Американский шахматный конгресс
Американский шахматный конгресс — серия шахматных турниров, проводимых в США , предшественник нынешнего чемпионата США по шахматам . У него было девять выпусков: первый состоялся в октябре 1857 года, а последний — в августе 1923 года.
# | Год | Город | Победитель |
---|---|---|---|
1 | 1857 | Нью-Йорк | ![]() |
2 | 1871 | Кливленд | ![]() |
3 | 1874 | Чикаго | ![]() |
4 | 1876 | Филадельфия | ![]() |
5 | 1880 | Нью-Йорк | ![]() |
6 | 1889 | Нью-Йорк | ![]() ![]() |
7 | 1904 | Сент-Луис | ![]() |
8 | 1921 | Атлантик-Сити | ![]() |
9 | 1923 | Озеро Хопатконг | ![]() ![]() |
Первый американский шахматный конгресс (1857 г.)
[ редактировать ]
Первый Американский шахматный конгресс, организованный Дэниелом Уиллардом Фиском и проходивший в Нью-Йорке с 6 октября по 10 ноября 1857 года, выиграл Пол Морфи . [1] Это был турнир на выбывание, в котором ничьи не учитывались. Были приглашены шестнадцать лучших американских игроков (Уильям Эллисон, Сэмюэл Роберт Калтроп, Дэниел Уиллард Фиск, Уильям Джеймс Фуллер, Хирам Кенникотт, Хьюберт Нотт, Теодор Лихтенхейн , Наполеон Мараш , Хардман Филипс Монтгомери, Александр Бофорт Мик , Пол Морфи, Луи Полсен , Фредерик Перрен , Бенджамин Рафаэль , Чарльз Генри Стэнли и Джеймс Томпсон ). [2] [3] Первый приз составил 300 долларов. Морфи отказался от денег, но принял серебряный сервиз, состоящий из кувшина, четырех кубков и подноса. Приз Морфи вручил ему Оливер Уэнделл Холмс-старший.
Справа показана литография Первого американского шахматного конгресса 1857 года. Показаны все члены Конгресса, включая тех, кто не играл в основном турнире. Верхний ряд: полковник Чарльз Мид (председатель), Джордж Хаммонд, Фредерик Перрен, Дэниел Уиллард Фиск, Хирам Кенникотт и Хардман Филипс Монтгомери. Левая колонка: Хьюберт Нотт, Луи Полсен и Уильям Эллисон. Нижний ряд: Теодор Лихтенхейн, Джеймс Томпсон, Чарльз Генри Стэнли, Александр Бофорт Мик, Сэмюэл Роберт Калтроп и Наполеон Мараш. Правая колонка: Уильям Джеймс Фуллер, Пол Морфи и Бенджамин Рафаэль.
Первый раунд | Четвертьфиналы | Полуфиналы | Финал | ||||||||||||
![]() | +3=0 | ||||||||||||||
![]() | +0=0 | ![]() | +3=0 | ||||||||||||
![]() | +2=0 | ![]() | +0=0 | ||||||||||||
![]() | +3=0 | ![]() | +3=1 | ||||||||||||
![]() | +2=2 | ![]() | +0=1 | ||||||||||||
![]() | +3=2 | ![]() | +0=0 | ||||||||||||
![]() | +3=0 | ![]() | +3=0 | ||||||||||||
![]() | +2=0 | ![]() | +5=2 | ||||||||||||
![]() | +3=1 | ![]() | +1=2 | ||||||||||||
![]() | +2=1 | ![]() | +3=2 | ||||||||||||
![]() | +2=0 | ![]() | +2=2 | ||||||||||||
![]() | +3=0 | ![]() | +0=1 | Третье место | |||||||||||
![]() | +0=0 | ![]() | +3=1 | ||||||||||||
![]() | +3=0 | ![]() | +2=0 | ![]() | +3=0 | ||||||||||
![]() | +1=0 | ![]() | +0=0 | ![]() | +0=0 | ||||||||||
![]() | +3=0 |
Второй Американский шахматный конгресс (1871 г.)
