Чудо Каланды

Скульптурное изображение ноги Мигеля Пеллисера в арке Храма Пилар в Каланде.

Чудо Каланды предположительно произошло в Каланде, Испания — это событие, которое, согласно документам 17 века, , в 1640 году. В документах говорится, что молодому фермеру вернули ногу, ампутированную два с половиной года назад. Это событие подробно описано в книге Miracolo Il Витторио Мессори .

Следующая статья в основном основана на отчете из книги Мессори.

Предыстория, как утверждают верующие

Каланда, Испания

В конце июля 1637 года Мигель Пеллисер (1617–1647), 20-летний мужчина из Каланды в Арагоне, работал сельскохозяйственным чернорабочим в Кастельоне , в 60 км от Валенсии , на ферме своего дяди. Управляя тележкой на одном из тянувших ее мулов, Мигель упал, вероятно, потому, что заснул. Колесо пролетело над его правой ногой, сломав большеберцовую кость . Первоначальное лечение он получил в Кастельоне, затем был госпитализирован в больницу Валенсии , где пробыл пять дней. Затем он решил уехать в Сарагосу, чтобы пройти курс лечения в больнице, посвященной Богоматери Колонны, которой он очень предан. 300-километровое путешествие заняло у него около 50 дней.

По прибытии нога находилась в запущенной стадии гангрены , и у него не было другого выбора, кроме как ампутировать ее. В своих показаниях врачи описали ногу как «очень флегмонозную и гангренозную», вплоть до «черной». В середине октября два опытных хирурга , Хуан де Эстанга и Диего Милларуэло, провели операцию. Нога была порезана «на четыре пальца ниже колена». Хотя они усыпляли пациента алкогольными и наркотическими напитками, как это было принято в то время, Мигель страдал от мучительной боли: «В своих мучениях, — рассказывали позже свидетели, — молодой человек призвал Деву Колонны непрерывно и с великим рвением». Затем ногу похоронили, как это было принято в то время, на особой части больничного кладбища. Впоследствии окурок был прижжен огнем.

Мигель Хуан Пеллисер пробыл в больнице несколько месяцев, пока весной 1638 года ему не предоставили деревянную ногу и костыли и не выписали из больницы. Следующие два года он зарабатывал на жизнь попрошайничеством. Ему было предоставлено необходимое разрешение в Святилище Столпа. В то время он, безусловно, был знаком большому количеству жителей Сарагосы. Он регулярно возвращался в больницу для осмотров и лечения у доктора Эстанги.

Каждый вечер он просил у слуг в святилище немного масла, которое горело в лампаде, и использовал его как мазь для втирания обрубка своей ноги, будучи уверенным, что таким образом он сможет получить помощь Дева над ним. В первые месяцы 1640 года, когда ему исполнилось 23 года, он решил вернуться к своим родителям в Каланду. Примерно через неделю путешествия он прибыл во вторую неделю Великого поста , т. е. между 11 и 14 марта. Не имея возможности помогать в работе на полях, он снова занялся попрошайничеством, объезжая окрестные деревни на спине осла. Многие люди в то время, должно быть, были свидетелями отсутствия у него голени.

Реставрация ног Пеллисера

По словам Мессори, около десяти часов вечера 29 марта 1640 года Пеллисер лег на отдых. Поскольку его кровать была занята солдатом гарнизона, который остался на ночь в Каланде , он заснул на временной кровати в комнате своих родителей. Между половиной десятого и одиннадцатью часами его мать вошла в комнату и увидела, как из-под плаща, укрывавшего ее сына, показались две ноги. Подумав, что Мигель Хуан и солдат, должно быть, поменялись местами, она позвонила мужу, чтобы разрешить недоразумение. Но снимая плащ, муж и жена онемели, так как поняли, что это действительно их родной сын. Они трясли его и кричали, чтобы он разбудился. Прошло несколько минут, прежде чем Мигель Хуан проснулся от глубокого сна. Он рассказал им, что ему приснилось, что он находился в Святилище Богоматери на Столпе и натирал свою ногу святым маслом , как он делал это часто. Вскоре все трое сошлись во мнении, что восстановление ноги произошло благодаря заступничеству Столпниковой Богородицы.

