Майкл Баттерворт (автор)
![]() | Эта биография живого человека нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2017 г. ) |
Майкл Баттерворт | |
---|---|
Рожденный | 1947 (возраст 76–77 лет) |
Занятие | Автор |
Известный | Книги Савойи [ 1 ] |
Веб-сайт | Майкл Баттерворт |
Майкл Баттерворт (род. 1947) — британский писатель, издатель и активный деятель, который впервые стал известен публично как автор научной фантастики «Новой волны» . Позже он основал издательство Savoy Books вместе с Дэвидом Бриттоном в 1976 году и журнал современного искусства Corridor8 вместе с Сараджейн Инкстер в 2009 году. В 1992 году он успешно боролся с обвинением в непристойности против скандального романа Бриттона « Лорд ужасов» , первого романа, запрещенного в Англии с тех пор. Последний выезд Хьюберта Селби - младшего в Бруклин в 1967 году.
Карьера
[ редактировать ]Баттерворт начал свою писательскую карьеру в 1966 году для журнала New Worlds Magazine , главного британского журнала, посвященного литературе Новой волны, под редакцией Майкла Муркока , а затем Чарльза Платта . Его работы для этого и различных антологий Новой волны имеют сходство с работами его современников, в том числе Дж. Г. Балларда , который сотрудничал с ним в двух художественных произведениях, и Уильяма С. Берроуза , которого он позже заказал и опубликовал.
Его издательская карьера началась в 1968 году с небольших литературных журналов Concentrate , Corridor и Wordworks под руководством Джея Джеффа Джонса в качестве заместителя редактора. В это время он, кроме того, писал художественные и поэтические произведения для многих небольших печатных изданий.
Баттерворт познакомился с Дэвидом Бриттоном в начале 1970-х годов в книжном магазине последнего в Манчестере «Дом на границе». После заключения сделки с New English Library ранние издания Savoy стали распространяться по всему миру. Моделью компании были журналы конца века The Savoy (отсюда и название), New Worlds и Weird Tales , а в отношении стиля производства — британское издательство Picador и американские дома Ace Books и Lancer Books. Первоначальным намерением компании было выпускать издания в торговом формате авторов, которые Баттерворт и Бриттон хотели видеть в печати, после чего компания начала создавать свои собственные издания. Savoy Books — одно из Майкла Муркока основных независимых издательств .
После падения популярности продуктов «Новой волны» и стремления поддержать свою молодую семью как родителя-одиночку, в 1976 году Баттерворт начал серию заказов по фэнтези и телевидению. Первый из них, «Время повелителей ястребов» , представлял собой фэнтезийный роман, относящийся к жанру космического рока, основанный на сценических образах рок-группы Hawkwind . Продолжение, «Королевы Делирии» , было завершено в 1977 году. Авторство обеих книг принадлежит Майклу Муркоку, который заявил, что его участие в первой было незначительным и что он вообще не участвовал во второй. [ 2 ] Третий роман трилогии «Повелители ястребов» — «Уступ тьмы» , иллюстрированный Бобом Уокером; он был доступен только как часть ретроспективного бокс-сета Hawkwind 4 LP «25 Years On» в 1994 году, который так и не получил должного распространения. [ нужна ссылка ] Он написал новеллизации второй серии телешоу Space:1999 для ITC Entertainment . Этот процесс был сорван из-за того, что на написание каждого романа было всего три недели, доступ только к четырем сценариям и только предварительный просмотр первого эпизода. [ 3 ]
В 1978 году Баттерворт редактировал (вместе с Бриттоном) The Savoy Book , антологию прозы и графики. Примерно в это же время он также подружился с Яном Кертисом из Joy Division благодаря интересу Кертиса к Уильяму Берроузу . Дружба должна была повлиять на его последующую карьеру.
С 1980 по 1997 год участник кампании «зачистки» начальник полиции Манчестера Джеймс Андертон преследовал компанию Savoy Books и ее магазины розничной торговли в Манчестере. Было проведено несколько рейдов, в ходе которых против компании и ее директоров были выдвинуты обвинения в непристойном поведении. Баттерворт принял ответные меры, его намерением было привлечь более широкое внимание к тому, что, по его словам, было неправомерным использованием раздела третьего Закона о непристойных публикациях, согласно которому литературные публикации изымались и уничтожались без суда присяжных. Это, однако, не помешало Бриттону быть приговоренным к двадцати восьми дням заключения в тюрьме Стрейнджуэйс в Манчестере в мае 1982 года, что стало первым из двух таких тюремных заключений, которые Бриттон получил за публикацию книг. Это также не предотвратило возможное уничтожение тысяч графических изданий «Лорда ужаса» и «Мэн и Экер», конфискованных полицией во время соответствующих рейдов. Их апелляция была затруднена из-за заявления обвинения об иммунитете общественных интересов, когда защита попросила их объяснить, почему они считают, что Butterworth & Britton не являются серьезными издателями. Действующий судья Джанет Хейворд удовлетворила ходатайство. Таким образом, в отношении «издательства с сомнительной репутацией» суд присяжных был отклонен, а обвинение в непристойности было поддержано. Затем обвинение было поддержано в апелляционном порядке в окружных судах Лондона.
