и Гилкс дают свои (обычно критические) комментарии между каждой песней. В декабре группа отпраздновала номинацию на Brit Award , отклонив приглашение на церемонию награждения на арене Уэмбли , чтобы выступить в средней школе Минсторп в Южном Элмсолле в ответ на письмо фаната: кавер-версию песни Джона Леннона « Gimme Some Truth », записанный на концерте, был включен в сингл "Caught in My Shadow".

Никогда не любил Элвиса и успех в чартах (1990–1992)

[ редактировать ]

Запись третьего альбома началась в конце 1990 года и завершилась в начале следующего года. Первым синглом с нового альбома стал « The Size of a Cow ». Выпущенный в марте 1991 года, он стал первым хитом группы, попавшим в десятку лучших, заняв 5-е место (и будучи номинированным на премию Brit Award за свое видео). За ним в мае последовал "Caught in My Shadow" (18-е место в Великобритании), а в мае 1991 года вышел альбом Never Loved Elvis (3-е место в Великобритании). [ 9 ]

После выпуска альбома группа отыграла первое выступление на стадионе , собрав Уолсолл в Бескоте 18 000 фанатов, а затем отправилась в мировое турне по Великобритании, Европе и США. Во время тура к группе присоединился клавишник Питер Уиттакер.

Сразу после выхода третьего сингла с альбома "Sleep Alone" в сентябре группа добилась коммерческого успеха, когда они в 1991 году исполнили кавер на песню Томми Роу " Dizzy " вместе с Виком Ривзом , достигнув вершины британского чарта синглов на две недели. Ноябрь. [ 9 ] Группа продолжала гастролировать до 1992 года. В феврале они выпустили сингл « Welcome to the Cheap Seats » (№ 8 в Великобритании), который также был названием их рок-видео, выпущенного той весной после восемнадцати месяцев съемок в туре с группой группа.

Гастроли продолжались во второй половине года, с новыми концертами в Соединенных Штатах (как в качестве хедлайнеров, так и на разогреве Siouxsie and the Banshees ), подкрепленными появлением на Late Night с Дэвидом Леттерманом , исполнившим "Welcome to the Cheap Seats". Дальнейший тур по Великобритании был дополнен выступлением в качестве хедлайнеров на фестивале Reading Festival 1992 года . [ 11 ]

Строительство для современного идиота (1993–1994)

[ редактировать ]

После предварительного просмотра их нового материала на нескольких европейских летних фестивалях в сентябре 1993 года был выпущен новый сингл "On the Ropes" (№ 10 в Великобритании), за которым в октябре 1993 года последовал альбом Construction for the Modern Idiot (№ 4 в Великобритании). [ 9 ] Еще один сингл «Full of Life (Happy Now)» вышел незадолго до Рождества. Группа гастролировала по Европе, прежде чем отправиться в Соединенные Штаты в феврале 1994 года. Третий сингл "Hot Love Now" (№ 19 в Великобритании) был выпущен к мартовскому туру по Великобритании и к моменту тура назывался "Idiot Maneuvers". ' - подошел к концу, он был самым продолжительным в истории группы: семьдесят восемь концертов с момента выхода альбома.

Раскол группы и сольные проекты (1994–2000)

[ редактировать ]

Запланированный тур по Дальнему Востоку и Австралии в мае был отменен. На тот момент группа не делала публичных заявлений, но о расколе было объявлено в июне в информационном бюллетене фан-клуба.

The Wonder Stuff отыграли последнее шоу по контракту 15 июля 1994 года в качестве хедлайнеров на фестивале Phoenix Festival недалеко от Стратфорда-на-Эйвоне перед 30-тысячной аудиторией. В сентябре вышел сборник из 18 песен If The Beatles Had Read Hunter... The Singles (8-е место в Великобритании), переиздание сингла "Unbearable" (16-е место в Великобритании) и видео их прощального выступления. с июля были освобождены. Альбом Live in Manchester (записан в декабре 1991 года) вышел в июле 1995 года. [ 9 ]

Во время перерыва между 1994 и 2000 годами Хант участвовал в нескольких проектах. Он вел MTV Europe на канале шоу «120 минут» . Затем он собрал еще одну группу, Vent 414, с бывшим басистом Senseless Things Морганом Николлсом, а затем Clash , Eat барабанщиком and Wonder Stuff Питером Ховардом. Они выпустили одноименный дебютный альбом в октябре 1996 года, но вскоре Polydor отказался от него перед выпуском второго альбома. [ 12 ] Хант начал гастролировать как сольный исполнитель, поехав в США с Малком Трисом и выпустив два альбома: Miles Across America , альбом нового материала, треки Wonder Stuff и материал Vent 414, переработанный для акустической гитары, и концертный акустический материал. альбом By the Time I Got to Jersey (1998). Полноценный студийный альбом Hairy on the Inside (снова с участием Триса и еще одного участника Wonder Stuff Мартина Белла) был выпущен в апреле 1999 года, за ним последовал The Miles Hunt Club в апреле 2002 года. [ 13 ]