Храм Пилар (Каланда)

Весть о событии немедленно распространилась по Каланде. На следующее утро местный судья при помощи двух хирургов осмотрел Пеллисера и составил отчет, который немедленно отправил своему начальству. 1 апреля, в Вербное воскресенье , дон Марко Сегер, приходской священник Масалеона подтвержденных , деревни в пятидесяти километрах отсюда, отправился на место события в сопровождении королевского нотариуса Мигеля Андреу, который предъявил сертификат для выражения показаний, присяга десяти человек.

День благодарения и запрос

25 апреля Пеллисер и его родители отправились в паломничество в Сарагосу, чтобы воздать должное Богоматери Колонны, и здесь множество людей, знавших его прежде, видели юношу только с одной ногой. По запросу городских властей было начато официальное расследование с целью установить правдивость происшествия. Судебное разбирательство под председательством архиепископа города началось 5 июня и длилось около года. Все слушания были публичными, и ни одного голоса несогласия не было зафиксировано. Выступили двадцать четыре свидетеля, выбранные как наиболее заслуживающие доверия из множества людей, знавших Пеллисера, как из Каланды , так и из Сарагосы.

27 апреля 1641 года архиепископ Сарагосы вынес приговор, тем самым официально заявив о подлинности чуда . В конце года Пеллисер был также приглашен к королевскому двору в Мадриде , где король Филипп IV преклонил перед ним колени и поцеловал ногу. Записи также показывают, что восстановленная нога была той же самой, что и та, которую ампутировали два с половиной года назад, поскольку ее можно было повторно идентифицировать по синякам и шрамам, которые были до ампутации. Кроме того, яма на кладбище больницы Сарагосы, в которой была похоронена нога, была раскопана и найдена пустой.

В приложении к своей книге Витторио Мессори также сообщает мнение Ландино Куголы, главного хирурга больницы Веронского университета , специалиста по реплантации конечностей . Кугола тщательно изучил показания, данные в записях судебного заседания в Сарагосе, которые показывают, что нога после того, как ее только что восстановили, была холодной и твердой, с поджатыми пальцами и синего цвета. Следовательно, Пеллисер еще не мог опереться на него своим весом, и ему все еще приходилось передвигаться на костылях. Через несколько дней нога восстановилась, и пальцы снова вытянулись. Кроме того, нога изначально была на несколько сантиметров короче из-за потери костной ткани , вызванной переломом, но примерно через три месяца восстановила свою первоначальную длину. По мнению Куголы, все это находится в полном соответствии с нормальным развитием после реплантации ноги, хотя рост тканей обычно поддерживается за счет натяжения конечности. В случае Пеллисера в этом не было необходимости.

Документация

Витторио Мессори также перечисляет и подробно описывает документы того времени, свидетельствующие о чуде Каланды, наиболее важными из которых являются:

• Сертификат выдан нотариусом Андреу. Оригинал документа, который, к счастью, не был уничтожен во время гражданской войны в Испании , выставлен в стеклянной витрине ратуши Сарагосы.
• Протокол заседания в Сарагосе. Оригинал документа, хранившийся в архивах капитула Сарагосы , был передан бенедиктинскому монаху отцу Ламберту примерно в 1930 году, который затем увез его во Францию. К сожалению, Ламберт погиб во время Второй мировой войны , и неизвестно, что стало с рукописью с тех пор. Однако до его исчезновения было опубликовано четыре печатных издания, первое из которых — в 1829 году. Два нотариуса удостоверили, что они точно соответствуют оригинальному тексту.
• Две заверенные копии протокола судебного заседания, составленные в тот же день, что и оригинал. Они были подписаны и скреплены печатью тех же нотариусов. Один хранился в архивах города Сарагоса, но сгорел в 1808 году во время наполеоновских войн . Другой сохранился до сих пор и хранится в архиве Колонного собора.
• Отчет местного судьи Каланды, составленный утром сразу после события. До нашего времени оно не сохранилось, но документальные следы подтверждают, что такое сообщение имело место.

Дом-музей Мигеля Пеллисера (Каланда)

Другие документы меньшей важности:

• Свидетельство о крещении Мигеля Хуана Пеллисера.
• Регистрация его поступления в больницу Валенсии .
• Небольшой буклет, написанный монахом -кармелитом по заказу капитула Колонны и опубликованный в 1641 году.
• Другая книга, опубликованная немецким врачом в 1642 году. Отец -иезуит , давший санкцию, добавил заявление, в котором утверждал, что лично знал Пеллицера, сначала с одной ногой, а затем с двумя.
• Отчет об аудиенции Мигеля Хуана Пеллисера при королевском дворе Мадрида.
• Ряд других документов, подтверждающих наличие иных лиц, причастных к событию.