[ редактировать ]Второй Американский шахматный конгресс прошел в Кливленде 4–15 декабря 1871 года, на нем победил Джордж Генри Маккензи . Первый приз составил $100 (~$1500 сегодня), а общий призовой фонд составил $290 (~$5000 сегодня). Плата за вход составила 10 долларов (сегодня 150 долларов). Это был двойной круговой турнир с ограничением по времени 12 ходов в час. Ничья была переиграна. Было девять игроков (Джордж Генри Маккензи, Генри Хосмер, Фредерик Элдер, Макс Джадд , Престон Уэр , Харсен Дарвин Смит, Генри Хардинг, А. Джонстон и Уильям Хоутон). После ухода Морфи этот турнир вообще был призван выявить лучшего игрока США.
Игрок 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Всего побед 1 Джордж Генри Маккензи ( США )
1½0 ½10 11 11 11 1½1 11 11 14 2 Генри Хосмер ( США )
0½1 11 1½1 00 01 11 11 11 12 3 Фредерик Элдер ( США )
½01 00 01 ½½01 11 11 11 11 11 4 Макс Джадд ( США )
00 0½0 10 11 10 ½11 ½11 11 10 5 Престон Уэр ( США )
00 11 ½½10 00 01 10 11 11 9 6 Харсен Дарвин Смит ( США )
00 10 00 01 10 11 11 11 9 7 Генри Хардинг ( США )
0½0 00 00 ½00 01 00 01 11 4 8 А. Джонстон ( США )
00 00 00 ½00 00 00 10 11 3 9 Уильям Хоутон ( США )
00 00 00 00 00 00 00 00 0
Третий Американский шахматный конгресс (1874 г.)
[ редактировать ]Третий Американский шахматный конгресс прошел в Чикаго 7–16 июля 1874 года и выиграл Маккензи. Было восемь игроков (Маккензи, Хосмер, Джадд, Бок, Элдер, Перрин, Конгдон и Кенникотт), и им пришлось заплатить вступительный взнос в размере 20 долларов. Приз за первое место составил 225 долларов. Турнир снова стал круговым, но впервые ничьи не переигрывались. Контроль времени – 15 ходов в час. Элдер и Кенникотт отказались от участия, не завершив половину игр, но их очки все равно учитывались.
# Игрок 1 2 3 4 5 6 7 8 Всего побед 1 Джордж Генри Маккензи ( США )
10 1½ 11 -- 11 11 11 10½ 2 Генри Хосмер ( США )
01 10 11 -- 11 11 11 10 3 Макс Джадд ( США )
0½ 01 1½ -- 11 11 -- 7 4 Фредерик Бок ( США )
00 00 0½ 1½ 11 1½ -- 5½ 5 Фредерик Элдер ( США )
-- -- -- 0½ 01 11 -- 3½ 6 Фредерик Перрин ( США )
00 00 00 00 10 10 -- 2 7 Джеймс Адамс Конгдон ( США )
00 00 00 0½ 00 01 -- 1½ 8 Хирам Кенникотт ( США )
00 00 -- -- -- -- -- 0
Четвертый Американский шахматный конгресс (1876 г.)
[ редактировать ]Четвертый Американский шахматный конгресс (названный «Чемпионат столетия Америки») прошел в Филадельфии 17–31 августа 1876 года и выиграл Джеймс Мейсон . Было девять игроков (Мейсон, Джадд, Дэвидсон, Генри Бёрд , Элсон, Робертс, Уэр, Барбур и Мартинес). Плата за вход составила 20 долларов. Первое место стоило 300 долларов. Этот турнир, никогда не предназначенный для признания лучшего игрока Америки, был направлен на привлечение иностранных мастеров и вручение Серебряного кубка губернатора Гарленда, а также на празднование столетия Америки.
Игрок 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Общий 1 Джеймс Мейсон ( IRE )
1½ 10 1½ ½1 1½ 11 ½1 -- 10½ 2 Макс Джадд ( США )
0½ 00 10 1½ 11 11 11 -- 9 3 Гарри Дэвидсон ( США )
01 11 ½0 0½ ½1 01 11 -- 8½ 4 Генри Эдвард Бёрд ( АНГЛ )
0½ 01 ½1 0½ 11 ½1 ½1 -- 8½ 5 Джейкоб Элсон ( США )
½0 0½ 1½ 1½ ½½ 10 11 -- 8 6 Альберт Робертс ( США )
0½ 00 ½0 00 ½½ 1½ 11 -- 5½ 7 Престон Уэр ( США )
00 00 10 ½0 01 0½ ½½ -- 4 8 Л. Д. Барбур ( США )
½0 00 00 ½0 00 00 ½½ -- 2 9 Дион Мартинес ( КУБОК )
00 -- ½½ -- -- -- -- -- 1
Пятый Американский шахматный конгресс (1880 г.)
