Хоровая ложь
| " Хоровая ложь " | |
|---|---|
| «Уилл и Грейс» Эпизод | |
 Сцена, где Грейс (Дебра Мессинг) целуется с Оуэном (Мэтт Дэймон), а Джек (Шон Хейс) фотографирует их обоих. | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 16 |
| Режиссер | Джеймс Берроуз |
| Автор: | Трейси Поуст Джон Кинналли |
| Исходная дата выхода в эфир | 7 февраля 2002 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Ложь припева американского телесериала « Уилл и Грейс » » — шестнадцатая серия четвёртого сезона . Его написали Трейси Поуст и Джон Кинналли , а режиссером выступил продюсер сериала Джеймс Берроуз . Эпизод первоначально был показан на канале NBC в США 7 февраля 2002 года. Среди приглашенных звезд в «Хоровой лжи» — Мэтт Дэймон , Лесли Джордан , Патрик Керр и реальные участники Хора геев Лос-Анджелеса .
В этом эпизоде Джек ( Шон Хейс ) начинает соперничество с парнем по имени Оуэн (Мэтт Дэймон). Они соревнуются за право стать последним участником хора геев, и, узнав, что Оуэн натурал, Джек пытается « ввести » его с помощью Грейс ( Дебра Мессинг ). Тем временем Карен ( Меган Маллалли ) пытается выдать Уилла ( Эрик МакКормак ) за своего любовника, а не за адвоката, когда обнаруживает, что она является объектом жалости из-за того, что была одинокой на собственной вечеринке в честь Дня святого Валентина.
Эпизод получил положительные отзывы телекритиков. Согласно рейтингам Nielsen , «Ложь хора» во время оригинальной трансляции посмотрели 25,3 миллиона зрителей, что сделало его самым просматриваемым эпизодом в истории шоу. Этот эпизод получил три номинации на премию «Эмми» и одну победу в категории «Кинематография для многокамерного сериала».
Сюжет
[ редактировать ]После прослушивания Джеку ( Шон Хейс ) перезванивают и сообщают, что он стал финалистом Манхэттенского хора геев. На финальных прослушиваниях хоровой руководитель сообщает Джеку, что у него будет соло, но прежде чем он успевает его спеть, врывается Оуэн ( Мэтт Дэймон ), изначально предназначенный для сольной партии, и поет свою партию. Джек видит в Оуэне соперника и думает, как от него избавиться. Он узнает, что Оуэн изображает из себя гея, наблюдая за его взглядом на женщину. Джек разрабатывает план, как заставить Оуэна признаться, что он натурал, и предлагает ему «репетировать» в квартире Уилла и Грейс. План Джека с треском проваливается, поэтому он заручается помощью Грейс ( Дебра Мессинг ), чтобы « пригласить » ему Оуэна. Грейс начинает флиртовать с Оуэном, что в конечном итоге приводит к тому, что они целуются, побуждая Джека ворваться и сфотографироваться. Оуэн, однако, обманом заставляет его вытащить пленку из камеры, уничтожая доказательства. На репетиции припева Джек и Оуэн начинают ссориться, в результате чего Джек раскрывает всем, что Оуэн натурал, в чем Оуэн признается. Несмотря на разоблачение, руководитель хора ( Патрик Керр ) говорит Оуэну, что он попал в припев.
Тем временем Уилл ( Эрик МакКормак ) принимает приглашение Карен ( Меган Маллалли ) в качестве свидания, поскольку ее муж находится в тюрьме, на ее ежегодную вечеринку в честь Дня святого Валентина . Именно там Карен выдает Уилла за своего « жиголо » после того, как ее соперница Беверли Лесли ( Лесли Джордан ) дразнит ее за то, что она одна. Ходят слухи, что Уилл « работает » на Карен на выходных, что побуждает многих женщин просить «услуги» Уилла. К своему большому разочарованию, Уилл считает, что он, юрист, принимает юридических клиентов. Карен наконец рассказывает Уиллу, что она всем говорила, что он ее жиголо. Уилл возмущается этим откровением и уходит. На вечеринке Беверли высмеивает Карен, потому что у нее нет партнера для ежегодного танца в центре внимания. Однако Уилл возвращается и танцует с Карен.
