Маунгвудаус

Джордж Генри (1811–1888), позже Маунгвудаус , был оджибвийским артистом, переводчиком, миссионерским работником и травником. Он перевел язык оджибве на английский. До конца своей жизни он был травником.

Ранний период жизни

Маунгвудаус родился в 1811 году на берегу Форти-Майл-Крик в Онтарио , Канада. Его отцом был вождь Мескакоси, который был ветераном войны 1812 года , а его мать Тубенахниквай , или Сара Генри, была дочерью вождя Вахбаносай. Его сводным братом был миссионер Питер Джонс . по материнской линии ^{[ 1 ]} Детство он провел на территории Кредит Миссиссога . В детстве Маунгвудаус узнал о лечебных свойствах растений. Маунгудаус был воспитан, чтобы поклоняться Великому Духу и приносить ему в жертву животных. ^{[ 2 ]}

Примерно в 1824 году Маунгудаус стал методистом после того, как священники обратили его в веру, и посещал миссионерскую школу Кредит-Ривер . Маунгудаус выучил английский язык в миссионерской школе, что дало ему больше возможностей. в Нью-Йорке Благодаря тому, насколько хорошо он учился в студенческие годы, методистская церковь Джон-Стрит оплатила ему посещение миссионерской школы с 1830 по 1831 год. У его жены Ханны в мае 1831 года родился второй сын Авраам. больше денег на обучение в 1832 году. Позже он преподавал в воскресной школе. После миссионерской поездки в 1832 году с семьей они переехали в Манси , к юго-западу от Лондона, Онтарио . ^{[ 2 ]}

Карьера

Он служил на нескольких миссиях и зимой 1835 года был учителем в Манси, который находился к северу от Брантфорда , Онтарио . Он также преподавал в Сарнии , Онтарио. В 1837 году Маунгвудаус был избран третьим руководителем оркестра Кредитной реки. Он переехал на остров Уолпол в 1830-х годах и был проповедником. В 1840 году Маунгудаус работал правительственным переводчиком в миссии Сен-Клер. Он помогал Джеймсу Эвансу переводить методистские гимны на оджибве, а позже методистский церковный комитет рекомендовал ему должность помощника миссионера. Также в 1840 году его выход из Канадской методистской конференции начался с реакции его сводного брата Питера Джонса на его переводы методистских гимнов. Несмотря на свой уход, Маунгвудаус стал правительственным переводчиком. Все это время он продолжал выполнять свою роль методистского переводчика, хотя у него не было энтузиазма по поводу этой работы. В конце 1830-х годов он решил носить свое оджибвийское имя Маунгвудаус и отказался от своей прежней религии в пользу культуры оджибве. Позже он отдал предпочтение Англиканская церковь . В июле 1844 года он на короткое время стал переводчиком на острове Уолпол. ^{[ 2 ]}

Летом 1844 года Маунгудаус организовал танцевальную труппу, в которую входила его семья и несколько оджибве-нехристиан с острова Уолпол, для гастролей по Англии. После того, как он решил носить имя Маунгвудаус вместо Джорджа Генри, его труппу развлекали известные люди, и он присоединился к Римско-католической церкви . С 1845 по 1848 год его труппа путешествовала по Европе, устраивая танцы и выставки. Позже они путешествовали по Канаде и США. Во время пребывания в США Ханна и трое их детей умерли от оспы . Весной 1851 года Маунгудаус отказался от католицизма. Его танцевальная труппа продолжала путешествовать, и в 1852 году он женился на Таундокве после встречи с ней в Мичигане в 1851 году. В 1854 году он переехал в заповедник Гранд-Ривер и написал брошюру о своем опыте в Европе. ^{[ 1 ]}

Дальнейшая жизнь и наследие

В конце 1850-х годов Маунгудаус решил стать травником и назвал себя доктором Маунгудаусом. Он знал, как лечить распространенные недуги травами, и они свисали с его потолка с сильным ароматом. В середине 1860-х годов Маунгвудаус получил длинные отзывы от клиентов. Последняя известная газетная запись о Маунгвудаусе относится к 1877 году, когда он строил каноэ для гребных гонок 4 июля в Карфагене, штат Нью-Йорк . После участия в забеге других рекордов Маунгвудауса не было. ^{[ 2 ]} Написано, что он умер в 1888 году. ^{[ 1 ]}

В 2002 году картина Пола Кейна за 2,2 миллиона долларов «Маунгвудаус» 1851 года была продана в Калгари , что сделало ее «вторым по ценности произведением искусства» в Канаде. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Портреты Маунгвудауса также были сделаны Джорджем Кэтлином и Теодором Гюденом . ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бернд Пейер (2007). Документальная литература американских индейцев: антология сочинений 1760–1930-х годов . Университет Оклахомы Пресс. п. 206. ИСБН 978-0-8061-3798-8 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дональд Б. Смит (2013). Портреты Миссиссоги: голоса оджибве из Канады девятнадцатого века . Университет Торонто Пресс . стр. 126–163 . ISBN 978-1-4426-6669-6 .
^ Адамс, Джеймс (17 ноября 2004 г.). «Холст привлекает глобальный интерес» . Глобус и почта . Проверено 13 августа 2021 г.
^ «Картина Кейна приносит 2,2 миллиона долларов, но пойдет ли она на пользу?» . Новости ЦБК . 2 декабря 2002 года . Проверено 13 августа 2021 г.

[Peyer2007-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бернд Пейер (2007). Документальная литература американских индейцев: антология сочинений 1760–1930-х годов . Университет Оклахомы Пресс. п. 206. ИСБН 978-0-8061-3798-8 .

[Smith2013-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дональд Б. Смит (2013). Портреты Миссиссоги: голоса оджибве из Канады девятнадцатого века . Университет Торонто Пресс . стр. 126–163 . ISBN 978-1-4426-6669-6 .

[3] Адамс, Джеймс (17 ноября 2004 г.). «Холст привлекает глобальный интерес» . Глобус и почта . Проверено 13 августа 2021 г.

[4] «Картина Кейна приносит 2,2 миллиона долларов, но пойдет ли она на пользу?» . Новости ЦБК . 2 декабря 2002 года . Проверено 13 августа 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты
Другой	ЗАКУСКА