[ редактировать ]Пятый Американский шахматный конгресс прошел в Нью-Йорке 6–26 января 1880 года, и его победу одержал Маккензи (он обыграл Джеймса Гранди на тай-брейке со счетом 2–0). Было 10 игроков: Конфельд, Конгдон, Юджин Дельмар , Гранди, Джадд, Маккензи, Моул, Райан, Селлман и Уэр.
Игрок 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Общий 1 Джордж Генри Маккензи ( США )
0½ 10 ½½ ½1 11 11 11 1½ 11 13½ 2 Джеймс Гранди ( США )
1½ ½½ 10 1½ 11 1½ 01 11 11 13½ 3 Чарльз Моул ( США )
01 ½½ 0½ 1½ 10 11 11 11 11 13 4 Александр Селлман ( США )
½½ 01 1½ 10 1½ 11 0½ 11 11 12½ 5 Макс Джадд ( США )
½0 0½ 0½ 01 ½1 11 11 01 11 11 6 Юджин Дельмар ( США )
00 00 01 0½ ½0 11 11 ½1 11 9½ 7 Джон Райан ( США )
00 0½ 00 00 00 00 11 01 11 5½ 8 Престон Уэр ( США )
00 10 00 1½ 00 00 00 ½1 1½ 5½ 9 Джеймс Адамс Конгдон ( США )
½0 00 00 00 10 ½0 01 0½ 00 3½ 10 Альберт Конфельд ( США )
00 00 00 00 00 00 00 0½ 11 2½
Шестой Американский шахматный конгресс (1889 г.)
[ редактировать ]Шестой Американский шахматный конгресс проводился в Нью-Йорке в 1889 году ( турнир по двойной круговой системе с участием 20 человек ; один из самых продолжительных турниров в истории). Победителями турнира стали Михаил Чигорин и Макс Вайс . Оба финишировали со счетом 29, но Чигорин в индивидуальной игре победил Вайса. Лучшим американским финишером стал С. Липшюц , занявший шестое место (его сторонники в восточной части США пытались протолкнуть его претензии на звание чемпиона США в результате этого турнира; однако заявление Липшюца было принято не всеми). По правилам, которые помог разработать действующий чемпион мира Вильгельм Стейниц , победитель на какое-то время должен был считаться чемпионом мира, но должен быть готов принять вызов со стороны участника, занявшего второе или третье место, в течение месяца. [4] Михаил Чигорин и Макс Вайс разделили первое место и остались вничью после всех четырех игр плей-офф. Вайс не был заинтересован в матче на первенство, но Исидор Гунсберг , занявший третье место, воспользовался своим правом и вызвал Чигорина на матч на первенство мира. В 1890 году он сыграл вничью с Чигориным до 10 побед (9-9 при пяти ничьих). Это были те же условия (положение о ничьей 9-9), что и в первом матче чемпионата мира между Стейницем и Цукертортом в 1886 году. Это были те же условия матча, на которых Бобби Фишер настаивал при защите своего титула в 1975 году.