Комментарий Мессори:

«Безусловно, большинство прошлых событий (включая наиболее важные) подтверждены меньшими документальными доказательствами и официальными гарантиями. Это объективная констатация факта, а не извиняющееся заверение».

Альтернативные объяснения

Автор Брайан Даннинг предлагает свою собственную версию того, что могло произойти, хотя и признает: «Мы не можем сказать, что чудо Каланды не является подлинным, и мы не можем доказать, что нога Мигеля Хуана Пеллисера не была чудесным образом восстановлена». Он утверждает, что «нет никакой документации или показаний свидетелей, подтверждающих, что его нога когда-либо отсутствовала». Он представляет альтернативное объяснение, согласно которому на ноге Пеллисера не развилась гангрена в течение пяти дней в больнице Валенсии. Вместо этого он провел следующие 50 дней, выздоравливая, в течение которых он не мог работать, поэтому начал попрошайничать и обнаружил, что сломанная нога - это благо. После того, как его нога зажила, Даннинг предполагает, что Пеллисер решил, что если сломанная нога поможет, то отсутствующая нога будет лучше. Путешествуя в Сарагосу, он связал правую переднюю ногу за бедро и в течение двух лет играл роль нищего с ампутированной конечностью. Позже, вернувшись в дом своих родителей в Каланде, вынужденный спать в другой постели, его уловка была раскрыта, и история чуда стала способом сохранить лицо. Даннинг утверждает, что «не существует никаких доказательств того, что ему когда-либо ампутировали ногу — или что он вообще лечился — в больнице в Сарагосе, кроме его собственных слов. Он назвал там трех врачей, но по какой-то причине нет никаких записей об их будучи допрошенным либо делегацией, либо судом».

Однако, согласно расшифровке канонического процесса, действительно были опрошены два участвующих хирурга, Хуан де Эстанга и Диего Милларуэло, а также помощник хирурга Хуан Лоренцо Гарсия и надзиратель больницы Паскуаль дель Качо. Все под присягой заявили, что Мигелю Пеллисеру действительно ампутировали ногу.

Статья Skeptoid (автор Брайан Даннинг) впоследствии опубликовала исправление к исходной статье. В исправлении признается, что «два врача, названные Пеллисером (Эстанга и Милларуэло), были допрошены в ходе судебного разбирательства. Однако ни один из них не сказал, что они были причастны к ампутации его ноги».

Но вопреки этому заявлению, в канонической стенограмме утверждается, что Эштанга участвовал в медицинском обслуживании и операции Мигеля Пеллисера:

«Лицензиат Хуан де Эстанга применил к нему различные лекарства, и, видя, что они не присвоили их, он знает, и это хранилище увидело, что упомянутый лиценциат Хуан де Эстанга решил отрезать указанную ногу, потому что он не нашел другого лекарства от сказал [Мигель] Хуан Пеллисеро... и он помог казнить, и видел, как ее отрезали, и это, по его словам, было правдой per juramen tum». Дословная и подлинная копия процесса и приговора о чуде, сотворенном заступничеством Столпной Богоматери в городе Каланда' с. 51 - 52

Библиография и внешние ссылки

• Витторио Мессори (2000): Чудо. БУР, с. 272 ISBN   88-17-25871-7 .
• Лэппле, Альфред (1989): Чудеса - реальность, стр. 129–31.
• Дословная и подлинная копия процесса и оговорка о чуде, сотворенном по заступничеству Богоматери Пиларской на Вилле де Каланда... Печать Франсиско Магаллона. 1829.
• Сбалькьеро, Патрик: Каланда, чудо, о котором говорится. в: Sbalchiero (редактор) (2002): Словарь чудес и выдающихся христиан. Издание Файард.
• Дом Антуан Мари (2006). Письмо аббатства Святого Иосифа. Аббатство Святого Иосифа. (получено в январе 2009 г.)
• Чудо в Каланде, 1640 год. PDF-файл с картинками.
• Документальный фильм испанского телеканала Cuarto Milenio: YouTube (получено в январе 2009 г.)
• Междисциплинарная энциклопедия религии и науки
• Английский кардинал на пути к святости после «чуда» Рут Гледхилл («Таймс», 10 ноября 2009 г.)]
• Каланда в Арагоне
• Чудо Каланды: наблюдения ортопеда
• Интервью с Витторио Мессори: Единственное чудо, в которое невозможно не поверить