В 1984 году Баттерворт был соредактором «Савойских мечтаний» (снова с Бриттоном), продолжения «Савойской книги» . Помимо художественной литературы и графики, он содержал отчет Баттерворта о деятельности полиции и судебном деле, в результате которого Бриттон впервые был заключен в тюрьму.
В 1989 году Баттерворт участвовал в написании и редактировании весьма спорного романа Бриттона « Лорд Ужас» . Книга, представляющая собой пародию на главного констебля Андертона, была быстро конфискована полицией. На суде над романом в 1991 году оно было признано непристойным. Дело оспорил Баттерворт, который обратился за помощью в правозащитную организацию «Статья 19». В июле 1992 года в апелляционном суде обвинение было отменено, защиту возглавил Джеффри. Робертсон, королевский адвокат.
С 1989 года (по настоящее время) Баттерворт был редактором всех романов Бриттона «Лорд ужасов», а также графических спин-оффов «Лорда ужасов» и «Мэн и Экер» графической серии .
В 2006 году, продолжая совместно управлять Savoy Books, Баттерворт восстановил свою независимость, экспериментируя сначала с печатью по требованию, используя издательство Michael Butterworth Books . В том же году по просьбе издателя и поклонника «Космоса 1999» Матео Латосы он переписал свои новеллы телесериала « Космос 1999 : Год второй», переработав и изменив порядок рассказов, чтобы привести их в соответствие с сериалом телепередачи и создать последовательную картину. Космос: Вселенная 1999 года. В сборник вошла новеллизация эпизода « Тайбор », которого не было в оригинальных книгах. Сводное издание было опубликовано ограниченным тиражом в твердом переплете компанией Powys Media .
С 2011 года он публикует рассказы и стихи в Emanations , ежегодной антологии под редакцией Картера Каплана и публикуемой International Authors.
С августа по 5 сентября 2014 года Баттерворт организовал выставку « Использование и злоупотребление книгами» . [ 4 ]
В 2016 году Баттерворт начал серию мемуаров. Первый, «Дневники синего понедельника: В студии с новым порядком», представляет собой отчет о времени, проведенном с группой в начале восьмидесятых. В книге также есть фотография альтернативного Манчестера того времени. Планируется, что за ним последуют и другие тома.
Романы
[ редактировать ]- Время Повелителей ястребов (1976; в соавторстве с Майклом Муркоком) [ 5 ]
- Королевы Делирии (1977; в соавторстве с Майклом Муркоком)
- Уступ тьмы (1995; графический роман, иллюстрированный Бобом Уокером)
- Пространство: 1999 год, новеллизации второго года [ 5 ]
- Планеты опасности (1977)
- Mind-Breaks of Space (1977, с Дж. Джеффом Джонсом)
- Космические Джекеры (1977)
- Психоморф (1977)
- Истребители времени (1977)
- Край бесконечности (1977)
- Пространство: 1999, Year Two Omnibus (2006) Powys Media - сборник и переработка оригинальных новелл. [ 6 ]
Антологии отредактированы
[ редактировать ]- Книга Савойи (1978) (с Дэвидом Бриттоном)
- Savoy Dreams (1984) (с Дэвидом Бриттоном)
Взносы
[ редактировать ]- «Лорд ужасов» Дэвида Бриттона (1989, Savoy Books) – редактор и предоставляет текст [ 7 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Баттерворт — веган . [ нужна ссылка ] В 2012 году он жил в центре Манчестера. [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ биография в Savoy Books
- ^ Информация с Multiverse.org. Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine.
- ^ «Космические катакомбы 1999 года: Майкл Баттерворт» .
- ^ «Последний автор, запрещенный как «непристойный», скрывается для участия в манчестерской выставке книг, раздвигающих границы» . 16 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б список работ Баттерворта
- ^ «Издательство Captphil Online POWYS Media» .
- ^ «Савой Букс: Лорд Ужас» .
- ^ «The Quietus | Особенности | Фолиант на полигоне | Лорд Ужас: История издательства Savoy» . 16 декабря 2012 г.