Производство
[ редактировать ]
«Ложь припева» была написана Трейси Поуст и Джоном Кинналли , а режиссером выступил продюсер сериала Джеймс Берроуз . [ 1 ] В январе 2002 года было подтверждено, что актер Мэтт Дэймон станет приглашенной звездой в сериале «Уилл и Грейс» . [ 2 ] Гость Дэймон снялся в этом эпизоде для продвижения своего тогда будущего фильма «Идентификация Борна» , который был выпущен в июне того же года. В том же месяце было объявлено, что NBC продлит «Ложь припева» на четыре дополнительные минуты, чтобы соответствовать «супермасштабному» плану сети по конкуренции с CBS реалити-шоу «Выживший» . [ 3 ] [ 4 ] Джефф Цукер , который в то время был президентом NBC Entertainment , сказал, что продюсеры шоу обратились к NBC с идеей «супермасштабирования», а не наоборот; «Когда приходили длинные сценарии, [продюсеры] спрашивали NBC, сможет ли сеть выдержать несколько дополнительных минут отснятого материала». [ 3 ] Цукер прокомментировал, что удлинение этого эпизода «получилось великолепно, и ни для кого не потребовалось никакой дополнительной работы. Это отличное событие, когда [продюсеры] знают, что [NBC] открыта для подобных вещей». [ 3 ]
В интервью газете San Francisco Chronicle Дэймон рассказал, что его пригласил на шоу его друг Шон Хейс , который играет Джека в сериале «Уилл и Грейс» . Дэймону понравилась идея этого эпизода, и он согласился появиться в сериале. [ 5 ] Он отметил, что ему было легко войти в роль, потому что ранее он играл персонажа-гея в фильме «Талантливый мистер Рипли» (1999). [ 6 ] После своего появления Дэймон сказал Chicago Sun-Times в июне 2002 года, что хотел бы вернуться в качестве приглашенной звезды. [ 7 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Когда Грейс и Оуэн целуются на диване, на Грейс надеты джинсы Seven . По словам Бетси Тейлор из St. Louis Post-Dispatch , эта сцена «вызвала волновой эффект» в Соединенных Штатах среди людей, ищущих джинсовый лейбл. [ 8 ] На репетиции хора Джек и Оуэн поют вместе с припевом, когда начинают ссориться. Джек поет «Вру и обманываю!» Оуэну, и Оуэн поет Джеку «пухлый и глухой», отсылка к песне Хэла Дэвида и Берта Бахараха 1963 года « Wishin' and Hopin' ». [ 9 ]
Прием
[ редактировать ]«Хоровая ложь» собрала 25,3 миллиона зрителей. [ 10 ] который собрал наибольшее количество зрителей в истории шоу, [ 11 ] [ 12 ] согласно рейтингам Nielsen . Эпизод получил рейтинг 15,5/23 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. Эпизод превзошел рейтинг 15,2/22 CBS криминального драматического сериала «CSI: Исследование места преступления» в категории 18–49. [ 13 ] [ 14 ] Эпизод был номинирован на три премии «Эмми» , Тони Эскинс получил премию «Эмми» за операторскую работу за многокамерный сериал. [ 15 ] а Питер Чакос был номинирован за лучший многокамерный монтаж изображений в сериале, [ 16 ] а Джеймс Берроуз был номинирован на премию «Лучшая режиссура комедийного сериала». [ 17 ]