Игрок 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Общий 1 Михаил Чигорин ( RUS )
½1 00 ½1 11 10 00 11 01 ½1 11 11 ½1 11 10 11 11 11 11 11 29 2 Макс Вайс ( Австрия )
½0 ½1 10 ½½ ½1 1½ 11 11 11 10 ½½ ½1 10 11 11 ½1 11 11 11 29 3 Исидор Гунсберг ( ENG )
11 ½0 01 ½0 ½0 1½ 10 11 11 ½1 11 01 11 01 11 11 11 11 11 28½ 4 Джозеф Генри Блэкберн ( ENG )
½0 01 10 01 10 10 01 11 10 11 11 11 11 11 10 11 ½1 11 10 27 5 Амос Берн ( ENG )
00 ½½ ½1 10 1½ 00 11 11 10 11 11 01 00 11 01 11 11 11 11 26 6 С. Липшюц ( США )
01 ½0 ½1 01 0½ ½1 00 11 ½1 10 ½0 ½1 11 11 11 10 11 11 11 25½ 7 Джеймс Мейсон ( IRE )
11 0½ 0½ 01 11 ½0 ½0 00 11 ½0 10 01 01 ½1 1½ ½1 ½½ 11 11 22 8 Макс Джадд ( США )
00 00 01 10 00 11 ½1 10 11 01 00 11 00 ½1 ½0 10 ½1 11 11 20 9 Юджин Дельмар ( США )
10 00 00 00 00 00 11 01 ½0 10 11 0½ 10 01 11 10 11 11 01 18 10 Джексон Шоуолтер ( США )
½0 00 00 01 01 ½0 00 00 ½1 ½1 10 10 10 11 ½0 01 ½1 11 11 18 11 Уильям Поллок ( ENG )
00 01 ½0 00 00 01 ½1 10 01 ½0 01 ½1 ½1 01 11 00 00 11 11 17½ 12 Генри Берд ( АНГЛ )
00 ½½ 00 00 00 ½1 01 11 00 01 10 ½0 11 ½1 11 00 10 ½0 11 17 13 Жан Таубенхаус ( Франция )
½0 ½0 10 00 10 ½0 10 00 1½ 01 ½0 ½1 01 00 0½ ½1 10 11 11 17 14 Дэвид Грэм Бэрд ( США )
00 01 00 00 11 00 10 11 01 01 ½0 00 10 10 00 01 11 10 ½1 16 15 Констант Фердинанд Буриль ( США )
01 00 10 00 00 00 ½0 ½0 10 00 10 ½0 11 01 ½1 1½ 00 ½1 11 15 16 Джеймс Мур Хэнэм ( США )
00 00 00 01 10 00 0½ ½1 00 ½1 00 00 1½ 11 ½0 10 01 0½ 11 14 17 Джордж HD Gossip ( АНГЛ )
00 ½0 00 00 00 01 ½0 01 01 10 11 11 ½0 10 0½ 01 00 1½ 00 13½ 18 Дион Мартинес ( КУБОК )
00 00 00 ½0 00 00 ½½ ½0 00 ½0 11 01 01 00 11 10 11 01 01 13½ 19 Джон Вашингтон Бэрд ( США )
00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ½1 00 01 ½0 1½ 0½ 10 10 7 20 Николас МакЛауд ( Канада )
00 00 00 01 00 00 00 00 10 00 00 00 00 ½0 00 00 11 10 01 6½
Седьмой Американский шахматный конгресс (1904 г.)
[ редактировать ]
Седьмой Американский шахматный конгресс проводился в Сент-Луисе в 1904 году. Поскольку чемпион США Гарри Нельсон Пиллсбери был болен и умирал, Макс Джадд попытался организовать седьмой ACC с условием, что титул США будет присвоен победителю. Джадд оспаривал право собственности Пиллсбери на титул, оспаривая легитимность всей преемственности со времен Маккензи, оспаривая утверждение Липшуца о том, что он приобрел титул в Нью-Йорке в 1889 году, и все, что произошло с тех пор. Пиллсбери, лежа в постели, возражал против планов Джадда и уговорил своего друга, адвоката Уолтера Пенна Шипли, вмешаться. Турнир Джадда все равно был проведен и, как утверждается, был посвящен «Турнирному чемпионату США», титул, который явно не имеет никакого отношения к титулу чемпиона США, принадлежащему Пиллсбери. Турнир выиграл Фрэнк Джеймс Маршалл , опередивший Джадда. Было 10 игроков: Луис Айзенберг , Чарльз Яффе , Джадд, Кемени, Маршалл, Сташ Млотковски , Эдвард Ф. Шредер, Юджин Уэсли Шредер, Швитцер и Луи Удеманн . По завершении турнира победитель был фактически назван чемпионом США.