Тем временем Трис, Клиффорд и Гилкс вместе с Эндж Дулиттл из Eat сформировали группу We Know Where You Live (первоначальное название WeKnowWhereYouLive). [ 9 ] Они много выступали на протяжении 1995 и 1996 годов и выпустили два EP, прежде чем распались.

Реформация и побег с Мусорного острова (2000–2005)

[ редактировать ]
Чудесные вещи на Guilfest 2011

Хант, Трис, Гилкс, Белл и Уиттакер вместе с новым басистом Стюартом Квинеллом собрались для разового концерта в лондонском Forum в декабре 2000 года. Вскоре это превратилось в пять вечеров с аншлагом, которым предшествовали два вечера выступлений в JB's в Дадли. (место их дебютного концерта). Предыдущие четыре студийных альбома группы были переизданы с бонус-треками, а сборник би-сайдов, демо и концертных треков Love Bites & Bruises в ноябре вышел .

В 2001 году продолжилось больше живых выступлений с выпуском концертного альбома Cursed with Insincerity в июне, а в 2002 году состоялось еще больше концертов. В мае 2003 года на DVD Construction for the Modern Vidiot были представлены основные моменты выступлений 2000–2002 годов, а затем о новом туре было объявлено в декабре 2003 года.

В начале 2004 года Ханту сообщили, что Гилкс и Белл больше не будут с ним работать, и, таким образом, The Wonder Stuff (в глазах Гилкса и Белла) прекратили свое существование. В результате Квинеллу и Уиттакеру сообщили, что группа распалась, и Хант начал работу над новым альбомом с Марком Маккарти (экс- Radical Dance Faction ) и Люком Джонсоном (экс- Amen и сыном бывшего менеджера Wonder Stuff Леса). Джонсон). К сессиям для этого нового сольного альбома позже присоединился Малк Трис. Результатом этого стал первый новый альбом The Wonder Stuff за более чем десятилетие, Escape from Rubbish Island , который был выпущен в сентябре 2004 года с песней "Better Get Ready for a Fist Fight", а заглавный трек стал синглом. Андрес Кару (который ранее работал с Майлзом в составе The Miles Hunt Club) заменил Люка Джонсона на барабанах. Группа гастролировала по Великобритании и США в 2004 и 2005 годах, а в марте 2005 года к ней присоединилась скрипачка Эрика Ноколлс .

Отстранено звездами и юбилейными турами (2006–2011)

[ редактировать ]

Этот состав продолжился и в 2006 году, когда в марте был выпущен их новый альбом Suspended by Stars и сингл "Blah Blah La Di Dah", доступный для скачивания. Группа гастролировала в марте 2006 года в поддержку пластинки и в связи со своим двадцатилетием.

В апреле 2006 года барабанщик оригинальной группы Wonder Stuff Мартин Гилкс погиб в аварии на мотоцикле в Лондоне. [ 14 ] Альбом демо-записей и концертных треков We Know Where You Live был выпущен в декабре 2006 года, вся прибыль от которого была передана в благотворительный фонд по просьбе родителей Гилка. [ 15 ] В 2006 году акустические шоу Майлза Ханта были записаны для концертного альбома под названием Interloper , выпущенного в октябре 2006 года. The Wonder Stuff также начали микшировать концертные записи, документирующие концерты 2006 года, и отыграли несколько выступлений на открытом воздухе в Великобритании. Группа завершила год повторным туром по Великобритании, дав свой последний концерт года 8 декабря в Shepherd's Bush Empire .

После этого группа взяла перерыв из-за того, что Трис завел семью. [ 16 ] В 2007 году Хант выпустил сольный альбом Not an Exit , в котором участвовали Ноколлс и Кару; Хант дважды гастролировал по Великобритании, а позже в том же году - по США. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Перед записью альбома он ожидал, что в какой-то момент в течение года группа будет работать над собственным альбомом. [ 20 ]

В 2008 году Wonder Stuff заключили договор с Carling Academy Group , по которому группа полностью исполнит свои первые два студийных альбома, The Eight Legged Groove Machine и Hup , в течение нескольких концертов. Хант и Трис были уверены в этой перспективе, в то время как остальным участникам группы, которые не играли ни на одном из альбомов, предстояла большая рабочая нагрузка. [ 21 ] Ханту пришла в голову идея перезаписать оба альбома группы, которые позже были выпущены как The Eight Legged Groove Machine: 20th Anniversary Edition (2008) и Hup: 21st Anniversary Edition (2010). [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] В промежутке между двумя релизами в начале 2009 года Хант и Ноколлс выпустили альбом Catching More Than We Miss . [ 21 ]

Кару покинул группу в конце 2010 года, чтобы сосредоточиться на работе оператором; он был вынужден отказаться от нескольких возможностей в США во время тура с группой по Великобритании. Поскольку Хант жил в Южном Шропшире, он часто видел Фаза Таунсенда из группы Pop Will Eat Itself в местных пабах. Хант спросил его, будет ли он барабанить в Wonder Stuff, на что он согласился. В 2011 году группа гастролировала по Великобритании, чтобы отпраздновать 20-летие своего третьего студийного альбома Never Loved Elvis (1991). Перед концертами Трис покинул группу после ссоры между собой и Хантом. Основное беспокойство Ханта по поводу Триса заключалось в том, что он не прилагал никаких усилий для написания потенциальных идей для новых песен; Джерри ДеБорг из «Джесус Джонс» занял его позицию. [ 21 ]

О нет, это... Чудо-вещество, помогающее быть удачливее (2012 – настоящее время)

[ редактировать ]

У Ханта и Таунсенда были домашние студии: первая была сосредоточена на программировании и рок-инструментах, а вторая - на записи барабанов. Пара планировала записать барабаны в Таунсенде, а другие инструменты и вокал — в Hunt's. Из-за нехватки нового материала в распоряжении пара решила записать кавер-альбом исполнителей из Мидлендса , получивший название From the Midlands with Love . [ 21 ] [ 24 ] Записи каверов были выпущены тремя частями в период с апреля по ноябрь 2012 года. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] Этот проект дал Ханту и Таунсенду большой опыт записи дома; Хант был непреклонен в продюсировании следующего альбома группы. [ 21 ] Oh No It's... The Wonder Stuff был записан в The Wain House и The Beeches в Южном Шропшире, под руководством Ханта в качестве продюсера. [ 24 ] Группа также гастролировала по Великобритании в апреле 2013 года, провела летние концерты и концерты Sleigh the UK в декабре 2013 года.

В декабре 2013 года трек группы «A Wish Away» был использован в телерекламе праздничной компании Ho Seasons . [ 28 ]

После успешного турне по Австралии в начале 2014 года барабанщик Фазз Тауншенд покинул группу, чтобы сосредоточиться на работе с The Beat . [ 29 ] В мае 2014 года группа объявила о новом составе: к Ханту, Ноколлсу и Маккарти присоединились Дэн Доннелли на гитаре и Тони Арти на барабанах, а Арти расстался с Хесусом Джонсом. [ 30 ] Арти ранее работал с Хантом в более ранней, но неизданной версии The Miles Hunt Club в 2001 году.

В марте 2016 года был выпущен альбом 30 Goesaround the Sun , финансируемый PledgeMusic , в честь 30-летия со дня первой репетиции группы в самом сердце Черной страны. Это совпало с туром по Великобритании в марте и апреле. Этот альбом стал их первым студийным релизом, вошедшим в топ-40 с 1994 года.

В 2019 году группа объявила о новом составе: член-основатель Малк Трис вернулся на гитаре, заменив Доннелли, Пит Ховард из The Clash заменил Арти на барабанах, а бывший The Mission гитарист Марк Туэйт заменил Маккарти на басу. [ 31 ] После короткого тура в начале года группа объявила, что к концу 2019 года выпустит новый альбом Betterbeing Lucky , в который войдут несколько песен, написанных в соавторстве с Туэйтом на гитаре, за которым последует тур, в котором группа группа полностью проиграет альбомы The Eight Legged Groove Machine и Hup вместе с другими треками из своего бэк-каталога и нового альбома. Туэйт перешел на гитару на живых выступлениях, продвигающих новый альбом, а Тим Сьюэлл взял на себя обязанности басиста.

Хронология

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]

Видео и DVD

[ редактировать ]
  • Одиннадцать ужасающих промо (1990)
  • Добро пожаловать на дешевые места (1992)
  • Лучшие хиты: Наконец живи (1994)
  • Строительство для современного видиота (2003)
  • Хуп Live (2010)
  • Никогда не любил Элвиса вживую (2012)
  • О да, это чудеса (2014)
  1. ^ Стэнли, Ребекка. «The Wonder Stuff и Ned's Atomic Dustbin примут тур в Бирмингем с двойным заголовком» . Expressandstar.com . Проверено 13 марта 2019 г.
  2. ^ «Чудесная вещь» . Дискогс . Проверено 13 марта 2019 г.
  3. ^ «POP / Последний охотничий шар: Чудесные вещи, Фестиваль в Фениксе» . Независимый . 21 июля 1994 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 13 марта 2019 г.
  4. ^ Торнтон, Тим. «Обзор альбома: О нет, это... чудо» . Время саботажа . Проверено 13 марта 2019 г.
  5. ^ Сэвидж, Уэйн. «Майлз Хант из The Wonder Stuff играл блюз на дереве, пока рядом обнаженные Ривз и Мортимер курили сигареты» . Восточно-английская газета Daily Times . Проверено 13 марта 2019 г.
  6. ^ «История диаграммы чудесных вещей» . Рекламный щит . Проверено 14 марта 2019 г.
  7. ^ «Мартин Гилкс» . Независимый . 6 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
  8. ^ «МАЙЛЗ ХАНТ > ЧУДЕСНЫЕ ВЕЩИ» . Журнал «Сплавленный» . 13 декабря 2014 года . Проверено 13 марта 2019 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Стронг, Мартин С. (2000). Дискография Great Rock (5-е изд.). Эдинбург: Книги Моджо. стр. 1083–1084. ISBN  1-84195-017-3 .
  10. Melody Maker, 24–31 декабря 1988 г., стр. 57.
  11. ^ «Чтение 1992» . Фестиваль чтения . Проверено 14 марта 2019 г.
  12. ^ «Вент 414» . Дискогс . Проверено 14 марта 2019 г.
  13. ^ «Майлз Хант» . Дискогс . Проверено 14 марта 2019 г.
  14. ^ Барабанщик Wonder Stuff умер в 41 год . Новости Би-би-си . 4 апреля 2006 г. Проверено 10 июня 2020 г.
  15. ^ "магазин" . Комната 512: неофициальный фан-сайт Wonderstuff . Проверено 10 июня 2020 г.
  16. ^ «Чудесные вещи возвращаются на живую арену» . Необрезанный . 26 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Проверено 14 февраля 2021 г.
  17. ^ Не выход (рукав). Майлз Хант с Эрикой Ноколлс и Андресом Кару. ИРЛ. 2007. ИРЛ033. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  18. ^ «Живые свидания» . Чудесные вещи. Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  19. ^ «Живые свидания» . Чудесные вещи. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
  20. ^ "Обновлять" . Чудесные вещи. 29 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 г. Проверено 14 февраля 2021 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Этеридж, Лоз (30 ноября 2016 г.). «Куча пятерок: ретроспектива с участием Майлза Ханта из The Wonder Stuff - Часть третья, Из Мидлендса с любовью» . Бог в телевизоре . Проверено 24 января 2021 г.
  22. ^ Восьминогая грув-машина: издание, посвященное 20-летию (рукав). Чудесные вещи. Самовыпущенный. 2008. ТВС1. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  23. ^ Хуп: издание, посвященное 21-й годовщине (рукав). Чудесные вещи. ИРЛ. 2010. СПЦ2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  24. ^ Перейти обратно: а б О нет, это... Чудесные вещи (буклет). Чудесные вещи. ИРЛ. 2012. IRL072/IRL072a. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  25. ^ «Из Мидлендса с любовью — сингл группы The Wonder Stuff» . Айтюнс. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  26. ^ «Из Мидлендса с любовью 2 — сингл группы The Wonder Stuff» . Айтюнс. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  27. ^ «Из Мидлендса с любовью 3 — сингл группы The Wonder Stuff» . Айтюнс. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  28. ^ «Манчестерское рекламное агентство: 30-секундная телереклама Хосезона «Wish You Were Here»» . Ютуб . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  29. ^ «Фазз Тауншенд объявляет, что покидает The Wonder Stuff» . Facebook.com. 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. . Проверено 16 июня 2014 г.
  30. ^ «Барабанщик Тони Арти покидает Джесуса Джонса» . mydrumlessons.co.uk. 3 января 2014 года . Проверено 16 июня 2014 г.
  31. ^ «Анонс TWS 2019» . Чудо-вещь . 6 февраля 2019 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e1f3e065a64c832061eace4ffe8c903b__1717257840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/3b/e1f3e065a64c832061eace4ffe8c903b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Wonder Stuff - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)