Эпизод получил в целом положительные отзывы. По словам Даррелла Джайлза из The Courier Mail , несколько американских критиков охарактеризовали его как лучший эпизод шоу. [ 18 ] Джейсон Стил из газеты Chicago Tribune RedEye назвал этот эпизод одним из трех своих любимых эпизодов « Уилла и Грейс» . [ 9 ] Джеффри Робинсон из DVD Talk написал, что этот эпизод был веселым. [ 19 ] Кен Такер из Entertainment Weekly отметил: «Смелая внешность Дэймона... как гетеросексуального парня, изображающего из себя гомосексуалиста и конкурирующего с Джеком (Шоном Хейсом) за место в мужском хоре геев. Шоу бесконечно изобретательно в том, как оно исследует такие темы, как это с юмором, который не выдает и не принижает основных персонажей-геев». [ 20 ] Скотт Д. Пирс из Deseret News отнесся к этому эпизоду менее позитивно, заявив, что он «играет как плохой лагерь. В этом нет ничего реалистичного - [персонажи] больше похожи на обитателей неудачного скетча « Субботним вечером в прямом эфире» , чем на маргинально реальных персонажей. ." Он также отметил, что «степень безвкусности разговоров о сексе и симуляции Карен сексуального контакта поразительна». [ 21 ]
Критики высоко оценили игру Дэймона в этом эпизоде. Телеобозреватель The Sacramento Bee отметил, что Дэймон «отыграл широко разрекламированное (и очень хорошее) выступление» в сериале. [ 22 ] Роберт Бьянко из USA Today отметил, что Дэймон был «невероятно обаятельным» и забавным. [ 23 ] Мэтт Руш из TV Guide в обзоре четвертого сезона сказал: «Если бы не несколько вдохновленных приглашенных звезд — Мэтт Дэймон в роли натурала, блефующего в гей-хоре, Майкл Дуглас в роли детектива-гея, клоунадающего это на танцпол, Гленн Клоуз в роли страстного фотографа, ласкающего Уилла и Грейс во время съемок — этот сезон стал бы ужасно печальной осечкой». [ 24 ] Уил Марлоу из Wales on Sunday назвал выступление Дэймона одним из самых запоминающихся выступлений гостя в истории шоу и отметил, что он «хорошо выстоял против серийного похитителя сцен Шона Хейса». [ 25 ] Марк Перигард из Boston Herald сказал, что этот эпизод «набит шутками, основанными на стереотипах и сексуальных намеках», но «Дэймон, однако, хороший человек, несмотря на всю свою глупость, и кажется, что здесь, в ситкоме, он чувствует себя более непринужденно, чем в своем последнем три фильма». [ 26 ] Эрик МакКормак, сыгравший Уилла, сказал, что Дэймон был «великолепен» в этом эпизоде и стал «большим опытом» для актеров сериала. [ 27 ] Шон Хейс называет «Ложь припева» одним из своих любимых эпизодов. [ 28 ] В марте 2006 года Entertainment Weekly назвало появление Дэймона вторым самым запоминающимся гостем в сериале « Уилл и Грейс» . [ 29 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Уилл и Грейс: Эпизоды» . Лондон: Screenrush ( AlloCiné ). Архивировано из оригинала 09.11.2021 . Проверено 29 сентября 2009 г.
- ^ Кронке, Дэвид (29 января 2002 г.). «Телевидение событий - большинство сетей уступают зимние зачистки принимающей Олимпийские игры NBC, но, тем не менее, ожидают сюрпризов» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс .
- ^ Jump up to: а б с Адалян, Йозеф (28 января 2002 г.). «NBC возвращается к увеличению размеров ситкомов» . Ежедневное разнообразие . Проверено 4 апреля 2012 г.
- ^ Чендлер, Чип (1 февраля 2002 г.). «Channel Surfer: Олимпийские игры убивают соревновательный дух сетей» . Амарилло Глоуб-Ньюс . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 22 июля 2009 г.
- ^ Гутманн, Эдвард (12 июня 2002 г.). «Кризис идентичности отсутствует» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 11 августа 2009 года . Проверено 23 июля 2009 г.
- ^ Пирс, Скотт Д. (25 января 2002 г.). «Пришло время Миллера в программе «20/20» - журналист ABC присоединяется к Уолтерсу в качестве со-ведущего». Новости Дезерета . п. С07.
- ^ Ким, Джэ-Ха (9 июня 2002 г.). «Мэтт Дэймон на…». Чикаго Сан-Таймс .
- ^ Тейлор, Бетси (24 августа 2002 г.). «Копать джинсовую ткань». Пост-отправка Сент-Луиса . п. 30.
- ^ Jump up to: а б Стил, Джейсон (17 мая 2006 г.). «Изящный и позорный». Красный Глаз . Чикаго Трибьюн . п. 53.
- ^ Левин, Гэри (13 февраля 2002 г.). «NBC получает золото с играми «Уилл и Грейс» » . США сегодня . Архивировано из оригинала 11 августа 2009 года . Проверено 23 июля 2009 г.
- ^ Сойер, Дайан (14 июня 2002 г.). «Мэтт Дэймон о «Идентификации Борна» » . Доброе утро, Америка . Нью-Йорк: Новости ABC . Архивировано из оригинала 11 августа 2009 г. Проверено 23 июля 2009 г.
- ^ Лоури, Брайан (13 февраля 2002 г.). «Олимпийские игры — это золото рейтинга» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 23 июля 2009 г.
- ^ Кисселл, Рик (12 февраля 2002 г.). «NBC играет в игры за лидерство» . Ежедневное разнообразие . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
- ^ «Заголовок здесь» . Зап2ит . 13 февраля 2002 года . Проверено 24 июля 2009 г.
- ^ «Полный список лауреатов премии «Эмми» 2002 года» . Хроники Сан-Франциско . 23 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 09.11.2021 . Проверено 24 июля 2009 г.
- ^ «Номинации на премию «Эмми»; Полный список номинантов». Лос-Анджелес Таймс . 19 июля 2002 г.
- ^ « Наследие Эмми Уилла и Грейс» . Телевизионная неделя . 31 июля 2006 г. Проверено 24 июля 2009 г.
- ^ Джайлз, Даррелл (18 февраля 2002 г.). «Дэймон фиксирует это на W&G». Курьерская почта . п. 020.
- ^ Робинсон, Джеффри (16 августа 2005 г.). «Уилл и Грейс — четвертый сезон» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 23 июля 2009 г.
- ^ Такер, Кен (26 апреля 2002 г.). «Гостья на выставке» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Проверено 23 июля 2009 г.
- ^ Пирс, Скотт Д. (7 февраля 2002 г.). « В «Уилле и Грейс» вся грязь, мало кто смеётся». Новости Дезерета . стр. C06.
- ^ «Телевизор больше не слишком мал для звезд большого экрана». Сакраменто Би . 12 февраля 2002 г.
- ^ Аткин, Хиллари (6 июня 2002 г.). «Критики с радостью называют гостей. (Дорога к исполнителям Эмми)» . Ежедневное разнообразие . Проверено 22 июля 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Руш, Мэтт (29 апреля 2002 г.). «Fall From Grace Shrill Times» для манерной комедии NBC . Телегид . Архивировано из оригинала 11 августа 2009 г. Проверено 23 июля 2009 г.
- ^ Марлоу, Уил (17 июля 2005 г.). «Дополнительная поддержка». Уэльс в воскресенье .
- ^ Перигард, Марк (7 февраля 2002 г.). «Дэймон изо всех сил старается ради Уилла ». Бостон Геральд .
- ^ Хоггард, Лиз (26 мая 2002 г.). «Одна половина этой пары — геи (но не говорите об этом мальчикам на Среднем Западе)». Независимый .
- ^ Кевени, Билл (17 мая 2006 г.). «Уилл» NBC изящно кланяется» . США сегодня . Архивировано из оригинала 13 августа 2009 г. Проверено 22 июля 2009 г.
- ^ Сусман, Гэри (29 марта 2006 г.). « Сила воли» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Проверено 28 июля 2009 г.