Игрок 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Общий 1 Фрэнк Джеймс Маршалл ( США )
1 1 1 1 1 1 1 ½ 1 8½ 2 Макс Джадд ( США )
0 0 1 1 1 1 1 1 1 7 3 Луис Юдеманн ( США )
0 1 1 1 1 0 0 1 1 6 4 Эмиль Кемени ( США )
0 0 0 1 1 1 0 1 1 5 5 Эдвард Ф. Шрейдер ( США )
0 0 0 0 ½ 1 1 1 1 4½ 6 Луи Айзенберг ( США )
0 0 0 0 ½ 1 1 1 1 4½ 7 Чарльз Джаффе ( США )
0 0 1 0 0 0 1 1 1 4 8 Джордж Швитцер ( США )
0 0 1 1 0 0 0 0 1 3 9 Сташ Млотковски ( США )
½ 0 0 0 0 0 0 1 1 2½ 10 Юджин В. Шредер ( США )
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Восьмой Американский шахматный конгресс (1921)
[ редактировать ]Восьмой Американский шахматный конгресс проводился в Атлантик-Сити в 1921 году. Турнир выиграл Давид Яновский , за ним следовали Норман Уитакер , Джаффе и т. д. Было 12 игроков: Сэмюэл Фактор , Хаго, Харви, Джексон, Джаффе, Яновский, Маршалл, Млотковски, Шарп, Владимир Сурнин , Айседор Туровер и Уитакер. [5] [6]
Игрок 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 Общий 1 Давид Яновский ( Франция )
0 1 ½ ½ 1 ½ 1 1 1 1 1 8½ 2 Норман Твид Уитакер ( США )
1 0 1 1 1 0 1 0 1 1 1 8 3 Чарльз Джаффе ( США )
0 1 1 1 0 0 1 1 0 1 1 7 4 Мартин Д. Хаго ( США )
½ 0 0 ½ ½ 1 ½ 1 ½ 1 1 6½ 5 Сэмюэл Фактор ( США )
½ 0 0 ½ ½ 0 1 ½ 1 1 6 6 Фрэнк Джеймс Маршалл ( США )
0 0 1 ½ ½ 1 0 ½ ½ 1 1 6 7 Владимир Сурнин ( США )
½ 1 1 0 1 0 0 ½ ½ 1 ½ 6 8 Сидни Т. Шарп ( США )
0 0 0 ½ 0 1 1 ½ ½ 1 1 5½ 9 Айседор Сэмюэл Туровер ( США )
0 1 0 0 ½ ½ ½ ½ 1 1 ½ 5½ 10 Сташ Млотковски ( США )
0 0 1 ½ 0 ½ ½ ½ 0 1 1 5 11 Джей Би Харви ( США )
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 12 Эдвард Шайлер Джексон ( США )
0 0 0 0 0 0 ½ 0 ½ 0 0 1
Девятый Американский шахматный конгресс (1923)
[ редактировать ]Девятый и последний Американский шахматный конгресс проходил в отеле Аламак в Лейк-Хопаконг , штат Нью-Джерси, 6–21 августа 1923 года. В турнире приняли участие 14 игроков: Хорас Бигелоу , Рой Тернбулл Блэк , Оскар Чейес , Альберт Ходжес , Дэвид Яновский, Авраам Купчик , Эдвард Ласкер , Фрэнк Джеймс Маршалл, Джон Стюарт Моррисон , Марвин Палмер, Энтони Сантасьер , Моррис Шапиро , Владимир Сурнин и Оскар Теннер . Все закончилось ничьей между Маршаллом и Купчиком, набравшим 10½ очков из 13. [7] [8] [9]
Игрок 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 Общий 1 Фрэнк Джеймс Маршалл ( США )
1 ½ 1 ½ 1 1 1 1 ½ ½ 1 ½ 1 10½ 2 Авраам Купчик ( США )
0 1 0 1 ½ 1 1 1 1 1 1 1 1 10½ 3 Давид Яновский ( Франция )
½ 0 1 ½ ½ 1 1 1 1 1 1 ½ 1 10 4 Эдвард Ласкер ( США )
0 1 0 ½ 1 1 1 0 1 1 1 ½ 1 9 5 Моррис Шапиро ( США )
½ 0 ½ ½ 1 0 ½ 1 ½ 1 1 1 1 8½ 6 Рой Тернбулл Блэк ( США )
0 ½ ½ 0 0 1 0 1 0 1 1 1 1 7 7 Оскар Теннер ( США )
0 0 0 0 1 0 1 ½ 1 1 0 1 1 6½ 8 Оскар Чейес ( США )
0 0 0 0 ½ 1 0 1 1 0 1 1 1 6½ 9 Владимир Сурнин ( США )
0 0 0 1 0 0 ½ 0 1 1 1 ½ ½ 5½ 10 Джон Стюарт Моррисон ( Канада )
½ 0 0 0 ½ 1 0 0 0 ½ ½ 1 1 5 11 Альберт Ходжес ( США )
½ 0 0 0 0 0 0 1 0 ½ ½ 1 ½ 4 12 Марвин Палмер ( США )
0 0 0 0 0 0 1 0 0 ½ ½ 1 0 3 13 Энтони Сантасьер ( США )
½ 0 ½ ½ 0 0 0 0 ½ 0 0 0 ½ 2½ 14 Хорас Бигелоу ( США )
0 0 0 0 0 0 0 0 ½ 0 ½ 1 ½ 2½
См. также
[ редактировать ]- Чемпионат США по шахматам
- Чемпионат США по шахматам среди женщин
- Открытый чемпионат США по шахматам
- Открытый чемпионат США по шахматам среди женщин
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Американский шахматный конгресс — Chess.com» . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 г. Проверено 13 апреля 2008 г.
- ^ newyork1857.doc. Архивировано 15 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Противники Первого американского шахматного конгресса» . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Проверено 17 апреля 2008 г.
- ^ Тулин, А. (август 2007 г.). «Стейниц — Чигорин, Гавана, 1899 год — матч на первенство мира или нет?» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2008 года . Проверено 30 мая 2008 г. На основе Ландсбергер, К. (2002), Документы Стейница: письма и документы первого чемпиона мира по шахматам , МакФарланд, ISBN 0-7864-1193-7 , получено 19 ноября 2008 г.
- ^ «Электронный архив и музей Фрэнка Джеймса Маршалла: записи турниров и матчей» . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 г. Проверено 13 апреля 2008 г.
- ^ «Новая страница 1» . Архивировано из оригинала 21 мая 2012 г. Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ «Капитан Владимир Сурнин: подвиги русского шахматиста в Америке» Олимпиу Г. Уркан
- ^ «Спорт: Чемпионы по шахматам» . Время . 3 сентября 1923 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
- ^ Озеро Хопатконг, 1923 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Фиск, Дэниел Уиллард (1859), Книга Первого американского шахматного конгресса , Радд и Карлтон, Нью-Йорк
- Эта книга была переиздана как Дэниел В. Фиск. (1985), 1-й Американский шахматный конгресс, Нью-Йорк, 1857 г. , издание Olms, ISBN 3-283-00085-9
- Браунсон, О.А. младший (1872), Книга Второго американского шахматного конгресса, проходившего в Кливленде, Огайо , Дубьюке, Айова
- Офис Американского шахматного журнала (1876 г.) Третий Американский шахматный конгресс состоялся в Чикаго, штат Иллинойс, 1874 г. , Ганнибал, штат Миссури.
- Сайен, Генри В. (1876 г.), Большой международный шахматный конгресс, посвященный столетию, состоявшийся в Филадельфии в августе 1876 г. , Филадельфия.
- Эти три книги были переизданы в одном томе под названием Второй, третий и четвертый Американский шахматный конгресс, Кливленд, 1871 г., Чикаго, 1874 г., Филадельфия, 1876 г. , Издание Olms, 1985, ISBN. 3-283-00089-1
- Гилберг, Чарльз А. (1881), Пятый Американский шахматный конгресс , Нью-Йорк
- Эта книга была переиздана как Чарльз А. Гилберг. (1986), Пятый Американский шахматный конгресс, Нью-Йорк, 1880 г. , издание Olms, ISBN 3-283-00090-5
- Стейниц, Уильям (1891), Книга Шестого Американского шахматного конгресса , Нью-Йорк
- Эта книга была переиздана как: Вильгельм Стейниц; с предисловием Кристиана М. Бейла. (1982), Книга Шестого Американского шахматного конгресса , издание Olms, ISBN 3-283-00152-9
{{citation}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - Недавно оно было переиздано как: Вильгельм Стейниц; Введение Сэма Слоана (1982), Шестой Американский шахматный конгресс, Нью-Йорк, 1889 г. , Ishi Press, ISBN 978-4-87187-847-0
{{citation}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )